Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "liefde te vieren" í Arabi

Sýnir 12 af 12 þýðingum á setningunni "liefde te vieren" úr Hollenskur í Arabi

Þýðing á Hollenskur yfir á Arabi af {leit}

Hollenskur
Arabi

NL Dit laatste wordt waargenomen op de derde maandag van april om het einde van de winter te vieren door een sneeuwpop-etalagepop te verbranden

AR يتم الاحتفال بهذا الأخير في يوم الإثنين الثالث من شهر أبريل للاحتفال بنهاية فصل الشتاء عن طريق حرق عارضة أزياء لرجل الثلج

Umritun ytm ạlạḥtfạl bhdẖạ ạlạ̉kẖyr fy ywm ạlạ̹tẖnyn ạltẖạltẖ mn sẖhr ạ̉bryl llạḥtfạl bnhạyẗ fṣl ạlsẖtạʾ ʿn ṭryq ḥrq ʿạrḍẗ ạ̉zyạʾ lrjl ạltẖlj

Hollenskur Arabi
op يوم
april أبريل
winter الشتاء

NL Amsterdam is het hele jaar door getuige van veel fanfare voor grote feestdagen, vooral als het gaat om het vieren van het nieuwe jaar

AR تشهد أمستردام الكثير من الجلبة في الأعياد الكبرى على مدار العام ، خاصة عندما يتعلق الأمر بالاحتفال بالعام الجديد

Umritun tsẖhd ạ̉mstrdạm ạlktẖyr mn ạljlbẗ fy ạlạ̉ʿyạd ạlkbry̱ ʿly̱ mdạr ạlʿạm , kẖạṣẗ ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bạlạḥtfạl bạlʿạm ạljdyd

Hollenskur Arabi
amsterdam أمستردام
veel الكثير
jaar العام
vooral خاصة
als عندما
nieuwe الجديد

NL We lachen, we huilen, we vieren, we hebben plezier, allemaal samen

AR نحن نضحك ، نبكي ، نحتفل ، نستمتع ، كل ذلك معا

Umritun nḥn nḍḥk , nbky , nḥtfl , nstmtʿ , kl dẖlk mʿạ

NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.

AR عندما ترى تغريدة تعجبك، انقر زر القلب — ذلك يخبر من قام بكتابة ذلك انك شارك الإعجاب بها.

Umritun ʿndmạ try̱ tgẖrydẗ tʿjbk, ạnqr zr ạlqlb — dẖlk ykẖbr mn qạm bktạbẗ dẖlk ạnk sẖạrk ạlạ̹ʿjạb bhạ.

Hollenskur Arabi
ziet ترى
heeft بها

NL Het vertrouwde in vraag stellen, uit liefde voor het rijden.

AR احجز الآن واكتشف سويسرا بسيارة مستأجرة.

Umritun ạḥjz ạlận wạktsẖf swysrạ bsyạrẗ mstạ̉jrẗ.

NL Omdat Costa Ricanen bekend staan om hun liefde voor kinderen, vormen hotels en restaurants geen uitzondering, waarbij de meeste opties kindvriendelijk zijn

AR نظرًا لأن الكوستاريكيين معروفون بحبهم للأطفال ، فإن الفنادق والمطاعم ليست استثناءً ، حيث تكون معظم الخيارات صديقة للأطفال

Umritun nẓraⁿạ lạ̉n ạlkwstạrykyyn mʿrwfwn bḥbhm llạ̉ṭfạl , fạ̹n ạlfnạdq wạlmṭạʿm lyst ạsttẖnạʾaⁿ , ḥytẖ tkwn mʿẓm ạlkẖyạrạt ṣdyqẗ llạ̉ṭfạl

Hollenskur Arabi
omdat لأن
hotels الفنادق
waarbij حيث
zijn تكون
opties الخيارات

NL Een aantal van de meest voorkomende wachtwoorden zijn de woorden 'liefde', 'wachtwoord' en opeenvolgende nummers

AR بعض كلمات المرور الأكثر شيوعاً تتضمن كلمات password وlove وأرقام متتالية

Umritun bʿḍ klmạt ạlmrwr ạlạ̉ktẖr sẖywʿạaⁿ ttḍmn klmạt password wlove wạ̉rqạm mttạlyẗ

NL Een aantal van de meest voorkomende wachtwoorden zijn de woorden 'liefde', 'wachtwoord' en opeenvolgende nummers

AR بعض كلمات المرور الأكثر شيوعاً تتضمن كلمات password وlove وأرقام متتالية

Umritun bʿḍ klmạt ạlmrwr ạlạ̉ktẖr sẖywʿạaⁿ ttḍmn klmạt password wlove wạ̉rqạm mttạlyẗ

NL Al vroeg in zijn leven ontdekte Craig zijn liefde voor timmer- en houtbewerking toen hij in een meubelmakerij werkte

AR في وقت مبكر جدا من حياته ، اكتشف كريغ حبه للنجارة والأعمال الخشبية أثناء عمله في متجر للخزائن

Umritun fy wqt mbkr jdạ mn ḥyạth , ạktsẖf krygẖ ḥbh llnjạrẗ wạlạ̉ʿmạl ạlkẖsẖbyẗ ạ̉tẖnạʾ ʿmlh fy mtjr llkẖzạỷn

NL Hoe dit gepaard ging met zijn liefde voor tabaksgeld was altijd een raadsel.

AR كيف كان هذا مربعا مع حبه لأموال التبغ كان لغزا دائما.

Umritun kyf kạn hdẖạ mrbʿạ mʿ ḥbh lạ̉mwạl ạltbgẖ kạn lgẖzạ dạỷmạ.

NL Gebruik geen veelvoorkomende wachtwoorden: een aantal van de meest voorkomende wachtwoorden bevatten woorden als 'password', 'liefde' en een reeks opvolgende nummers

AR لا تستخدم كلمات مرور شائعة: بعض كلمات المرور الأكثر شيوعاً تشمل كلمات مثل password، وlove، وأرقاماً متسلسلة

Umritun lạ tstkẖdm klmạt mrwr sẖạỷʿẗ: bʿḍ klmạt ạlmrwr ạlạ̉ktẖr sẖywʿạaⁿ tsẖml klmạt mtẖl password, wlove, wạ̉rqạmạaⁿ mtslslẗ

NL Brené Brown bestudeert menselijke verbindingen -- ons vermogen tot inleving, erbij horen, liefde

AR بيرين براون تدرس التواصل الإنسانى -- قدرتنا على التعاطف، الإنتماء والحب

Umritun byryn brạwn tdrs ạltwạṣl ạlạ̹nsạny̱ -- qdrtnạ ʿly̱ ạltʿạṭf, ạlạ̹ntmạʾ wạlḥb

Sýnir 12 af 12 þýðingum