IT 26 dipendenti di Zurich North America hanno esaminato Zurich North America attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
Þýða "north" í Franska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "north" úr Ítalska í Franska
Þýðing á Ítalska yfir á Franska af {leit}
Ítalska
Franska
FR 26 des employés de chez Zurich North America ont examiné Zurich North America dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| dipendenti | employés |
| zurich | zurich |
| north | north |
| varie | diverses |
| dimensioni | dimensions |
| cultura | culturelles |
| ritmo | rythme |
| lavoro | travail |
| esaminato | examiné |
| dai | donnant |
IT I dipendenti di Zurich North America sono in generale soddisfatti del loro compenso totale in Zurich North America, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
FR Employés à Zurich North America sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au Zurich North America , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| dipendenti | employés |
| zurich | zurich |
| north | north |
| soddisfatti | satisfaits |
| include | comprend |
| combinazione | combinaison |
| retribuzione | rémunération |
| e | et |
| benefici | avantages |
| magazzino | actions |
IT Se il negozio The North Face® dove hai acquistato il prodotto/i prodotti non ti è accessibile, puoi recarti presso qualsiasi negozio The North Face® con una ricevuta valida.
FR Au cas où vous ne pourriez pas vous rendre à la boutique The North Face® où vous avez acheté le ou les produits, vous pouvez vous présenter dans n'importe quelle boutique The North Face® avec un reçu valide.
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| negozio | boutique |
| north | north |
| face | face |
| ricevuta | reçu |
| valida | valide |
| acquistato | acheté |
IT Vuoi fare escursioni nei dintorni di North East Derbyshire ed esplorare questo splendido angolo di Derbyshire? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking nei dintorni di North East Derbyshire
FR Envie de partir en randonnée autour de North East Derbyshire pour explorer ce superbe coin de Derbyshire ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade autour de North East Derbyshire
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| north | north |
| esplorare | explorer |
| angolo | coin |
| guida | guide |
| percorsi | chemins |
| selezionato | sélectionné |
IT North Sails è ora parte del North Technology Group, società dedicata alla progettazione, alla progettazione e alla leadership delle prestazioni nel mondo marino
FR North Sails fait maintenant partie de North Technology Group, une société dédiée au design, à l?ingénierie et au leadership de performance dans le monde marin
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| north | north |
| ora | maintenant |
| technology | technology |
| group | group |
| e | et |
| leadership | leadership |
| prestazioni | performance |
| mondo | monde |
| marino | marin |
IT Prendere la I-85 North fino alla I-75 North
FR Prendre l'I-85 North vers l'I-75 North
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| prendere | prendre |
| north | north |
IT Prendere la I-75 North fino alla I-575 North
FR Prendre l'I-75 North vers l'I-575 North
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| prendere | prendre |
| north | north |
IT Tutto l'abbigliamento North Face è stato progettato pensando alla sicurezza e al comfort, e tutto, dagli stivali invernali agli zaini di North Face, sarà robusto e ben progettato
FR Tous les vêtements North Face ont été conçus dans un souci de sécurité et de confort, et tout, des bottes d'hiver aux sacs à dos North Face, sera robuste et bien conçu
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| abbigliamento | vêtements |
| north | north |
| face | face |
| e | et |
| comfort | confort |
| stivali | bottes |
| invernali | hiver |
| sarà | sera |
| robusto | robuste |
| ben | bien |
| stato | été |
| sicurezza | sécurité |
IT North Face sa che i suoi clienti lavorano e viaggiano in tutti gli ambienti e hanno le giacche e gli stivali da lavoro North Face che non ti deluderanno
FR North Face sait que ses clients travaillent et voyagent dans tous les environnements, et ils ont les vestes et les bottes de travail North Face qui ne vous laisseront pas tomber
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| clienti | clients |
| e | et |
| viaggiano | voyagent |
| ambienti | environnements |
| giacche | vestes |
| stivali | bottes |
| sa | sait |
IT Se il negozio The North Face® dove hai acquistato il prodotto/i prodotti non ti è accessibile, puoi recarti presso qualsiasi negozio The North Face® con una ricevuta valida.
