IT Recinzione geografica virtuale: richieste di creare, eliminare o descrivere una recinzione geografica virtuale
"geografica" í Ítalska er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:
geografica | estado geografia geográfico local região |
IT Recinzione geografica virtuale: richieste di creare, eliminare o descrivere una recinzione geografica virtuale
PT Cerca geográfica: solicitações para criar, excluir ou descrever uma cerca geográfica
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
richieste | solicitações |
creare | criar |
eliminare | excluir |
o | ou |
descrivere | descrever |
IT Cloudflare continua a stupirmi per la vastità della sua rete, in termini di portata geografica, capacità e assortimento di prodotto."
PT A Cloudflare continua a me impressionar com a escala da sua rede, em termos de geografia, capacidade e variedade de produtos."
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
continua | continua |
rete | rede |
termini | termos |
portata | escala |
geografica | geografia |
capacità | capacidade |
e | e |
assortimento | variedade |
prodotto | produtos |
IT Gestisci il traffico locale e globale in un complesso ambiente infrastrutturale da un unico punto: la Dashboard di Cloudflare. Indirizza in modo intelligente il tuo traffico in base all’area geografica, alla latenza e alla disponibilità.
PT Gerencie o tráfego global e local em um ambiente de infraestrutura complexo em um só lugar: o painel de controle da Cloudflare. Roteie seu tráfego de forma inteligente com base na geografia, latência e disponibilidade.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
e | e |
complesso | complexo |
modo | forma |
intelligente | inteligente |
geografica | geografia |
latenza | latência |
disponibilità | disponibilidade |
IT Puoi generare report visivi e non elaborati per le query DNS, filtrati secondo codici di risposta, tipi di record, area geografica, domini, ecc
PT Gere relatórios visuais e em estado bruto detalhados para as suas consultas de DNS — filtrados por códigos de resposta, tipos de registro, localização geográfica, domínios etc
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
report | relatórios |
visivi | visuais |
e | e |
query | consultas |
dns | dns |
codici | códigos |
record | registro |
area | localização |
domini | domínios |
ecc | etc |
le | suas |
IT Migliora la latenza e le prestazioni con un accesso al tuo sito basato sulla posizione geografica degli utenti, grazie ai nostri datacenter dislocati in tutto il mondo.
PT Reduza a latência e aumente o desempenho com acesso ao seu site baseado em localização, usando nossos data centers ao redor do mundo.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
migliora | aumente |
latenza | latência |
e | e |
prestazioni | desempenho |
accesso | acesso |
basato | baseado |
IT Indirizza il traffico verso i server di origine in base a area geografica, latenza e disponibilità in modo da migliorare l'esperienza dell'utente
PT Encaminhe o tráfego para servidores de origem com base na geografia, na latência e na disponibilidade para aprimorar a experiência do usuário
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
server | servidores |
geografica | geografia |
latenza | latência |
e | e |
disponibilità | disponibilidade |
migliorare | aprimorar |
esperienza | experiência |
utente | usuário |
IT Interagisci con determinati studenti in base alla loro posizione geografica.
PT Segmente alunos e ex-alunos com base em sua localização geográfica.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
studenti | alunos |
base | base |
loro | sua |
posizione | localização |
IT Punta i riflettori sui dati demografici essenziali del pubblico, tra cui età, genere, posizione geografica e utilizzo dei dispositivi, per meglio comprendere e raggiungere i consumatori.
PT Identifique dados demográficos do público, como idade, gênero, localização geográfica e uso de dispositivos para entender e alcançar melhor os clientes.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
demografici | demográficos |
pubblico | público |
età | idade |
genere | gênero |
posizione | localização |
utilizzo | uso |
dispositivi | dispositivos |
meglio | melhor |
raggiungere | alcançar |
consumatori | clientes |
IT Si sceglie una posizione del server, ad esempio New York, e si ottiene l?assegnazione di un IP corrispondente a quella posizione geografica
PT Você escolhe a localização do servidor, digamos que seja Nova York, e um IP desta localização será atribuído a você
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
sceglie | escolhe |
posizione | localização |
server | servidor |
new | nova |
e | e |
ip | ip |
york | york |
IT I diritti di trasmissione devono essere acquistati e di solito vengono venduti per ogni singolo paese o area geografica
PT Os direitos de transmissão precisam ser comprados e geralmente são vendidos por país ou região
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
diritti | direitos |
trasmissione | transmissão |
acquistati | comprados |
e | e |
venduti | vendidos |
IT Esplora l'elenco di partner o cerca per settore, area geografica o competenze sui prodotti per trovare il partner adatto a te.
