Þýða "motto" í þýska, Þjóðverji, þýskur

DE Sei es unser Kaffee im Unternehmen, der Onboarding-Service oder die Vertriebserfahrung – wir streben bei allem, was wir tun, Weltklasseniveau an. Unser Mantra lautet: „Kann ich stolz darauf sein, dass meine Arbeit meinen Namen trägt?“

• Sei es unser
• Unternehmen
• Onboarding-Service
• Vertriebserfahrung
• streben bei allem
• tun
• Unser Mantra lautet
• meine Arbeit meinen
• trägt

DE Hier heißt es mitmachen, anfassen und ausprobieren auf einer Reise durch die Welt der menschlichen Sinne und der physikalischen Phänomene

• heißt es mitmachen
• anfassen
• Welt der menschlichen
• physikalischen Phänomene

DE Kulinarische Vielfalt in der Pizzeria und im Restaurant Stoiva

• Pizzeria
• Restaurant Stoiva

DE «Sagenhaft» ist das Motto des Jochpass Bärghuis und das zu Recht

• Motto des Jochpass
• Recht

DE Es gibt einige Uhren mit Star Trek-Thema, aber nur wenige sind so schick oder stilvoll wie diese. Es sieht nicht nur toll aus, sondern ist auch mit dem Motto "Live Long and Prosper" eingraviert.

• Trek-Thema
• Motto
• Long and

DE Unter dem Grundsatz "Weil uns Heimat verbindet" hat es das Ziel, Verbraucher für die Zusammenhänge regionaler Kreisläufe zu sensibilisieren und Lebensmittel regional sowie nachhaltig auf den Markt zu bringen

• Grundsatz
• Heimat
• Ziel
• Markt zu bringen

DE Der Slogan "Safety is in the air" soll Taucher für das Risiko von Atemgasverunreinigungen sensibilisieren.

• Slogan
• is in the
• Risiko von Atemgasverunreinigungen

DE Die Graswurzeln regen sich: der ESV München hat neben dem Park in Eigenregie eine Wochenend-Impfstation aufgezogen, Motto: „dein Verein bricht die Corona-Welle“, Menschenschlange so weit das Auge reicht, schon vor der Öffnung

• Park in Eigenregie
• Wochenend-Impfstation aufgezogen
• Motto
• dein Verein bricht
• Corona-Welle
• Menschenschlange so weit
• Auge reicht

DE ... meine letzte Tour vor Weihnachten, nach dem Motto: 'Leise nieselt's in den Schnee'.

• meine letzte Tour
• Weihnachten
• Motto

DE «Reparieren statt wegwerfen» ist aber ein besonders wichtiges Sugru-Motto

• statt
• besonders wichtiges Sugru-Motto

DE Etwas Originelles, Bewährtes, Hübsches – und Praktisches! Ganz in diesem Sinne verraten Ihnen hier supermagnete-Mitarbeiter ihre magnetischen Favoriten.

• Etwas Originelles
• Bewährtes
• Hübsches
• Praktisches
• Ganz in diesem
• magnetischen

DE Warum Sachen verkomplizieren, wenn man es leicht haben kann? Nun, das scheint das Motto dieser Sorte zu sein

• Warum Sachen verkomplizieren
• Nun
• scheint das Motto

DE Jedes Jahr kommen rund 150.000 Besucher in die Bochumer Innenstadt, um getreu dem Motto „Ein Fest von vielen für alle“ zu feiern.

• Jedes Jahr kommen
• Innenstadt
• getreu dem Motto
• Fest von vielen

DE Das Motto der Piano-Bar lautet: "Let's have FUN" (mit Großbuchstaben), und genau das wird bei uns geboten, seit das Sopranos vor mehr als 10 Jahren eröffnet hat

• Motto der Piano-Bar
• have
• Großbuchstaben
• geboten
• seit das Sopranos

DE Stars wie Brad Pitt, Robert De Niro, Uma Thurman und Kim Basinger waren in seinem Salon. Sein Motto war: "Everyone is beautiful, I only make it obvious." (deutsch: Jeder ist schön, ich mache es nur offensichtlich.)

• Stars wie Brad
• Robert De Niro
• Uma Thurman
• Kim Basinger waren
• seinem Salon
• Motto war
• is beautiful
• I only make
• deutsch
• Jeder ist schön

DE Hier ist das Motto: Reinschlüpfen & wohlfühlen! Schlafanzug aus weichem Single-Jersey

• Motto
• Reinschlüpfen
• wohlfühlen
• Schlafanzug aus weichem

DE Nach etlichem Hin und Her, vielen Untersuchungen und einem Tierarztwechsel wurde bei meiner Welshhündin Yanka festgestellt, dass sie Gallensteine hat

• etlichem Hin
• Her
• vielen Untersuchungen
• Welshhündin Yanka festgestellt

DE Der Slogan "Safety is in the air" soll Taucher für das Risiko von Atemgasverunreinigungen sensibilisieren.

• Slogan
• is in the
• Risiko von Atemgasverunreinigungen

DE Aus hochwertiger Bio-Baumwolle mit druckfreiem Bündchen in der perfekten FALKE-Passform gestrickt, vervollständigt diese Kurzsocke sportliche Outfits nach dem Motto „Weniger ist mehr“

• FALKE-Passform gestrickt
• vervollständigt diese Kurzsocke

DE Hier heißt es mitmachen, anfassen und ausprobieren auf einer Reise durch die Welt der menschlichen Sinne und der physikalischen Phänomene

• heißt es mitmachen
• anfassen
• Welt der menschlichen
• physikalischen Phänomene

DE Auch wenn es ans Kicken geht, lautet die eindeutige Devise bei SportSpar: Einfach günstige Markenschuhe shoppen!