FR Au cas où vous ne pourriez pas vous rendre à la boutique The North Face® où vous avez acheté le ou les produits, vous pouvez vous présenter dans n'importe quelle boutique The North Face® avec un reçu valide.
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| negozio | boutique |
| north | north |
| face | face |
| ricevuta | reçu |
| valida | valide |
| acquistato | acheté |
IT Si, la distanza in macchina tra Praga a Tryp by Wyndham Munich North, Neufahrn bei Freising è 365 km. Ci vuole circa 3h 13min guidare da Praga a Tryp by Wyndham Munich North, Neufahrn bei Freising.
FR Oui, la distance entre Prague et Tryp by Wyndham Munich North, Neufahrn bei Freising est de 365 km. Il faut environ 3h 13m pour conduire de Prague à Tryp by Wyndham Munich North, Neufahrn bei Freising.
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| distanza | distance |
| north | north |
| è | est |
| guidare | conduire |
IT Si, la distanza in macchina tra North Branch a New York è 46 miglia. Ci vuole circa 52 min guidare da North Branch a New York.
FR Oui, la distance entre North Branch et New York est de 46 miles. Il faut environ 52 min pour conduire de North Branch à New York.
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| distanza | distance |
| north | north |
| new | new |
| york | york |
| è | est |
| miglia | miles |
| min | min |
| guidare | conduire |
| branch | branch |
IT Si, la distanza in macchina tra Bangkok a Cape Dara Resort - SHA Plus, Pattaya North è 148 km. Ci vuole circa 1h 29min guidare da Bangkok a Cape Dara Resort - SHA Plus, Pattaya North.
FR Oui, la distance entre Bangkok et Cape Dara Resort - SHA Plus, Pattaya North est de 148 km. Il faut environ 1h 29m pour conduire de Bangkok à Cape Dara Resort - SHA Plus, Pattaya North.
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| distanza | distance |
| bangkok | bangkok |
| plus | plus |
| north | north |
| è | est |
| guidare | conduire |
| sha | sha |
IT Si, la distanza in macchina tra Sydney a Travelodge Hotel Macquarie North Ryde Sydney è 17 km. Ci vuole circa 14 min guidare da Sydney a Travelodge Hotel Macquarie North Ryde Sydney.
FR Oui, la distance entre Sydney et Travelodge Hotel Macquarie North Ryde Sydney est de 17 km. Il faut environ 14 min pour conduire de Sydney à Travelodge Hotel Macquarie North Ryde Sydney.
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| distanza | distance |
| sydney | sydney |
| hotel | hotel |
| north | north |
| è | est |
| min | min |
| guidare | conduire |
| macquarie | macquarie |
IT Vuoi fare escursioni a North Holland ed esplorare questo splendido angolo di Paesi Bassi? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking a North Holland
FR Envie de partir en randonnée autour de North Holland pour explorer ce superbe coin de Pays-Bas ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade autour de North Holland
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| north | north |
| esplorare | explorer |
| angolo | coin |
| bassi | bas |
| guida | guide |
| percorsi | chemins |
| selezionato | sélectionné |
IT Vuoi fare escursioni a North Brabant ed esplorare questo splendido angolo di Paesi Bassi? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking a North Brabant
FR Envie de partir en randonnée autour de North Brabant pour explorer ce superbe coin de Pays-Bas ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade autour de North Brabant
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| north | north |
| esplorare | explorer |
| angolo | coin |
| bassi | bas |
| guida | guide |
| percorsi | chemins |
| selezionato | sélectionné |
IT Vuoi fare escursioni nel North Yorkshire ed esplorare questo splendido angolo di Inghilterra? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking nel North Yorkshire
FR Envie de partir en randonnée à Yorkshire du Nord pour explorer ce superbe coin de Angleterre ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade à Yorkshire du Nord
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| north | nord |
| yorkshire | yorkshire |
| esplorare | explorer |
| angolo | coin |
| inghilterra | angleterre |
| guida | guide |
| percorsi | chemins |
| selezionato | sélectionné |
IT Sedi dei corsi: North Sydney 100 Miller Street, Level 35, Suite 3503, North Sydney, NSW 2060, Australia training-anz@redhat.com Visita il sito web del partner
FR Lieu(x) des cours: North Sydney 100 Miller Street, Level 35, Suite 3503, North Sydney, NSW 2060, Australia training-anz@redhat.com Consulter le site web de ce partenaire
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| corsi | cours |
| north | north |
| sydney | sydney |
| street | street |
| suite | suite |
| nsw | nsw |
| partner | partenaire |
| level | level |
| australia | australia |
IT Vuoi fare escursioni nei dintorni di North East Derbyshire ed esplorare questo splendido angolo di Derbyshire? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking nei dintorni di North East Derbyshire
FR Envie de partir en randonnée autour de North East Derbyshire pour explorer ce superbe coin de Derbyshire ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade autour de North East Derbyshire
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| north | north |
| esplorare | explorer |
| angolo | coin |
| guida | guide |
| percorsi | chemins |
| selezionato | sélectionné |
IT Il North End di Boston è costituito da numerosi siti storici ben noti. Il maggior tratto del Freedom Trail si trova nella zona North End ed è visitato da più di 3 milioni di persone ogni anno.
