NL Opladen: Fast Charging bedraad of draadloos; draadloos opladen ondersteunt WPC en PMA
"bedraad als draadloos" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
NL Opladen: Fast Charging bedraad of draadloos; draadloos opladen ondersteunt WPC en PMA
EN Charging: Fast Charging on wired and wireless; wireless charging supports WPC and PMA
Hollenskur | Enska |
---|---|
opladen | charging |
fast | fast |
ondersteunt | supports |
en | and |
NL Lav-microfoons zijn er zowel bedraad als draadloos, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het benadrukken van de beste lavalier microfoons in 2021 voor een verscheidenheid aan budgetten in de bedrade configuratie.
EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2021 for a variety of budgets in the wired configuration.
Hollenskur | Enska |
---|---|
nadelen | cons |
benadrukken | highlighting |
lavalier | lavalier |
verscheidenheid | variety |
budgetten | budgets |
configuratie | configuration |
NL Alarmsystemen met deur- resp. raamcontacten, rookmelders en meer zorgen voor veiligheid – zowel bedraad als draadloos.
EN Alarm systems with door or window contacts, smoke alarm devices and other such systems ensure security – regardless of whether they are wired or wireless.
Hollenskur | Enska |
---|---|
veiligheid | security |
deur | door |
NL Als je op zoek bent naar de beste gamingheadset voor je geld, bekijk dan onze gids met de beste die we hebben getest. Ook bedraad, draadloos, stereo
EN Getting a wireless printer means waving goodbye to annoying cables and basking in brilliantly printed material, like these from Canon, Brother, Epson.
Hollenskur | Enska |
---|---|
draadloos | wireless |
NL Speciaal ontwikkeld voor gamen met de pc, geniet van het bekroonde geluid, comfortabele design en de duurzame kwaliteit van Arctis-gaming-headsets, zowel bedraad als draadloos
EN Designed specifically for PC gaming, enjoy the award-winning sound, comfortable design, and durable quality of Arctis gaming headsets in both wired and wireless
Hollenskur | Enska |
---|---|
speciaal | specifically |
pc | pc |
geniet | enjoy |
geluid | sound |
comfortabele | comfortable |
duurzame | durable |
kwaliteit | quality |
arctis | arctis |
headsets | headsets |
NL Geniet van het bekroonde geluid, het comfortabele design en de duurzame kwaliteit van de beste Arctis multi-platform gaming-headsets, zowel bedraad als draadloos, voor de pc/Mac, PS5, PS4, Xbox Series X|S, Xbox One, Nintendo Switch, Mac, mobiel en meer.
EN Enjoy the award-winning sound, comfortable design, and durable quality of the best Arctis multi-platform gaming headsets in both wireless and wired for PC/Mac, PS5, PS4, Xbox Series X|S, Xbox One, Nintendo Switch, Mac, mobile, and more.
Hollenskur | Enska |
---|---|
geniet | enjoy |
geluid | sound |
comfortabele | comfortable |
design | design |
duurzame | durable |
kwaliteit | quality |
series | series |
x | x |
s | s |
switch | switch |
mobiel | mobile |
arctis | arctis |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
NL Als je op zoek bent naar de beste gamingheadset voor je geld, bekijk dan onze gids met de beste die we hebben getest. Ook bedraad, draadloos, stereo
EN If you're looking for the best gaming headset for your money, see our guide to the best we've tested. Wired, wireless, stereo and surround sound too.
Hollenskur | Enska |
---|---|
geld | money |
gids | guide |
getest | tested |
stereo | stereo |
NL Alarmsystemen met deur- resp. raamcontacten, rookmelders en meer zorgen voor veiligheid – zowel bedraad als draadloos.
EN Alarm systems with door or window contacts, smoke alarm devices and other such systems ensure security – regardless of whether they are wired or wireless.
