Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "tijdperk nieuwe vaardigheden" í Arabi

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "tijdperk nieuwe vaardigheden" úr Hollenskur í Arabi

Þýðingar á tijdperk nieuwe vaardigheden

"tijdperk nieuwe vaardigheden" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Arabi orð/setningar:

tijdperk في
nieuwe أكثر أن أو أي إلى الآن البيانات التي الجديد الجديدة بعد بك بمجرد بيانات جديد جديدة خلال سوف في قبل كل لا لدينا لك لم ما مثل مع من موقع نحن نقطة هذا هذه هنا هو هي وقت يجب يكون

Þýðing á Hollenskur yfir á Arabi af {leit}

Hollenskur
Arabi

NL Dit nieuwe tijdperk van hostwinds komt niet alleen naar nieuwe hardware

AR هذا العصر الجديد من HostWinds لا يجلب فقط الأجهزة الجديدة

Umritun hdẖạ ạlʿṣr ạljdyd mn HostWinds lạ yjlb fqṭ ạlạ̉jhzẗ ạljdydẗ

Hollenskur Arabi
hostwinds hostwinds
hardware الأجهزة

NL Vereenvoudig de training voor werkgevers en docenten. Help stagiairs nieuwe vaardigheden te ontwikkelen en nieuwe hoogten te bereiken met onze innovatieve

AR تبسيط التدريب لأصحاب العمل والمعلمين. ساعد المتدربين على تطوير مهارات جديدة والوصول إلى آفاق جديدة من خلال ابتكاراتنا

Umritun tbsyṭ ạltdryb lạ̉ṣḥạb ạlʿml wạlmʿlmyn. sạʿd ạlmtdrbyn ʿly̱ tṭwyr mhạrạt jdydẗ wạlwṣwl ạ̹ly̱ ậfạq jdydẗ mn kẖlạl ạbtkạrạtnạ

NL Het bepalen van het nieuwe tijdperk van de landbouw

AR تحديد عصر الزراعة الجديد

Umritun tḥdyd ʿṣr ạlzrạʿẗ ạljdyd

Hollenskur Arabi
nieuwe الجديد

NL De PADI-cursus omvat onder andere praktische oefeningen waarbij je zelfvertrouwen opbouwt bij het toepassen van de nieuwe vaardigheden voordat je vier duiken in het buitenwater maakt.

AR يتضمن تدريب PADI التمرس على"غوصات صغير" لمساعدتك على بناء الثقة في قدراتك الجديدة قبل القيام بأربع غوصات في المياه المفتوحة.

Umritun ytḍmn tdryb PADI ạltmrs ʿly̱"gẖwṣạt ṣgẖyr" lmsạʿdtk ʿly̱ bnạʾ ạltẖqẗ fy qdrạtk ạljdydẗ qbl ạlqyạm bạ̉rbʿ gẖwṣạt fy ạlmyạh ạlmftwḥẗ.

NL Verbeter je vaardigheden in navigatie en uittrimmen terwijl je nieuwe activiteiten uitprobeert, zoals wrakduiken, nachtduiken of digitale fotografie

AR حسِّن مهاراتك في الملاحة والطفو أثناء تجربة أنشطة جديدة مثل غوص الحطام أو الغوص الليلي أو التصوير الرقمي

Umritun ḥsĩn mhạrạtk fy ạlmlạḥẗ wạlṭfw ạ̉tẖnạʾ tjrbẗ ạ̉nsẖṭẗ jdydẗ mtẖl gẖwṣ ạlḥṭạm ạ̉w ạlgẖwṣ ạllyly ạ̉w ạltṣwyr ạlrqmy

NL Beleef nieuwe avonturen met een instructeur aan je zijde. Ontwikkeld voor beginners die hun vaardigheden willen verbeteren.

AR جرب مغامرات جديدة مع وجود مدرب بجانبك. مصمم للغواصين المبتدئين الذين يرغبون في تحسين مهاراتهم.

Umritun jrb mgẖạmrạt jdydẗ mʿ wjwd mdrb bjạnbk. mṣmm llgẖwạṣyn ạlmbtdỷyn ạldẖyn yrgẖbwn fy tḥsyn mhạrạthm.