FR Le North End de Boston est composé de nombreux sites historiques bien connus. La plus grande partie du Freedom Trail existe dans le quartier North End et est visité par plus de 3 millions de personnes chaque année.
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| north | north |
| end | end |
| boston | boston |
| ed | et |
| persone | personnes |
| ogni | chaque |
| anno | année |
IT Sia la Old North Church che la casa di Paul Revere sono mete obbligatorie dello storico quartiere di North End
FR L'Église Old North et la maison de Paul Revere sont deux arrêts incontournables dans le quartier historique North End
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| north | north |
| casa | maison |
| paul | paul |
| storico | historique |
| quartiere | quartier |
| end | end |
IT Da North Berwick, ti dirigi verso l'entroterra. Mentre lasci la città alle spalle, vedrai l'allettante North Berwick Law, una collina conica che si erge bruscamente dal paesaggio e offre
FR De North Berwick, vous vous dirigez vers l'intérieur des terres. En quittant la ville, vous verrez la séduisante North Berwick Law, une colline conique qui s'élève brusquement du paysage
IT Set di dati fornito da Dr. Blondin, North Carolina State University.
FR Jeu de données fourni par le Dr Blondin de l’Université de Caroline du Nord.
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| set | jeu |
| dati | données |
| fornito | fourni |
| north | nord |
| university | université |
| carolina | caroline |
IT Cary Grant ed Eva Marie Saint sul set del film "North by Northwest" diretto nel 1959 da Alfred Hitchcock
FR Cary Grant et Eva Marie Saint sur le tournage du film "North by Northwest" réalisé en 1959 par Alfred Hitchcock
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| ed | et |
| marie | marie |
| saint | saint |
| film | film |
| north | north |
| eva | eva |
IT Cary Grant sul set del film "North by Northwest" diretto nel 1959 da Alfred Hitchcock
FR Cary Grant sur le tournage du film "North by Northwest" réalisé en 1959 par Alfred Hitchcock
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| film | film |
| north | north |
IT Previsioni di Maree a Agate Passage north end, Alta e Bassa Marea Orari, Meteo Pesca, Calendario Maree e Grafico Maree per oggi - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
FR Horaires des marées à Agate Passage north end, Marée Haute et Basse, Coefficient de Marée, Meilleur Période de Pêche et Meteo - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| passage | passage |
| north | north |
| end | end |
| alta | haute |
| bassa | basse |
| meteo | période |
| pesca | pêche |
| washington | washington |
IT Clicca qui per vedere gli orari delle maree di Agate Passage north end per questa settimana.
FR Cliquez ici pour voir les horaires de marée de Agate Passage north end pour la semaine.
