Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "mogelijk" í þýska, Þjóðverji, þýskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "mogelijk" úr Hollenskur í þýska, Þjóðverji, þýskur

Þýðingar á mogelijk

"mogelijk" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:

mogelijk alles als bieten bietet erhalten ermöglicht gibt haben hat ihr ihre ist kann können können sie können wir machen möglich möglicherweise möglichst müssen nach sein sie können sind verfügbar was wenn werden wie wird zu zugriff

Þýðing á Hollenskur yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}

Hollenskur
þýska, Þjóðverji, þýskur

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
absoluut absolut
bieden bieten
zakelijke business
webhosting web
basic basic
ultiem ultimativ
onbeperkte unbegrenzte
geavanceerd fortgeschritten

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
absoluut absolut
bieden bieten
zakelijke business
webhosting web
basic basic
ultiem ultimativ
onbeperkte unbegrenzte
geavanceerd fortgeschritten

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
absoluut absolut
bieden bieten
zakelijke business
webhosting web
basic basic
ultiem ultimativ
onbeperkte unbegrenzte
geavanceerd fortgeschritten

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
absoluut absolut
bieden bieten
zakelijke business
webhosting web
basic basic
ultiem ultimativ
onbeperkte unbegrenzte
geavanceerd fortgeschritten

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
absoluut absolut
bieden bieten
zakelijke business
webhosting web
basic basic
ultiem ultimativ
onbeperkte unbegrenzte
geavanceerd fortgeschritten

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
absoluut absolut
bieden bieten
zakelijke business
webhosting web
basic basic
ultiem ultimativ
onbeperkte unbegrenzte
geavanceerd fortgeschritten

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
absoluut absolut
bieden bieten
zakelijke business
webhosting web
basic basic
ultiem ultimativ
onbeperkte unbegrenzte
geavanceerd fortgeschritten

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
absoluut absolut
bieden bieten
zakelijke business
webhosting web
basic basic
ultiem ultimativ
onbeperkte unbegrenzte
geavanceerd fortgeschritten

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
absoluut absolut
bieden bieten
zakelijke business
webhosting web
basic basic
ultiem ultimativ
onbeperkte unbegrenzte
geavanceerd fortgeschritten

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
absoluut absolut
bieden bieten
zakelijke business
webhosting web
basic basic
ultiem ultimativ
onbeperkte unbegrenzte
geavanceerd fortgeschritten

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
absoluut absolut
bieden bieten
zakelijke business
webhosting web
basic basic
ultiem ultimativ
onbeperkte unbegrenzte
geavanceerd fortgeschritten

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
absoluut absolut
bieden bieten
zakelijke business
webhosting web
basic basic
ultiem ultimativ
onbeperkte unbegrenzte
geavanceerd fortgeschritten

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
helemaal ganz
zoveel viele
mogelijk möglich
laagste niedrigsten
prijs preis

NL indien mogelijk, de geplande duur van de bewaring van de persoonsgegevens of, indien dit niet mogelijk is, de criteria voor de vaststelling van die duur;

DE falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer;

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
indien falls
mogelijk möglich
duur dauer
criteria kriterien

NL Als u contact opneemt met ons herstelteam, kunnen we u mogelijk helpen en zullen we zo snel mogelijk reageren.

DE Wenn Sie sich an unser Wiederherstellungsteam wenden, können wir möglicherweise helfen und werden so schnell wie möglich reagieren.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
helpen helfen
snel schnell
reageren reagieren

NL Gebruikers die een andere versie van iOS gebruiken, kunnen mogelijk niet volledig herstellen en moeten de bestanden mogelijk handmatig ophalen

DE Benutzer, die eine andere Version von iOS verwenden, können möglicherweise nicht vollständig wiederhergestellt werden und müssen die Dateien möglicherweise manuell abrufen

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
versie version
ios ios
bestanden dateien
handmatig manuell

NL Het is niet mogelijk om een IPA-bestand op een Windows-pc uit te voeren, hoewel het mogelijk is om bestanden op Windows uit te pakken. In sommige gevallen kunt u een IPA uitvoeren op macOS, maar meestal niet.

