NL Omdat ze weten dat hun gegevens en handel veilig en privé zijn, zijn ze beter in staat om beter te beleggen.
"beter wanneer snelheid" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Tékkneska orð/setningar:
beter | a je lépe pro s |
wanneer | a co další do i jako je jejich jsou k kdy když ke které který mají má na nebo nám nás náš o po pokud pro při s se stránky také tyto v vaše vašich ve vám vás váš webové stránky z za že |
NL Omdat ze weten dat hun gegevens en handel veilig en privé zijn, zijn ze beter in staat om beter te beleggen.
CS S vědomím, že jejich data a obchody jsou bezpečné a soukromé, jsou schopni lépe investovat.
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
gegevens | data |
beter | lépe |
in | v |
NL Bij de laatste inspanning naar de top, wanneer snelheid en soepelheid van het grootste belang zijn, komt de Verto het best tot zijn recht. Bestendig genoeg tegen een schuren langs de rotswand, maar licht genoeg voor optimale mobiliteit.
CS V poslední fázi výstupu na vrchol přijde ke slovu Verto. Dost drsné, aby se neroztrhlo o skálu, ale zároveň lehké, aby poskytlo maximální svobodu pohybu.
NL Bij de laatste inspanning naar de top, wanneer snelheid en soepelheid van het grootste belang zijn, komt de Verto het best tot zijn recht. Bestendig genoeg tegen een schuren langs de rotswand, maar licht genoeg voor optimale mobiliteit.
CS V poslední fázi výstupu na vrchol přijde ke slovu Verto. Dost drsné, aby se neroztrhlo o skálu, ale zároveň lehké, aby poskytlo maximální svobodu pohybu.
NL Ivanti Neurons biedt real-time inzichten die leiden tot snellere en betere beslissingen, wat resulteert in baanbrekende snelheid, nauwkeurigheid en efficiëntie
CS Ivanti Neurons poskytuje přehledy v reálném čase, které vedou k rychlejším a lepším rozhodnutím, což má za následek převratnou úroveň rychlosti, přesnosti a efektivity
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
biedt | poskytuje |
in | v |
ivanti | ivanti |
real | reálném |
NL Ervaar nieuwe niveaus van snelheid en efficiëntie met hypergeautomatiseerde IT waarbij apparaten zelfherstellend en zelfbeveiligend zijn, en gebruikers de mogelijkheid tot self-service krijgen.
CS Vychutnejte si novou úroveň rychlosti a efektivity s hyperautomatizovaným IT, které samo léčí a samo zabezpečuje zařízení a dává uživatelům možnost samoobsluhy.
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
nieuwe | novou |
mogelijkheid | možnost |
apparaten | zařízení |
NL Onze servers bevinden zich alleen in Europa - voor maximale snelheid en GDPR conforme gegevensbescherming.
CS Naše servery se nacházejí výhradně v nejmodernějším datovém centru v Evropě – pro maximální rychlost a GDPR ochrany údajů.
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
onze | naše |
servers | servery |
en | a |
europa | evropě |
maximale | maximální |
NL Onze servers staan alleen in Europa en daarnaast in het modernste datacentrum van Europa! Voor maximale snelheid en de hoogste gegevensbescherming.
CS Naše servery se nacházejí pouze v nejmodernějším datovém centru v Evropě! Pro maximální rychlost a nejvyšší ochranu dat.
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
onze | naše |
servers | servery |
alleen | pouze |
europa | evropě |
maximale | maximální |
hoogste | nejvyšší |
NL "De snelheid van onze websites is voor ons bijzonder belangrijk
CS "Speed našich webových stránek je pro nás obzvláště důležitý
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
websites | webových |
NL We hebben gewerkt met tientallen hosters door de jaren heen, maar geen enkele is zo goed geweest als RAIDBOXES in termen van snelheid support & management interface
CS V průběhu let jsme spolupracovali s desítkami hostitelů, ale žádný z nich nebyl tak dobrý jako RAIDBOXES, pokud jde o rychlost podpory a rozhraní pro správu
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
maar | ale |
management | správu |
interface | rozhraní |
NL De responsieve HTML-sjabloon van de Creative HTML-website is ontworpen voor optimale prestaties en hoge snelheid
CS Šablona HTML reagující na web HTML je navržena pro optimální výkon a vysokou rychlost
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
prestaties | výkon |
html | html |
responsieve | reagující |
website | web |
NL Luchtmessen leveren een continue stroom lucht met hoge snelheid om vocht en vuil te verwijderen. Voor een goede werking is een betrouwbare toevoer van perslucht met lage druk vereist.
