IT Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali revisioni o rivendicazioni, responsabilità o perdite derivanti da eventuali revisioni
Þýða "eventuali" í Portúgalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "eventuali" úr Ítalska í Portúgalska
Þýðingar á eventuali
"eventuali" í Ítalska er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:
Þýðing á Ítalska yfir á Portúgalska af {leit}
Ítalska
Portúgalska
PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| rivendicazioni | reivindicações |
| perdite | perdas |
IT Domestika non si assumerà la responsabilità per eventuali atti od omissioni da parte dell'utente, compresi eventuali danni di qualsiasi tipo da essi derivanti.I Servizi sono disponibili esclusivamente per persone di età superiore ai 16 anni
PT Domestika não se responsabiliza por qualquer ato ou omissão do usuário, inclusive quaisquer tipos de dano que resultem do fato anterior.Os Serviços são exclusivos para pessoas maiores de 16 anos de idade
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| utente | usuário |
| danni | dano |
| servizi | serviços |
| sono | são |
IT 9.3.5 Qualora, nonostante il divieto, fossero presenti nel bagaglio eventuali articoli menzionati ai par. 9.3.1, 9.3.2 e 9.3.4 , declineremo ogni responsabilità per eventuali perdite o danni ad essi arrecati.
PT 9.3.5 Se, apesar de proibido, qualquer item mencionado nos itens 9.3.1, 9.3.2 e 9.3.4 estiver incluído em sua bagagem, não nos responsabilizamos por perdas ou danos sofridos.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| bagaglio | bagagem |
| e | e |
| essi | sua |
| il | não |
IT Salvo dove diversamente specificato, i prezzi sono al netto di eventuali tasse e imposte doganali, inclusa IVA, GST ed eventuali tasse di vendita.
PT Salvo indicação em contrário, nossos preços não incluem impostos e taxas (inclusive impostos sobre valor agregado e impostos sobre vendas e serviços) aplicáveis.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| salvo | salvo |
| vendita | vendas |
| i | não |
IT L'Utente riconosce e accetta che Honey (e non eventuali Terze parti interessate) sia l'unica responsabile dell'App mobile Honey e della fornitura di eventuali servizi di manutenzione o assistenza relativi all'App mobile Honey.
PT Você reconhece e concorda que nós (e não quaisquer Terceiros Cobertos) somos os únicos responsáveis pelo Aplicativo Móvel Honey e por fornecer quaisquer serviços de manutenção ou suporte para o Aplicativo Móvel Honey.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| e | e |
| terze | terceiros |
| responsabile | responsáveis |
| mobile | móvel |
| fornitura | fornecer |
IT Getty Images non sarà responsabile del pagamento a te o a eventuali terzi in relazione alla fatturazione o alla riscossione di eventuali tariffe di licenza
PT A Getty Images não será responsável pelo pagamento, ao utilizador ou a Terceiros, de quaisquer taxas relacionadas com a faturação ou cobrança de quaisquer taxas de licenciamento do utilizador
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| sarà | ser |
| responsabile | responsável |
| terzi | terceiros |
| licenza | licenciamento |
IT Getty Images non sarà responsabile del pagamento a te o a eventuali terzi in relazione alla fatturazione o alla riscossione di eventuali tariffe di licenza
PT A Getty Images não será responsável pelo pagamento, ao utilizador ou a Terceiros, de quaisquer taxas relacionadas com a faturação ou cobrança de quaisquer taxas de licenciamento do utilizador
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| sarà | ser |
| responsabile | responsável |
| terzi | terceiros |
| licenza | licenciamento |
IT Getty Images non sarà responsabile del pagamento a te o a eventuali terzi in relazione alla fatturazione o alla riscossione di eventuali tariffe di licenza
PT A Getty Images não será responsável pelo pagamento, ao utilizador ou a Terceiros, de quaisquer taxas relacionadas com a faturação ou cobrança de quaisquer taxas de licenciamento do utilizador
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| sarà | ser |
| responsabile | responsável |
| terzi | terceiros |
| licenza | licenciamento |
IT Getty Images non sarà responsabile del pagamento a te o a eventuali terzi in relazione alla fatturazione o alla riscossione di eventuali tariffe di licenza
