IT 504 dipendenti di Kaiser Permanente hanno esaminato Kaiser Permanente attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata oggi.
Þýða "kaiser permanente dipendenti" í spænska, spænskt
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "kaiser permanente dipendenti" úr Ítalska í spænska, spænskt
Þýðingar á kaiser permanente dipendenti
"kaiser permanente dipendenti" í Ítalska er hægt að þýða í eftirfarandi spænska, spænskt orð/setningar:
Þýðing á Ítalska yfir á spænska, spænskt af {leit}
Ítalska
spænska, spænskt
ES 504 empleados en Kaiser Permanente han revisado Kaiser Permanente en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace hoy.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| dipendenti | empleados |
| permanente | permanente |
| dimensioni | dimensiones |
| cultura | cultura |
| lavoro | trabajo |
| oggi | hoy |
| ultima | última |
IT La maggior parte dei dipendenti di Kaiser Permanente crede l'ambiente al Kaiser Permanente è positivo
ES La mayoría de empleados en Kaiser Permanente creen que el ambiente en Kaiser Permanente es positivo
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| dipendenti | empleados |
| permanente | permanente |
| ambiente | ambiente |
| positivo | positivo |
IT Nel complesso, i 504 Kaiser Permanente dipendenti danno la loro leadership un grado di B o Top 25% delle aziende di dimensioni simili su Comparably. Questo include le valutazioni specifiche della loro team esecutivo, amministratore delegato e direttore.
ES En general, los 504 Kaiser Permanente empleados dan su liderazgo una B, o Top 25% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos. Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| permanente | permanente |
| leadership | liderazgo |
| b | b |
| dimensioni | tamaño |
| simili | similar |
| include | incluye |
| specifiche | específicos |
| e | y |
| nel complesso | general |
IT Nel complesso, i dipendenti di Kaiser Permanente sono soddisfatti con la loro squadra
ES En general, empleados de Kaiser Permanente están satisfechos con su equipo
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| permanente | permanente |
| soddisfatti | satisfechos |
| nel complesso | general |
IT Circa 63% dei dipendenti a Kaiser Permanente di lavoro di 8 ore o meno, mentre 7% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
ES Cerca 63% de los empleados en Kaiser Permanente trabajan 8 horas o menos, mientras el 7% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| dipendenti | empleados |
| permanente | permanente |
| meno | menos |
| giornata | día |
| più | más |
| dodici | doce |
| lavoro | trabajan |
IT Kaiser Permanente dipendenti in genere funzionano 9.0 ore al giorno
ES Kaiser Permanente los empleados generalmente trabajan 9.0 horas al día
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| permanente | permanente |
| dipendenti | empleados |
| funzionano | trabajan |
| in genere | generalmente |
IT I dipendenti di Kaiser Permanente riportano il ritmo di lavoro è comodamente veloce
ES Empleados en Kaiser Permanente reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| dipendenti | empleados |
| permanente | permanente |
| lavoro | trabajo |
| comodamente | cómodamente |
| veloce | rapido |
IT In una giornata tipica, i dipendenti di Kaiser Permanente hanno 2 incontri
ES En un día típico, los empleados de Kaiser Permanente tienen 2 reuniones
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| giornata | día |
| tipica | típico |
| dipendenti | empleados |
| permanente | permanente |
| incontri | reuniones |
IT 85% di Kaiser Permanente dipendenti ansioso di interagire con la loro squadra ogni giorno
ES 85% of Kaiser Permanente Los empleados esperan interactuar con su equipo todos los días.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| permanente | permanente |
| interagire | interactuar |
| giorno | días |
IT Kaiser Permanente dipendenti più spesso prendono 20-30 ferie pagate e giorni di malattia ogni anno
ES Kaiser Permanente los empleados amenudo toman 20-30 Vacaciones pagas y días de enfermedad cada año.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| permanente | permanente |
| dipendenti | empleados |
| spesso | amenudo |
| prendono | toman |
| ferie | vacaciones |
| pagate | pagas |
| e | y |
| giorni | días |
| malattia | enfermedad |
IT 80% di Kaiser Permanente dipendenti segnalano che sono felici con il loro work life balance
ES 80% of Kaiser Permanente Los empleados informan que están contentos con el equilibrio de su vida laboral.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| permanente | permanente |
| dipendenti | empleados |
| felici | contentos |