Hollenskur | Enska |
---|---|
veiligheid | security |
deur | door |
NL Alarmsystemen met deur- resp. raamcontacten, rookmelders en meer zorgen voor veiligheid – zowel bedraad als draadloos.
EN Alarm systems with door or window contacts, smoke alarm devices and other such systems ensure security – regardless of whether they are wired or wireless.
Hollenskur | Enska |
---|---|
veiligheid | security |
deur | door |
NL Alarmsystemen met deur- resp. raamcontacten, rookmelders en meer zorgen voor veiligheid – zowel bedraad als draadloos.
EN Alarm systems with door or window contacts, smoke alarm devices and other such systems ensure security – regardless of whether they are wired or wireless.
Hollenskur | Enska |
---|---|
veiligheid | security |
deur | door |
NL Als je op zoek bent naar de beste gamingheadset voor je geld, bekijk dan onze gids met de beste die we hebben getest. Bedraad, draadloos, stereo en
EN If you're looking for the best gaming headset for your money, see our guide to the best we've tested. Wired, wireless, stereo and surround sound too.
Hollenskur | Enska |
---|---|
geld | money |
gids | guide |
getest | tested |
stereo | stereo |
NL Bekijk onze gids voor de beste in-ear hoofdtelefoons die je kunt kopen, of je nu bedraad of draadloos wilt. Een selectie van de beste in-ears die we
EN See our guide to the best in-ear headphones available to buy, whether you want wired or wireless. A selection of the best in-ears we've reviewed
Hollenskur | Enska |
---|---|
gids | guide |
hoofdtelefoons | headphones |
selectie | selection |
NL Byron DBY-29919 Bedraad naar draadloos 200m meerdere deurbellen
EN Byron DBY-29919 WIRED TO WIRELESS - 200M - MULTI-CHIMES
Hollenskur | Enska |
---|---|
byron | byron |
NL Wat is het verschil tussen bedraad en draadloos?
EN What is the difference between wired & wireless?
NL Bekijk onze gids met de beste in-ear-koptelefoons die je kunt kopen, of je nu voor bedraad of draadloos gaat. Een selectie van de beste in-ears die we
EN See our guide to the best in-ear headphones available to buy, whether you want wired or wireless. A selection of the best in-ears we've reviewed
Hollenskur | Enska |
---|---|
gids | guide |
selectie | selection |
NL Byron DBY-29919 Bedraad naar draadloos 200m meerdere deurbellen
EN Byron DBY-29919 WIRED TO WIRELESS - MULTI-CHIMES
Hollenskur | Enska |
---|---|
byron | byron |
NL Draadloos opladen uitgelegd: voed je iPhone of Android-telefoon draadloos
EN Wireless charging explained: Power your iPhone or Android phone wire-free
Hollenskur | Enska |
---|---|
draadloos | wireless |
opladen | charging |
uitgelegd | explained |
iphone | iphone |
of | or |
je | your |
telefoon | phone |
NL Verander uw tablet in een monitor | Splashtop Bedraad XDisplay | Gebruik tablet als tweede scherm
EN Turn your Tablet into a Monitor | Splashtop Wired XDisplay | Use Tablet as Second Screen
Hollenskur | Enska |
---|---|
uw | your |
tablet | tablet |
in | into |
splashtop | splashtop |
gebruik | use |
als | as |
NL Googles Nest Cam (bedraad) en Nest Cam met Floodlight beveiligingscameras nu beschikbaar
EN Amazon's next experimental venture is a smart refrigerator with Alexa
NL Wanneer er op deze manier wordt bedraad is elke datalijn met zijn eigen signaal nullijn getwist wat enige storingsimmuniteit geeft
EN When twisting this way, both data lines are twisted with their own signal ground line, adding some noise immunity
Hollenskur | Enska |
---|---|
manier | way |
signaal | signal |
NL Nu we weten hoe de kabels zijn bedraad is het tijd om de adapter bedrading te bespreken voor verschillende apparaten
EN Now we know how the cables are wired, it is time to define the adapter wiring for various equipment
Hollenskur | Enska |
---|---|
weten | know |
kabels | cables |
adapter | adapter |
bedrading | wiring |
verschillende | various |
apparaten | equipment |
NL Bedraad de adapter dan op de juiste wijze.