NL Wat deze duikers niet beseffen is dat de cursus Geavanceerde buitenwaterduiker (Advanced Open Water Diver) gemaakt is voor nieuwe duikers om hun vaardigheden te oefenen en zelfvertrouwen op te bouwen

AR ما لا يدركه هؤلاء الغواصون هو أن دورة غواص المياه المفتوحة المتقدم مصممة لمساعدة الغواصين الجدد على تحسين مهاراتهم وبناء الثقة

Umritun mạ lạ ydrkh hw̉lạʾ ạlgẖwạṣwn hw ạ̉n dwrẗ gẖwạṣ ạlmyạh ạlmftwḥẗ ạlmtqdm mṣmmẗ lmsạʿdẗ ạlgẖwạṣyn ạljdd ʿly̱ tḥsyn mhạrạthm wbnạʾ ạltẖqẗ

NL Cyberbeveiliging in het tijdperk van thuiswerken

AR أمن الإنترنت في عصر العمل عن بُعد

Umritun ạ̉mn ạlạ̹ntrnt fy ʿṣr ạlʿml ʿn buʿd

Hollenskur Arabi
het ب

NL Ik ben echt dol op deze app, ik zou niet meer zonder kunnen in een tijdperk waarin wachtwoorden en logins alles zijn.”

AR أنا أحب هذا التطبيق، وحقاً ما كان لي أن أعمل من دونه في عصر أصبحت فيه كلمات المرور وعمليات تسجيل الدخول كل شيء.”

Umritun ạ̉nạ ạ̉ḥb hdẖạ ạltṭbyq, wḥqạaⁿ mạ kạn ly ạ̉n ạ̉ʿml mn dwnh fy ʿṣr ạ̉ṣbḥt fyh klmạt ạlmrwr wʿmlyạt tsjyl ạldkẖwl kl sẖyʾ.”

Hollenskur Arabi
ik أنا
app التطبيق

NL Voor een beter begrip van dit historische tijdperk, neem het Duits Historisch Museum op in uw reisschema

AR لفهم أفضل لهذه الحقبة التاريخية ، قم بتضمين المتحف التاريخي الألماني في مسار رحلتك

Umritun lfhm ạ̉fḍl lhdẖh ạlḥqbẗ ạltạrykẖyẗ , qm btḍmyn ạlmtḥf ạltạrykẖy ạlạ̉lmạny fy msạr rḥltk

Hollenskur Arabi
beter أفضل

NL Dit tijdperk, bekend als de Nederlandse Gouden Eeuw, plaatste Amsterdam in het hart van het Nederlandse koloniale rijk

AR وضعت هذه الحقبة ، المعروفة بالعصر الذهبي الهولندي ، أمستردام في قلب الإمبراطورية الاستعمارية الهولندية

Umritun wḍʿt hdẖh ạlḥqbẗ , ạlmʿrwfẗ bạlʿṣr ạldẖhby ạlhwlndy , ạ̉mstrdạm fy qlb ạlạ̹mbrạṭwryẗ ạlạstʿmạryẗ ạlhwlndyẗ

Hollenskur Arabi
amsterdam أمستردام

NL De vorming van de Chicago Board of Trade (CBOT) in 1848 luidde een nieuw tijdperk in de handel in futures markt

AR تشكيل مجلس شيكاغو للتجارة (CBOT) في عام 1848 بشرت بعهد جديد في التداول في السوق الآجلة

Umritun tsẖkyl mjls sẖykạgẖw lltjạrẗ (CBOT) fy ʿạm 1848 bsẖrt bʿhd jdyd fy ạltdạwl fy ạlswq ạlậjlẗ

Hollenskur Arabi
een عام
nieuw جديد
handel التداول
markt السوق

NL KeeperChat verbetert de communicatie op de werkplek en levert het hoogste niveau van privacy en veiligheid op het gebied van berichten sturen in het digitale tijdperk.

AR يحسَّن KeeperChat من التواصل في أماكن العمل ويتمتع بأعلى مستوى من الخصوصية والأمن لإرسال الرسائل في العصر الرقمي.