DE Es ist nicht möglich, eine IPA-Datei auf einem Windows-PC auszuführen, obwohl es möglich ist, Dateien unter Windows zu extrahieren. In einigen Fällen können Sie einen IPA unter macOS ausführen, in den meisten Fällen jedoch nicht.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
windows windows
gevallen fällen
macos macos
meestal meisten

NL Het is ook mogelijk om onmiddellijk over te schakelen naar geselecteerde VM-replica’s of een gedeeltelijke site failover te krijgen om uw normale bedrijfswerkzaamheden zo snel mogelijk te herstellen.

DE Es ist auch möglich, sofort auf ausgewählte VM-Repliken umzuschalten oder nur einen teilweisen Standort-Failover durchzuführen, um den normalen Geschäftsbetrieb so schnell wie möglich wiederherzustellen.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
mogelijk möglich
site standort
normale normalen
herstellen wiederherzustellen

NL Dit was mogelijk met vroege versies van iOS (4 en lager), maar is niet meer mogelijk

DE Dies war mit früheren Versionen von iOS (4 und niedriger) möglich, ist jedoch nicht mehr möglich

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
mogelijk möglich
versies versionen
ios ios
en und
lager niedriger

NL Microsoft maakt het niet mogelijk om deze codecs te verwijderen nadat ze zijn geïnstalleerd, maar verwijdering zou niet nodig moeten zijn. Merk op dat dit alleen mogelijk is voor pc's met Windows 10.

DE Microsoft macht es nicht möglich, diese Codecs nach der Installation zu entfernen, aber das Entfernen sollte nicht erforderlich sein. Beachten Sie, dass dies nur für PCs mit Windows 10 möglich ist.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
microsoft microsoft
nodig erforderlich

NL Het is mogelijk om de lijst te sorteren op tankstationnaam, adres, postcode, stad, op snelweg, prijs, autogasmengsel en status. Het is ook mogelijk om snel door de lijst te zoeken.

DE Es ist möglich, die Liste nach Stationsnamen, Adresse, Postleitzahl, Ort, Autobahn, Preis, LPG-Gemisch und Status zu sortieren. Es ist auch möglich, die Liste schnell zu durchsuchen.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
mogelijk möglich
sorteren sortieren
postcode postleitzahl
snelweg autobahn
prijs preis
status status
snel schnell
zoeken durchsuchen

NL Authenticatie als een dienst maakt ook een snelle implementatie mogelijk, aangezien de meeste AaaS-aanbieders beschikken over plugins en API's (RESTful Services, enz.) die een eenvoudige integratie in bedrijfsapplicaties mogelijk maken.

DE Authentication as a Service unterstützt außerdem eine schnelle Bereitstellung, da die meisten AaaS-Anbieter über Plugins und APIs (RESTful Services usw.) verfügen, die eine einfache Integration in Unternehmensanwendungen ermöglichen.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
authenticatie authentication
snelle schnelle
implementatie bereitstellung
plugins plugins
api apis
enz usw
integratie integration
mogelijk maken ermöglichen

NL Dit is niet mogelijk tijdens de installatie, en de installatiesoftware verbindt geen content van meer dan 10 bytes aan de TBO-module (dit is WEL mogelijk met 5 bytes)

DE Das ist während der Installation nicht möglich, und die Installationssoftware fügt dem TBO-Modul keine Inhalte hinzu, die größer als zehn Bytes sind (bei fünf Bytes ist dies allerdings möglich)

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
mogelijk möglich
installatie installation
content inhalte

NL Stel een plan op zodat je je merknaam op zo veel mogelijk plekken kunt laten zie en zo veel mogelijk mensen het te zien krijgen

DE Überlege dir, wie du deine Marke in so vielen Geschäften und vor so vielen Menschen wie möglich präsentieren kannst

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
merknaam marke
veel vielen
mensen menschen

NL Dit is een berichten-app die vloeiende overdracht mogelijk maakt in de communicatie tussen alle deelnemers. Het heeft gladde functies die 'groepswerk' mogelijk maken, zodat leden relevante inhoud kunnen delen.

