IT Moscow Blueberry è una superba creazione dei breeder old school di Kalashnikov Seeds che non si limita a impressionarci con la robustezza che già conosciamo da Kalashnikov Seeds e con il suo famoso aroma di mirtillo
IT Moscow Blueberry è una superba creazione dei breeder old school di Kalashnikov Seeds che non si limita a impressionarci con la robustezza che già conosciamo da Kalashnikov Seeds e con il suo famoso aroma di mirtillo
NL Moscow Blueberry is een sublieme creatie van de old-school kwekers van Kalashnikov Seeds die niet alleen indruk maakt met de robuustheid die we van Kalashnikov Seeds gewend zijn maar ook een heerlijke Blueberry-smaak heeft
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
creazione | creatie |
school | school |
seeds | seeds |
aroma | smaak |
IT Tra i principali obiettivi della Kalashnikov Seeds troviamo anche quello di mostrare a tutto il mondo che i semi di Cannabis provenienti dalla Russia sono buoni, se non addirittura migliori di molte altre varietà prodotte in Spagna o Olanda
NL Een van de doelen van Kalashnikov Seeds is om de cannabis wereld te laten zien dat Russisch-gekweekte zaden verre van slecht zijn en soms zelfs beter zijn dan sommige populaire zaden uit Spanje of Nederland
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
obiettivi | doelen |
mostrare | laten zien |
mondo | wereld |
cannabis | cannabis |
migliori | beter |
IT Kalashnikov Seeds - Clicca qui per ulteriori informazioni
NL Kalashnikov Seeds - Klik hier voor meer info
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
seeds | seeds |
per | voor |
ulteriori | meer |
informazioni | info |
IT Come sua sorella più grande, Moscow Bluberry Auto di Kalashnikov Seeds, stimolerà il vostro palato con il suo sapore di bacca, fruttato, fuori dagli schemi, vi darà un effetto piacevole e rilassante
NL Net als haar grote feminized zuster Moscow Blueberry streelt de Moscow Blueberry Auto je gehemelte met haar buitengewone fruitige bessenaroma en veroorzaakt een plezante en ontspannende high
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
grande | grote |
e | en |
rilassante | ontspannende |
IT Una varietà autofiorente della Kalashnikov Seeds completa
NL Deze autoflower van Kalashnikov Seeds heeft het allemaal
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
seeds | seeds |
IT La AK Skunk della Kalashnikov Seeds è una marijuana di livello superiore
NL AK Skunk van Kalashnikov Seeds is marihuana van het volgende niveau
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
seeds | seeds |
marijuana | marihuana |
livello | niveau |
IT La Kalashnikov Seeds non ha certo guadagnato la sua buona reputazione clonando varietà già esistenti
NL Kalashnikov Seeds hebben hun goede reputatie niet alleen te danken aan het klonen van bestaande strains
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
seeds | seeds |
buona | goede |
reputazione | reputatie |
esistenti | bestaande |
IT Kalashnikov Seeds ha dato alla sua creazione il nome di Kubanskiy Ubiyza (Killer del Kuban), che può sembrare terrificante per chi parla russo
NL Kalashnikov Seeds gaf hun creatie de naam Kubanskiy Ubiyza ("Moordenaar uit de Kuban-regio"), dat zal voor velen die de Russische taal beheersen een beetje eng zijn
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
seeds | seeds |
creazione | creatie |
nome | naam |
ha dato | gaf |
IT Già a prima vista, la Purple Mazar creata dagli esperti breeder russi della Kalashnikov Seeds dimostra di essere una particolare autofiorente
NL Purple Mazar van de Russische breeders van Kalashnikov Seeds is een unieke autoflower en dat laat ze zien ook
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
seeds | seeds |
essere | is |
particolare | unieke |
IT Che miscela! I breeder della Kalashnikov Seeds hanno preso la leggendaria Girl Scout Cookies della costa occidentale statunitense e l'hanno incrociata con una varietà russa, la Kubanskiy Ubiyza
NL Wat een schot in de roos! De gasten van Kalashnikov Seeds koppelden de Girl Scout Cookies van de legendarische Amerikaanse West Coast aan de Russische Kubanskiy Ubiyza
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
seeds | seeds |
occidentale | west |
statunitense | amerikaanse |
IT La Kalashnikov Seeds è specializzata in incroci di cloni di AK-47
NL Kalashnikov Seeds heeft zich gespecialiseerd in het kruiskweken van AK-47 klonen
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
seeds | seeds |
specializzata | gespecialiseerd |
cloni | klonen |
IT I ragazzi della Kalashnikov Seeds ibridano Cannabis da oltre 15 anni, ma sul mercato europeo sono comparsi solo nel 2013
NL Hoewel de jongens van Kalashnikov Seeds nu al meer dan 15 jaar kweken, zijn ze hier in Europa voor het eerst op de markt gekomen in 2013
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
ragazzi | jongens |
seeds | seeds |
anni | jaar |
mercato | markt |
europeo | europa |
sono | zijn |
IT Oggi, l'obiettivo della Kalashnikov Seeds è quello di espandersi in tutto il mondo.
