Þýða "relaties" í þýska, Þjóðverji, þýskur

DE „In all meinen Jahren habe ich noch nie erlebt, dass sich ein Unternehmen so stark auf Beziehungen konzentriert – und zwar nicht nur auf solche, bei denen der Verkauf im Vordergrund steht, sondern auf Kunden im Sinne einer Community.“

• all meinen Jahren
• nie erlebt
• Unternehmen so stark
• Beziehungen konzentriert
• solche
• denen der Verkauf
• Vordergrund steht
• sondern auf Kunden

DE Frag dich, was du von einer Beziehung willst. Während viele Menschen denken, dass sie eine Beziehung wollen, damit sie etwas bekommen (Liebe, Sex, Erfüllung), entstehen gesunde Beziehungen, wenn Menschen Liebe, Leben und Intimität teilen wollen.[1]

• Frag dich
• Beziehung willst
• Während viele Menschen
• Beziehung wollen
• damit sie etwas
• Liebe
• Sex
• Erfüllung
• entstehen gesunde Beziehungen
• Menschen Liebe
• Leben
• Intimität teilen

DE CyberGraph entwickelt ein Verständnis für die Beziehungen und Verbindungen zwischen Absendern und Empfängern, einschließlich der Stärke oder Qualität der Beziehungen, und kann abweichende Verhaltensweisen erkennen und die Benutzer warnen.

• Beziehungen
• Verbindungen zwischen Absendern
• Empfängern
• einschließlich der Stärke
• Qualität der Beziehungen
• abweichende Verhaltensweisen erkennen
• Benutzer

DE Dieser speichert Informationen über Beziehungen und Verbindungen zwischen allen Absendern und Empfängern, einschließlich der Stärke oder Nähe der Beziehungen

• Verbindungen zwischen allen
• Empfängern
• einschließlich der Stärke
• Nähe der Beziehungen

DE Durch das Verständnis der Beziehungen und Verbindungen zwischen Absendern und Empfängern, einschließlich der Stärke oder Nähe der Beziehungen, kann CyberGraph anomales Verhalten erkennen und die Benutzer darauf hinweisen.

• Verständnis der Beziehungen
• Verbindungen zwischen Absendern
• Empfängern
• einschließlich der Stärke
• Nähe der Beziehungen
• CyberGraph anomales Verhalten
• Benutzer darauf

DE Dieser speichert Informationen über Beziehungen und Verbindungen zwischen allen Absendern und Empfängern, einschließlich der Stärke oder Nähe der Beziehungen

• Verbindungen zwischen allen
• Empfängern
• einschließlich der Stärke
• Nähe der Beziehungen

DE „In all meinen Jahren habe ich noch nie erlebt, dass sich ein Unternehmen so stark auf Beziehungen konzentriert – und zwar nicht nur auf solche, bei denen der Verkauf im Vordergrund steht, sondern auf Kunden im Sinne einer Community.“

• all meinen Jahren
• nie erlebt
• Unternehmen so stark
• Beziehungen konzentriert
• solche
• denen der Verkauf
• Vordergrund steht
• sondern auf Kunden

DE „In all meinen Jahren habe ich noch nie erlebt, dass sich ein Unternehmen so stark auf Beziehungen konzentriert – und zwar nicht nur auf solche, bei denen der Verkauf im Vordergrund steht, sondern auf Kunden im Sinne einer Community.“

• all meinen Jahren
• nie erlebt
• Unternehmen so stark
• Beziehungen konzentriert
• solche
• denen der Verkauf
• Vordergrund steht
• sondern auf Kunden

DE „In all meinen Jahren habe ich noch nie erlebt, dass sich ein Unternehmen so stark auf Beziehungen konzentriert – und zwar nicht nur auf solche, bei denen der Verkauf im Vordergrund steht, sondern auf Kunden im Sinne einer Community.“

• all meinen Jahren
• nie erlebt
• Unternehmen so stark
• Beziehungen konzentriert
• solche
• denen der Verkauf
• Vordergrund steht
• sondern auf Kunden

