IT I sintomi di COVID-19 sono simili nei bambini e negli adulti. Tuttavia, i bambini con COVID-19 presentano generalmente sintomi più lievi. Generalmente, i bambini hanno minori probabilità di stare così male da dover andare in ospedale.
Þýða "generalmente" í Portúgalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "generalmente" úr Ítalska í Portúgalska
Þýðing á Ítalska yfir á Portúgalska af {leit}
Ítalska
Portúgalska
PT Os sintomas da COVID-19 são semelhantes em crianças e adultos. No entanto, crianças com COVID-19 geralmente têm sintomas mais leves. As crianças geralmente não ficam tão doentes a ponto de precisarem ir para o hospital.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| sintomi | sintomas |
| simili | semelhantes |
| adulti | adultos |
| generalmente | geralmente |
| ospedale | hospital |
IT Macchia bianca, generalmente di forma circolare, lasciata da un bicchiere sul tavolo nel momento in cui l?acqua crea condensa. Generalmente accade quando non viene utilizzato un sottobicchiere.
PT Mancha molhada, geralmente circular, deixada por um copo na mesa quando a água condensa. Geralmente gritada na Itália quando o descanso de copos não é usado.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| generalmente | geralmente |
| circolare | circular |
| un | um |
| bicchiere | copo |
| tavolo | mesa |
| utilizzato | usado |
| acqua | água |
IT e il sistema è stato generalmente in crescita, con il 2019 che ha visto il lancio di una serie di TV che supportano sia l'HDR10+ che il Dolby Vision, cosa che è continuata da allora - ma il Dolby Vision è generalmente considerato più desiderabile.
PT e o sistema em geral vem crescendo, com o lançamento em 2019 de várias TVs que suportam tanto o HDR10+ quanto o Dolby Vision, algo que tem continuado desde então - mas o Dolby Vision é geralmente considerado mais desejável.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| e | e |
| lancio | lançamento |
| dolby | dolby |
| considerato | considerado |
| più | mais |
| tv | tvs |
| vision | vision |
| ma | mas |
IT Sin dal lancio di Cloudflare nel 2010, abbiamo rilasciato una serie di tecnologie all'avanguardia che migliorano la privacy, generalmente in anticipo rispetto al resto del settore
PT Desde o lançamento da Cloudflare em 2010, lançamos uma série de tecnologias de ponta que aprimoram a privacidade, normalmente à frente das demais empresas do ramo
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| lancio | lançamento |
| tecnologie | tecnologias |
| privacy | privacidade |
| generalmente | normalmente |
| settore | ramo |
IT Se visiti uno dei siti web di Shopify o contatti l'assistenza Shopify, generalmente impieghiamo le tue informazioni personali per fornirti lo specifico servizio che stai utilizzando
PT Se você visita um dos sites da Shopify ou entra em contato com o Atendimento ao cliente da Shopify, em geral usamos seus dados pessoais para disponibilizar o serviço específico que você está usando
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| visiti | visita |
| shopify | shopify |
| contatti | contato |
| generalmente | geral |
| informazioni | dados |
IT Generalmente conserviamo le tue informazioni personali finché non smetti di usare l'app in questione e non ci informi che desideri la cancellazione dei tuoi dati personali
PT Em geral, retemos os dados pessoais até você deixar de usar o app em questão e nos informar sobre seu desejo de que essas informações sejam removidas
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| generalmente | geral |
| personali | pessoais |
| questione | questão |
| e | e |
IT Sprout Social generalmente non vende le informazioni nel senso tradizionale della parola "vendere"
PT O Sprout Social geralmente não vende informações, considerando-se a maneira com que tradicionalmente se entende o termo "vender"
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| social | social |
| generalmente | geralmente |
| informazioni | informações |
IT Questo è il motivo per cui i nostri piani di hosting web aziendali ti forniscono più assistenza di quanto tu venisse generalmente con un account di hosting web
PT É por isso que nossos planos de hospedagem na Web de negócios fornecem mais assistência do que você geralmente receberia com uma conta de hospedagem
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| piani | planos |
| hosting | hospedagem |
| web | web |
| aziendali | negócios |
| forniscono | fornecem |
| più | mais |