PT A Getty Images não será responsável pelo pagamento, ao utilizador ou a Terceiros, de quaisquer taxas relacionadas com a faturação ou cobrança de quaisquer taxas de licenciamento do utilizador
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| sarà | ser |
| responsabile | responsável |
| terzi | terceiros |
| licenza | licenciamento |
IT Getty Images non sarà responsabile del pagamento a te o a eventuali terzi in relazione alla fatturazione o alla riscossione di eventuali tariffe di licenza
PT A Getty Images não será responsável pelo pagamento, ao utilizador ou a Terceiros, de quaisquer taxas relacionadas com a faturação ou cobrança de quaisquer taxas de licenciamento do utilizador
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| sarà | ser |
| responsabile | responsável |
| terzi | terceiros |
| licenza | licenciamento |
IT Getty Images non sarà responsabile del pagamento a te o a eventuali terzi in relazione alla fatturazione o alla riscossione di eventuali tariffe di licenza
PT A Getty Images não será responsável pelo pagamento, ao utilizador ou a Terceiros, de quaisquer taxas relacionadas com a faturação ou cobrança de quaisquer taxas de licenciamento do utilizador
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| sarà | ser |
| responsabile | responsável |
| terzi | terceiros |
| licenza | licenciamento |
IT Getty Images non sarà responsabile del pagamento a te o a eventuali terzi in relazione alla fatturazione o alla riscossione di eventuali tariffe di licenza
PT A Getty Images não será responsável pelo pagamento, ao utilizador ou a Terceiros, de quaisquer taxas relacionadas com a faturação ou cobrança de quaisquer taxas de licenciamento do utilizador
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| sarà | ser |
| responsabile | responsável |
| terzi | terceiros |
| licenza | licenciamento |
IT Getty Images non sarà responsabile del pagamento a te o a eventuali terzi in relazione alla fatturazione o alla riscossione di eventuali tariffe di licenza
PT A Getty Images não será responsável pelo pagamento, ao utilizador ou a Terceiros, de quaisquer taxas relacionadas com a faturação ou cobrança de quaisquer taxas de licenciamento do utilizador
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| sarà | ser |
| responsabile | responsável |
| terzi | terceiros |
| licenza | licenciamento |
IT Getty Images non sarà responsabile del pagamento a te o a eventuali terzi in relazione alla fatturazione o alla riscossione di eventuali tariffe di licenza
PT A Getty Images não será responsável pelo pagamento, ao utilizador ou a Terceiros, de quaisquer taxas relacionadas com a faturação ou cobrança de quaisquer taxas de licenciamento do utilizador
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| sarà | ser |
| responsabile | responsável |
| terzi | terceiros |
| licenza | licenciamento |
IT Getty Images non sarà responsabile del pagamento a te o a eventuali terzi in relazione alla fatturazione o alla riscossione di eventuali tariffe di licenza
PT A Getty Images não será responsável pelo pagamento, ao utilizador ou a Terceiros, de quaisquer taxas relacionadas com a faturação ou cobrança de quaisquer taxas de licenciamento do utilizador
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| sarà | ser |
| responsabile | responsável |
| terzi | terceiros |
| licenza | licenciamento |
IT Getty Images non sarà responsabile del pagamento a te o a eventuali terzi in relazione alla fatturazione o alla riscossione di eventuali tariffe di licenza
PT A Getty Images não será responsável pelo pagamento, ao utilizador ou a Terceiros, de quaisquer taxas relacionadas com a faturação ou cobrança de quaisquer taxas de licenciamento do utilizador
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| sarà | ser |
| responsabile | responsável |
| terzi | terceiros |
| licenza | licenciamento |
IT Getty Images non sarà responsabile del pagamento a te o a eventuali terzi in relazione alla fatturazione o alla riscossione di eventuali tariffe di licenza
PT A Getty Images não será responsável pelo pagamento, ao utilizador ou a Terceiros, de quaisquer taxas relacionadas com a faturação ou cobrança de quaisquer taxas de licenciamento do utilizador
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| sarà | ser |
| responsabile | responsável |
| terzi | terceiros |
| licenza | licenciamento |