| work | laboral |
| life | vida |
| balance | equilibrio |
IT Kaiser Permanente dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente
ES Kaiser Permanente los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees semanal
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| permanente | permanente |
| prezioso | valiosos |
| feedback | comentarios |
| gestori | gerentes |
| settimanalmente | semanal |
| in genere | normalmente |
| ottengono | reciben |
IT 78% di Kaiser Permanente dipendenti chiamare il loro ambiente di lavoro positivo
ES 78% of Kaiser Permanente los empleados llaman su ambiente de trabajo positivo
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| permanente | permanente |
| dipendenti | empleados |
| chiamare | llaman |
| ambiente | ambiente |
| lavoro | trabajo |
| positivo | positivo |
IT Cinque importanti brand, SAP SuccessFactors, Experian, Group Health (Kaiser Permanente Washington), Al Jazeera Media Network e Royal Bank of Scotland, hanno compiuto tale passo e non hanno nessuna intenzione di tornare indietro
ES Cinco marcas líderes (SAP SuccessFactors, Experian, Group Health (Kaiser Permanente Washington), Al Jazeera Media Network y Royal Bank of Scotland) ya han dado el paso, y no se arrepienten de nada
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| brand | marcas |
| sap | sap |
| group | group |
| health | health |
| permanente | permanente |
| washington | washington |
| media | media |
| network | network |
| e | y |
| bank | bank |
| hanno | han |
IT La maggioranza crede gli incontri a Kaiser Permanente sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
ES La mayoría creen que las reuniones de Kaiser Permanente son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| incontri | reuniones |
| permanente | permanente |
| efficaci | efectivas |
| interagire | interactuar |
IT La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Kaiser Permanente è comodamente veloce
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Kaiser Permanente es confortablemente rápido
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| partecipanti | participantes |
| ritengono | creen |
| lavoro | trabajo |
| permanente | permanente |
| comodamente | confortablemente |
| veloce | rápido |
IT Curioso di ciò che il lavoro di come a Kaiser Permanente?
ES Curioso sobre cómo es el trabajo en Kaiser Permanente?
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| curioso | curioso |
| permanente | permanente |
IT Come positivamente il giudizio delle donne la loro esperienza presso Kaiser Permanente
ES Qué tan positivamente califican las mujeres su experiencia en general en Kaiser Permanente
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| positivamente | positivamente |
| donne | mujeres |
| loro | su |
| esperienza | experiencia |
| presso | en |
| permanente | permanente |
IT Kaiser Permanente si colloca attualmente in Superiore 15% di aziende di dimensioni simili su Comparably
ES Actualmente, Kaiser Permanente se encuentra en el 15% Mejor de empresas de tamaño similar en Comparably
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| permanente | permanente |
| attualmente | actualmente |
| in | en |
| superiore | mejor |
| di | de |
| aziende | empresas |
| dimensioni | tamaño |
| simili | similar |
IT Come positivamente minoranze valutano la loro esperienza presso Kaiser Permanente
ES Qué tan positivamente califican las minorías su experiencia en general en Kaiser Permanente
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| positivamente | positivamente |
| loro | su |
| esperienza | experiencia |
| presso | en |
| permanente | permanente |
IT Kaiser Permanente si colloca attualmente in Superiore 10% di aziende di dimensioni simili su Comparably
ES Actualmente, Kaiser Permanente se encuentra en el 10% Mejor de empresas de tamaño similar en Comparably
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| permanente | permanente |
| attualmente | actualmente |
| in | en |
| superiore | mejor |
| di | de |
| aziende | empresas |
| dimensioni | tamaño |
| simili | similar |
IT Specialista in Ostetricia e Ginecologia, Kaiser Permanente Medical Center, Santa Clara, Stati Uniti
ES Médico, Obstetricia y Ginecología, Kaiser Permanente Medical Center, Santa Clara (EE. UU.)
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| e | y |
| permanente | permanente |
| medical | médico |
| center | center |
| santa | santa |
IT Specialista in Ostetricia e Ginecologia, Kaiser Permanente Medical Center, Santa Clara, Stati Uniti
ES Médico, Obstetricia y Ginecología, Kaiser Permanente Medical Center, Santa Clara (EE. UU.)