EN Then wire the adapter accordingly.
Hollenskur | Enska |
---|---|
adapter | adapter |
NL Google Nest Doorbell (batterij) vs Nest Hello Doorbell (bedraad): Wat is het verschil?
EN Google Nest Doorbell (battery) vs Nest Hello Doorbell (wired): What's the difference?
Hollenskur | Enska |
---|---|
nest | nest |
doorbell | doorbell |
batterij | battery |
vs | vs |
NL De Byron 7770 bedrade DIN rail transformator dient bedraad aangesloten te worden en is te gebruiken bij bedrade deurbellen.
EN The Byron 7770 8v 1amp transformer converts mains voltage to doorbell voltage.
Hollenskur | Enska |
---|---|
de | the |
bij | to |
byron | byron |
NL Google Nest Doorbell (batterij) vs Nest Hello Doorbell (bedraad): Wat is het verschil?
EN Google Nest Doorbell (battery) vs Nest Hello Doorbell (wired): What's the difference?
Hollenskur | Enska |
---|---|
nest | nest |
doorbell | doorbell |
batterij | battery |
vs | vs |
NL Wanneer er op deze manier wordt bedraad is elke datalijn met zijn eigen signaal nullijn getwist wat enige storingsimmuniteit geeft
EN When twisting this way, both data lines are twisted with their own signal ground line, adding some noise immunity
Hollenskur | Enska |
---|---|
manier | way |
signaal | signal |
NL Nu we weten hoe de kabels zijn bedraad is het tijd om de adapter bedrading te bespreken voor verschillende apparaten
EN Now we know how the cables are wired, it is time to define the adapter wiring for various equipment
Hollenskur | Enska |
---|---|
weten | know |
kabels | cables |
adapter | adapter |
bedrading | wiring |
verschillende | various |
apparaten | equipment |
NL Bedraad de adapter dan op de juiste wijze.
EN Then wire the adapter accordingly.
Hollenskur | Enska |
---|---|
adapter | adapter |
NL Google Nest Deurbel (batterij) vs Nest Hello Deurbel (bedraad): Wat is het verschil?
EN Google Nest Doorbell (battery) vs Nest Hello Doorbell (wired): What's the difference?
Hollenskur | Enska |
---|---|
nest | nest |
deurbel | doorbell |
batterij | battery |
vs | vs |
NL Hier is hoe de Google Nest Doorbell (bedraad) eruit zal zien
EN WiZ SpaceSense feature uses Wi-Fi signals to detect motion for light automation
NL De Google Nest Doorbell (bedraad) is verschenen in de Play Store. Hier is hoe het er naar verwachting uit zal zien.
EN WiZ has announced a new version of its app that has a feature called SpaceSense that uses Wi-Fi signals to detect motion for smart light automation.
NL Zit Huaweis inval in de luidsprekermarkt in de lift? De Sound heeft een aantal interessante vooruitzichten, maar is alleen bedraad en Bluetooth, wat
EN Is Huawei's foray into the speaker market on the up? The Sound has some interesting prospects, but is wired and Bluetooth only, which limits appeal.
Hollenskur | Enska |
---|---|
interessante | interesting |
bluetooth | bluetooth |
NL Als je een telefoon hebt met draadloos opladen, dan hebben we de beste draadloze opladers speciaal voor jou op één plek verzameld.
EN If you've got a phone with wireless charging, then we've collected all the best wireless chargers together in one place just for you.