CS Vzduchové nože dodávají nepřetržitý proud vzduchu s vysokou rychlostí pro účely odstraňování vlhkosti a suti. Pro úspěšný provoz je nezbytný spolehlivý přívod nízkotlakého vzduchu.
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
lucht | vzduchu |
NL PageSpeed Insights en het belang van website snelheid
CS PageSpeed Insights & význam rychlosti webových stránek
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
website | webových |
NL QNAP’s QuRouter besturingssysteem vereenvoudigt het beheer van LAN/WAN met hoge snelheid en hoge dekking. Met NAT, VPN, beveiliging en QWAN SD-WAN wordt netwerkbeheer eenvoudiger en zijn externe verbindingen veiliger.
CS Operační systém QuRouter OS společnosti QNAP zjednodušuje správu vysokorychlostních sítí LAN/WAN s vysokým pokrytím. Díky NAT, VPN, zabezpečení a QuWAN SD-WAN je správa sítě jednodušší a vzdálená připojení bezpečnější.
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
beheer | správu |
vpn | vpn |
beveiliging | zabezpečení |
NL De snelheid van drie 60 mm systeemventilatoren wordt automatisch aangepast aan de systeemtemperatuur.
CS Rychlost tří 60mm systémových ventilátorů se automaticky nastavuje na základě systémových teplot.
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
automatisch | automaticky |
NL Apps gemaakt met behulp van Appy Pie?s app builder presteren zo goed in termen van snelheid en prestaties dat ze vergelijkbaar zijn met de native mobiele apps gemaakt vanaf nul.
CS Aplikace vytvořené pomocí nástroje pro tvorbu aplikací Appy Pie jsou z hlediska rychlosti a výkonu tak dobré, že jsou srovnatelné s nativními mobilními aplikacemi vytvořenými od nuly.
NL Zyro websites zijn gebouwd voor snelheid. Google rankt snellere websites hoger en dat betekent dat je website een betere kans heeft om online gevonden te worden.
CS Webové stránky vytvořené pomocí služby Zyro jsou velmi rychlé. Google řadí rychlejší webové stránky na vyšší pozice, což znamená, že váš web má větší šanci být na internetu nalezen.
NL Verhoog de snelheid van je website tot 40% met Hostinger CDN.
CS Zvýšte skóre rýchlosti svojho webu až o 40 % s Hostinger CDN.
NL Het kan bijvoorbeeld zo zijn dat we omgevingsvariabelen zoals browsertype, besturingssysteem, CPU-snelheid en het internetprotocoladres (IP-adres) van uw computer bijhouden
CS Můžeme například zaznamenávat proměnné prostředí, jako je typ prohlížeče, operační systém, rychlost procesoru a IP adresa vašeho počítače
NL Slechts 46% van de wereldwijde websites wordt in zes seconden geladen (zelfs de snelheid van vijf seconden kan al kritisch zijn voor een bedrijf) en slechts 9% van websites worden in minder dan drie seconden geladen
CS Pouze 46% globálních webů je načteno za šest sekund (i rychlost pěti sekund může být pro firmu již kritická) a pouze 9% webů je načteno za méně než tři sekundy
NL Loop harder en voel je frisser met lichte demping die schokabsorptie balanceert met snelle terugvering voor snelheid en comfort op lange afstanden.
CS Poběžíte rychleji a se svěžím pocitem – lehké polstrování, které na dlouhých vzdálenostech vyrovnává tlumení nárazů a rychlý odraz.
NL Samen hebben we onze schoenentechnologie opnieuw ontwikkeld met een stabiliserende cabonvoetplaat, demping door responsieve foam en nieuwe rockertechnologie in de tussenzool voor nog meer snelheid en comfort over elke denkbare afstand.
CS Společně jsme znovu navrhli naši technologii obuvi se stabilizační uhlíkovou podrážkou, citlivým pěnovým polstrováním a novou kolébkovou mezipodešví pro zvýšenou rychlost a pohodlí na tratích všech vzdáleností.
NL Haal ONLYOFFICE nu Lees waarom ONLYOFFICE beter is dan elke andere online office suite
CS Získejte ONLYOFFICE hned teď! Přečtěte si, proč je ONLYOFFICE lepší než jakákoli jiná online kancelářská sada
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
online | online |
office | kancelář |
nu | teď |
waarom | proč |
NL Vraag een demo aan, ontdek meer over onze oplossingen of leer ons simpelweg beter kennen.
CS Požádejte o ukázku, zjistěte více o našich řešeních, nebo nás jen pozdravte.
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
meer | více |
NL Dank je wel. We hopen je snel weer hier te zien. Nou ja, hier precies, maar in de andere versie van hier - en die is veel beter :)
CS Děkujeme. Těšíme se na brzkou shledanou na uživatelsky přívětivější verzi této stránky. :)
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
versie | verzi |
NL Al 160 jaar lang zetten wij ons in om het leven beter te maken.