DE „In all meinen Jahren habe ich noch nie erlebt, dass sich ein Unternehmen so stark auf Beziehungen konzentriert – und zwar nicht nur auf solche, bei denen der Verkauf im Vordergrund steht, sondern auf Kunden im Sinne einer Community.“

• all meinen Jahren
• nie erlebt
• Unternehmen so stark
• Beziehungen konzentriert
• solche
• denen der Verkauf
• Vordergrund steht
• sondern auf Kunden

DE „In all meinen Jahren habe ich noch nie erlebt, dass sich ein Unternehmen so stark auf Beziehungen konzentriert – und zwar nicht nur auf solche, bei denen der Verkauf im Vordergrund steht, sondern auf Kunden im Sinne einer Community.“

• all meinen Jahren
• nie erlebt
• Unternehmen so stark
• Beziehungen konzentriert
• solche
• denen der Verkauf
• Vordergrund steht
• sondern auf Kunden

DE „In all meinen Jahren habe ich noch nie erlebt, dass sich ein Unternehmen so stark auf Beziehungen konzentriert – und zwar nicht nur auf solche, bei denen der Verkauf im Vordergrund steht, sondern auf Kunden im Sinne einer Community.“

• all meinen Jahren
• nie erlebt
• Unternehmen so stark
• Beziehungen konzentriert
• solche
• denen der Verkauf
• Vordergrund steht
• sondern auf Kunden

DE „In all meinen Jahren habe ich noch nie erlebt, dass sich ein Unternehmen so stark auf Beziehungen konzentriert – und zwar nicht nur auf solche, bei denen der Verkauf im Vordergrund steht, sondern auf Kunden im Sinne einer Community.“

• all meinen Jahren
• nie erlebt
• Unternehmen so stark
• Beziehungen konzentriert
• solche
• denen der Verkauf
• Vordergrund steht
• sondern auf Kunden

DE „In all meinen Jahren habe ich noch nie erlebt, dass sich ein Unternehmen so stark auf Beziehungen konzentriert – und zwar nicht nur auf solche, bei denen der Verkauf im Vordergrund steht, sondern auf Kunden im Sinne einer Community.“

• all meinen Jahren
• nie erlebt
• Unternehmen so stark
• Beziehungen konzentriert
• solche
• denen der Verkauf
• Vordergrund steht
• sondern auf Kunden

DE „In all meinen Jahren habe ich noch nie erlebt, dass sich ein Unternehmen so stark auf Beziehungen konzentriert – und zwar nicht nur auf solche, bei denen der Verkauf im Vordergrund steht, sondern auf Kunden im Sinne einer Community.“

• all meinen Jahren
• nie erlebt
• Unternehmen so stark
• Beziehungen konzentriert
• solche
• denen der Verkauf
• Vordergrund steht
• sondern auf Kunden

DE Wir verwenden Hubspot zur Verwaltung unserer Kundenbeziehungen.

• unserer

DE Wir verwenden Intercom, um unsere Kundenbeziehungen zu verwalten.

• verwenden Intercom

DE Wir verwenden Marketo zur Verwaltung unserer Kundenbeziehungen.

• unserer

DE Erkennen Sie verborgene Muster und Beziehungen in historischen Daten, um Risiken und Chancen für Ihr Unternehmen sichtbar zu machen.

• Erkennen Sie verborgene
• Beziehungen in historischen
• Risiken
• Chancen für Ihr

DE Während herkömmliche CRM-Vertriebstools komplex und schwerfällig sind, hilft unsere leistungsstarke Vertriebslösung Teams, Kundenbeziehungen aufzubauen und ihre Pipeline zu verwalten. Das ist doch mal ein Angebot.

• Während herkömmliche CRM-Vertriebstools
• hilft unsere leistungsstarke
• Teams
• Kundenbeziehungen aufzubauen
• Pipeline zu verwalten

DE Integres Arbeiten und Handeln sind für uns selbstverständlich – und bilden die Grundlage unserer Geschäftsbeziehungen.