IT Getty Images non sarà responsabile del pagamento a te o a eventuali terzi in relazione alla fatturazione o alla riscossione di eventuali tariffe di licenza
PT A Getty Images não será responsável pelo pagamento, ao utilizador ou a Terceiros, de quaisquer taxas relacionadas com a faturação ou cobrança de quaisquer taxas de licenciamento do utilizador
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| sarà | ser |
| responsabile | responsável |
| terzi | terceiros |
| licenza | licenciamento |
IT Getty Images non sarà responsabile del pagamento a te o a eventuali terzi in relazione alla fatturazione o alla riscossione di eventuali tariffe di licenza
PT A Getty Images não será responsável pelo pagamento, ao utilizador ou a Terceiros, de quaisquer taxas relacionadas com a faturação ou cobrança de quaisquer taxas de licenciamento do utilizador
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| sarà | ser |
| responsabile | responsável |
| terzi | terceiros |
| licenza | licenciamento |
IT Getty Images non sarà responsabile del pagamento a te o a eventuali terzi in relazione alla fatturazione o alla riscossione di eventuali tariffe di licenza
PT A Getty Images não será responsável pelo pagamento, ao utilizador ou a Terceiros, de quaisquer taxas relacionadas com a faturação ou cobrança de quaisquer taxas de licenciamento do utilizador
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| sarà | ser |
| responsabile | responsável |
| terzi | terceiros |
| licenza | licenciamento |
IT Getty Images non sarà responsabile del pagamento a te o a eventuali terzi in relazione alla fatturazione o alla riscossione di eventuali tariffe di licenza
PT A Getty Images não será responsável pelo pagamento, ao utilizador ou a Terceiros, de quaisquer taxas relacionadas com a faturação ou cobrança de quaisquer taxas de licenciamento do utilizador
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| sarà | ser |
| responsabile | responsável |
| terzi | terceiros |
| licenza | licenciamento |
IT Getty Images non sarà responsabile del pagamento a te o a eventuali terzi in relazione alla fatturazione o alla riscossione di eventuali tariffe di licenza
PT A Getty Images não será responsável pelo pagamento, ao utilizador ou a Terceiros, de quaisquer taxas relacionadas com a faturação ou cobrança de quaisquer taxas de licenciamento do utilizador
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| sarà | ser |
| responsabile | responsável |
| terzi | terceiros |
| licenza | licenciamento |
IT Getty Images non sarà responsabile del pagamento a te o a eventuali terzi in relazione alla fatturazione o alla riscossione di eventuali tariffe di licenza
PT A Getty Images não será responsável pelo pagamento, ao utilizador ou a Terceiros, de quaisquer taxas relacionadas com a faturação ou cobrança de quaisquer taxas de licenciamento do utilizador
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| sarà | ser |
| responsabile | responsável |
| terzi | terceiros |
| licenza | licenciamento |
IT Getty Images non sarà responsabile del pagamento a te o a eventuali terzi in relazione alla fatturazione o alla riscossione di eventuali tariffe di licenza
PT A Getty Images não será responsável pelo pagamento, ao utilizador ou a Terceiros, de quaisquer taxas relacionadas com a faturação ou cobrança de quaisquer taxas de licenciamento do utilizador
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| sarà | ser |
| responsabile | responsável |
| terzi | terceiros |
| licenza | licenciamento |
IT Getty Images non sarà responsabile del pagamento a te o a eventuali terzi in relazione alla fatturazione o alla riscossione di eventuali tariffe di licenza
PT A Getty Images não será responsável pelo pagamento, ao utilizador ou a Terceiros, de quaisquer taxas relacionadas com a faturação ou cobrança de quaisquer taxas de licenciamento do utilizador
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| sarà | ser |
| responsabile | responsável |
| terzi | terceiros |
| licenza | licenciamento |
IT Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali revisioni o rivendicazioni, responsabilità o perdite derivanti da eventuali revisioni
PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| rivendicazioni | reivindicações |
| perdite | perdas |
IT Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali revisioni o rivendicazioni, responsabilità o perdite derivanti da eventuali revisioni
PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| rivendicazioni | reivindicações |
| perdite | perdas |
IT Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali revisioni o rivendicazioni, responsabilità o perdite derivanti da eventuali revisioni
PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| rivendicazioni | reivindicações |
| perdite | perdas |
IT Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali revisioni o rivendicazioni, responsabilità o perdite derivanti da eventuali revisioni
PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| rivendicazioni | reivindicações |
| perdite | perdas |
IT Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali revisioni o rivendicazioni, responsabilità o perdite derivanti da eventuali revisioni
PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| rivendicazioni | reivindicações |
| perdite | perdas |
IT Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali revisioni o rivendicazioni, responsabilità o perdite derivanti da eventuali revisioni
PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| rivendicazioni | reivindicações |
| perdite | perdas |
IT Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali revisioni o rivendicazioni, responsabilità o perdite derivanti da eventuali revisioni
PT Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer comentário ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer comentário
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| rivendicazioni | reivindicações |
| perdite | perdas |
IT Apple non sarà in alcun modo ritenuta responsabile di eventuali perdite o danni derivanti dall’inosservanza di tali obblighi da parte dell’utente.
PT A Apple não pode ser e não será responsável por quaisquer perdas ou danos resultantes do não cumprimento destas obrigações por parte do utilizador.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| obblighi | obrigações |
| parte | parte |
IT APPLE NON GARANTISCE CHE IL SITO O I RELATIVI CONTENUTI, SERVIZI O FUNZIONALITÀ SIANO PRIVI DI ERRORI O DISPONIBILI IN MODO CONTINUO, CHE EVENTUALI DIFETTI VERRANNO CORRETTI O CHE L’UTILIZZO DEL SITO DA PARTE DELL’UTENTE FORNIRÀ RISULTATI SPECIFICI
PT A APPLE NÃO GARANTE QUE O SITE OU QUAISQUER SERVIÇOS, FUNCIONALIDADES OU CONTEÚDO DO SITE ESTARÃO ISENTOS DE ERROS OU DE INTERRUPÇÕES, QUE QUAISQUER DEFEITOS SERÃO CORRIGIDOS OU QUE A UTILIZAÇÃO DO SITE PRODUZIRÁ RESULTADOS ESPECÍFICOS
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| garantisce | garante |
| errori | erros |
| difetti | defeitos |
| utilizzo | utiliza |
IT Cloudflare analizza il comportamento del traffico specifico della proprietà Internet, rilevando eventuali anomalie e valutando ogni singola richiesta a seconda del suo scostamento dalla baseline.
PT A Cloudflare analisa comportamentos e detecta anomalias no tráfego específico de nossos ativos da internet, classificando cada solicitação por grau de diferença com relação à base de referência.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| analizza | analisa |
| comportamento | comportamentos |
| traffico | tráfego |
| specifico | específico |
| proprietà | ativos |
| internet | internet |
| anomalie | anomalias |
| e | e |
| ogni | cada |
| richiesta | solicitação |
IT Il traffico del cliente viene ispezionato accuratamente alla ricerca di eventuali attacchi
PT Todo o tráfego do cliente é inspecionado para verificar ataques
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| cliente | cliente |
| ispezionato | inspecionado |
| attacchi | ataques |
| ricerca | verificar |
IT Subito dopo aver individuato un disservizio o problemi di connettività con eventuali provider del cloud, il bilanciamento di carico di Cloudflare indirizza automaticamente il tuo traffico verso server operativi.
PT Ao detectar uma interrupção ou problemas de conectividade em qualquer provedor de nuvem, o balanceamento de carga da Cloudflare roteia automaticamente seu tráfego para servidores saudáveis.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| problemi | problemas |
| connettività | conectividade |
| bilanciamento | balanceamento |
| carico | carga |
| automaticamente | automaticamente |
| traffico | tráfego |
IT Cloudflare è un registrar accreditato ICANN, che protegge le organizzazioni da hijack del dominio con high-touch, verifica online e offline di eventuali modifiche a un account di registrar.