CS Již 160 let se každý den budíme s myšlenkou, jak bychom mohli pomoci se zlepšováním života.
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
jaar | let |
het | jak |
al | již |
NL Daardoor kunnen we relevante content aan klanten aanbieden waardoor ze onze service beter kunnen gebruiken
CS Díky tomu můžeme zákazníkům nabízet relevantní obsah, se kterým lépe využijí naši službu
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
content | obsah |
onze | naši |
beter | lépe |
relevante | relevantní |
NL Verwen uzelf met voorzieningen die u helpen beter te werken, goed te eten, diep te slapen en fit te blijven.
CS Nechte se hýčkat vybavením, které vám dá možnost efektivně pracovat, skvěle se najíst, dobře se vyspat a zůstat v kondici.
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
werken | pracovat |
goed | dobře |
en | a |
die | které |
u | vám |
NL Maak gebruik van overzichtsrapporten over de beveiliging van mobiele apps en privacyrisico's om sneller en beter geïnformeerde beslissingen te nemen.
CS Využijte souhrnné přehledy zabezpečení mobilních aplikací a rizik pro soukromí a rozhodujte se rychleji a informovaněji.
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
mobiele | mobilní |
beveiliging | zabezpečení |
NL Het inschakelen van 2FA voegt een extra beveiligingslaag toe aan je dashboard en zorgt ervoor dat je gegevens - en die van jouw klanten - nog beter beschermd zijn
CS Aktivací 2FA získá dashboard další level zabezpečení a vy se ujistíte, že jsou vaše data a data vašich zákazníků ještě lépe chráněna
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
gegevens | data |
beter | lépe |
extra | další |
nog | ještě |
NL Hoe sneller je pagina geladen wordt, hoe beter de pagina-ervaring en hoe hoger je conversieratio's en zoekmachinepositie zijn
CS Čím rychleji se vaše stránka načte, tím lepší zážitek ze stránky bude a míra konverze a pozice ve vyhledávači stoupá
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
wordt | bude |
NL Naast de PHP-versie die door WooCommerce aanbevolen wordt, bieden wij ook de mogelijkheid om met één klik over te schakelen op de nog beter presterende PHP-versies 7.2-7.4.
CS Nad od WooCommerce doporučenou PHP verzi nabízíme nejen rychlý PHP 7, ale také možnost přejít jedním kliknutím na ještě výkonnější PHP verze 7.2-7.4.
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
wordt | je |
mogelijkheid | možnost |
php | php |
klik | kliknutím |
nog | ještě |
NL Op deze punten kan het nauwelijks beter! Het maakt niet uit met welk verzoek, ik word altijd binnen korte tijd geholpen - 99% daarvan in de supportchat."
CS Co se těchto bodů týče, to už lépe asi nejde! Ať už mám jakýkoliv problém nebo otázku, support mi během okamžiku pomůže - v 99 % přes chat."
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
deze | těchto |
beter | lépe |
niet | nebo |
NL Wil je je projecten beter plannen en ze op tijd afronden? Het juiste projectmanagement bepaalt of je klanten tevreden over je zijn. En of ze je opdracht blijven geven. Wij laten je zien welke strategieën en tools je daarbij kunnen helpen.
CS Chcete lépe plánovat své projekty a dokončit je včas? Správné řízení projektu rozhoduje o tom, zda s vámi budou vaši zákazníci spokojeni. A zda vás budou nadále objednávat. Ukážeme vám, které strategie a nástroje vám mohou pomoci.
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
projecten | projekty |
beter | lépe |
tijd | čas |
of | zda |
klanten | zákazníci |
tools | nástroje |
kunnen | mohou |
helpen | pomoci |
NL Maak Je Klaar Om Beter Te Leven
CS Galerie Neobvyklých Fotografií
NL Ken uw klanten beter dan u uzelf kent. Zie waar ze naar kijken en wat ze kopen.
CS Poznejte své zákazníky lépe, než znáte sami sebe. Dívejte se, co si prohlíží a co kupují.
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
klanten | zákazníky |
beter | lépe |
uw | své |
NL Vertrouw op ons om u te helpen het leven beter te maken
CS Spolehněte se na nás pomůžeme vám zlepšit život
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
op | na |
het | v |
NL Al 160 jaar lang zetten wij ons in om het leven beter te maken
CS Již 160 let se každý den budíme s myšlenkou, jak bychom mohli pomoci se zlepšováním života
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
jaar | let |
het | jak |
al | již |
NL Lees onderstaand artikel over hoe we verschillende meningen combineren om een beter bedrijf te creëren.
