IT Anche se l?idea dell?UTS è di creare un ambiente più rilassato, più divertente e giocoso per allenatori, giocatori e tifosi, i match saranno intensi e di alto livello, e non semplici amichevoli
IT Anche se l?idea dell?UTS è di creare un ambiente più rilassato, più divertente e giocoso per allenatori, giocatori e tifosi, i match saranno intensi e di alto livello, e non semplici amichevoli
PT Enquanto o conceito geral do UTS cria um ambiente mais leve, jovial e divertido para treinadores, jogadores e fãs, este é um ténis estritamente competitivo e não uma exibição
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
idea | conceito |
creare | cria |
ambiente | ambiente |
divertente | divertido |
e | e |
giocatori | jogadores |
tifosi | fãs |
allenatori | treinadores |
IT E mentre sembra ancora molto "giocoso", con i suoi pannelli esterni angolati e i LED verdi luminosi, almeno puoi nasconderlo più facilmente se non ti piace questo genere di cose.
PT E, embora ainda pareça muito "brincalhão", com seus painéis exteriores em ângulo e LEDs verdes brilhantes, pelo menos você pode escondê-lo com mais facilidade se não gostar desse tipo de coisa.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
e | e |
pannelli | painéis |
led | leds |
verdi | verdes |
facilmente | facilidade |
piace | gostar |
cose | coisa |
sembra | pareça |
luminosi | brilhantes |
ti | você |
IT Questo sembra lapproccio Olympus: essere più giocoso, per concentrarsi maggiormente sullo scavare in profondità nella fotocamera e impostare filtri e profili proprio come vuoi che le cose appaiano.
PT Essa parece a abordagem da Olympus: ser mais lúdico, ter mais foco em cavar fundo na câmera e configurar filtros e perfis exatamente como você deseja que as coisas pareçam.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
sembra | parece |
concentrarsi | foco |
fotocamera | câmera |
impostare | configurar |
filtri | filtros |
profili | perfis |
IT Questo sembra lapproccio Olympus: essere più giocoso, per concentrarsi maggiormente sullo scavare in profondità nella fotocamera e impostare filtri e profili proprio come vuoi che le cose appaiano.
PT Essa parece a abordagem da Olympus: ser mais lúdico, ter mais foco em cavar fundo na câmera e configurar filtros e perfis exatamente como você deseja que as coisas pareçam.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
sembra | parece |
concentrarsi | foco |
fotocamera | câmera |
impostare | configurar |
filtri | filtros |
profili | perfis |
IT Camera in affitto in un accogliente appartamento, con una coppia incantevole e accogliente e il loro gatto giocoso Cara. Siamo situati nella zona d...
PT Aluga-se quarto em um apartamento acolhedor, com um casal adorável e amigável e seu gato brincalhão Cara. Estamos localizados na área de Canning To...
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
coppia | casal |
e | e |
gatto | gato |
siamo | estamos |
zona | área |
Sýnir 5 af 5 þýðingum