• Integres Arbeiten
• selbstverständlich
• bilden die Grundlage

DE „Ich war in der ganzen Welt unterwegs, habe Kundenkontakte gepflegt und Teams in China und Argentinien geleitet. Es gibt so unendlich viele Möglichkeiten zu lernen und zu wachsen.”

• Welt unterwegs
• habe Kundenkontakte gepflegt
• Teams in China
• Argentinien geleitet
• unendlich viele Möglichkeiten
• lernen

DE Erfahren Sie, wie SuperOffice CRM Ihnen helfen kann, Beziehungen in Umsätze umzuwandeln.

• Erfahren Sie
• SuperOffice CRM Ihnen
• Beziehungen in Umsätze

DE So können Bauunternehmen modernste Technologie nutzen und ihr Geschäft digitalisieren

• Bauunternehmen modernste Technologie
• ihr Geschäft digitalisieren

DE Steve hat wertvolle Verbindungen zwischen Majestic und örtlichen Universitäten aufgebaut. Dabei kümmerte er sich persönlich um die Entwicklung von Studentenpraktika und Graduiertenprogrammen bei Majestic.

• Steve hat wertvolle
• zwischen Majestic
• örtlichen Universitäten aufgebaut
• Dabei kümmerte er
• Studentenpraktika

DE Ob Sie einen Podcast produzieren, um Autorität aufzubauen, Beziehungen zu knüpfen oder als kreatives Ventil, dieser Beitrag ist für Sie.

• produzieren
• Autorität aufzubauen
• Beziehungen zu knüpfen
• kreatives Ventil

DE Verfolge, wer deine Meetups besucht und sich am meisten für deine Marke engagiert. Nutze Drittanbieter-Tools wie zum Beispiel MailChimp, um mit deinen Mitgliedern in Kontakt zu bleiben.

• Verfolge
• wer deine Meetups
• meisten für deine
• engagiert
• Beispiel MailChimp

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

• Sehen Sie selbst
• Zendesk die Beziehungen
• Ihren Kunden verbessern
• geht ganz einfach
• Software
• Zendesk in Aktion

DE Dort ist man davon überzeugt, dass Beziehungen der Schlüssel zum Erfolg sind … Zendesk zählt zu unseren engsten Partnern und arbeitet unermüdlich daran, seine Produkte und Beziehung zu uns immer weiter zu verbessern.“

• überzeugt
• Beziehungen der Schlüssel
• engsten Partnern
• arbeitet unermüdlich daran
• seine Produkte

DE In der modernen digitalen Welt entscheidet sich der Erfolg einer Marke zunehmend über die Qualität der Kundenbeziehungen

• modernen digitalen Welt
• Erfolg einer Marke
• Qualität der Kundenbeziehungen

DE Das Ergebnis? Starke Kundenbeziehungen bei jeder Interaktion mit Ihrer Marke. 

• Ergebnis
• Interaktion mit Ihrer

DE Baue in großem Umfang echte Beziehungen zu Deinen Leads, Interessenten oder Kunden auf.

• Baue in großem
• Leads
• Interessenten
• Kunden

DE Verwenden Sie ONLYOFFICE Projekte, um Aktivitäten zu planen, Aufgaben und Fristen für freiwillige Mitarbeiter festzulegen und den Fortschritt zu verfolgen. Verwalten Sie Ihre Beziehungen zu Spendern und Sponsoren mit ONLYOFFICE CRM.

• Verwenden Sie ONLYOFFICE
• Aktivitäten zu planen
• Aufgaben
• Fristen für freiwillige
• festzulegen
• Fortschritt zu verfolgen
• Verwalten Sie Ihre
• Spendern
• Sponsoren mit ONLYOFFICE

DE Bessere Beziehungen durch intelligente Technologie.

DE In unserer zunehmend digitalen Welt bauen erfolgreiche Marken starke, personalisierte Beziehungen zu ihren Kunden auf

• unserer zunehmend digitalen
• bauen erfolgreiche Marken

DE Wachsende Beziehungen ? Ein Samen nach dem anderen

• Wachsende Beziehungen

DE Personalisierung bindet Kunden effektiver und stärkt die Beziehungen zu Unternehmenskunden. Das höhere Engagement unter den Benutzern hat die Benutzerakzeptanz um 10 % gesteigert.