PT A Cloudflare é um registrar certificado ICANN que protege organizações contra sequestro de domínio com verificação de alta velocidade on-line e off-line de alterações em contas de registro.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| un | um |
| protegge | protege |
| organizzazioni | organizações |
| dominio | domínio |
| online | on-line |
| e | e |
| offline | off-line |
| modifiche | alterações |
| high | alta |
IT Il costo del tuo progetto può variare in base alle eventuali sezioni aggiuntive (in aggiunta a quelle standard) che desideri avere. Una volta che hai contattato il designer potrai negoziare il prezzo con lui prima di affidargli l'incarico.
PT O preço do seu projeto irá variar baseado em quantas seções adicionais (acima estão o padrão) você precisa. Após entrar em contato com o designer, você poderá negociar o preço antes de se comprometer com o projeto.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| progetto | projeto |
| variare | variar |
| base | baseado |
| sezioni | seções |
| standard | padrão |
| designer | designer |
| negoziare | negociar |
IT Atlassian risponde alle richieste degli enti pubblici in conformità alla propria Informativa sulla privacy, al suo Contratto con i cliente, alla propria Policy sull'utilizzo accettabile e a eventuali Condizioni specifiche del prodotto applicabili
PT A Atlassian responde a solicitações de governos de acordo com a Política de privacidade, Acordo do cliente, Política de uso aceitável e quaisquer termos específicos do produto pertinentes
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| risponde | responde |
| privacy | privacidade |
| cliente | cliente |
| policy | política |
| accettabile | aceitável |
| e | e |
| condizioni | termos |
| specifiche | específicos |
| prodotto | produto |
IT Ricorda che verranno addebitati dei costi per Atlassian Access per gli eventuali utenti su altri prodotti Atlassian (come Jira) che non fanno parte del piano di Statuspage.
PT Se alguns usuários tiverem licenças de outros produtos da Atlassian, como o Jira, e não estiverem no plano do Statuspage, eles vão ser cobrados pelo Atlassian Access.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| verranno | ser |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| utenti | usuários |
| jira | jira |
IT *Il blocco del prezzo non si applica a eventuali adeguamenti dovuti all’utilizzo di soluzioni dei nostri partner di integrazione.
PT * O preço fixo não inclui possíveis ajustes de preço resultantes do uso de parceiros de integração.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| eventuali | possíveis |
| partner | parceiros |
| integrazione | integração |
IT Riesamineremo queste aree di interesse ogni anno in base ai progressi compiuti in merito a rappresentanza, selezione e ritenzione del personale, e mitigheremo attivamente eventuali ineguaglianze presenti nei nostri sistemi e processi
PT Reavaliaremos essas áreas de foco todos os anos com base em nosso progresso em representação, recrutamento e retenção, e mitigaremos de forma ativa toda a desigualdade identificada em nossos sistemas e processos
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| anno | anos |
| progressi | progresso |
| rappresentanza | representação |
| selezione | recrutamento |
| e | e |
| ritenzione | retenção |
| sistemi | sistemas |
| processi | processos |
| aree | áreas |
IT Il team dei dirigenti prende in considerazione i rischi documentati ed eventuali misure consigliate in fase di pianificazione degli incarichi e degli obiettivi della società
PT A equipe de liderança leva em consideração esses riscos documentados e todas as ações recomendadas no planejamento das tarefas e metas da empresa
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| team | equipe |
| prende | leva |
| considerazione | consideração |
| rischi | riscos |
| consigliate | recomendadas |
| incarichi | tarefas |
| società | empresa |
IT In un settore così consolidato, avrai bisogno di approfondimenti su ciò che dice il pubblico delle catene già affermate, in modo da poter sfruttare a tuo vantaggio eventuali carenze.