PT Explore nossa lista de parceiros, ou pesquise por setor, região ou especialização em fornecimento de produtos para encontrar o parceiro certo para você.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
elenco | lista |
prodotti | produtos |
te | você |
IT I principali provider di cloud pubblico consentono l'accesso ai dati indipendentemente dall'area geografica, ma i provider locali possono essere più indicati, al fine di garantire la conformità alle legislazioni sulla sovranità dei dati.
PT Os grandes provedores de nuvem pública oferecem o acesso a dados de praticamente qualquer lugar do mundo, mas provedores regionais podem ajudar a manter a conformidade com regulamentações de soberania de dados.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
provider | provedores |
cloud | nuvem |
pubblico | pública |
accesso | acesso |
dati | dados |
possono | podem |
conformità | conformidade |
ma | mas |
IT Con l’aumento dell’espansione e della dispersione geografica delle aziende, la collaborazione globale tra partner, fornitori e clienti impone comunicazioni ad alta velocità sicure e trasparenti in tutta la rete
PT Com as empresas se expandindo e ficando mais dispersas geograficamente, a colaboração global entre parceiros, fornecedores e clientes está forçando uma exigência de comunicações seguras e transparentes de alta velocidade através da rede
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
aumento | mais |
espansione | expandindo |
e | e |
aziende | empresas |
collaborazione | colaboração |
globale | global |
partner | parceiros |
fornitori | fornecedores |
clienti | clientes |
comunicazioni | comunicações |
alta | alta |
velocità | velocidade |
trasparenti | transparentes |
rete | rede |
la | está |
IT Possiamo filtrare l'analisi per area geografica, grado di responsabilità ed esperienza precedente di lavoro da remoto del dipendente
PT Os filtros permitem a análise por região, responsabilidade por cota e experiência anterior com trabalho em casa de cada funcionário
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
analisi | análise |
responsabilità | responsabilidade |
ed | e |
esperienza | experiência |
precedente | anterior |
lavoro | trabalho |
dipendente | funcionário |
IT Offre oltre 1700 server in oltre 90 paesi, consentendo di aggirare qualsiasi restrizione geografica
PT Com mais de 1700 servidores em mais de 90 países, você poderá burlar qualquer restrição geográfica
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
server | servidores |
paesi | países |
qualsiasi | qualquer |
restrizione | restrição |
IT Goditi i live streaming dei tuoi giochi preferiti anche quando twitch è bloccato nella tua posizione. Puoi utilizzare il nostro proxy twitch gratuito senza alcuna banda larga e da qualsiasi restrizione geografica che possa aggirare la censura.
PT Aproveite seus jogos favoritos ao vivo em transmissões mesmo que a Twitch esteja bloqueada no seu local. Você pode usar nosso proxy gratuito da Twitch sem qualquer largura de banda ou georrestrição e contornar a censura.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
goditi | aproveite |
giochi | jogos |
preferiti | favoritos |
posizione | local |
utilizzare | usar |
proxy | proxy |
gratuito | gratuito |
banda | banda |
e | e |
aggirare | contornar |
censura | censura |
larga | largura |
IT Alcuni video di YouTube sono visualizzabili solo da persone provenienti da una determinata posizione geografica
PT Alguns vídeos do youtube são visíveis apenas para pessoas que vêm de uma determinada localização geográfica
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
video | vídeos |
youtube | youtube |
sono | são |
solo | apenas |
persone | pessoas |
determinata | determinada |
posizione | localização |
IT Scarica 9931 icone gratuite Carta geografica in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
PT Baixe de graça 3871 ícones de Mapa em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
scarica | baixe |
gratuite | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | e |
icone | ícones |
IT Offriamo anche sconti variabili in base all'area geografica. Contatta il tuo team locale per scoprire le promozioni a tua disposizione.
PT Também oferecemos descontos de acordo com a região. Portanto, verifique com suas equipes locais quais promoções estão disponíveis para você.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
offriamo | oferecemos |
team | equipes |
IT Pega vi permette di definire le caratteristiche che devono variare per ogni prodotto, area geografica o cliente
PT A Pega permite que você defina o que deve ser diferente para cada produto, região ou cliente
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
pega | pega |
permette | permite |
definire | defina |
ogni | cada |
cliente | cliente |
IT Cerca qualsiasi argomento o keyword e filtra per data, dati demografici, area geografica e altro ancora
PT Pesquise um tópico ou palavra-chave e filtre por data, dados demográficos, localização e muito mais
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
cerca | pesquise |
argomento | tópico |
e | e |
demografici | demográficos |
IT Rivolgiti in modo semplice ai segmenti chiave e alle varie nicchie di utenti suddivise per area geografica, età e interessi.