• Personalisierung bindet Kunden
• stärkt die Beziehungen
• Unternehmenskunden

DE Stärken Sie Ihre Beziehungen zu Vertriebspartnern und erhöhen Sie die Kanalloyalität durch bessere Zusammenarbeit, mehr Transparenz und Vertrauen.

• Stärken Sie Ihre
• Vertriebspartnern
• bessere Zusammenarbeit
• Transparenz

DE Die Dienstleistungen von OCLC vereinfachen die Bibliotheks-Workflows und geben den Mitarbeitern die Tools und die Zeit, um am Campus mehr Präsenz zu zeigen, lokale Sammlungen auszubauen und neue Programme zu entwickeln.

• Dienstleistungen von OCLC
• Bibliotheks-Workflows
• geben den Mitarbeitern
• Tools
• Zeit
• Campus mehr Präsenz
• zeigen
• lokale Sammlungen auszubauen

DE Die Einbettung Ihrer Bibliothekssammlung in das Suchverhalten der Nutzer verbessert den Bekanntheitsgrad Ihrer Dienstleistungen, verändert deren Suchverhalten und schafft lebenslange Verknüpfungen

• Einbettung Ihrer Bibliothekssammlung
• Suchverhalten der Nutzer
• Bekanntheitsgrad Ihrer Dienstleistungen
• verändert deren Suchverhalten
• schafft lebenslange Verknüpfungen

DE Der Erfolg starker Unternehmen basiert auf starken und belastbaren Beziehungen

• Erfolg starker Unternehmen
• starken
• belastbaren Beziehungen

DE People Insights baut Beziehungen auf

• People Insights baut

DE Wir möchten lange, treue Beziehungen zu Kollegen und Kunden aufbauen.

• möchten lange
• Kunden

DE Unser Team wird durch aufrichtige Überzeugungen zusammengehalten. Diese bringen uns zusammen, ermöglichen es uns, starke Beziehungen aufzubauen, und leiten uns bei allem, was wir tun. Kurz gesagt, sie sind die Essenz unseres Wesens.

• aufrichtige Überzeugungen zusammengehalten
• bringen uns zusammen
• starke Beziehungen aufzubauen
• tun
• Kurz gesagt
• Essenz unseres

DE Verwandeln Sie Beziehungen noch heute in Umsatz mit SuperOffice CRM

• Verwandeln Sie Beziehungen
• heute in Umsatz
• SuperOffice CRM

DE Es ist eine Dating-App ähnlich wie Tinder. Nur mit Bumble machen Frauen den ersten Schritt, damit alle Benutzer auf respektvollere Weise Beziehungen aufbauen können.

• Bumble machen Frauen
• ersten Schritt
• damit alle Benutzer
• respektvollere Weise Beziehungen

DE Die Beziehung zu unseren Kund:innen steht für uns an allererster Stelle. Und das wird belohnt: Viele unserer Kund:innen arbeiten bereits seit Jahren mit uns zusammen und schätzen uns als vertrauten Partner.

• Beziehung zu unseren
• allererster Stelle
• belohnt
• Viele unserer
• arbeiten bereits seit
• zusammen

DE Die Beziehungen des Kontoinhabers zu anderen Benutzern

• Beziehungen des Kontoinhabers
• anderen Benutzern

DE So kann ein Finanzinstitut sofort alle möglichen Beziehungen über Benutzer, Geräte, Transaktionen und Kanäle hinweg erkennen, um Betrugsverhalten genauer zu identifizieren.

• Beziehungen über Benutzer
• Geräte
• Transaktionen
• Kanäle hinweg erkennen

DE Wir bauen starke Geschäftsbeziehungen auf, indem wir Lösungen entwickeln und unterstützen, die Risiken reduzieren und die Compliance vereinfachen.

• bauen starke Geschäftsbeziehungen
• indem wir Lösungen
• unterstützen
• Risiken reduzieren
• Compliance