Hollenskur | Enska |
---|---|
telefoon | phone |
opladen | charging |
opladers | chargers |
verzameld | collected |
NL Als u een mesh-netwerksysteem gebruikt, kunt u ervoor zorgen dat uw hele huis overal geweldig draadloos internet heeft. We leggen uit hoe.
EN Using a mesh network system can ensure your entire home has great wireless internet throughout. We explain how.
Hollenskur | Enska |
---|---|
gebruikt | using |
zorgen | ensure |
uw | your |
huis | home |
geweldig | great |
mesh | mesh |
NL In combinatie met Jamf School of Jamf Pro kun je apps draadloos installeren en updaten, zelfs als de App Store is uitgeschakeld
EN Combined with Jamf School or Jamf Pro, you can install and update apps wirelessly, even if the App Store is disabled
Hollenskur | Enska |
---|---|
school | school |
of | or |
draadloos | wirelessly |
installeren | install |
updaten | update |
zelfs | even |
store | store |
is | is |
uitgeschakeld | disabled |
jamf | jamf |
NL In combinatie met Jamf School of Jamf Pro kun je apps draadloos installeren en updaten, zelfs als de App Store is uitgeschakeld
EN Combined with Jamf School or Jamf Pro, you can install and update apps wirelessly, even if the App Store is disabled
Hollenskur | Enska |
---|---|
school | school |
of | or |
draadloos | wirelessly |
installeren | install |
updaten | update |
zelfs | even |
store | store |
is | is |
uitgeschakeld | disabled |
jamf | jamf |
NL De lampen zijn draadloos, waardoor ze vrijwel overal kunnen worden geplaatst, zowel binnen als buiten
EN The lamps is wireless, which allows it to be placed virtually any place you are, whether indoors or outdoors
Hollenskur | Enska |
---|---|
lampen | lamps |
draadloos | wireless |
vrijwel | virtually |
binnen | indoors |
NL Als u gebruik maakt van de meegeleverde USB-adapter, heeft u een draadloos bereik van maximaal 30 m van uw laptop, terwijl u praat via uw softphone of luistert naar muziek.
EN If you use the USB adapter provided in the box, you will get up to 30 metres of wireless range from your laptop whilst on a softphone call or listening to music.
NL De TASCAM DR-44WL is uniek omdat het zijn eigen Wi-Fi-netwerk heeft, zodat je er direct draadloos verbinding mee kunt maken
EN The TASCAM DR-44WL is unique because it includes its own Wi-Fi network so you can connect directly to it wirelessly
Hollenskur | Enska |
---|---|
direct | directly |
tascam | tascam |
NL De toevoeging van het draadloos opladen zal leiden tot minder belasting van de Lightning-poort, wat een veelvoorkomend probleem is.
EN The addition of wireless charging means less strain on your Lightning port, a common point of failure.
Hollenskur | Enska |
---|---|
toevoeging | addition |
draadloos | wireless |
opladen | charging |
minder | less |
poort | port |
NL Draadloos opladen leidt tot minder belasting van de Lightning-poort, wat een veel voorkomend euvel vormt.
EN Wireless charging means less wear on the all-purpose Lightning port, a common point of failure.
Hollenskur | Enska |
---|---|
draadloos | wireless |
opladen | charging |
minder | less |
poort | port |
NL ricloud kan gegevens draadloos synchroniseren in uw kantoor of organisatie met behulp van een Wi-Fi-netwerk, zodat gegevens op regelmatige basis betrouwbaar kunnen worden gesynchroniseerd
EN ricloud is able to synchronise data wirelessly in your office or organisation using a Wi-Fi network, ensuring that data can be synchronised reliably on a regular basis
Hollenskur | Enska |
---|---|
synchroniseren | synchronise |
uw | your |
kantoor | office |
of | or |
regelmatige | regular |
basis | basis |
ricloud | ricloud |
NL Gratis, draadloos surfen in het hele hotel
EN Free and wireless surfing in the whole house
Hollenskur | Enska |
---|---|
draadloos | wireless |
surfen | surfing |
hele | whole |
NL Ze zullen de momenteel, vanaf 2018, toegestane frequenties gebruiken en overeenkomen met de frequentiebereiken die ik eerder heb voorgesteld, zodat je gemakkelijk een live draadloos systeem kunt opbouwen.