• ans Kicken geht
• lautet die eindeutige
• SportSpar
• Einfach günstige Markenschuhe

DE Viele Eltern kleiden ihren Nachwuchs für sportliche Aktivitäten allerdings genau nach diesem Motto ein

• Viele Eltern kleiden
• Nachwuchs für sportliche

DE So ist es heute im Team zu einem Bodenkontakt gekommen, aber getreu unserem Motto „Superman - isch nüt passiert“ :-)

• heute im Team
• Bodenkontakt gekommen
• getreu unserem Motto
• Superman
• isch nüt passiert

DE So ist es heute im Team zu einem Bodenkontakt gekommen, aber getreu unserem Motto „Superman - isch nüt passiert“ :-)

• heute im Team
• Bodenkontakt gekommen
• getreu unserem Motto
• Superman
• isch nüt passiert

DE Ende April hatte das Warten ein Ende: Die neue Eventlocation THE FRAME öffnete endlich ihre Pforten – mit einem großen und stimmungsvollen Opening. Wir durften das passende Equipment zur Eröffnungsfeier liefern.

• Ende April hatte
• Warten ein Ende
• Eventlocation THE FRAME
• endlich ihre Pforten
• großen
• stimmungsvollen Opening
• durften das passende
• Eröffnungsfeier

DE Unser Motto ist Ihr Erfolg, und deshalb legen wir großen Wert darauf, dass Ihre Teams geschult und in jedes von uns durchgeführte Projekt einbezogen werden

• Erfolg
• Wert darauf
• Teams geschult

DE Unter dem Motto „Kunst für jede Wand“ bieten wir eine vielfältige Auswahl an Motiven, die zu jeder Einrichtung, jedem Stil und jeder Stimmung passt

• Motto
• Kunst für jede
• Auswahl an Motiven
• jeder Einrichtung
• jedem Stil
• jeder Stimmung passt

DE So verkörpern beispielsweise die Mitarbeiter das „Responsible Business“-Motto jeden Tag

• Responsible Business
• -Motto jeden Tag

DE Das Motto lautet hier: überraschen lassen!

• überraschen lassen

DE Das ABC-Team kennt das Schneesportgebiet Arosa wie die eigene Westentasche. Ihr Motto: Spass und Sicherheit auf der Piste beim Ski-und Snowboardunterricht in Privat- oder Gruppenunterricht für Kinder und Erwachsene.

• Westentasche
• Ihr Motto
• Spass
• Gruppenunterricht für Kinder

DE Die Gäste sollen ?die Leichtigkeit des Seins? erleben, so das Credo des Hotels

• Gäste sollen
• Leichtigkeit des Seins
• erleben
• Credo des Hotels

DE Ein neuer Hotelstern direkt am Lago Maggiore: Das 4-Sterne-Hotel eröffnet 2020 unter dem Motto "active lifestyle" seine Türen

• neuer Hotelstern direkt
• Lago Maggiore
• seine Türen

DE Das ist das Motto vom Eden Spiez und umsorgt die Paare von A bis Z

• Motto vom Eden
• umsorgt die Paare

DE «Sagenhaft» ist das Motto des Jochpass Bärghuis und das zu Recht

• Motto des Jochpass
• Recht

DE Hier wird das Motto ?mehr Ferien für weniger Geld? mit Erfolg gelebt

• Motto
• Ferien für weniger
• Erfolg gelebt

DE Ein neuer Hotelstern direkt am Lago Maggiore: Das 4-Sterne-Hotel eröffnet 2020 unter dem Motto "active lifestyle" seine Türen

• neuer Hotelstern direkt
• Lago Maggiore
• seine Türen

DE Das ist das Mantra von 99designs, der globalen Kreativ-Plattform, die es Designern und Kunden leicht macht, gemeinsam an eindrucksvollen Designs zu arbeiten

• globalen Kreativ-Plattform
• Designern
• Kunden leicht macht
• gemeinsam an eindrucksvollen
• arbeiten

DE Das ist das Mantra von 99designs, der globalen Kreativ-Plattform, die es Designern und Kunden leicht macht, gemeinsam an eindrucksvollen Designs zu arbeiten

• globalen Kreativ-Plattform
• Designern
• Kunden leicht macht
• gemeinsam an eindrucksvollen
• arbeiten

DE Das ist das Mantra von 99designs, der globalen Kreativ-Plattform, die es Designern und Kunden leicht macht, gemeinsam an eindrucksvollen Designs zu arbeiten

• globalen Kreativ-Plattform
• Designern
• Kunden leicht macht
• gemeinsam an eindrucksvollen
• arbeiten

DE Das ist das Mantra von 99designs, der globalen Kreativ-Plattform, die es Designern und Kunden leicht macht, gemeinsam an eindrucksvollen Designs zu arbeiten

• globalen Kreativ-Plattform
• Designern
• Kunden leicht macht
• gemeinsam an eindrucksvollen
• arbeiten

DE Das ist das Mantra von 99designs, der globalen Kreativ-Plattform, die es Designern und Kunden leicht macht, gemeinsam an eindrucksvollen Designs zu arbeiten

• globalen Kreativ-Plattform
• Designern
• Kunden leicht macht
• gemeinsam an eindrucksvollen
• arbeiten

DE Unser Leitspruch: Ihnen Produkte zu bieten, die gute Laune machen und vor allem so clean wie möglich sind, um Ihre Gesundheit zu schützen. Enough is enough!

• Unser Leitspruch
• gute Laune machen
• allem so clean
• Gesundheit zu schützen
• Enough is enough