Umritun yḥsãn KeeperChat mn ạltwạṣl fy ạ̉mạkn ạlʿml wytmtʿ bạ̉ʿly̱ mstwy̱ mn ạlkẖṣwṣyẗ wạlạ̉mn lạ̹rsạl ạlrsạỷl fy ạlʿṣr ạlrqmy.

Hollenskur Arabi
niveau مستوى
sturen لإرسال
digitale الرقمي

NL KeeperChat verbetert de communicatie op de werkplek met het hoogste niveau aan privacy en beveiliging voor berichten in het digitale tijdperk.

AR يحسن KeeperChat من التواصل في أماكن العمل ويتمتع بأعلى مستوى من الخصوصية والأمان لإرسال الرسائل في العصر الرقمي.

Umritun yḥsn KeeperChat mn ạltwạṣl fy ạ̉mạkn ạlʿml wytmtʿ bạ̉ʿly̱ mstwy̱ mn ạlkẖṣwṣyẗ wạlạ̉mạn lạ̹rsạl ạlrsạỷl fy ạlʿṣr ạlrqmy.

Hollenskur Arabi
niveau مستوى
privacy الخصوصية
digitale الرقمي

NL Het gebruik van Schema markup wordt geadviseerd in het bijzonder in het tijdperk van RankBrain en Kolibrie.

AR ينصح باستخدام العلامات المخطط لا سيما في عصر رانكبرين والطائر الطنان.

Umritun ynṣḥ bạstkẖdạm ạlʿlạmạt ạlmkẖṭṭ lạ symạ fy ʿṣr rạnkbryn wạlṭạỷr ạlṭnạn.

Hollenskur Arabi
gebruik باستخدام
schema المخطط

NL De vorming van de Chicago Board of Trade (CBOT) in 1848 luidde een nieuw tijdperk in de handel in futures markt

AR تشكيل مجلس شيكاغو للتجارة (CBOT) في عام 1848 بشرت بعهد جديد في التداول في السوق الآجلة

Umritun tsẖkyl mjls sẖykạgẖw lltjạrẗ (CBOT) fy ʿạm 1848 bsẖrt bʿhd jdyd fy ạltdạwl fy ạlswq ạlậjlẗ

Hollenskur Arabi
een عام
nieuw جديد
handel التداول
markt السوق

NL Cyberbeveiliging in het tijdperk van thuiswerken

AR أمن الإنترنت في عصر العمل عن بُعد

Umritun ạ̉mn ạlạ̹ntrnt fy ʿṣr ạlʿml ʿn buʿd

Hollenskur Arabi
het ب

NL Ik ben echt dol op deze app, ik zou niet meer zonder kunnen in een tijdperk waarin wachtwoorden en logins alles zijn.”

AR أنا أحب هذا التطبيق، وحقاً ما كان لي أن أعمل من دونه في عصر أصبحت فيه كلمات المرور وعمليات تسجيل الدخول كل شيء.”

Umritun ạ̉nạ ạ̉ḥb hdẖạ ạltṭbyq, wḥqạaⁿ mạ kạn ly ạ̉n ạ̉ʿml mn dwnh fy ʿṣr ạ̉ṣbḥt fyh klmạt ạlmrwr wʿmlyạt tsjyl ạldkẖwl kl sẖyʾ.”

Hollenskur Arabi
ik أنا
app التطبيق

NL Het gebruik van Schema markup wordt geadviseerd in het bijzonder in het tijdperk van RankBrain en Kolibrie.

AR ينصح باستخدام العلامات المخطط لا سيما في عصر رانكبرين والطائر الطنان.

Umritun ynṣḥ bạstkẖdạm ạlʿlạmạt ạlmkẖṭṭ lạ symạ fy ʿṣr rạnkbryn wạlṭạỷr ạlṭnạn.

Hollenskur Arabi
gebruik باستخدام
schema المخطط

NL KeeperChat verbetert de communicatie op de werkplek en levert het hoogste niveau van privacy en veiligheid op het gebied van berichten sturen in het digitale tijdperk.

AR يحسَّن KeeperChat من التواصل في أماكن العمل ويتمتع بأعلى مستوى من الخصوصية والأمن لإرسال الرسائل في العصر الرقمي.