DE Dies ist eine Messaging-App, die eine flüssige Übertragung in der Kommunikation zwischen allen Teilnehmern ermöglicht. Es verfügt über glatte Funktionen, die "Gruppenarbeit" ermöglichen, bei denen Mitglieder relevante Inhalte teilen können.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
deelnemers teilnehmern
leden mitglieder
relevante relevante
inhoud inhalte
delen teilen
mogelijk maken ermöglichen

NL Indien wij niet via dit e-mailadres met u kunnen corresponderen, wordt door u verstuurde content mogelijk geweigerd en wordt uw account mogelijk geblokkeerd

DE Wenn wir mit Ihnen über diese E-Mail-Adresse nicht korrespondieren können, werden die von Ihnen übermittelten Inhalte möglicherweise abgelehnt und Ihr Konto wird möglicherweise deaktiviert

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
content inhalte
account konto
mailadres e-mail-adresse

NL Het is essentieel om inbreuken zo snel mogelijk tegen te houden en met Hostisolatie is dit mogelijk

DE Einen Sicherheitsverstoß möglichst früh zu unterbinden, ist von elementarer Bedeutung

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
mogelijk möglichst

NL In verschillende gevallen heeft de gegevensservice van Reincubate volledige toegang tot app-gegevens op een bepaald platform mogelijk gemaakt maanden voordat een officiële platformmogelijkheid dit mogelijk maakt

DE In einigen Fällen konnte der Datendienst von Reincubate Monate vor der Bereitstellung einer offiziellen Plattform vollen Zugriff auf App-Daten auf einer bestimmten Plattform bieten

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
gevallen fällen
reincubate reincubate
volledige vollen
toegang zugriff
bepaald bestimmten
platform plattform
maanden monate

NL Omdat back-up snapshots worden opgeslagen met mogelijk dubbele gegevens, is het mogelijk dat een apparaatback-up meer ruimte inneemt dan de totale capaciteit van het apparaat.

DE Da Sicherungs-Snapshots mit möglicherweise doppelten Daten gespeichert werden, kann eine Gerätesicherung mehr Speicherplatz beanspruchen als die Gesamtkapazität des Geräts.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
opgeslagen gespeichert
dubbele doppelten
gegevens daten
apparaat geräts

NL Gebruik van de API zonder een token wordt niet aanbevolen in productie, aangezien de toegang mogelijk beperkt is in de snelheid en er mogelijk geen uitgebreide gegevens worden geretourneerd voor een bepaalde zoekopdracht.

DE Die Verwendung der API ohne Token wird in der Produktion nicht empfohlen, da der Zugriff möglicherweise ratenbeschränkt ist und erweiterte Daten für eine bestimmte Abfrage möglicherweise nicht zurückgegeben werden.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
api api
aanbevolen empfohlen
productie produktion
mogelijk möglicherweise
uitgebreide erweiterte
gegevens daten
zoekopdracht abfrage

NL Let op: Als u contact met ons opneemt, stuur ons dan zoveel mogelijk informatie (NIC-handle, factuurnummer, ondervonden probleem), zodat we uw verzoek zo efficiënt en snel mogelijk kunnen behandelen.

DE Bitte stellt uns möglichst umfassende Informationen zur Verfügung: Kundenkennung (NIC), Rechnungsnummer, Art des Problems. Mit diesen Informationen können wir Eure Anfrage am effizientesten und schnellsten bearbeiten.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
mogelijk möglichst
informatie informationen
probleem problems

NL Dit is mogelijk door het weglaten van de beschermende verpakking en lens rond de diode, waardoor dunnere panelen, meer LEDs en een groter aantal dimbare zones mogelijk zijn.

DE Dies ist möglich, da die Schutzverpackung und die Linse um die Diode herum wegfallen und dünnere Panels, mehr LEDs und eine erhöhte Anzahl dimmbarer Zonen möglich sind.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
mogelijk möglich
lens linse
panelen panels
zones zonen
leds leds

NL Beheer op uniek itemniveau Statusbeheer op artikelniveau maakt het mogelijk om elk afzonderlijk product te volgen en te traceren. Het maakt het mogelijk om te zien of specifieke producten in een winkel verkoopbaar zijn.

DE Management auf Artikelebene Statusmanagement auf Artikelebene bedeutet, dass jeder einzelne Artikel individuell nachverfolgbar und ortbar ist. Store-Mitarbeiter können so überprüfen, ob bestimmte Produkte zum Verkauf verfügbar sind.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
beheer management
en und
specifieke bestimmte
winkel store

NL Kortom, een goede populariteit bestaat uit het hebben van zoveel mogelijk backlinks vanuit zoveel mogelijk hoogwaardige websites.