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| e | y |
| permanente | permanente |
| medical | médico |
| center | center |
| santa | santa |
IT Le migliori aziende che stanno assumendo al momento sono California Public Utilities Commission, Visit Health, City Of Alameda, Kaiser Permanente, Conduent, The North Face, Carta, Salt & Straw, S.J. Distributors Inc., Discord
ES Las principales empresas con procesos de selección abiertos son California Public Utilities Commission, Visit Health, City Of Alameda, Kaiser Permanente, Conduent, The North Face, Carta, Salt & Straw, S.J. Distributors Inc., Discord
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| aziende | empresas |
| california | california |
| health | health |
| city | city |
| of | de |
| permanente | permanente |
| north | north |
| carta | carta |
| s | s |
| j | j |
| inc | inc |
| face | face |
| amp | amp |
IT Qui di seguito, un altro esempio di reindirizzamento permanente di una sotto-parte verso la home page (questa direttiva ha il vantaggio di funzionare con i "deep link" contrariamente a un reindirizzamento permanente):
ES A continuación, tienes otro ejemplo de redirección de una subsección a la página de inicio (esta directiva tiene la ventaja de funcionar con los "deep link", al contrario que una redirección permanente):
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| esempio | ejemplo |
| reindirizzamento | redirección |
| permanente | permanente |
| direttiva | directiva |
| vantaggio | ventaja |
| deep | deep |
| link | link |
IT Il codice di stato HTTP 308 è un reindirizzamento permanente simile al 301, che indica che la risorsa richiesta è stata spostata in modo permanente su un altro URI
ES El código de estado HTTP 308 es una redirección permanente similar a la 301, que indica que el recurso solicitado ha sido trasladado permanentemente a otra URI
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| codice | código |
| http | http |
| reindirizzamento | redirección |
| simile | similar |
| indica | indica |
| risorsa | recurso |
| uri | uri |
IT Il codice di stato HTTP 308 è un reindirizzamento permanente simile al 301, che indica che la risorsa richiesta è stata spostata in modo permanente su un altro URI
ES El código de estado HTTP 308 es una redirección permanente similar a la 301, que indica que el recurso solicitado ha sido trasladado permanentemente a otra URI
IT Prima che siano trascorsi 90 giorni, puoi eliminare in modo permanente un flusso di lavoro dal tuo archivio. Se elimini in modo permanente un flusso di lavoro, il log delle attività non sarà più disponibile.
ES Antes de que transcurran los 90 días, puede eliminar un flujo de trabajo del archivo de forma permanente. Si realiza esta acción, el registro de actividad ya no estará disponible.
IT Esplora questa dashboard della Kaiser Family Foundation per individuare gli Stati degli USA considerati focolai
ES Explore este dashboard de la Kaiser Family Foundation para determinar en qué estados de Estados Unidos se encuentran los focos
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| esplora | explore |
| dashboard | dashboard |
| family | family |
| foundation | foundation |
| individuare | determinar |
IT Secondo la Kaiser Family Foundation, 7 pazienti su 10 tra gli intervistati in un recente sondaggio si sono trovati a pagare cifre eccessive quando si sono rivolti a servizi di pronto soccorso che non accettavano i loro piani assicurativi.
ES A 7 de cada 10 pacientes entrevistados en una encuesta reciente se les cobró de más por usar los servicios de urgencias fuera de su red, de acuerdo con la Fundación de la Familia Kaiser.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| family | familia |
| foundation | fundación |
| pazienti | pacientes |
| recente | reciente |
| sondaggio | encuesta |
IT Questa dashboard della Kaiser Family Foundation presenta i trend a livello di Stato e altre metriche su test e ricoveri
ES En este dashboard de la Kaiser Family Foundation se muestran tendencias a nivel de estado, así como otras métricas sobre las pruebas y hospitalizaciones
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| family | family |
| foundation | foundation |
| altre | otras |
| metriche | métricas |
| test | pruebas |
IT Belle arti, romanticismo, pittura, faggeto nelle prealpi, acquarello di Kaiser, secolo XIX, 36x44,2 cm, privato
ES Las bellas artes, el romanticismo, la pintura, el hayedo en las faldas alpinas, acuarela por Kaiser, del siglo xix, 36x44,2 cm, privado
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| belle | bellas |
| pittura | pintura |
| secolo | siglo |
| cm | cm |
| privato | privado |
IT L'installazione viene effettuata in una scatola per interruttori (è consigliata la scatola elettronica della ditta Kaiser).