| assistenza | assistência |
| generalmente | geralmente |
| account | conta |
IT Tuttavia, ci sono molte differenze tra di essi. Le VPN gratuite sono abbastanza buone, ma una VPN a pagamento generalmente fa un lavoro migliore
PT Ainda assim, existem muitas diferenças entre eles. VPNs gratuitas são boas o suficiente, mas uma VPN paga geralmente faz um trabalho melhor
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| sono | são |
| differenze | diferenças |
| gratuite | gratuitas |
| buone | boas |
| generalmente | geralmente |
| fa | faz |
| lavoro | trabalho |
| migliore | melhor |
| ci sono | existem |
IT Pertanto, le VPN gratuite sono generalmente utili se si desidera provare una VPN
PT Portanto, as VPNs gratuitas geralmente são úteis se você deseja experimentar uma VPN
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| pertanto | portanto |
| gratuite | gratuitas |
| sono | são |
| generalmente | geralmente |
| desidera | deseja |
| provare | experimentar |
| una | uma |
| utili | úteis |
IT Ruoli e responsabilità variano a seconda della struttura e del budget del COE, ma i team verranno costituiti generalmente in base a una di queste quattro categorie:
PT Funções e responsabilidades variam de acordo com o orçamento e a estrutura de seu CDE mas, na maioria dos casos, você deverá ter equipes dentro de uma das quatro categorias a seguir:
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| e | e |
| struttura | estrutura |
| budget | orçamento |
| ma | mas |
IT Poiché era difficile da ridimensionare secondo le necessità, generalmente optavamo per l'over-provisioning
PT "A infraestrutura não era estável e normalmente apresentava um ou dois incidentes de alta gravidade todos os meses
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| generalmente | normalmente |
IT Se in SELinux si verificano degli errori, generalmente, indicano uno dei quattro problemi comuni riportati di seguito, che occorre risolvere:
PT Quando você vê um erro no SELinux, algo precisa ser corrigido. É provável que seja um desses quatro problemas comuns:
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| in | no |
| errori | erro |
| comuni | comuns |
IT Per Referral si intende il modo in cui un utente giunge sul tuo sito web. In web analytics, li vedrai suddivisi in fonti. ?Social? è generalmente la fonte/il mezzo che monitorerai, che sarà poi suddiviso per network.
PT As referências são como um usuário chega ao seu site. Na análise da web, você as verá divididas em fontes. ?Social? geralmente é a origem/mídia que você monitorará e, em seguida, é dividida por rede.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| referral | referências |
| un | um |
| utente | usuário |
| analytics | análise |
| social | social |
| generalmente | geralmente |
| vedrai | verá |
IT Da una ricerca condotta da Sprout sui momenti migliori per postare sui social media è emerso che i brand notano generalmente un maggior engagement nel primo e nel tardo pomeriggio dei giorni feriali.
PT De acordo com a pesquisa própria do Sprout sobre os melhores horários para publicar nas redes sociais, as marcas costumam ter mais engajamento durante a semana, no início e no final da tarde.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| ricerca | pesquisa |
| postare | publicar |
| brand | marcas |
| engagement | engajamento |
| e | e |
| pomeriggio | tarde |
| giorni | semana |
IT Rand Fishkin ha un profilo altrettanto lineare, e specifica anche con quale frequenza generalmente pubblica contenuti:
PT Rand Fishkin tem um perfil similarmente limpo e também menciona a frequência com que ele normalmente posta:
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| rand | rand |
| un | um |
| profilo | perfil |
| e | e |
| frequenza | frequência |
| generalmente | normalmente |
IT Generalmente, i brand dovrebbero pubblicare post solo poche volte al giorno per evitare spam, comunque qualunque sia la cadenza scelta, mantienila costante
PT Normalmente, as marcas não devem postar mais do que algumas vezes por dia para evitar spam, mas seja qual for o seu ritmo, mantenha-o consistente
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| generalmente | normalmente |
| brand | marcas |
| solo | mais |
| evitare | evitar |
| spam | spam |
IT Queste leggi generalmente richiedono agli enti governativi e alle aziende che detengono informazioni personali dei residenti di uno Stato di notificare i titolari di questi dati di qualsiasi accesso non autorizzato.