DE Kurz gesagt, eine gute Popularität besteht darin, möglichst viele Backlinks von möglichst vielen hochwertigen Websites zu haben

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
kortom kurz
populariteit popularität
mogelijk möglichst
backlinks backlinks
websites websites

NL Drag'n Survey-teams zijn bereikbaar via e-mail of telefoon. Wij beantwoorden altijd zo snel mogelijk om u zo goed mogelijk te adviseren.

DE Die Teams von Drag’n Survey sind per E-Mail oder Telefon erreichbar. Wir antworten schnellstmöglich, um Sie bestmöglich zu beraten.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
n n
bereikbaar erreichbar
of oder
telefoon telefon
beantwoorden antworten
adviseren beraten
teams teams

NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.

DE Vielen Dank für Ihr Interesse an Zendesk Sell. Es ist möglich, dass Produkt- und Kundensupport nicht in der von Ihnen bevorzugten Sprache und einige Produktfunktionen nicht in Ihrem Land verfügbar sind.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
belangstelling interesse
mogelijk möglich
sommige einige
land land

NL Er zijn waar mogelijk releasedatums en voor elk een trailer. We zullen het overzicht het hele jaar door bijwerken, dus kom waar mogelijk terug.

DE Es gibt Veröffentlichungstermine wo möglich und einen Trailer für jeden. Wir werden auch die Zusammenfassung im Laufe des Jahres aktualisieren, also kommen Sie wann immer möglich zurück.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
mogelijk möglich
bijwerken aktualisieren
terug zurück

NL indien mogelijk de geplande periode gedurende welke de persoonsgegevens zullen worden opgeslagen, of indien dat niet mogelijk is, de criteria ter bepaling van die termijn;

DE falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer;

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
indien falls
mogelijk möglich
periode dauer
opgeslagen gespeichert
criteria kriterien

NL Peloton maakt het mogelijk om te videochatten met andere gebruikers die je volgt en die jou volgen. Als u niet wilt dat gebruikers u kunnen videobellen, is het mogelijk om de functie uit te schakelen.

DE Peloton ermöglicht den Video-Chat mit anderen Benutzern, denen Sie folgen und die Ihnen folgen. Wenn Sie nicht möchten, dass Benutzer Sie per Videoanruf anrufen können, können Sie die Funktion deaktivieren.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
mogelijk ermöglicht
andere anderen
wilt möchten
functie funktion
peloton peloton

NL Op een basisniveau dat adaptieve cruisecontrol en besturing mogelijk maakt, terwijl Autopilot Enhanced ook automatische rijstrookwisselingen, parkeren en Summon mogelijk maakt (vanuit de app op je telefoon).

DE Auf einer grundlegenden Ebene ermöglicht dies eine adaptive Geschwindigkeitsregelung und Lenkung, während Autopilot Enhanced auch automatische Spurwechsel, Parken und Beschwören (von der App auf Ihrem Telefon) ermöglicht.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
ook auch
automatische automatische
parkeren parken

NL Indien mogelijk de geplande duur waarvoor de persoonsgegevens worden opgeslagen of, indien dit niet mogelijk is, de criteria voor het bepalen van deze duur

DE Falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
indien falls
mogelijk möglich
duur dauer
opgeslagen gespeichert
criteria kriterien

NL Probeer zoveel mogelijk dingen van tevoren te plannen, zodat je op de dag zelf zo min mogelijk stress hebt:

DE Plane möglichst viele dieser Dinge im Voraus, um den Stress am Tag so gering wie möglich zu halten:

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
zoveel viele
dingen dinge
stress stress

NL Dit is mogelijk niet alleen mogelijk, maar één optie zou zijn om een bewakingsservice...

DE Dies ist möglicherweise nicht selbst möglich, aber...