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| clicca | cliquez |
| qui | ici |
| vedere | voir |
| orari | horaires |
| passage | passage |
| north | north |
| end | end |
IT Tavola delle maree Agate Passage north end
FR Horaires des marées pour Agate Passage north end
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| maree | marées |
| passage | passage |
| north | north |
| end | end |
IT Tavola maree Agate Passage north end questa settimana
FR Horaires des marées pour Agate Passage north end cette semaine
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| maree | marées |
| passage | passage |
| north | north |
| end | end |
| questa | cette |
| settimana | semaine |
IT Clicca qui per vedere meteo pesca per Agate Passage north end questa settimana.
FR Cliquez ici pour voir les heures de pêche de Agate Passage north end pour la semaine.
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| clicca | cliquez |
| qui | ici |
| vedere | voir |
| meteo | heures |
| pesca | pêche |
| passage | passage |
| north | north |
| end | end |
IT Clicca qui per vedere il tempo di Agate Passage north end per la settimana.
FR Cliquez ici pour voir la météo de Agate Passage north end pour la semaine.
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| clicca | cliquez |
| vedere | voir |
| passage | passage |
| north | north |
| end | end |
| tempo | météo |
IT Il tempo oggi a Agate Passage north end
FR Météo du jour à Agate Passage north end
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| passage | passage |
| north | north |
| end | end |
| a | à |
IT Ulteriori previsioni di maree e informazioni marine per Agate Passage north end
FR Plus d'informations sur les marées et le milieu marin pour Agate Passage north end
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| ulteriori | plus |
| maree | marées |
| informazioni | informations |
| marine | marin |
| passage | passage |
| north | north |
| end | end |
IT Previsioni di Maree a The Narrows North end - midstream, Alta e Bassa Marea Orari, Meteo Pesca, Calendario Maree e Grafico Maree per oggi - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
FR Horaires des marées à The Narrows North end - midstream, Marée Haute et Basse, Coefficient de Marée, Meilleur Période de Pêche et Meteo - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| north | north |
| end | end |
| alta | haute |
| bassa | basse |
| meteo | période |
| pesca | pêche |
| washington | washington |
IT Clicca qui per vedere il tempo di The Narrows North end - midstream per la settimana.
FR Cliquez ici pour voir la météo de The Narrows North end - midstream pour la semaine.
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| clicca | cliquez |
| vedere | voir |
| north | north |
| end | end |
| tempo | météo |
IT Ulteriori previsioni di maree e informazioni marine per The Narrows North end - midstream
FR Plus d'informations sur les marées et le milieu marin pour The Narrows North end - midstream
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| ulteriori | plus |
| maree | marées |
| informazioni | informations |
| marine | marin |
| north | north |
| end | end |
IT Previsioni di Maree a The Narrows North End (west side), Alta e Bassa Marea Orari, Meteo Pesca, Calendario Maree e Grafico Maree per oggi - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
FR Horaires des marées à The Narrows North End (west side), Marée Haute et Basse, Coefficient de Marée, Meilleur Période de Pêche et Meteo - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| north | north |
| end | end |
| side | side |
| alta | haute |
| bassa | basse |
| meteo | période |
| pesca | pêche |
| washington | washington |
IT Clicca qui per vedere il tempo di The Narrows North End (west side) per la settimana.
FR Cliquez ici pour voir la météo de The Narrows North End (west side) pour la semaine.
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| clicca | cliquez |
| vedere | voir |
| north | north |
| end | end |
| side | side |
| tempo | météo |
IT Ulteriori previsioni di maree e informazioni marine per The Narrows North End (west side)
FR Plus d'informations sur les marées et le milieu marin pour The Narrows North End (west side)
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| ulteriori | plus |
| maree | marées |
| informazioni | informations |
| marine | marin |
| north | north |
| end | end |
| side | side |
IT : Il percorso di cinque chilometri vi condurrà lungo la splendida passeggiata lungomare di Vancouver e attraverso lo Stanley Park. Godetevi la vista dello strepitoso skyline della città e dei monti North Shore.
FR : Ce parcours de 5 kilomètres vous mènera sur la célèbre digue de Vancouver et à travers le parc Stanley. Admirez la vue imprenable sur le panorama urbain et les montagnes North Shore.