PT Essas leis geralmente exigem que agências governamentais e empresas que têm informações pessoais sobre residentes dentro de um estado os notifiquem de qualquer acesso não autorizado às suas informações.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| leggi | leis |
| generalmente | geralmente |
| richiedono | exigem |
| e | e |
| personali | pessoais |
| residenti | residentes |
| accesso | acesso |
| autorizzato | autorizado |
IT La seguente tabella fornisce una panoramica dei costi di abbonamento (mensili) di ExpressVPN e CyberGhost. Come puoi vedere, gli abbonamenti di CyberGhost sono generalmente più economici rispetto a quelli di ExpressVPN.
PT A tabela abaixo fornece uma visão geral dos custos de assinatura do ExpressVPN e do CyberGhost (por mês). Como você pode ver, as assinaturas do CyberGhost geralmente são mais baratas do que as ExpressVPNs.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| tabella | tabela |
| fornisce | fornece |
| costi | custos |
| cyberghost | cyberghost |
| sono | são |
| expressvpn | expressvpn |
IT Inserisci qui i dettagli del tuo provider VPN. Generalmente puoi trovarli sul sito web del provider VPN prescelto. (Spesso si trovano nella pagina del tuo account quando accedi al sito web).
PT Insira as informações do seu provedor de VPN aqui. Geralmente, estas informações podem ser encontradas no site do provedor de VPN que você escolheu (na maioria das vezes, na página da sua conta, ao acessar o site).
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| qui | aqui |
| dettagli | informações |
| provider | provedor |
| vpn | vpn |
| account | conta |
IT e gli affiliati di TIBCO (generalmente chiamati “TIBCO”) necessitano la raccolta dei dati personali indicati da te qui sotto
PT e subsidiárias TIBCO (no geral "TIBCO") precisa coletar seus dados pessoais.mencionados abaixo
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| e | e |
| tibco | tibco |
| generalmente | geral |
| necessitano | precisa |
| raccolta | coletar |
| personali | pessoais |
IT Tutti gli utenti che sono minorenni nella giurisdizione in cui risiedono (generalmente sotto i 18 anni) devono avere il permesso e essere controllati direttamente dal loro genitore o tutore per utilizzare il Sito
PT Todos os usuários menores de idade na jurisdição em que residem (geralmente com menos de 18 anos) devem ter permissão e ser diretamente supervisionados por seus pais ou responsáveis para usar o Site
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| utenti | usuários |
| giurisdizione | jurisdição |
| generalmente | geralmente |
| permesso | permissão |
| e | e |
| direttamente | diretamente |
| genitore | pais |
| utilizzare | usar |
| sito | site |
IT Inoltre, per i curiosi, questi file sono generalmente database SQLite e abbiamo una guida su come estrarre manualmente i dati da SQLite .
PT Além disso - para os curiosos - esses arquivos são geralmente bancos de dados SQLite, e nós temos um guia sobre como extrair manualmente os dados do SQLite .
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| generalmente | geralmente |
| database | bancos de dados |
| una | um |
| guida | guia |
| estrarre | extrair |
| manualmente | manualmente |
IT Corriere OEM. Gli MPN vengono generalmente resi disponibili per una gamma discreta di operatori e la gamma di operatori può essere identificata esaminandoli.
PT Portador de OEM. Os MPNs são normalmente disponibilizados para uma faixa discreta de portadoras, e a faixa de portadoras pode ser identificada por meio de exames.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| oem | oem |
| generalmente | normalmente |
| gamma | faixa |
| e | e |
| identificata | identificada |
IT Come scaricare l'elaborazione sul dispositivo iOS per non rallentare il Mac dell'utente (i dispositivi iOS sono generalmente più veloci per l'elaborazione single-core rispetto ai Mac)
PT Como descarregar o processamento no dispositivo iOS para não diminuir a velocidade do Mac do usuário (os dispositivos iOS geralmente são mais rápidos para o processamento de núcleo único do que os Macs)
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| scaricare | descarregar |
| elaborazione | processamento |
| ios | ios |
| utente | usuário |
| sono | são |
| generalmente | geralmente |
| core | núcleo |
| single | único |
IT Nel complesso, i dipendenti di AMD sono generalmente felici, in base alle valutazioni aggregati delle prospettive future, la percezione dei clienti, e il loro entusiasmo di andare a lavorare.