PT Direcione aos principais segmentos e nichos de acordo com a localização, idade e interesses do usuário.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
segmenti | segmentos |
e | e |
nicchie | nichos |
utenti | usuário |
area | localização |
età | idade |
interessi | interesses |
IT Rivolgiti ad audience mirate per area geografica, campo o qualifiche professionali per garantire contenuti interessanti per i lettori.
PT Direcione a públicos de acordo com a localização, interesses ou vínculo profissional para que o conteúdo interesse aos leitores.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
contenuti | conteúdo |
lettori | leitores |
IT Leggi e rispondi ai post, poi assegnali alla persona, al team o all'area geografica più adatta per occuparsene.
PT Veja e responda postagens — depois as atribua às pessoas, equipes ou regiões adequadas para ação.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
e | e |
rispondi | responda |
persona | pessoas |
team | equipes |
o | ou |
IT È facile collaborare con il tuo team, seguire chi ha risposto a cosa e assegnare i messaggi alla persona, al team o all'area geografica di competenza per il follow-up.
PT É fácil colaborar com sua equipe, monitorar quem respondeu a o quê e atribuir mensagens à pessoa, equipe ou região certa para fins de acompanhamento.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
facile | fácil |
collaborare | colaborar |
team | equipe |
e | e |
assegnare | atribuir |
messaggi | mensagens |
persona | pessoa |
ha risposto | respondeu |
seguire | acompanhamento |
IT Honey non garantisce che sia possibile accedere al Servizio né che l'Utente possa effettuare ordini di prodotti da qualsiasi area geografica.
PT Não prometemos que a Honey estará disponível ou que pedidos de produtos poderão ser feitos em qualquer localização geográfica específica.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
possa | poder |
area | localização |
possibile | disponível |
IT Scegli qualsiasi area geografica del mondo e codificala con un colore
PT Escolha qualquer área geográfica do mundo e codifique-a por cores
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
scegli | escolha |
qualsiasi | qualquer |
e | e |
colore | cores |
area | área |
IT Informazioni demografiche. Stato occupazionale, mansione, area geografica. Se si fa parte di un gruppo di ricerca di Tableau, è possibile fornire ulteriori informazioni, come il genere, l'etnia e l'età.
PT Informações demográficas. Situação de emprego, ocupação, região. Se você participar de um grupo dedicado a pesquisas da Tableau, terá a opção de apresentar mais informações, como gênero, etnia e idade.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
informazioni | informações |
un | um |
ricerca | pesquisas |
il | a |
genere | gênero |
etnia | etnia |
età | idade |
fornire | apresentar |
IT La Tableau Conference è trasmessa in tutto il mondo ed è possibile scegliere fra tre diverse opzioni, a seconda dell'area geografica. Puoi selezionare liberamente l'opzione che si adatta meglio ai tuoi orari.
PT A Conferência da Tableau é transmitida para todo o mundo, com três opções regionais para sua escolha. Você pode assistir à transmissão mais adequada à sua agenda.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
conference | conferência |
adatta | adequada |
IT In questa vecchia "Viz of the Week" dalla galleria di Tableau Public, Alexander Waleczek ha analizzato le festività nel mondo, creando una mappa che mostra la loro diffusione geografica per ogni giorno dell'anno
PT Nesta criação que já foi a “Viz da semana” da galeria do Tableau Public, Alexander Waleczek analisou os feriados públicos ao redor do mundo e desenvolveu um mapa que mostra onde diferentes feriados acontecem em cada dia do ano
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
week | semana |
festività | feriados |
mondo | mundo |
mappa | mapa |
anno | ano |
public | public |
IT Le mappe rappresentano il modo più semplice per visualizzare le domande relative a un'area geografica o guidare all'esplorazione di un luogo.
PT Os mapas são a escolha óbvia para criar visualizações que respondem a perguntas sobre localização ou para ajudar na exploração geográfica.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
mappe | mapas |
esplorazione | exploração |
IT A seconda della scelta del tema e la vostra posizione geografica i motori di ricerca possono avere immensamente differenti volumi di ricerca
PT Dependendo da sua escolha do tema e sua localização geográfica os motores de busca podem ter imensamente diferentes volumes de busca
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
scelta | escolha |
tema | tema |
e | e |
motori | motores |
IT Inoltre, le condizioni di mercato effettivi potrebbero differire in modo significativo a causa di diversi fattori tra cui: ricerca di demografia di mercato, la ricerca posizione geografica, e la sua quota di mercato per citarne alcuni.