Umritun yḥsãn KeeperChat mn ạltwạṣl fy ạ̉mạkn ạlʿml wytmtʿ bạ̉ʿly̱ mstwy̱ mn ạlkẖṣwṣyẗ wạlạ̉mn lạ̹rsạl ạlrsạỷl fy ạlʿṣr ạlrqmy.

Hollenskur Arabi
niveau مستوى
sturen لإرسال
digitale الرقمي

NL KeeperChat verbetert de communicatie op de werkplek met het hoogste niveau aan privacy en beveiliging voor berichten in het digitale tijdperk.

AR يحسن KeeperChat من التواصل في أماكن العمل ويتمتع بأعلى مستوى من الخصوصية والأمان لإرسال الرسائل في العصر الرقمي.

Umritun yḥsn KeeperChat mn ạltwạṣl fy ạ̉mạkn ạlʿml wytmtʿ bạ̉ʿly̱ mstwy̱ mn ạlkẖṣwṣyẗ wạlạ̉mạn lạ̹rsạl ạlrsạỷl fy ạlʿṣr ạlrqmy.

Hollenskur Arabi
niveau مستوى
privacy الخصوصية
digitale الرقمي

NL Cyberbeveiliging in het tijdperk van op afstand werken:Een internationaal risicorapport

AR الأمن على الإنترنت في عصر العمل عن بُعد: تقرير عن المخاطر العالمية

Umritun ạlạ̉mn ʿly̱ ạlạ̹ntrnt fy ʿṣr ạlʿml ʿn buʿd: tqryr ʿn ạlmkẖạṭr ạlʿạlmyẗ

Hollenskur Arabi
werken العمل
het ب

NL Cyberbeveiliging in het tijdperk van op afstand werken: belangrijke ontdekkingen voor bedrijven in het VK

AR الأمن على الإنترنت في عصر العمل عن بُعد: أهم النتائج للشركات في المملكة المتحدة

Umritun ạlạ̉mn ʿly̱ ạlạ̹ntrnt fy ʿṣr ạlʿml ʿn buʿd: ạ̉hm ạlntạỷj llsẖrkạt fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ

Hollenskur Arabi
het ب

NL Cyberbeveiliging in het tijdperk van op afstand werken: belangrijke ontdekkingen voor bedrijven in de VS

AR الأمن على الإنترنت في عصر العمل عن بُعد: أهم النتائج للشركات في الولايات المتحدة

Umritun ạlạ̉mn ʿly̱ ạlạ̹ntrnt fy ʿṣr ạlʿml ʿn buʿd: ạ̉hm ạlntạỷj llsẖrkạt fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ

Hollenskur Arabi
het ب

NL Inleiding In dit snelle tijdperk zoeken veel middelgrote en grote ondernemingen naar een efficiënte oplossing om hun apps en internetdiensten te implementeren en uit te voeren

AR مقدمة في هذا العصر سريع الخطى ، تسعى العديد من الشركات المتوسطة والكبيرة إلى حل فعال لنشر وتشغيل تطبيقاتها وخدمات الإنترنت

Umritun mqdmẗ fy hdẖạ ạlʿṣr sryʿ ạlkẖṭy̱ , tsʿy̱ ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt ạlmtwsṭẗ wạlkbyrẗ ạ̹ly̱ ḥl fʿạl lnsẖr wtsẖgẖyl tṭbyqạthạ wkẖdmạt ạlạ̹ntrnt

NL En in het tijdperk van steeds geavanceerdere cyberdreigingen kunt u cyberbeveiliging niet als eenmalig beschouwen

AR وفي عصر التهديدات السيبرانية المتطورة بشكل متزايد ، لا يمكنك التفكير في الأمن السيبراني لمرة واحدة

Umritun wfy ʿṣr ạlthdydạt ạlsybrạnyẗ ạlmtṭwrẗ bsẖkl mtzạyd , lạ ymknk ạltfkyr fy ạlạ̉mn ạlsybrạny lmrẗ wạḥdẗ

NL Cryptocurrencies zijn een antwoord op de vraag naar anonimiteit in het digitale tijdperk van de economie