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| chilometri | kilomètres |
| vancouver | vancouver |
| e | et |
| park | parc |
| città | urbain |
| monti | montagnes |
| north | north |
IT Leggi l’intervista a The North Face e scopri le entusiasmanti novità di questo marchio outdoor mondiale, tra le quali l’edizione 2021 del modello VECTIV™.
FR Jean-Marc Dijan, vice-président des chaussures pour The North Face, parle de l'édition 2021 de l'UTMB, de la gamme The North Face VECTIV et d'autres nouveautés passionnantes.
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| l | l |
| north | north |
| face | face |
| e | et |
| entusiasmanti | passionnantes |
| edizione | édition |
IT Statistiche e storia della squadra North Carolina Courage
FR Statistiques et historique de North Carolina Courage
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| statistiche | statistiques |
| e | et |
| storia | historique |
| della | de |
| north | north |
| carolina | carolina |
IT Inoltre, MCNC, la rete formativa del North Carolina, gestisce 53 Gbps di larghezza di banda attraverso Zscaler, a sostegno dei suoi 1,2 milioni di utenti.
FR Enfin, MCNC, le réseau éducatif de la Caroline du Nord, gère 53 Gbit/s de bande passante via Zscaler pour ses 1,2 million d'utilisateurs.
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| north | nord |
| gestisce | gère |
| banda | bande |
| zscaler | zscaler |
| milioni | million |
| utenti | utilisateurs |
| carolina | caroline |
IT Visualizza tutte le liste su North Hollywood
FR Voir toutes les listes pour North Hollywood
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| liste | listes |
| north | north |
| hollywood | hollywood |
IT Carlos Tavares è stato nominato Executive Vice President, Chairman of the Management Committee Americas e President of Nissan North America nel 2009, prima di essere nominato Chief Operating Officer di Renault, ruolo che ha mantenuto fino al 2013
FR Carlos Tavares a été nommé Vice-Président Exécutif, Président du Comité de Gestion Amériques et Président de Nissan Amérique du Nord en 2009, avant d’être nommé Directeur Général de Renault, poste qu’il a occupé jusqu’en 2013
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| vice | vice |
| president | président |
| e | et |
| nissan | nissan |
| north | nord |
| chief | directeur |
| ruolo | poste |
| ha | a |
| nominato | nommé |
| renault | renault |
IT I nostri backup sono conservati nei centri dati di Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, Stati Uniti, in breve: AWS. Abbiamo scelto Francoforte come sede del server.
FR Nos sauvegardes sont stockées dans les centres de données d'Amazon Web Services, Inc, 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, États-Unis, en bref : AWS. Nous avons choisi Francfort comme emplacement du serveur.
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| backup | sauvegardes |
| amazon | amazon |
| avenue | avenue |
| north | north |
| seattle | seattle |
| uniti | unis |
| breve | bref |
| scelto | choisi |
| francoforte | francfort |
IT Secondo tempo più veloce in Blackweir Woods Field Towards North Rd (3:28) 23 ottobre 2021
FR 2e meilleur temps sur Blackweir Woods Field Towards North Rd (3:28) 23 octobre 2021
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| tempo | temps |
| più | meilleur |
| field | field |
| north | north |
| ottobre | octobre |
| rd | rd |
IT Terzo tempo più veloce in Natick Rail Trail North (3:52) 26 ottobre 2021
FR 3e meilleur temps sur Natick Rail Trail North (3:52) 26 octobre 2021
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| terzo | 3 |
| tempo | temps |
| più | meilleur |
| rail | rail |
| north | north |
| ottobre | octobre |
| in | sur |
IT Secondo tempo più veloce in EGarten North Stretch (7:31) 10 ottobre 2021
FR 2e meilleur temps sur EGarten North Stretch (7:31) 10 octobre 2021
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| tempo | temps |
| più | meilleur |
| north | north |
| ottobre | octobre |
IT Secondo tempo più veloce in North Esk Hate Club (6:58) 25 ottobre 2021
FR 2e meilleur temps sur North Esk Hate Club (6:58) 25 octobre 2021
| Ítalska | Franska |
|---|---|
| tempo | temps |
| più | meilleur |
| north | north |
| club | club |
| ottobre | octobre |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
þýska, Þjóðverji, þýskur