EN They will use the currently, as of 2018, allowed frequencies and match the frequency ranges I?ve suggested before so you can easily build out a live wireless system.
Hollenskur | Enska |
---|---|
momenteel | currently |
frequenties | frequencies |
gebruiken | use |
overeenkomen | match |
zodat | so |
gemakkelijk | easily |
opbouwen | build |
NL Naadloze verbinding met al uw flitskoppen vanaf de hot shoe van uw camera. Met de Profoto Air Remotes, die volledig draadloos werken tot op een afstand van 300 m (1000 ft), kunt u zich concentreren op dat wat het belangrijkst is: uw creativiteit.
EN Seamless connectivity with all your flashes from the hot shoe of your camera. Fully cordless from up to 300 m (1000 ft) away, Profoto Air Remotes leave you free focus on what’s important – your creativity.
Hollenskur | Enska |
---|---|
naadloze | seamless |
verbinding | connectivity |
camera | camera |
air | air |
m | m |
creativiteit | creativity |
profoto | profoto |
NL En met Air Remote kunt u draadloos uw flitsers inschakelen met een druk op de knop op een afstand van 300 m (1000 ft.) in direct zonlicht.
EN And with Air Remote you can wirelessly trigger your lights at the click of a button up to a range of 300 m (1000 ft.) in direct sunlight.
Hollenskur | Enska |
---|---|
air | air |
draadloos | wirelessly |
m | m |
direct | direct |
zonlicht | sunlight |
NL Stap 3Bevestig een remote, bijvoorbeeld de Profoto Connect, aan de hot shoe van je camera om deze draadloos te verbinden met je flitser
EN Step 3Attach a remote, such as the Profoto Connect, in your camera?s hot shoe to wirelessly connect your camera and flash
Hollenskur | Enska |
---|---|
stap | step |
remote | remote |
bijvoorbeeld | such as |
camera | camera |
draadloos | wirelessly |
profoto | profoto |
NL Pas al je audio-instellingen aan met de bedieningen van het basisstation van de zender of draadloos met de headset zelf
EN Adjust all your audio settings from the transmitter base station’s controls or wireless from the headset itself
Hollenskur | Enska |
---|---|
pas | adjust |
zender | transmitter |
draadloos | wireless |
headset | headset |
zelf | itself |
audio | audio |
NL Integendeel, de Arctis Pro Wireless heeft een dubbel draadloos systeem waarbij de verliesvrije en lage latentietijd 2.4G-verbinding wordt gebruikt voor gamen, terwijl Bluetooth wordt gebruikt om verbinding te maken met mobiele apparaten
EN Rather, the Arctis Pro Wireless features a dual-wireless system where its lossless and low latency 2.4G connection is used for gaming while Bluetooth is used to connect to mobile devices
Hollenskur | Enska |
---|---|
waarbij | where |
lage | low |
gamen | gaming |
mobiele | mobile |
arctis | arctis |
NL In combinatie met dezelfde Hi-Res-compatibele luidsprekerdrivers die worden gebruikt in de bekabelde versie, levert de Arctis Pro Wireless een echt high-fidelity gaming-audio-ervaring, draadloos.
EN Coupled with the same hi-res capable speaker drivers used in the wired version, the Arctis Pro Wireless delivers a truly high fidelity gaming audio experience, wirelessly.
Hollenskur | Enska |
---|---|
versie | version |
levert | delivers |
echt | truly |
arctis | arctis |
high | high |
gaming | gaming |
audio | audio |
ervaring | experience |
Sýnir 50 af 50 þýðingum