AR العملات المشفرة هي إجابة على الطلب على إخفاء الهوية في العصر الرقمي للاقتصاد

Umritun ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ hy ạ̹jạbẗ ʿly̱ ạlṭlb ʿly̱ ạ̹kẖfạʾ ạlhwyẗ fy ạlʿṣr ạlrqmy llạqtṣạd

NL In het huidige tijdperk wordt meer dan de helft van de wereld praktisch bestuurd door sociale media

AR في عصر اليوم ، يتم الآن تشغيل أكثر من نصف العالم عمليا بواسطة وسائل التواصل الاجتماعي

Umritun fy ʿṣr ạlywm , ytm ạlận tsẖgẖyl ạ̉ktẖr mn nṣf ạlʿạlm ʿmlyạ bwạsṭẗ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy

NL In het moderne tijdperk, Online e-commerce winkels zijn vrij populair

AR في العصر الحديث ، تحظى متاجر التجارة الإلكترونية عبر الإنترنت بشعبية كبيرة

Umritun fy ạlʿṣr ạlḥdytẖ , tḥẓy̱ mtạjr ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt bsẖʿbyẗ kbyrẗ

NL In het virtuele tijdperk van vandaag, zijn Google-advertenties een buitengewone optie om uw producten te promoten met een gebruiksvriendelijke en wijdverspreide infrastructuur

AR في العصر الافتراضي اليوم، تعد إعلانات Google خيارا استثنائيا للترويج لمنتجاتك من خلال بنية تحتية سهلة الاستخدام وواسعة الانتشار

Umritun fy ạlʿṣr ạlạftrạḍy ạlywm, tʿd ạ̹ʿlạnạt Google kẖyạrạ ạsttẖnạỷyạ lltrwyj lmntjạtk mn kẖlạl bnyẗ tḥtyẗ shlẗ ạlạstkẖdạm wwạsʿẗ ạlạntsẖạr

NL Een van de beste manieren om je vaardigheden aan te scherpen is om prestaties uit het verleden te waarderen

AR واحدة من أفضل السبل لصقل مهارات الفرد هو نقدر الأداء في الماضي

Umritun wạḥdẗ mn ạ̉fḍl ạlsbl lṣql mhạrạt ạlfrd hw nqdr ạlạ̉dạʾ fy ạlmạḍy

Hollenskur Arabi
prestaties الأداء

NL De Amsterdamse autoriteiten uit de Gouden Eeuw moedigden ondernemers van over de hele wereld aan om hun bezittingen en vaardigheden naar de Nederlandse hoofdstad te brengen

AR شجعت سلطات أمستردام في العصر الذهبي رجال الأعمال من جميع أنحاء العالم على جلب أصولهم ومهاراتهم إلى العاصمة الهولندية

Umritun sẖjʿt slṭạt ạ̉mstrdạm fy ạlʿṣr ạldẖhby rjạl ạlạ̉ʿmạl mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm ʿly̱ jlb ạ̉ṣwlhm wmhạrạthm ạ̹ly̱ ạlʿạṣmẗ ạlhwlndyẗ

Hollenskur Arabi
wereld العالم

NL Zoals hierboven beschreven in het RSVP-formulier, hebt u vergelijkbare vaardigheden om elk gebied aan te passen door op het gebied te klikken dat u wilt bewerken

AR كما هو موضح أعلاه في نموذج RSVP، سيكون لديك قدرات مماثلة لتخصيص كل منطقة بالنقر فوق المنطقة التي ترغب في تحريرها

Umritun kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh fy nmwdẖj RSVP, sykwn ldyk qdrạt mmạtẖlẗ ltkẖṣyṣ kl mnṭqẗ bạlnqr fwq ạlmnṭqẗ ạlty trgẖb fy tḥryrhạ

Hollenskur Arabi
zoals كما
formulier نموذج
wilt ترغب

NL We hebben het geluk dat we de technische kennis in huis hebben en dat we erin slagen andere vaardigheden op te doen waar nodig

AR نحن محظوظون لأن لدينا المعرفة التقنية ولأننا نتمكن من جمع المهارات الأخرى عند الضرورة

Umritun nḥn mḥẓwẓwn lạ̉n ldynạ ạlmʿrfẗ ạltqnyẗ wlạ̉nnạ ntmkn mn jmʿ ạlmhạrạt ạlạ̉kẖry̱ ʿnd ạlḍrwrẗ

Hollenskur Arabi
kennis المعرفة
technische التقنية
andere الأخرى

NL Geen technische vaardigheden vereist.