PT Em média os colaboradores de AMD são geralmente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| dipendenti | colaboradores |
| amd | amd |
| generalmente | geralmente |
| felici | felizes |
| base | baseados |
| valutazioni | média |
| e | e |
| clienti | consumidor |
IT Se un tempo gli inverni erano generalmente freddi e ricchi di neve, oggi le temperature sotto lo zero e le precipitazioni nevose non sono più garantite, soprattutto in pianura
PT Enquanto, no passado, os invernos eram geralmente frios e nevosos, hoje temperaturas negativas e quedas de neve já não são a regra – particularmente nas planícies
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| erano | eram |
| generalmente | geralmente |
| e | e |
| neve | neve |
| oggi | hoje |
| temperature | temperaturas |
| sono | são |
| soprattutto | particularmente |
IT Cookies: la maggior parte dei browser web accettano i Cookie per impostazione predefinita. L'utente può generalmente scegliere di impostare il browser in modo da rimuovere o rifiutare i Cookie.
PT Cookies: A maioria dos navegadores da web estão definidos para aceitar Cookies por padrão. Se você preferir, pode geralmente escolher definir seu navegador para remover ou rejeitar Cookies no navegador.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| può | pode |
| generalmente | geralmente |
| rimuovere | remover |
| o | ou |
| rifiutare | rejeitar |
IT Tuttavia, se un backup non è stato crittografato, è generalmente più facile da ripristinare con un set parziale di file.
PT No entanto, se um backup não foi criptografado, geralmente é mais fácil recuperar com um conjunto parcial de arquivos.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| backup | backup |
| stato | foi |
| crittografato | criptografado |
| generalmente | geralmente |
| facile | fácil |
| ripristinare | recuperar |
| parziale | parcial |
| file | arquivos |
IT Noi e i nostri fornitori di servizi possiamo raccogliere e ricevere sia informazioni personali sia informazioni diverse da una varietà di fonti che generalmente ricadono in tre categorie:
PT Nós e nossos prestadores de serviços podemos coletar e receber tanto dados pessoais quanto informações de diversas outras fontes, que geralmente se classificam nestas três categorias:
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| e | e |
| fornitori | prestadores de serviços |
| servizi | serviços |
| possiamo | podemos |
| diverse | diversas |
| fonti | fontes |
| generalmente | geralmente |
| categorie | categorias |
IT Quando apporti una modifica a un file che non è presente in una bozza (generalmente basata su un feedback ricevuto durante il processo di revisione) puoi caricare la versione modificata, in modo tale da mantenere la bozza aggiornata.
PT Ao fazer alterações em um arquivo que está em um comprovante (provavelmente com base no feedback que você recebeu como parte do processo de revisão), você pode carregar a versão revisada para manter seu comprovante atualizado.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| feedback | feedback |
| ricevuto | recebeu |
| processo | processo |
| caricare | carregar |
| mantenere | manter |
| aggiornata | atualizado |
IT In alcuni casi le API possono portare a opportunità completamente nuove che esulano dal modello aziendale esistente di un'organizzazione, ma anche in questo caso, sfruttando generalmente risorse o competenze esistenti per farlo in modi nuovi.
PT Em alguns casos, as APIs podem gerar oportunidades corporativas totalmente novas, fora do modelo de negócios atual da organização. Mesmo nesses casos, as APIs geralmente usam ativos ou experiência já existentes para criar novas oportunidades.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| api | apis |
| possono | podem |
| opportunità | oportunidades |
| completamente | totalmente |
| generalmente | geralmente |
| risorse | ativos |
| o | ou |
IT Nel complesso, i dipendenti di Frys Food Stores sono generalmente soddisfatti della loro squadra
PT Na média colaboradores em Frys Food Stores são satisfeitos com sua equipe
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| food | food |
| soddisfatti | satisfeitos |
IT Nel complesso, i dipendenti di Frys Food Stores sono generalmente felici, in base alle valutazioni aggregati delle prospettive future, la percezione dei clienti, e il loro entusiasmo di andare a lavorare.
