NL Bevestig de afstandsbediening op de hot shoe van uw camera, en het verbindt uw Profoto AirTTL-flitser met uw camera.
NL Bevestig de afstandsbediening op de hot shoe van uw camera, en het verbindt uw Profoto AirTTL-flitser met uw camera.
EN Attach the remote to your camera’s hot shoe and it connects your Profoto AirTTL light with your camera.
Hollenskur | Enska |
---|---|
afstandsbediening | remote |
camera | camera |
verbindt | connects |
profoto | profoto |
NL Ten eerste moet u een map voor uw nieuwe afstandsbediening maken. Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers. Voer de naam in van jouw Afstandsbediening en nieuwe emmer / map zoals hieronder:
EN First, you need to make a directory for your new remote. Syncing before making a directory will cause synced data to be in unreadable buckets. Enter the name of your remote and new bucket/directory like below:
Hollenskur | Enska |
---|---|
map | directory |
nieuwe | new |
afstandsbediening | remote |
synchroniseren | syncing |
naam | name |
emmer | bucket |
NL Bekend als Apple TV-afstandsbediening in plaats van Siri-afstandsbediening deze keer lijkt het.
EN Known as 'Apple TV remote' rather than 'Siri remote' this time it seems.
Hollenskur | Enska |
---|---|
bekend | known |
apple | apple |
tv | tv |
afstandsbediening | remote |
siri | siri |
NL Een kit om de Arduino met afstandsbediening te kunnen aansturen. Deze afstandsbediening gebruikt het standaard signaal van 38 KHZ, wat werkt tot ongeveer 8 meter vanaf de ontvanger (afhankelijk van de hoek).
EN A kit to control the Arduino with remote control. This remote control uses the standard 38 KHz signal, which works up to about 8 meters from the receiver (depending on the angle).
Hollenskur | Enska |
---|---|
arduino | arduino |
standaard | standard |
signaal | signal |
werkt | works |
meter | meters |
ontvanger | receiver |
hoek | angle |
khz | khz |
NL Ten eerste moet u een map voor uw nieuwe afstandsbediening maken. Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers. Voer de naam in van jouw Afstandsbediening en nieuwe emmer / map zoals hieronder:
EN First, you need to make a directory for your new remote. Syncing before making a directory will cause synced data to be in unreadable buckets. Enter the name of your remote and new bucket/directory like below:
Hollenskur | Enska |
---|---|
map | directory |
nieuwe | new |
afstandsbediening | remote |
synchroniseren | syncing |
naam | name |
emmer | bucket |
NL HUGO™ Draadloze afstandsbediening USB-oplaadkabel Satijnen opbergzakje Garantieregistratiekaart Gedetailleerde gebruiksaanwijzing 2x AAA batterijen voor afstandsbediening
EN HUGO™ Wireless remote controller USB-charging cord Satin storage pouch Warranty registration card Detailed instruction manual 2xAAA batteries for the remote
Hollenskur | Enska |
---|---|
hugo | hugo |
draadloze | wireless |
afstandsbediening | remote |
satijnen | satin |
gedetailleerde | detailed |
gebruiksaanwijzing | instruction manual |
batterijen | batteries |
NL Bekend als Apple TV-afstandsbediening in plaats van Siri-afstandsbediening deze keer lijkt het.
EN Known as 'Apple TV remote' rather than 'Siri remote' this time it seems.
Hollenskur | Enska |
---|---|
bekend | known |
apple | apple |
tv | tv |
afstandsbediening | remote |
siri | siri |
NL Haal Splashtop Business en On-Prem van de MobileIron MarketPlace voor krachtige, veilige en snelle toegang op afstand op locatie. En krijg Splashtop SOS ter ondersteuning van iOS afstandsbediening en Android afstandsbediening.
EN Get Splashtop Business and On-Prem from the MobileIron MarketPlace for powerful, secure, and fast on-premise remote access. And get Splashtop SOS to support iOS remote view and Android remote control.