ES El montaje se realiza en una caja de interruptor (recomendada: caja electrónica de la empresa Kaiser).
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| scatola | caja |
| interruttori | interruptor |
| consigliata | recomendada |
| ditta | empresa |
| installazione | montaje |
| elettronica | electrónica |
IT Tra Kaiser-Karl-Ring e Holzhofstraße - compreso l'accesso al ponte Theodor-Heuss-Bridge.
ES Entre el Kaiser-Karl-Ring y la Holzhofstraße - incluyendo el acceso al puente Theodor-Heuss.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| e | y |
| compreso | incluyendo |
| accesso | acceso |
IT Esplora questa dashboard della Kaiser Family Foundation per individuare gli Stati degli USA considerati focolai
ES Explore este dashboard de la Kaiser Family Foundation para determinar en qué estados de Estados Unidos se encuentran los focos
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| esplora | explore |
| dashboard | dashboard |
| family | family |
| foundation | foundation |
| individuare | determinar |
IT L'installazione viene effettuata in una scatola per interruttori (è consigliata la scatola elettronica della ditta Kaiser).
ES El montaje se realiza en una caja de interruptor (recomendada: caja electrónica de la empresa Kaiser).
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| scatola | caja |
| interruttori | interruptor |
| consigliata | recomendada |
| ditta | empresa |
| installazione | montaje |
| elettronica | electrónica |
IT Fondo Herwig Kaiser – cooperazione internazionale
ES El Fondo Herwig Kaiser – Cooperación Internacional
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| fondo | fondo |
| cooperazione | cooperación |
| internazionale | internacional |
IT Il quartier generale di Moodle si trasferisce nel suo primo ufficio permanente occupando una piccola casa arancione al 16 di Wickham St a East Perth, con 5 dipendenti.
ES Moodle HQ se traslada a su primera oficina permanente ocupando una pequeña casa naranja en 16 Wickham St en East Perth, creciendo hasta tener 5 empleados.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| moodle | moodle |
| ufficio | oficina |
| permanente | permanente |
| piccola | pequeña |
| casa | casa |
| arancione | naranja |
| dipendenti | empleados |
IT Anche la procedura di inserimento di nuovi dipendenti offre un'esperienza d’uso notevolmente migliorata. Ogni mese myIT gestisce l’inserimento di oltre 1000 dipendenti e da 100 a 200 trasferimenti di dipendenti tra paesi e divisioni differenti.
ES El proceso de incorporación también ha mejorado drásticamente. Cada mes, myIT gestiona la incorporación de más de 1000 empleados y la transferencia de unos 100 a 200 empleados entre distintos países y unidades de negocio.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| procedura | proceso |
| inserimento | incorporación |
| dipendenti | empleados |
| migliorata | mejorado |
| ogni | cada |
| gestisce | gestiona |
| e | y |
| trasferimenti | transferencia |
| paesi | países |
| differenti | distintos |
IT • Un documento d'identità rilasciato dallo Stato. Ad esempio, una patente di guida, un passaporto o un certificato di residenza permanente.
ES • Un documento de identidad emitido por el gobierno. Por ejemplo, una licencia de conducir, pasaporte o tarjeta de residente permanente.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| identità | identidad |
| rilasciato | emitido |
| esempio | ejemplo |
| patente | licencia |
| o | o |
| permanente | permanente |
| stato | gobierno |
IT Scoprire Cap Rouge, il primo tentativo di insediamento Europeo permanente in Nord America
ES Aventurarse en la Reserva nacional de fauna Cap Tourmente
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| il | la |
| di | de |
| in | en |
IT Accedi in modo permanente ai tuoi dispositivi connessi tramite il tuo nome di dominio, anche con un IP dinamico.
ES Accede en cualquier momento a tus dispositivos conectados mediante tu nombre de dominio, incluso con una IP dinámica.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| accedi | accede |
| dispositivi | dispositivos |
| connessi | conectados |
| dominio | dominio |
| ip | ip |
| dinamico | dinámica |
IT Correzione bug: correzione del messaggio permanente ?BEN FATTO? che appariva perché il valore meta di ?original_size? era 0
ES Corrección de bug: hemos corregido el mensaje persistente de «WELL DONE» debido a que el valor meta «original_size» era 0
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| correzione | corrección |
| messaggio | mensaje |
| meta | meta |
IT Un gateway multicloud estrae l'infrastruttura dello storage in modo che i dati possano essere archiviati in molteplici luoghi diversi, agendo però da unico repository permanente.