PT Em média os colaboradores de Frys Food Stores são geralmente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| dipendenti | colaboradores |
| food | food |
| generalmente | geralmente |
| felici | felizes |
| base | baseados |
| valutazioni | média |
| e | e |
| clienti | consumidor |
IT Nel complesso, i dipendenti di Nordstrom sono generalmente soddisfatti della loro squadra
PT Na média colaboradores em Nordstrom são satisfeitos com sua equipe
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| soddisfatti | satisfeitos |
IT Nel complesso, i dipendenti di Nordstrom sono generalmente felici, in base alle valutazioni aggregati delle prospettive future, la percezione dei clienti, e il loro entusiasmo di andare a lavorare.
PT Em média os colaboradores de Nordstrom são geralmente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| dipendenti | colaboradores |
| generalmente | geralmente |
| felici | felizes |
| base | baseados |
| valutazioni | média |
| e | e |
| clienti | consumidor |
IT Nel complesso, i dipendenti di Commercial Metals Company sono generalmente soddisfatti della loro squadra
PT Na média colaboradores em Commercial Metals Company são satisfeitos com sua equipe
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| soddisfatti | satisfeitos |
IT Tuttavia, poiché le persone senza sintomi non sono generalmente sottoposte a test al momento, non è noto quanto sia comune l’infezione asintomatica
PT No entanto, como atualmente as pessoas sem sintomas geralmente não são testadas, não se sabe qual a frequência real da infecção assintomática
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| sintomi | sintomas |
| generalmente | geralmente |
| al | no |
| infezione | infecção |
IT I ricercatori hanno trovato che mentre il virus era generalmente abbastanza suscettibile di luce UV una lunghezza d'onda specifica di lontano ultravioletto-c, a 222 nanometri, era particolarmente efficace
PT Os pesquisadores encontraram que quando o vírus era bastante suscetível à luz UV geralmente, um comprimento de onda específico de distante ultravioleta-c, em 222 nanômetros, era particularmente eficaz
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| ricercatori | pesquisadores |
| virus | vírus |
| generalmente | geralmente |
| luce | luz |
| una | um |
| lunghezza | comprimento |
| onda | onda |
| specifica | específico |
| particolarmente | particularmente |
| efficace | eficaz |
| uv | uv |
IT Interessante, queste droghe causano generalmente un guadagno del camice grasso, poichè le droghe ridistribuiscono semplicemente i lipidi a partire da libera circolazione ed il fegato alle posizioni meno nocive.
PT Interessante, estas drogas causam geralmente um ganho do macacão gordo, porque as drogas redistribuem simplesmente lipidos longe da livre circulação e o fígado aos lugar menos prejudiciais.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| interessante | interessante |
| queste | estas |
| droghe | drogas |
| generalmente | geralmente |
| un | um |
| semplicemente | simplesmente |
| libera | livre |
| circolazione | circulação |
| ed | e |
| fegato | fígado |
| posizioni | lugar |
| meno | menos |
IT L'aceto è stato riferito generalmente per esercitare i vantaggi positivi sugli effetti positivi sulla risposta del glucosio di sangue e sull'insulina del siero
PT Geralmente, o vinagre foi relatado para exercer benefícios positivos em efeitos positivos na resposta da glicemia e na insulina do soro
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| aceto | vinagre |
| stato | foi |
| riferito | relatado |
| generalmente | geralmente |
| esercitare | exercer |
| vantaggi | benefícios |
| positivi | positivos |
| effetti | efeitos |
| risposta | resposta |
| e | e |
| siero | soro |
IT Generalmente viene suggerito di utilizzare un ambiente di hosting di Windows che molti client hostwinds scelgono di...
PT Geralmente, é sugerido usar um ambiente de hospedagem do Windows que muitos clientes Hostwinds optam por usar para...