Hollenskur | Enska |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
marketplace | marketplace |
krachtige | powerful |
veilige | secure |
snelle | fast |
ios | ios |
android | android |
NL Ten eerste moet u een map voor uw nieuwe afstandsbediening maken. Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers. Voer de naam in van jouw Afstandsbediening en nieuwe emmer / map zoals hieronder:
EN First, you need to make a directory for your new remote. Syncing before making a directory will cause synced data to be in unreadable buckets. Enter the name of your remote and new bucket/directory like below:
NL Ten eerste moet u een map voor uw nieuwe afstandsbediening maken. Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers. Voer de naam in van jouw Afstandsbediening en nieuwe emmer / map zoals hieronder:
EN First, you need to make a directory for your new remote. Syncing before making a directory will cause synced data to be in unreadable buckets. Enter the name of your remote and new bucket/directory like below:
NL Ten eerste moet u een map voor uw nieuwe afstandsbediening maken. Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers. Voer de naam in van jouw Afstandsbediening en nieuwe emmer / map zoals hieronder:
EN First, you need to make a directory for your new remote. Syncing before making a directory will cause synced data to be in unreadable buckets. Enter the name of your remote and new bucket/directory like below:
NL Ten eerste moet u een map voor uw nieuwe afstandsbediening maken. Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers. Voer de naam in van jouw Afstandsbediening en nieuwe emmer / map zoals hieronder:
EN First, you need to make a directory for your new remote. Syncing before making a directory will cause synced data to be in unreadable buckets. Enter the name of your remote and new bucket/directory like below:
NL Ten eerste moet u een map voor uw nieuwe afstandsbediening maken. Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers. Voer de naam in van jouw Afstandsbediening en nieuwe emmer / map zoals hieronder:
EN First, you need to make a directory for your new remote. Syncing before making a directory will cause synced data to be in unreadable buckets. Enter the name of your remote and new bucket/directory like below:
NL Ten eerste moet u een map voor uw nieuwe afstandsbediening maken. Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers. Voer de naam in van jouw Afstandsbediening en nieuwe emmer / map zoals hieronder:
EN First, you need to make a directory for your new remote. Syncing before making a directory will cause synced data to be in unreadable buckets. Enter the name of your remote and new bucket/directory like below:
NL Ten eerste moet u een map voor uw nieuwe afstandsbediening maken. Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers. Voer de naam in van jouw Afstandsbediening en nieuwe emmer / map zoals hieronder:
EN First, you need to make a directory for your new remote. Syncing before making a directory will cause synced data to be in unreadable buckets. Enter the name of your remote and new bucket/directory like below:
NL Ten eerste moet u een map voor uw nieuwe afstandsbediening maken. Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers. Voer de naam in van jouw Afstandsbediening en nieuwe emmer / map zoals hieronder:
EN First, you need to make a directory for your new remote. Syncing before making a directory will cause synced data to be in unreadable buckets. Enter the name of your remote and new bucket/directory like below:
NL Ten eerste moet u een map voor uw nieuwe afstandsbediening maken. Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers. Voer de naam in van jouw Afstandsbediening en nieuwe emmer / map zoals hieronder:
EN First, you need to make a directory for your new remote. Syncing before making a directory will cause synced data to be in unreadable buckets. Enter the name of your remote and new bucket/directory like below:
NL Scroll naar beneden tot je de Scriptgebruik opties ziet, en zet Actieve Scriptie aan. Bevestig je aanpassingen en sluit het raampje.
EN Scroll down until you find the Scripting option and enable the Active Scripting below that to enabled. Confirm the change and close the Settings window.
Hollenskur | Enska |
---|---|
actieve | active |
bevestig | confirm |
sluit | close |
NL Bevestig en verplaats het volumes onmiddellijk
EN Attach and Move Volumes Instantly
Hollenskur | Enska |
---|---|
volumes | volumes |
onmiddellijk | instantly |
NL We gebruiken cookies om je een betere ervaring op de site te bieden en om het verkeer op de site te analyseren. Door gebruik te blijven maken van deze website, bevestig je dat je akkoord gaat met het gebruik van deze cookies.
EN We use cookies to offer you a better experience and analyze site traffic. By continuing to browse the site, you agree to this use of cookies.
Hollenskur | Enska |
---|---|
we | we |
cookies | cookies |
betere | better |
ervaring | experience |
analyseren | analyze |
blijven | continuing |
NL Ik bevestig dat ik Adyens Privacy Policy heb gelezen en geef toestemming voor datagebruik dat hiermee overeenkomt.
EN I confirm that I have read Adyen?s Privacy Policy and I agree to the use of my data in line therewith.
Hollenskur | Enska |
---|---|
privacy | privacy |
NL Gaat u ermee akkoord dat we cookies gebruiken voor een optimale websitebeleving, opdat wij onze website kunnen verbeteren en om u te kunnen verrassen met advertenties? Bevestig dan met
EN Do you consent to our use of cookies for an optimal website experience, so that we can improve our website and surprise you with advertisements? Then confirm with
Hollenskur | Enska |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
advertenties | advertisements |
bevestig | confirm |
NL Je moet je configureren SSL certificaat, bevestig het verzoek en download het zip Bestand verzonden naar uw e-mail.
EN You will need to configure your SSL certificate, confirm the request, and download the zip file sent to your email.
Hollenskur | Enska |
---|---|
configureren | configure |
ssl | ssl |
bevestig | confirm |
download | download |
verzonden | sent |
zip | zip |
NL Stap 2: Voer het VESTACP-installatiepakket uit en bevestig door "Y" of "Y" in te voeren en druk vervolgens op ENTER.
