IT Il nostro progetto nel Nicaragua orientale ha rimboschito 2.361 ettari con oltre 1 milione di piante di una varietà di bambù locale e protegge inoltre 1.000 ettari di vecchi boschi
Þýða "ettari" í spænska, spænskt
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "ettari" úr Ítalska í spænska, spænskt
Þýðing á Ítalska yfir á spænska, spænskt af {leit}
Ítalska
spænska, spænskt
ES Nuestro proyecto al este de Nicaragua ha reforestando más de 2361 hectáreas con más de 1 millón de plantas de una especie de bambú local y protege además 1000 hectáreas de bosque antiguo
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| progetto | proyecto |
| nicaragua | nicaragua |
| orientale | este |
| ettari | hectáreas |
| milione | millón |
| piante | plantas |
| locale | local |
| e | y |
| protegge | protege |
| boschi | bosque |
IT In questo eden che circondava il nostro piccolo paese, hanno perso la vita ettari di querce, pini, corbezzoli, faggi, castagni, sugheri, uliv...
ES El agua nos ha llegado hasta más arriba de las rodillas en...
IT Con 800 ettari di vigneti, le terrazze viticole del UNESCO Lavaux costituiscono la zona vitivinicola più ampia della Svizzera e offrono le migliori vedute panoramiche, terrazza dopo terrazza
ES Con una superficie de cultivo de 800 hectáreas, las terrazas de viñedos del UNESCO Lavaux son la zona de viticultura coherente más grande de Suiza, que ofrece terraza por terraza unas vistas fantásticas
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| ettari | hectáreas |
| vigneti | viñedos |
| terrazze | terrazas |
| unesco | unesco |
| ampia | grande |
| svizzera | suiza |
| offrono | ofrece |
| vedute | vistas |
| terrazza | terraza |
IT Sali quindi a bordo dell'ATV e segui la guida attraverso gli 890 ettari della proprietà privata ricca di meraviglie paesaggistiche
ES Siente el poder mientras avanzas por los diferentes senderos de este paraíso tropical secreto
IT Dopo Galatina, il tuo autista di porterà alla cantina l'Astore a Cutrofiano, circa 100 ettari di vigneti ed uliveti, dove pranzerai e potrai assaggiare vini del posto
ES Después de Galatina, su conductor le llevará a Cantina L'Astore en Cutrofiano, alrededor de 100 hectáreas de viñedos y olivos, donde se puede almorzar y degustar vinos locales
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| autista | conductor |
| l | l |
| ettari | hectáreas |
| vigneti | viñedos |
| vini | vinos |
| posto | locales |
IT 73 camere, 29 suite con vista sul lago o sul parco di quattro ettari e l'eccezionale Villa du Lac
ES 73 habitaciones, 29 suites con vista al lago o al parque de cuatro hectáreas y la excepcional Villa du Lac
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| vista | vista |
| o | o |
| parco | parque |
| ettari | hectáreas |
| e | y |
| eccezionale | excepcional |
| villa | villa |
| du | du |
IT Alloggiate in un rifugio per pescatori del XVIII secolo, con ettari di terreno destinati a sport rurali.
ES Alójese en un pabellón de caza del siglo XVIII, con hectáreas de terreno ideal para los deportes de campo.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| secolo | siglo |
| ettari | hectáreas |
| sport | deportes |
| un | un |
| xviii | xviii |
IT Il Parco di 2.5 ettari ospita piante provenienti da quasi tutte le regioni subtropicali dell'Asia, dal Sudafrica, dall'America, dall'Australia e dalle isole dell'Oceania
ES El parque de 2.5 hectáreas de extensión alberga plantas provenientes de casi todas las regiones subtropicales de Asia, Sudáfrica, América, Australia y las islas de Oceanía
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| parco | parque |
| ettari | hectáreas |
| piante | plantas |
| quasi | casi |
| regioni | regiones |
| asia | asia |
| sudafrica | sudáfrica |
| america | américa |
| australia | australia |
| isole | islas |
| oceania | oceanía |
IT È circondato da un parco naturale di 20 ettari, il cui sito si è formato in seguito ad una frana che ha originato anche il lago
ES Está ubicado en medio de un parque natural de 20 hectáreas de extensión con una topografía que tiene su origen en un desprendimiento de roca, que también dio origen al lago
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| parco | parque |
| naturale | natural |
| ettari | hectáreas |
| lago | lago |
IT campi di cereali e verdure, vigneti, frutteti, un allevamento di bestiame e uno ittico e due ettari di luppolo che viene utilizzato per la produzione della birra Ittinger Bier.