PT Além disso, as condições reais do mercado podem diferir significativamente devido a vários fatores, incluindo: procurar demografia de mercado, pesquisa localização geográfica, e sua participação de mercado para citar alguns.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
mercato | mercado |
potrebbero | podem |
differire | diferir |
e | e |
IT carta documento carta geografica pagina tecnologia viaggio emoji digitale navigazione luogo
PT tecnologia digital emoji computador rede o negócio internet dados dispositivo dinheiro
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
emoji | emoji |
IT carta geografica documento pagina nota pagamento luogo carta di credito file finanza
PT documento página nota texto arquivo impressão arquivos documentação doc
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
nota | nota |
IT Utilizza i dati disponibili pubblicamente per esaminare un problema di salute per area geografica, fino al livello del medico che prescrive la cura, e stabilire importanti correlazioni tra prescrizioni e ricoveri ospedalieri.
PT Use dados publicamente disponíveis para examinar um problema de saúde pela geografia - até um nível de médico prescritor - e faça correlações importantes entre prescrições e internações.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
utilizza | use |
dati | dados |
disponibili | disponíveis |
pubblicamente | publicamente |
esaminare | examinar |
un | um |
problema | problema |
salute | saúde |
geografica | geografia |
livello | nível |
medico | médico |
e | e |
importanti | importantes |
IT Proteggi l’esperienza del cliente con il failover automatizzato verso un altro provider cloud che serve la stessa posizione geografica
PT Proteja a experiência do cliente com o failover automatizado para outro fornecedor de nuvem servindo a mesma localização geográfica
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
proteggi | proteja |
esperienza | experiência |
cliente | cliente |
failover | failover |
automatizzato | automatizado |
provider | fornecedor |
cloud | nuvem |
posizione | localização |
IT Grazie alla possibilità di definire una posizione geografica per ciascun documento, i team possono anche soddisfare più facilmente le misure di privacy e conformità locali.
PT Ao ser capaz de definir uma localização geográfica para cada documento, suas equipes também são capazes de atender mais facilmente às medidas locais de privacidade e conformidade.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
definire | definir |
documento | documento |
team | equipes |
soddisfare | atender |
privacy | privacidade |
e | e |
conformità | conformidade |
IT Si è verificato un problema con un provider di cloud diverso che serve la stessa posizione geografica. Preserva l’accesso ai dati a bassa latenza e la conformità alle normative quando il tuo provider di servizi cloud principale ha problemi.
PT Faça failover para um fornecedor de nuvem diferente, servindo a mesma localização geográfica. Preserve o acesso aos dados de baixa latência e a conformidade regulamentar quando seu principal fornecedor de nuvem estiver passando por problemas.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
provider | fornecedor |
cloud | nuvem |
diverso | diferente |
posizione | localização |
dati | dados |
bassa | baixa |
latenza | latência |
e | e |
conformità | conformidade |
principale | principal |
IT Scegli tra più di 50 regioni supportate a livello globale, e MongoDB Atlas verrà dislocato su quelle regioni, implementando politiche sofisticate per posizionare i dati in prossimità degli utenti finali sulla base della loro ubicazione geografica.
PT Escolha entre mais de 50 regiões com suporte global, e o MongoDB Atlas implantará nessas regiões e implementará políticas sofisticadas para colocar os dados perto dos usuários finais com base em sua localização.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
scegli | escolha |
regioni | regiões |
e | e |
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
politiche | políticas |
sofisticate | sofisticadas |
posizionare | colocar |
utenti | usuários |
base | base |
ubicazione | localização |
IT Autodesk può limitare la disponibilità di Services Marketplace, completamente o in parte, per qualsiasi soggetto, area geografica o giurisdizione scelta da Autodesk, in qualsiasi momento e a propria esclusiva discrezione.
PT A Autodesk pode limitar a disponibilidade do Services Marketplace, no todo ou em parte, a qualquer pessoa, área geográfica ou jurisdição que a Autodesk escolher, a qualquer momento e a seu exclusivo critério.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
autodesk | autodesk |
può | pode |
limitare | limitar |
disponibilità | disponibilidade |
services | services |
marketplace | marketplace |
giurisdizione | jurisdição |
scelta | escolher |
momento | momento |
e | e |
esclusiva | exclusivo |
discrezione | critério |
IT In assenza di contenuto, cache o dati di configurazione, questo scarico può fornire utili indizi o frammenti, potenzialmente incluse informazioni sulla posizione con etichetta geografica.