AR لا توجد مهارات تقنية مطلوبة.

Umritun lạ twjd mhạrạt tqnyẗ mṭlwbẗ.

Hollenskur Arabi
technische تقنية
vereist مطلوبة

NL Een van de beste manieren om je vaardigheden aan te scherpen is om prestaties uit het verleden te waarderen

AR واحدة من أفضل السبل لصقل مهارات الفرد هو نقدر الأداء في الماضي

Umritun wạḥdẗ mn ạ̉fḍl ạlsbl lṣql mhạrạt ạlfrd hw nqdr ạlạ̉dạʾ fy ạlmạḍy

Hollenskur Arabi
prestaties الأداء

NL Geen technische vaardigheden vereist.

AR لا توجد مهارات تقنية مطلوبة.

Umritun lạ twjd mhạrạt tqnyẗ mṭlwbẗ.

Hollenskur Arabi
technische تقنية
vereist مطلوبة

NL Hoe de kloof in digitale vaardigheden aan te pakken.

AR كيفية معالجة فجوة المهارات الرقمية.

Umritun kyfyẗ mʿạljẗ fjwẗ ạlmhạrạt ạlrqmyẗ.

Hollenskur Arabi
hoe كيفية
digitale الرقمية

NL Programma's voor het ontwikkelen van vaardigheden hebben niet altijd de beste reputatie en niet altijd eerlijk

AR لا تتمتع برامج تنمية المهارات أثناء التنقل دائمًا بسمعة طيبة وليست عادلة دائمًا

Umritun lạ ttmtʿ brạmj tnmyẗ ạlmhạrạt ạ̉tẖnạʾ ạltnql dạỷmaⁿạ bsmʿẗ ṭybẗ wlyst ʿạdlẗ dạỷmaⁿạ

NL Het ontwikkelen van een flexibel bijscholingsprogramma kan resulteren in betere codering en ontwikkelaars met meer vaardigheden

AR يمكن أن يؤدي تطوير برنامج مرن لتحسين المهارات إلى ترميز أفضل ومطورين يتمتعون بمهارات أكبر

Umritun ymkn ạ̉n yw̉dy tṭwyr brnạmj mrn ltḥsyn ạlmhạrạt ạ̹ly̱ trmyz ạ̉fḍl wmṭwryn ytmtʿwn bmhạrạt ạ̉kbr

Hollenskur Arabi
kan يمكن
ontwikkelen تطوير

NL Simon Walker, Managing Partner bij Kubrick, deelt hoe de kloof in digitale vaardigheden kan worden aangepakt.

AR يشارك Simon Walker ، الشريك الإداري في Kubrick ، ​​كيفية معالجة فجوة المهارات الرقمية.

Umritun ysẖạrk Simon Walker , ạlsẖryk ạlạ̹dạry fy Kubrick , ​​kyfyẗ mʿạljẗ fjwẗ ạlmhạrạt ạlrqmyẗ.

Hollenskur Arabi
hoe كيفية
digitale الرقمية

NL Om van deze voordelen te kunnen profiteren, moeten bedrijven echter over de gegevens, vaardigheden en kennis beschikken om deze effectief te interpreteren en te gebruiken

AR ومع ذلك ، للاستمتاع بهذه الفوائد ، يجب أن يكون لدى الشركات البيانات والمهارات والمعرفة اللازمة لتفسيرها واستخدامها بفعالية

Umritun wmʿ dẖlk , llạstmtạʿ bhdẖh ạlfwạỷd , yjb ạ̉n ykwn ldy̱ ạlsẖrkạt ạlbyạnạt wạlmhạrạt wạlmʿrfẗ ạllạzmẗ ltfsyrhạ wạstkẖdạmhạ bfʿạlyẗ