NL Nu wil Kalashnikov Seeds alleen nog maar verder uitbreiden.
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
oggi | nu |
seeds | seeds |
espandersi | uitbreiden |
quello | alleen |
IT Tra le pregiate varietà della Kalashnikov Seeds troviamo semi femminizzati ed autofiorenti, tra cui le sue ultime novità: le Express Strain
NL De reeks van piekfijne soorten van Kalashnikov Seeds bevat feminized en autoflowering soorten en nu ook hun laatste specialiteit, Express Strains
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
ed | en |
ultime | laatste |
IT Questo rende le Express Strain della Kalashnikov Seeds tra le più innovative varietà del mercato!
NL Dit maakt Express Strains van Kalashnikov Seeds uniek op de zaakmarkt!
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
seeds | seeds |
IT Kalashnikov Seeds invade l’Europa con i suoi potenti strain da climi freddi
NL Kweeklampen Voor Wiet: LED Versus HPS
IT Marchi come Zamnesia Seeds, Royal Queen Seeds, Sensi Seeds, Dutch Passion e Barney’s Farm sono solo alcune delle migliori seedbank produttrici di semi di alta qualità
NL Merken als Zamnesia Seeds, Royal Queen Seeds, Sensi Seeds, Dutch Passion en Barney's Farm zijn slechts enkele toonaangevende zadenbanken met een ruim assortiment aan hoogwaardige wietzaden
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
marchi | merken |
zamnesia | zamnesia |
queen | queen |
e | en |
s | s |
sono | zijn |
IT Nella nostra collezione troverai solo genetiche prodotte da seedbank e breeder leader nel settore, tra cui Royal Queen Seeds, Barney?s Farm, Green House Seeds, FastBuds e Sensi Seeds.
NL In onze collectie vind je soorten van de meest gerenommeerde zadenbanken en telers, waaronder Royal Queen Seeds, Barney's Farm, Green House Seeds, FastBuds en Sensi Seeds.
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
nostra | onze |
collezione | collectie |
e | en |
queen | queen |
seeds | seeds |
s | s |
IT Questo ibrido derivante dalla Kalashnikov standard ha tendenza indica con struttura fisica bassa e robusta. Le prime cime saranno pronte e glassate in soli 45 - 55 giorni. I coltivatori nord europei saranno sorpresi dal raccolto in tempi così brevi.
NL Deze hybride met een indica uiterlijk is een snellere en dikkere versie van de gewone Kalashnikov. Besuikerde vuistdikke toppen zijn na 45-55 dagen klaar. Noord-Europese kwekers zullen verbaasd staan over de snelle grote opbrengst.