PT Na ausência de conteúdo, cache ou dados de configuração, esse escape pode fornecer pistas ou fragmentos úteis, potencialmente incluindo informações de localização georreferenciadas.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
assenza | ausência |
cache | cache |
configurazione | configuração |
può | pode |
fornire | fornecer |
indizi | pistas |
frammenti | fragmentos |
potenzialmente | potencialmente |
utili | úteis |
IT KML (o "Keyhole Markup Language") è uno standard XML utilizzato per mostrare la visualizzazione geografica e le annotazioni sulle mappe bidimensionali e tridimensionali e sui browser della Terra
PT KML (ou "Keyhole Markup Language") é um padrão XML usado para mostrar visualizações e anotações geográficas nos mapas bidimensionais ou tridimensionais e nos navegadores Earth
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
o | ou |
uno | um |
standard | padrão |
xml | xml |
utilizzato | usado |
mostrare | mostrar |
e | e |
annotazioni | anotações |
mappe | mapas |
browser | navegadores |
IT La maggior parte delle persone sceglie una VPN principalmente per sbloccare la restrizione geografica in varie regioni e godersi il contenuto
PT A maioria das pessoas opta por uma VPN principalmente para desbloquear a restrição geográfica em várias regiões e aproveitar o conteúdo
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
persone | pessoas |
una | uma |
vpn | vpn |
sbloccare | desbloquear |
restrizione | restrição |
varie | várias |
regioni | regiões |
e | e |
godersi | aproveitar |
contenuto | conteúdo |
IT Grazie alla sua particolare posizione geografica, nel cuore dell'Europa, la Svizzera può esibire una straordinaria varietà di paesaggi.
PT Com sua localização geográfica privilegiada no coração da Europa, a Suíça oferece uma extraordinária diversidade de características paisagísticas.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
posizione | localização |
cuore | coração |
europa | europa |
varietà | diversidade |
IT Vendite per regione geografica (% delle vendite totali):
PT Vendas por região (% do total de vendas):
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
vendite | vendas |
regione | região |
totali | total |
IT Una migliore comprensione geografica degli ecosistemi acquatici del mondo sta rendendo possibile una vasta gamma di sforzi significativi per ripristinare la salute dell'oceano.
PT A melhor compreensão geográfica dos ecossistemas aquáticos do mundo está possibilitando uma ampla gama de esforços significativos para restaurar a saúde do oceano.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
migliore | melhor |
comprensione | compreensão |
ecosistemi | ecossistemas |
vasta | ampla |
gamma | gama |
sforzi | esforços |
significativi | significativos |
ripristinare | restaurar |
salute | saúde |
oceano | oceano |
IT I leader e i professionisti della salute si stanno rendendo conto dell'impatto della prospettiva geografica nella definizione delle decisioni e delle politiche sanitarie.
PT Líderes e profissionais de saúde estão percebendo o impacto da perspectiva geográfica na formulação de decisões e políticas de saúde.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
leader | líderes |
e | e |
professionisti | profissionais |
salute | saúde |
stanno | estão |
impatto | impacto |
prospettiva | perspectiva |
decisioni | decisões |
politiche | políticas |
IT La tecnologia GIS applica la scienza geografica con strumenti per la comprensione e la collaborazione. Aiuta le persone a raggiungere un obiettivo comune: ottenere informazioni fruibili da tutti i tipi di dati.
PT A tecnologia GIS aplica a ciência geográfica com ferramentas para compreensão e colaboração. Ajuda as pessoas a alcançar um objetivo comum: obter inteligência acionável de todos os tipos de dados.
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
gis | gis |
applica | aplica |
strumenti | ferramentas |
e | e |
collaborazione | colaboração |
aiuta | ajuda |
obiettivo | objetivo |
comune | comum |
IT Questa polizza adotta un approccio completo e intersectional alla giustizia di clima - riflettendo non solo sull'ingiustizia nella ripartizione geografica ma anche riconoscendo sull'oppressione di genere e razziale
PT Esta política toma uma aproximação detalhada, intersectional a justiça do clima - refletindo não somente na injustiça na distribuição geográfica mas igualmente reconhecendo na opressão racial e do género
Ítalska | Portúgalska |
---|---|
polizza | política |
approccio | aproximação |
e | e |
giustizia | justiça |
clima | clima |
Sýnir 50 af 50 þýðingum