NL Voor het werken met de sleep-en neerzet-editor zijn geen specialistische vaardigheden nodig

AR لا يحتاج العمل مع محرر السحب والإفلات إلى أي مهارات متخصصة

Umritun lạ yḥtạj ạlʿml mʿ mḥrr ạlsḥb wạlạ̹flạt ạ̹ly̱ ạ̉y mhạrạt mtkẖṣṣẗ

NL We leven te midden van een onstabiele concurrentie die vraagt om een schaalvergroting van de vaardigheden en de eigen positie in de markt

AR نحن نعيش وسط منافسة متقلبة تتطلب توسيع نطاق مجموعة المهارات ومكانتنا الخاصة في السوق

Umritun nḥn nʿysẖ wsṭ mnạfsẗ mtqlbẗ ttṭlb twsyʿ nṭạq mjmwʿẗ ạlmhạrạt wmkạntnạ ạlkẖạṣẗ fy ạlswq

NL U hoeft geen HTML-vaardigheden te kennen om aan de slag te gaan, en er zijn tal van prachtige sjablonen om uit te kiezen

AR لا تحتاج إلى معرفة أي مهارات HTML للبدء ، وهناك الكثير من القوالب الرائعة للاختيار من بينها

Umritun lạ tḥtạj ạ̹ly̱ mʿrfẗ ạ̉y mhạrạt HTML llbdʾ , whnạk ạlktẖyr mn ạlqwạlb ạlrạỷʿẗ llạkẖtyạr mn bynhạ

NL Er zijn geen ontwerp- of technische vaardigheden vereist

AR لست بحاجة إلى مهارات تقنية أو معرفة بالتصميم

Umritun lst bḥạjẗ ạ̹ly̱ mhạrạt tqnyẗ ạ̉w mʿrfẗ bạltṣmym

NL Cruciaal is dat je geen coderings- of technische vaardigheden op hoog niveau nodig hebt om mee te doen Thinkific or Teachable te

AR بشكل حاسم ، لا تحتاج إلى أي ترميز عالي المستوى أو مهارات تقنية للمشاركة فيها Thinkific or Teachable جدا

Umritun bsẖkl ḥạsm , lạ tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̉y trmyz ʿạly ạlmstwy̱ ạ̉w mhạrạt tqnyẗ llmsẖạrkẗ fyhạ Thinkific or Teachable jdạ

NL Eenvoudig te gebruiken voor het maken van cursussen zonder dat technische vaardigheden nodig zijn

AR سهل الاستخدام لإنشاء الدورة التدريبية دون الحاجة إلى مهارات تقنية

Umritun shl ạlạstkẖdạm lạ̹nsẖạʾ ạldwrẗ ạltdrybyẗ dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ mhạrạt tqnyẗ

NL Aan het einde van de cursus beschik je over de vaardigheden en kennis om bij jou in de omgeving of in het buitenland te duiken. En word je een ambassadeur voor de onderwaterwereld.

AR بنهاية الدورة، ستكون لديك المهارات والمعلومات اللازمة للغوص بالقرب من المنزل أو في دولة أخرى وتكون سفيرًا للعالم تحت الماء.

Umritun bnhạyẗ ạldwrẗ, stkwn ldyk ạlmhạrạt wạlmʿlwmạt ạllạzmẗ llgẖwṣ bạlqrb mn ạlmnzl ạ̉w fy dwlẗ ạ̉kẖry̱ wtkwn sfyraⁿạ llʿạlm tḥt ạlmạʾ.

NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alledrie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.

AR هناك جزئين للشهادة: تنمية المعلومات، والتدريب المهارات. يمكنك إكمال الجزئين محليًا، في خلال عطلة، أو تقسيمها بين الجزئين.

Umritun hnạk jzỷyn llsẖhạdẗ: tnmyẗ ạlmʿlwmạt, wạltdryb ạlmhạrạt. ymknk ạ̹kmạl ạljzỷyn mḥlyaⁿạ, fy kẖlạl ʿṭlẗ, ạ̉w tqsymhạ byn ạljzỷyn.

Sýnir 50 af 50 þýðingum