PT Em um setor tão bem estabelecido, você precisa de informações sobre o que o público está dizendo sobre os grandes players, para que você possa tirar proveito de quaisquer deficiências.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| un | um |
| settore | setor |
| pubblico | público |
| sfruttare | proveito |
IT Anche se usi un hashtag per il tuo evento o conferenza, rischi comunque di perderti eventuali menzioni che ne contengono solo il titolo o termini chiave associati, come i titoli dei diversi interventi, i nomi dei relatori e i temi principali
PT Embora você já esteja usando uma hashtag para o seu evento ou conferência, pode perder as menções ao seu evento apenas pelo título ou pelos termos-chave associados, como títulos da sessão, palestrantes e temas-chave
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| usi | usando |
| evento | evento |
| conferenza | conferência |
| menzioni | menções |
| termini | termos |
| chiave | chave |
| associati | associados |
| relatori | palestrantes |
| temi | temas |
| se | esteja |
| hashtag | hashtag |
IT Per eventuali domande relative al nostro uso dei cookie o di altre tecnologie, inviare un'e-mail all'indirizzo privacy@sproutsocial.com
PT Caso tenha qualquer dúvida sobre a nossa utilização de cookies ou outras tecnologias, envie um e-mail para privacy@sproutsocial.com
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| nostro | nossa |
| uso | utilização |
| altre | outras |
| tecnologie | tecnologias |
| inviare | envie |
| un | um |
| cookie | cookies |
| privacy | privacy |
IT L'utente riconosce che Sprout Social non sarà responsabile di eventuali danni, perdite o passività che sarebbero stati impediti dall'implementazione di tale autenticazione a due fattori da parte dell'utente stesso o dei suoi Utilizzatori.
PT Você declara estar ciente de que o Sprout Social não será responsável por nenhum dano, perda ou responsabilidade que tenham sido impedidos de acontecer pela implementação dessa autenticação de dois fatores por você ou seus Usuários.
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| utente | usuários |
| social | social |
| implementazione | implementação |
| autenticazione | autenticação |
| fattori | fatores |
IT Continueremo ad addebitare all'utente il Piano, inclusi gli eventuali add-on, su base mensile, a meno che l'utente non decida di annullare l'iscrizione accedendo alla pagina "Fatturazione" all'interno dell'Applicazione
PT Continuaremos a cobrar pelo seu Plano mensalmente, incluindo quaisquer Add-Ons, a menos que você decida cancelar em algum momento acessando a página de "Faturamento" no Aplicativo
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| addebitare | cobrar |
| inclusi | incluindo |
| mensile | mensalmente |
| meno | menos |
| annullare | cancelar |
| accedendo | acessando |
| fatturazione | faturamento |
| applicazione | aplicativo |
IT Qualora l'utente intenda contestare eventuali pagamenti, è tenuto a notificarlo per iscritto a Sprout Social prima della data di esigibilità
PT Você deve nos avisar por escrito sobre quaisquer montantes que deseja contestar antes da data de pagamento desses valores
| Ítalska | Portúgalska |
|---|---|
| qualora | deve |
| pagamenti | pagamento |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
eventuali utenti eventuali perdite eventuali modifiche eventuali conseguenze eventuali eventuali anomalie rilevare eventuali minacce eventuali patch colmare eventuali lacune eventuali complicanze eventuali ritardi eventuali email rilevare eventuali problemi riguarda eventuali violazioni eventuali domande eventuali domande relative risolvere eventuali problemi rilevando eventuali anomalie eventuali problemi eventuali condizioni eventuali lacune eventuali modifiche apportate eventuali virus eventuali danni eventuali violazioni eventuali misure eventuali richieste eventuali accessi eventuali provider inviare eventuali domande eventuali disagi eventuali malware conoscere eventuali modifiche rimuovere eventuali eventuali errori eventuali richieste relative correggere eventuali errori eventuali variazioni trasformare eventuali reclami disconnettere eventuali eventuali sezioni aggiuntive informare eventuali intrusi eventuali diritti eventuali rischi notificare eventuali violazioni eventuali aggiornamenti verificare eventuali modifiche eventuali attacchi eventuali collegamenti eventuali condizioni specifiche
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
þýska, Þjóðverji, þýskur