CS Přečtěte si níže uvedený článek, který ukazuje, jak spojujeme různá hlediska, abychom se stali lepší společností.
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
hoe | jak |
bedrijf | společnost |
om | abychom |
NL We streven ernaar de klanten beter te begrijpen en onze producten te verfijnen om te voldoen aan hun verwachtingen op het gebied van betrouwbaarheid, energie-efficiëntie en duurzaamheid, en deze verwachtingen te overtreffen.
CS Zavázali jsme se lépe porozumět perspektivám zákazníků a zdokonalovat naše nabídky tak, aby splňovaly a překračovaly jejich očekávání ohledně spolehlivosti, energetické účinnosti a udržitelnosti.
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
beter | lépe |
NL Al ruim 50 jaar presteren onze niveauregelaars en doseerpompen beter dan de concurrentie in de zwaarste toepassingen van klanten overal ter wereld
CS Již více než 50 let překonávají naše hladinové řídicí prvky a dávkovací čerpadla všechna očekávání v těch nejnáročnějších aplikacích našich zákazníků po celém světě
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
jaar | let |
toepassingen | aplikací |
al | již |
NL We voeren ter plaatse uitgebreide onderzoeken uit om de operationele uitdagingen en eventuele verbeterpunten van luchtsystemen beter te begrijpen
CS Přímo na místě provádíme komplexní audity, abychom lépe porozuměli problematice provozu a odhalili potenciální příležitosti pro zlepšení vzduchových systémů
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
beter | lépe |
NL En wie met 60 km/u naar het volgende rode licht moet rijden - is waarschijnlijk beter voor het hart
CS A kdo musí závodit na další červené světlo rychlostí 60 km / h - je pravděpodobně také lepší pro srdce
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
moet | musí |
volgende | další |
waarschijnlijk | pravděpodobně |
NL U wilt uw projecten beter plannen en ze op tijd afronden? Het juiste projectmanagement...
CS Chcete lépe plánovat své projekty a dokončit je včas? Správné řízení projektů...
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
wilt | chcete |
beter | lépe |
tijd | čas |
uw | své |
NL In dit artikel leest u wat u moet doen om uw lokale bedrijf beter te laten scoren in Google. Met de instructies, zul je...
CS V tomto článku se dozvíte, co musíte udělat, aby se vaše místní firma lépe umístila v Googlu. Pomocí návodu budete moci...
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
dit | tomto |
moet | musí |
beter | lépe |
lokale | místní |
NL U runt online winkels met WordPress ? Of zet u ze op voor uw klanten? Dan moet u weten dat de "Tweede Europese Richtlijn Betalingsdiensten", beter bekend als de...
CS Provozujete internetové obchody s WordPress ? Nebo je chcete nastavit pro své zákazníky? Pak byste měli znát "druhou evropskou směrnici o platebních službách", známější...
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
wordpress | wordpress |
of | nebo |
klanten | zákazníky |
dan | pak |
als | li |
uw | své |
NL Je kunt ze echter wel gebruiken om je tekst te structureren voor een beter overzicht
CS Pokud však chcete získat lepší přehled, můžete jej použít ke strukturování textu
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
gebruiken | použít |
tekst | textu |
overzicht | přehled |
NL Wat op zijn beurt kan leiden tot een beter algemeen resultaat voor je blog
CS Což zase může celkově vést k lepšímu výsledku vašeho blogu
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
kan | může |
blog | blogu |
NL Op die manier kunnen je artikelen nog beter geoptimaliseerd worden voor de afzonderlijke netwerken
CS Tímto způsobem lze vaše články ještě lépe optimalizovat pro jednotlivé sítě
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
beter | lépe |
worden | je |
je | vaše |
nog | ještě |
netwerken | sítě |
NL Wil je Gutenberg nog beter kunnen gebruiken? Of het uitbreiden met je eigen blokken? Lees dan onze artikelen Gutenberg tutorial voor gebruikers en Gutenberg tutorial voor ontwikkelaars.
CS Chcete umět ještě lépe používat Gutenberg? Nebo jej rozšířit o vlastní bloky? Pak si přečtěte naše články Gutenberg Tutoriál pro uživatele a Gutenberg Tutoriál pro vývojáře.
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
beter | lépe |
gebruiken | používat |
blokken | bloky |
onze | naše |
gebruikers | uživatele |
nog | ještě |
gutenberg | gutenberg |
NL Conclusie: Menuplugins kunnen je website beter maken
CS Závěr: Pluginy pro tvorbu menu mohou váš web vylepšit
Hollenskur | Tékkneska |
---|---|
kunnen | mohou |
website | web |
je | váš |
Sýnir 50 af 50 þýðingum