NL Het is onze missie om PKI Management niet alleen zo goed mogelijk, maar vooral ook zo eenvoudig mogelijk te maken

DE Es ist unsere Aufgabe, um PKI Management nicht nur so gut wie möglich, sondern vorallem so einfach wie möglich zu gestalten

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
onze unsere
missie aufgabe
management management
goed gut
mogelijk möglich
maken gestalten

NL Aangenaam, wij zijn KeyTalk. Het is onze missie om PKI Management niet alleen zo goed mogelijk, maar vooral ook zo eenvoudig mogelijk te maken. Want wat maken sommige organisaties het zichzelf lastig…

DE Angenehm, wir sind KeyTalk. Es ist unsere Aufgabe, um das PKI-Management nicht nur so gut wie möglich, aber vor allem auch so einfach wie möglich zu gestalten. Weil einige Organisationen es sich selbst schwer machen?

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
missie aufgabe
management management
mogelijk möglich
organisaties organisationen
lastig schwer
keytalk keytalk

NL INDIEN DEZE WETTEN OP U VAN TOEPASSING ZIJN, ZIJN SOMMIGE OF ALLE UITSLUITINGEN OF BEPERKINGEN IN DEZE GEBRUIKSVOORWAARDEN (INCLUSIEF DE VOLGENDE DISCLAIMERS) MOGELIJK NIET VAN TOEPASSING EN MOGELIJK HEBT U AANVULLENDE RECHTEN.

DE WENN DIESE GESETZE AUF SIE ZUTREFFEN, GELTEN EINIGE ODER ALLE AUSSCHLÜSSE ODER EINSCHRÄNKUNGEN IN DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN (EINSCHLIESSLICH DER FOLGENDEN HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE) MÖGLICHERWEISE NICHT, UND SIE HABEN MÖGLICHERWEISE ZUSÄTZLICHE RECHTE.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
gebruiksvoorwaarden nutzungsbedingungen

NL Het is mogelijk om uw bestelling te wijzigen of te annuleren, neem zo snel mogelijk telefonisch contact op met een adviseur via 0033 (0)4 79 64 04 78 of via het contactformulier.

DE Es ist möglich, Ihre Bestellung zu ändern oder zu stornieren. Bitte kontaktieren Sie so schnell wie möglich einen Berater, telefonisch unter 0479640478 oder über das Kontaktformular.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
mogelijk möglich
annuleren stornieren
snel schnell
telefonisch telefonisch
adviseur berater

NL Als u die gegevens niet verstrekt wanneer daarom wordt gevraagd, kunnen we uw registratie of aanvraag mogelijk niet voltooien en kunnen we u mogelijk niet toestaan deel te nemen aan de activiteit waarin u geïnteresseerd bent.

DE Sollten Sie diese Daten nicht auf Anfrage zur Verfügung stellen, sind wir möglicherweise nicht in der Lage, Ihre Registrierung oder Bewerbung abzuschließen und Ihnen die Teilnahme an der Aktivität, an der Sie interessiert sind, zu ermöglichen.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
gegevens daten
registratie registrierung
voltooien abzuschließen
toestaan ermöglichen
activiteit aktivität
geïnteresseerd interessiert

NL Als we nog niet klaar zijn met de verwerking van uw bestelling, is een annulering mogelijk. Daarna is dit niet meer mogelijk door de individueel geproduceerde stickers of registratie.

DE Sofern wir deine Bestellung noch nicht abschließend bearbeitet haben, ist eine Stornierung möglich. Danach ist dies, aufgrund der individuell angefertigten Plaketten bzw. Registrierung, nicht mehr möglich.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
bestelling bestellung
annulering stornierung
mogelijk möglich
individueel individuell
registratie registrierung

NL Kortere beoordelingen (45-60 minuten) om ervoor te zorgen dat ingenieurs het zo snel mogelijk kunnen doen, ze investeren zo min mogelijk tijd, terwijl ze toch genoeg tijd hebben om hun expertise te laten zien.

DE Kürzere Bewertungen (45-60 Minuten), um sicherzustellen, dass Ingenieure es so schnell wie möglich tun können, sie investieren so wenig Zeit wie möglich, haben aber immer noch genug Zeit, um ihr Fachwissen zu demonstrieren.

Hollenskur þýska, Þjóðverji, þýskur
beoordelingen bewertungen
om zu
zorgen sicherzustellen
ingenieurs ingenieure
snel schnell
investeren investieren
genoeg genug
expertise fachwissen

Sýnir 50 af 50 þýðingum