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
ibrido | hybride |
e | en |
cime | toppen |
saranno | zullen |
pronte | klaar |
nord | noord |
europei | europese |
IT Tra le seedbank con cui abbiamo collaborato in passato, ci sono Royal Queen Seeds, Kannabia, Exotic Seed, Philosopher Seeds e molti altri ancora
NL In het verleden hebben we onder andere met Royal Queen Seeds, Kannabia, Exotic Seed en Philosopher Seeds samengewerkt
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
passato | verleden |
queen | queen |
seeds | seeds |
e | en |
collaborato | samengewerkt |
IT La Auto Widow femminizzata, della CBD Seeds, è la prima varietà di ibrido autofiorente creata dalla CBD Seeds, prendendo in prestito i geni da alcune varietà della "Famiglia White"
NL Auto Widow, feminized, van CBD Seeds is een gestabiliseerde hybride en was de eerste autoflowering soort van CBD Seeds - uiteraard door genetica van soorten uit de White-familie te gebruiken
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
cbd | cbd |
seeds | seeds |
è | is |
ibrido | hybride |
autofiorente | autoflowering |
famiglia | familie |
white | white |
femminizzata | feminized |
IT La Ultimate AK della Sumo Seeds è il risultato di un processo di ibridazione tra un'AK originale ed una Big Bud della Sumo Seeds
NL Ultimate AK van Sumo Seeds is het eindresultaat van een geslaagde kruising van de oorspronkelijke AK en Big Bud van Sumo
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
seeds | seeds |
risultato | eindresultaat |
ed | en |
IT Il VIP Auto Mix by VIP Seeds è un variegato mix per chi di voi non sa decidere, o semplicemente voglia un assaggio di ciò che la VIP Seeds ha da offrire
NL VIP Auto Mix van VIP Seeds is een gevarieerde mix voor diegenen die maar niet kunnen kiezen, of misschien wel een voorbeeld willen van het aanbod van VIP Seeds
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
vip | vip |
mix | mix |
seeds | seeds |
decidere | kiezen |
offrire | aanbod |
IT World of Seeds: Alla Scoperta Di World of Seeds
NL World of Seeds: er gaat een wereld voor je open!
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
seeds | seeds |
IT La Quick One della Royal Queen Seeds è un incrocio tra una magnifica autofiorente ed un'indica dalla crescita accelerata
NL Quick One van Royal Queen Seeds is een kruising van een autobloeiende schoonheid met een snelgroeiende indica
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
queen | queen |
seeds | seeds |
è | is |
incrocio | kruising |
IT Forse uno dei migliori e più saporiti ibridi Cookies, la Green Gelato della Royal Queen Seeds regna in una nuova era di intenditori di cannabis
NL Green Gelato is misschien wel de beste en lekkerste Cookies kruising waarmee Royal Queen Seeds een nieuw tijdperk inluidt van hoogwaardige cannabis
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
forse | misschien |
e | en |
queen | queen |
seeds | seeds |
nuova | nieuw |
cannabis | cannabis |
IT Scopri l'ultima innovazione di Royal Queen Seeds
NL Maak kennis met de laatste innovatie van Royal Queen Seeds
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
ultima | laatste |
innovazione | innovatie |
queen | queen |
seeds | seeds |
IT Tao Sativa di Top Tao Seeds è una potente varietà medicinale regolare
NL Tao Sativa van Top Tao Seeds is een krachtige medicinale regular strain
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
sativa | sativa |
top | top |
seeds | seeds |
è | is |
potente | krachtige |
IT Jack Herer di Sensi Seeds è un ibrido pluri-premiato che di solito si presenta sotto forma di fenotipo a dominanza Sativa
NL Jack Herer van Sensi Seeds is een bekroonde hybride die meestal komt in de vorm van een sativa dominant fenotype
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
jack | jack |
seeds | seeds |
è | is |
ibrido | hybride |
forma | vorm |
sativa | sativa |
IT Skunk XL di Royal Queen Seeds è il punto di partenza ideale per esperimenti di breeding o con i cloni
NL Skunk XL van Royal Queen Seeds is de perfecte start als je wilt experimenteren met breeden of klonen
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
queen | queen |
seeds | seeds |
è | is |
ideale | perfecte |
o | of |
cloni | klonen |
IT Questa pianta facile da coltivare è il ceppo più popolare di Serious Seeds. E' di media altezza e produce una buona resa, abbastanza rapidamente. E' disponibile sia come seme normale, che come seme femminizzato.
NL Deze makkelijk te kweken plant is de populairste variant van Serious Seeds. Het is van gemiddelde lengte en produceert vrij snel een goede opbrengst. Verkrijgbaar als Regular en Feminised zaden.