EN Step 2: Run the VestaCP Installation Package and confirm by inputting "Y" or "y" then pressing enter.
Hollenskur | Enska |
---|---|
stap | step |
bevestig | confirm |
druk | pressing |
NL Voer de EPP-code in (bevestig indien toegepast op het vorige scherm)
EN Enter the EPP Code (confirm if applied from the previous screen)
Hollenskur | Enska |
---|---|
bevestig | confirm |
indien | if |
toegepast | applied |
vorige | previous |
scherm | screen |
epp | epp |
code | code |
NL Update en bevestig dat uw systeem up-to-date is
EN Update and Confirm Your System is Up-to-Date
Hollenskur | Enska |
---|---|
update | update |
bevestig | confirm |
uw | your |
systeem | system |
up-to-date | up-to-date |
NL Ik ga akkoord met bovenstaande berichtgeving en bevestig dat ik met de registratie van deze domeinnaam niet inga tegen de rechten van de merken hierboven opgelijst.
EN I agree with the above statement and confirm that, by registering this domain name, I do not violate the trademark rights mentioned above.
Hollenskur | Enska |
---|---|
akkoord | agree |
bevestig | confirm |
registratie | registering |
niet | not |
rechten | rights |
NL Voer nu uw serienummer en de daarbij behorende plaats van aankoop in en bevestig uw invoer met een klik op 'Registratie controleren'.
EN Enter your serial number as well as the corresponding place of purchase and confirm by clicking on "Check registration".
Hollenskur | Enska |
---|---|
uw | your |
plaats | place |
aankoop | purchase |
bevestig | confirm |
registratie | registration |
controleren | check |
klik | clicking |
NL Bevestig goede ideeën met feedback
EN Validate your ideas with feedback
Hollenskur | Enska |
---|---|
ideeën | ideas |
met | with |
feedback | feedback |
NL In de vervolging van de acties aan de rechterkant kunt u ervoor kiezen om op elk gewenst moment uw volumes te verwijderen.U wordt gevraagd met een bevestigingsverzoek om het volume te verwijderen.Als u op Bevestig klikken, wordt het volume verwijderd.
EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.
Hollenskur | Enska |
---|---|
acties | actions |
kiezen | choose |
bevestig | confirm |
klikken | clicking |
NL MacPaw gebruikt cookies om je een persoonlijke ervaring op onze website aan te bieden. Door deze site verder te gebruiken, bevestig je dat je ons cookiebeleid accepteert. Klik hier voor meer informatie.
EN MacPaw uses cookies to personalize your experience on our website. By continuing to use this site, you agree to our cookie policy. Click here to learn more.
Hollenskur | Enska |
---|---|
cookiebeleid | cookie policy |
NL Huurkandidaten nemen via de chat contact met je op, kies jouw favoriete kandidaat en bevestig de boeking.
EN Receive contact requests, choose your favorite tenants and confirm the booking.
Hollenskur | Enska |
---|---|
nemen | receive |
contact | contact |
kies | choose |
favoriete | favorite |
bevestig | confirm |
boeking | booking |
NL Bevestig vandaag nog met SheerID dat u in aanmerking komt.
EN Confirm your eligibility with SheerID today.
Hollenskur | Enska |
---|---|
bevestig | confirm |
vandaag | today |
komt | your |
NL Door op "akkoord" te klikken, maar ook door verder gebruik te blijven maken van deze website, bevestig je kennis te hebben genomen van de cookieverklaring en geef je toestemming voor het gebruik van cookies.
EN By clicking on the “I understand” button or staying on this website we take to mean that you understand the Cookie Policy and you agree with the use of cookies.
Hollenskur | Enska |
---|---|
website | website |
kennis | understand |
NL Bevestig bestanden van Dropbox rechtstreeks naar een MindMeister onderwerp met behulp van de Dropbox picker. Een permanente link naar de nieuwste versie van het Dropbox document wordt aangemaakt.
EN Attach files from Dropbox directly to a MindMeister topic using the Dropbox picker. A permanent link to the latest version of the Dropbox document will be created.
Hollenskur | Enska |
---|---|
rechtstreeks | directly |
onderwerp | topic |
permanente | permanent |
nieuwste | latest |
versie | version |
aangemaakt | created |
dropbox | dropbox |
NL Bevestig bestanden van Evernote rechtstreeks naar een MindMeister onderwerp met behulp van de Evernote picker. Een permanente link naar de nieuwste versie van het Evernote document wordt aangemaakt.
EN Attach files from Evernote directly to a MindMeister topic using the Evernote picker. A permanent link to the latest version of the Evernote document will be created.