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| generalmente | geralmente |
| suggerito | sugerido |
| utilizzare | usar |
| un | um |
| ambiente | ambiente |
| hosting | hospedagem |
| windows | windows |
| molti | muitos |
| client | clientes |
| hostwinds | hostwinds |
IT Ti stai chiedendo chi potrebbe generalmente diventare un rivenditore? Non mi chiedo più! In genere, individui come sviluppatori di siti Web o blogger tecnici sarebbero più inclini a diventare rivenditori
PT Você está se perguntando quem geralmente pode se tornar um Revendedor? Não se pergunte mais! Normalmente, indivíduos como desenvolvedores de sites ou blogueiros técnicos estariam mais inclinados a se tornarem Revendedores
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| chiedendo | perguntando |
| un | um |
| individui | indivíduos |
| sviluppatori | desenvolvedores |
| blogger | blogueiros |
| tecnici | técnicos |
IT La libertà di parola e di stampa è protetta dalla legge a Cipro ed è generalmente rispettata dal governo
PT A liberdade de opinião e de imprensa são protegidas pela lei de Chipre e são, de modo geral, respeitadas pelo governo
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| libertà | liberdade |
| stampa | imprensa |
| legge | lei |
| cipro | chipre |
| generalmente | geral |
| governo | governo |
IT L?OCR di Google è generalmente usata in documenti scansionati, soprattutto in situazioni in cui ti viene richiesto di copiare da un?immagine, ma digitare non è ciò che desideri.
PT Google OCR é geralmente usado em documentos digitalizados, especialmente pertinente para situações em que você é obrigado a copiar a partir de uma imagem, mas digitando não é o que você quer.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| ocr | ocr |
| generalmente | geralmente |
| usata | usado |
| documenti | documentos |
| soprattutto | especialmente |
| situazioni | situações |
| copiare | copiar |
| immagine | imagem |
| ti | você |
| ma | mas |
IT Le lettere minuscole sono generalmente utilizzati per ogni lettera in ogni parola, tranne per la prima lettera con parole che iniziano frasi e nomi propri
PT Letras minúsculas são geralmente utilizados para cada letra em cada palavra, exceto para a primeira letra de palavras que começam frases e nomes próprios
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| sono | são |
| generalmente | geralmente |
| utilizzati | utilizados |
| ogni | cada |
| lettera | letra |
| tranne | exceto |
| frasi | frases |
| e | e |
| nomi | nomes |
IT Per esempio, gli stati scandinavi sono generalmente noti per le loro selezioni di colore minimalista ei colori pan-arabo nero, bianco, verde, rosso e tende a rappresentare una certa epoca arabo o dinastia.
PT Por exemplo, estados escandinavos são geralmente conhecidos por suas seleções de cores minimalistas e as cores Pan-Árabes preto, branco, verde e vermelho tende a representar uma certa era árabe ou dinastia.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| stati | estados |
| generalmente | geralmente |
| selezioni | seleções |
| e | e |
| rappresentare | representar |
| o | ou |
| dinastia | dinastia |
| arabo | árabe |
IT Il blu è generalmente un colore preferito di uomini.
PT O azul é geralmente uma cor preferida dos homens.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| generalmente | geralmente |
| preferito | preferida |
| uomini | homens |
IT Per esercitare tale diritto si sarà generalmente previsto per identificare alcune violazione della legge sulla protezione dei dati nel modo in cui si elabora i dati in questione
PT Para exercer este direito, você geralmente seria esperado para identificar alguns violação da lei de proteção de dados na forma em que nós processa os dados em causa
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| esercitare | exercer |
| generalmente | geralmente |
| previsto | esperado |
| violazione | violação |
| protezione | proteção |
| modo | forma |
IT Generalmente, il modo più semplice di utilizzare questo strumento è, semplicemente, quello di scrivere il tuo post nel riquadro del blog dedicato e cliccare sul bookmarklet nel tuo browser
PT Geralmente, a maneira mais fácil de utilizar a ferramenta é simplesmente escrever sua publicação na caixa de texto do blog e clicar no Javascript em seu navegador
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| generalmente | geralmente |
| più | mais |
| utilizzare | utilizar |
| strumento | ferramenta |
| post | publicação |
| blog | blog |
| cliccare | clicar |
| browser | navegador |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
generalmente è generalmente considerato e generalmente generalmente utilizzati generalmente soddisfatti generalmente noti generalmente quelle cioè generalmente scritto tu venisse generalmente generalmente rifiutare generalmente mensile generalmente più economici siti generalmente adulte perdono generalmente raggiunta generalmente intorno frequenza generalmente generalmente richiedono esiste generalmente voluum generalmente segue tracciamento generalmente è generalmente abbiamo riscontrato aws lambda generalmente intel xe generalmente generalmente le stesse generalmente gli stessi
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
þýska, Þjóðverji, þýskur