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
facile | makkelijk |
e | en |
media | gemiddelde |
altezza | lengte |
produce | produceert |
buona | goede |
abbastanza | vrij |
rapidamente | snel |
disponibile | verkrijgbaar |
IT ACE Seeds - Clicca qui per ulteriori informazioni
NL ACE Seeds - Klik hier voor meer info
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
ace | ace |
seeds | seeds |
per | voor |
ulteriori | meer |
informazioni | info |
IT Fondata nel gennaio 2014, la B-S-B Genetics non è nuova in questo campo. Gli esperti breeder di Birmingham, UK, sono stati la forza trainante del successo ottenuto dalla Birmingham Seeds Bank.
NL Het in 2014 opgerichte bedrijf BSB Genetics is geen nieuwkomer op de markt. De zeer deskundige veredelaars uit Birmingham waren de drijvende kracht achter de succesvolle groei van hun bedrijf Birmingham Seeds Bank.
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
esperti | deskundige |
birmingham | birmingham |
forza | kracht |
successo | succesvolle |
seeds | seeds |
bank | bank |
IT B-S-B Genetics è orgogliosa di presentarvi il suo clone d'élite non ibridato dell'originale UK Exodus Cheese 1989, creato nientedimeno che dal celebre "Rockster" della Kaliman Seeds
NL BSB Genetics presenteert de ongehybridiseerde elite kloon van de originele 1989 UK Exodus Cheese, veredeld door de prijswinnende “Rockster” van Kaliman Seeds
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
clone | kloon |
originale | originele |
seeds | seeds |
IT Big Buddha Seeds è un'azienda produttrice di semi del Regno Unito
NL Big Buddha Seeds is zadenproducent uit Engeland
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
è | is |
IT Big Buddha Seeds è specializzata in Cheese e in incroci con genetica Cheese
NL Naast de beroemde Cheese zijn ook de andere soorten een echte aanrader en bied Big Buddha Seeds op het moment ook 3 goede autoflowering soorten aan
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
seeds | seeds |
e | en |
IT Big Buddha Seeds - Clicca qui per ulteriori informazioni
NL Big Buddha Seeds - Klik hier voor meer info
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
seeds | seeds |
per | voor |
ulteriori | meer |
informazioni | info |
IT Bomb Seeds - Clicca qui per ulteriori informazioni
NL Bomb Seeds - Klik hier voor meer info
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
seeds | seeds |
per | voor |
ulteriori | meer |
informazioni | info |
IT THC Bomb di Bomb Seeds è una scelta eccellente per chi ama il brivido, poiché offre alti livelli dell'amato cannabinoide ed effetti potenti
NL THC Bomb van Bomb Seeds is een geweldige optie voor waaghalzen, met haar hoge gehaltes THC en krachtige effect
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
thc | thc |
seeds | seeds |
è | is |
scelta | optie |
ed | en |
effetti | effect |
potenti | krachtige |
IT Gli intensi sapori inebrianti della Blue Cheese sono ora disponibili in una nuova versione autofiorente, creata dai ragazzi della Big Buddha Seeds
NL De superintense smaak van Blue Cheese is nu verkrijgbaar in een automatisch bloeiende versie dankzij de prima luitjes bij Big Buddha Seeds
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
sapori | smaak |
blue | blue |
sono | is |
ora | nu |
disponibili | verkrijgbaar |
versione | versie |
seeds | seeds |
IT Le migliori qualità dell'Original Cherry Pie combinate con quelle della leggendaria Bubba Kush hanno dato vita alla Cherry Moon Pie della Big Buddha Seeds, una delle varietà più interessanti di quest'anno
NL De beste aspecten van de Original Cherry Pie gecombineerd met de legendarische Bubba Kush maken Cherry Moon Pie van Big Buddha Seeds tot een van de meest begeerde soorten van dit jaar
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
kush | kush |
seeds | seeds |
varietà | soorten |
IT Il team di Big Buddha Seeds lo ha fatto di nuovo! La loro ultima offerta, Strawnana Sundae, è una varietà dolce e fruttata che non solo ha un aroma ed un sapore incredibili, ma è anche facile da coltivare (e ancora più facile da fumare)
NL He team van Big Buddha Seeds heeft het weer voor elkaar gekregen! Hun laatste creatie, Strawnana Sundae, ruikt en smaakt fruitig zoet, laat zich simpel kweken en is heerlijk om te roken
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
team | team |
seeds | seeds |
ha | heeft |
coltivare | kweken |
fumare | roken |
dolce | zoet |
IT Gli esperti della Bomb Seeds hanno applicato ad una delle varietà più straordinarie e popolari degli ultimi tempi, la famosa Gorilla Glue, il loro trattamento Bomb
NL De experts bij Gorilla Bomb hebben een van hun uitzonderlijkste en populairste recente strains, de beroemde Gorilla Glue, hun Bomb-behandeling gegeven
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
esperti | experts |
e | en |
ultimi | recente |
famosa | beroemde |
gorilla | gorilla |
trattamento | behandeling |
IT Quella che sarebbe sembrata una missione impossibile, migliorare la già assurdamente buona Gorilla Glue, Bomb Seeds è riuscita benissimo a compierla creando la Gorilla Bomb!