Hollenskur | Enska |
---|---|
evernote | evernote |
rechtstreeks | directly |
onderwerp | topic |
permanente | permanent |
nieuwste | latest |
versie | version |
aangemaakt | created |
NL Ik bevestig hierbij dat ik de privacy policy heb gelezen
EN I confirm that I have read the privacy policy
Hollenskur | Enska |
---|---|
privacy | privacy |
policy | policy |
gelezen | read |
NL Update u eenmaal voltooid, bevestig dat het veilig is om uw nameservers over te schakelen naar uw nieuwe hostingpakket
EN Update you once completed, confirming it's safe to switch your nameservers over to your new hosting package
Hollenskur | Enska |
---|---|
update | update |
eenmaal | once |
voltooid | completed |
schakelen | switch |
nieuwe | new |
NL Ik accepteer de algemene verkoopvoorwaarden, ik heb het privacybeleid gelezen en ik bevestig dat ik ouder ben dan 16 jaar.
EN I accept the terms and conditions, I have read the privacy policy and I confirm that I am over 16 years old.
Hollenskur | Enska |
---|---|
accepteer | accept |
privacybeleid | privacy policy |
gelezen | read |
jaar | years |
NL Bevestig hetzelfde gebeurt op een ander netwerk, zoals het gebruik van uw mobiele telefoon en het mobiele telefoonnetwerk
EN Confirm same happens on another network, like using your cell phone and its cell phone network
Hollenskur | Enska |
---|---|
bevestig | confirm |
gebeurt | happens |
netwerk | network |
NL Stap drie: Bevestig dat u tevreden bent met de migratie nadat eventuele problemen zijn opgelost en communiceer dit met ons migratieteam
EN Step Three: Confirm that you are happy with the migration after any issues have been resolved and communicate this with our migration team
Hollenskur | Enska |
---|---|
stap | step |
bevestig | confirm |
tevreden | happy |
migratie | migration |
nadat | after |
problemen | issues |
opgelost | resolved |
NL Zie overzicht Ik bevestig mijn gravure Terug naar het productinformatieblad
EN See overview Confirm my engraving Return to the product page
Hollenskur | Enska |
---|---|
zie | see |
overzicht | overview |
bevestig | confirm |
gravure | engraving |
NL Bevestig het overzicht van uw bestelling
EN View and confirm the preview of your order
Hollenskur | Enska |
---|---|
bevestig | confirm |
bestelling | order |
NL Bevestig Beam eenvoudig aan je muur en richt het geluid precies naar waar je het hebben wilt.
EN Easily mount Beam and angle the sound where you need it.
Hollenskur | Enska |
---|---|
eenvoudig | easily |
NL Plaats het discrete ontwerp waar je maar wilt: bevestig hem aan de koelkast, hang hem aan de muur of leg hem gewoon op tafel en neem hem mee van kamer naar kamer
EN Place the discreet design anywhere in your home: attach it to the refrigerator, mount it on a wall, or simply place it on the table and take it with you from room to room
Hollenskur | Enska |
---|---|
ontwerp | design |
koelkast | refrigerator |
muur | wall |
tafel | table |
neem | take |
NL Stap 5: Bevestig uw gegevens en verzend uw periodieke bestelling. Klaar! Voortaan ontvangt u uw favoriete artikelen op de geselecteerde datum.
EN Step 5: Confirm your information and submit your Recurring Order.Done! Now look forward to receiving your favourite items on the selected date.
Hollenskur | Enska |
---|---|
stap | step |
bevestig | confirm |
uw | your |
bestelling | order |
klaar | done |
favoriete | favourite |
op | on |
NL Ik bevestig dat mijn persoonsgegevens, voor het beantwoorden van deze aanvraag, verwerkt mogen worden
EN I confirm that my personal data may be used to answer this request
Hollenskur | Enska |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
beantwoorden | answer |
aanvraag | request |
NL Bevestig de betaling dan snel en veilig via Face ID of Touch ID
EN Then confirm the payment effortlessly and securely via Face ID or Touch ID
Hollenskur | Enska |
---|---|
bevestig | confirm |
betaling | payment |
veilig | securely |
via | via |
face | face |
id | id |
of | or |
touch | touch |
NL Installeer uw switch op uw desktop of bevestig deze aan uw muur of rek met de meegeleverde hardware.
EN Install your switch on your desktop, or mount it to your wall or rack with the hardware provided in the box.
Hollenskur | Enska |
---|---|
installeer | install |
uw | your |
switch | switch |
desktop | desktop |
of | or |
muur | wall |
rek | rack |
hardware | hardware |
NL Selecteer op Soundiiz iTunes, upload het bestand en bevestig
EN On Soundiiz, select iTunes, upload the file and confirm
Hollenskur | Enska |
---|---|
selecteer | select |
itunes | itunes |
upload | upload |
bestand | file |
bevestig | confirm |
Sýnir 50 af 50 þýðingum