ES Una puerta de enlace multicloud extrae la infraestructura de almacenamiento para que los datos puedan almacenarse en muchos lugares diferentes, pero actúen como un repositorio permanente.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| infrastruttura | infraestructura |
| storage | almacenamiento |
| luoghi | lugares |
| però | pero |
| repository | repositorio |
| permanente | permanente |
| multicloud | multicloud |
IT Concetti di base per erogare uno storage permanente per applicazioni containerizzate
ES Aspectos fundamentales que se deben tener en cuenta a la hora de ofrecer almacenamiento permanente para las aplicaciones basadas en contenedores
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| storage | almacenamiento |
| permanente | permanente |
| applicazioni | aplicaciones |
IT Yuri è un ragazzo di appena 20anni già affetto da una sindrome ansioso depressiva di tipo prolungato, con esordio precoce e permanente e tante battaglie sociali già vinte nonostante la sua giovane età
ES Hasta hace un mes, en mi vida todo era normal
IT Un controllo permanente delle pagine collegate è irragionevole, senza prove concrete di una violazione della legge
ES El monitoreo permanente de las páginas enlazadas no es razonable sin una indicación concreta de una violación de la ley
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| permanente | permanente |
| è | es |
| concrete | concreta |
| violazione | violación |
| legge | ley |
| controllo | monitoreo |
IT Ledger aperti e distribuiti registrano transazioni tra due parti in modo efficiente, verificabile e permanente
ES Los libros de contabilidad abiertos y distribuidos registran las transacciones entre dos partes de manera eficiente, verificable y permanente
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| aperti | abiertos |
| distribuiti | distribuidos |
| transazioni | transacciones |
| parti | partes |
| modo | manera |
| verificabile | verificable |
| permanente | permanente |
IT Inoltre, ExpressVPN utilizza i TrustedServer, sui quali non è possibile memorizzare dati in modo permanente. Questi server infatti sono “senza disco”. Se la VPN volesse conservare i log, con questo tipo di server non potrebbe farlo.
ES Usa TrustedServers, que son servidores en los que los datos no se almacenan permanentemente al igual que en los servidores «sin disco». Incluso si quisieses mantener registros, esto no es posible con este tipo de servidores.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| permanente | permanentemente |
| server | servidores |
| disco | disco |
| conservare | mantener |
| tipo | tipo |
IT Utilizza i TrustedServer, che sono server su cui non vengono memorizzati dati in modo permanente, in quanto si tratta di server “senza disco”. Anche se il provider volesse conservare i log, questo non sarebbe possibile con un tale tipo di server.
ES Usa TrustedServers, que son servidores en los que los datos no se almacenan permanentemente al igual que en los servidores «sin disco». Incluso si el proveedor quisiera mantener registros, esto no es posible con este tipo de servidores.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| memorizzati | almacenan |
| permanente | permanentemente |
| disco | disco |
| conservare | mantener |
| possibile | posible |
| tipo | tipo |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
kaiser permanente dipendenti kaiser permanente dipendenti dei dipendenti kaiser kaiser family foundation storage permanente nuova mostra permanente permanente cookie permanente controllo permanente disponibilità permanente permanente del design adesivo permanente forte permanente contatto errore permanente spf e permanente collezione permanente dipendenti dipendenti l’importanza nextiva dipendenti professional dipendenti tuoi dipendenti dipendenti tramite dipendenti interni tuoi dipendenti qualcosa nostri dipendenti dipendenti smarp è dipendenti lavora propri dipendenti includere dipendenti dipendenti possono connettersi dipendenti remoti molti dipendenti dipendenti quando ne stripe dipendenti dipendenti direttamente dipendenti unificata singoli dipendenti first advantage dipendenti tuoi dipendenti ovunque ncino dipendenti smartling dipendenti dipendenti pagate dipendenti promethean suoi dipendenti tuoi dipendenti informati questi dipendenti dipendenti apprezzano nutanix dipendenti google dipendenti
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
þýska, Þjóðverji, þýskur