NL Bij het creëren van hun Gorilla Bomb is Bomb Seeds geslaagd in een schijnbaar onmogelijke taak– de waanzinnige goede Gorilla Glue nog beter te maken!
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
gorilla | gorilla |
seeds | seeds |
riuscita | geslaagd |
IT Big Buddha Seeds è stata fondata dal suo ideatore Milo Yung, che è cresciuto nella periferia britannica apprezzando tutti gli aspetti della cannabis fin dalla giovane età
NL Big Buddha Seeds is het geesteskind van oprichter Milo Yung, die opgroeide in een Britse buitenwijk en de fijnere punten van cannabis al van jongs af aan waardeerde
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
seeds | seeds |
britannica | britse |
cannabis | cannabis |
IT Bomb Seeds ci ha provato comunque ed ha creato la Widow Bomb, una varietà che può sfidare l'originale White Widow
NL Maar laat Bomb Seeds hun ding doen en dan is het resultaat fantastisch! Widow Bomb kan prima wedijveren met de originele White Widow
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
seeds | seeds |
comunque | maar |
ed | en |
può | kan |
originale | originele |
white | white |
ha | met |
IT Confezionamento della Big Buddha Seeds
NL Verpakking van Big Buddha Seeds
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
della | van |
seeds | seeds |
IT Con questa pianta si esaudisce il sogno di ogni coltivatore commerciale! La Bomb Seeds prese la sua produttiva varietà Big Bomb e la incrociò con una Ruderalis, accuratamente selezionata, creando una pianta autofiorente dalle rese eccezionali
NL Deze variëteit is een droom die uitkomt voor een commerciële kweker! Bomb Seeds kruiste hun best producerende soort Big Bomb met een zorgvuldig geselecteerde Ruderalis om een van de best producerende automatisch bloeiende planten te kweken
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
sogno | droom |
coltivatore | kweker |
seeds | seeds |
accuratamente | zorgvuldig |
IT Big Buddha Seeds prende estremamente a cuore l'imballaggio dei suoi semi. Tanto che ha creato in azienda una macchina confezionatrice personalizzata, e la sua capacità di conservare al sicuro i semi di cannabis è impareggiabile.
NL Big Buddha Seeds neemt het verpakken van de zaden serieus. Zo serieus, dat ze een op maat gemaakte, verpakkingsmachine hebben aangeschaft, waarmee de cannabis zaden absoluut veilig verpakt worden.
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
prende | neemt |
tanto | zo |
creato | gemaakte |
cannabis | cannabis |
IT I semi di cannabis di Big Buddha Seeds sono disponibili in confezioni da 5, in varietà automatiche e femminizzate.
NL Big Buddha Seeds' cannabis zaden zijn verkrijgbaar in hoeveelheden van 5, in feminized en autoflowering varianten.
Ítalska | Hollenskur |
---|---|
cannabis | cannabis |
sono | zijn |
disponibili | verkrijgbaar |
e | en |
Sýnir 50 af 50 þýðingum