ES cereales y hortalizas, vides, cría de ganado y piscifactoría, así como dos hectáreas de lúpulo, que da nombre a la cerveza Ittinger.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| campi | áreas |
| cereali | cereales |
| e | y |
| allevamento | cría |
| ettari | hectáreas |
| birra | cerveza |
IT Nel giardino botanico di San Gallo a Stephanshorn crescono circa 8000 specie di piante di tutto il mondo su una superficie di due ettari
ES Alrededor de 8000 especies de plantas de todo el mundo crecen en un área de 2 hectáreas en el Jardín Botánico de San Galo, en Stephanshorn
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| botanico | botánico |
| san | san |
| specie | especies |
| ettari | hectáreas |
| superficie | área |
IT Il parco è un’estensione del Parco Mon Repos e Moynier con una magnifica vista sul lago. Il sito di 28 ettari di estensione del Giardino botanico di Ginevra, con oltre 12 000 specie di piante e alberi, è un luogo di una calma quasi meditativa
ES El parque constituye una ampliación de Mon Repos y Moynier Park con maravillosas vistas sobre el lago. Una tranquilidad casi meditativa reina en las 28 hectáreas del jardín botánico de Ginebra con más de 12 000 especies de plantas y árboles
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| estensione | ampliación |
| ettari | hectáreas |
| botanico | botánico |
| ginevra | ginebra |
| specie | especies |
IT Questa esclusiva struttura è immersa in una lussureggiante tenuta di quattro ettari sulle rive del Lago di Ginevra. L’hotel è famoso per i programmi Nescens better-aging.
ES Este santuario exclusivo se encuentra en un exuberante terreno de cuatro hectáreas a orillas del lago Lemán. El hotel se ha hecho conocido por sus tratamientos de better-aging de Nescens.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| esclusiva | exclusivo |
| lussureggiante | exuberante |
| ettari | hectáreas |
| rive | orillas |
| famoso | conocido |
IT L’esclusiva oasi del benessere si trova in un parco di quattro ettari sul Lago di Ginevra e offre su 2000 m2 tutte le attrazioni wellness.
ES El exclusivo oasis de bienestar se encuentra en un gran parque de cuatro hectáreas a orillas del lago Lemán y en sus 2000 m2 encontrará todo lo que necesita para relajarse.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| esclusiva | exclusivo |
| oasi | oasis |
| parco | parque |
| ettari | hectáreas |
| e | y |
IT Rinfrescati nel padiglione a tema foresta pluviale, un'area giochi all'aperto di 2 ettari con elementi di gioco asciutti e bagnati, sandbox, paesaggi meravigliosi e altro ancora.
ES Refrésquese en el parque con temática selvática Splash Pad, un área de recreación acuática al aire libre de 2 acres con opciones de juegos secos y húmedos, cajas de arena, paisajes exuberantes y mucho más.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| aperto | libre |
| e | y |
| paesaggi | paisajes |
| area | área |
IT Esplora quasi 30 ettari di habitat faunistico nello storico Franklin Park di Boston
ES Explora 72 acres de hábitat silvestre en el histórico Franklin Park de Boston
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| esplora | explora |
| di | de |
| habitat | hábitat |
| nello | en |
| storico | histórico |
| franklin | franklin |
| park | park |
| boston | boston |
IT ENFI ha utilizzato le soluzioni Bentley per produrre un modello accurato di progettazione 3D del sito di estrazione di molibdeno da 338 ettari, in Mongolia.
ES El primer proyecto de ingeniería completamente en 3D de ENFI, realizado con software Bentley, ha creado modelos tridimensionales precisos de la explotación minera de 338 hectáreas situada en Mongolia
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| estrazione | minera |
| ettari | hectáreas |
| mongolia | mongolia |
IT Aperto 365 giorni all'anno, il San Francisco Zoo & Gardens ospita più di 2000 fra animali esotici, fauna in via di estinzione e animali salvati, su una superficie di oltre 40 ettari di eleganti e tranquilli giardini a ridosso dell'Oceano Pacifico
ES Abierto los 365 días del año, San Francisco Zoo & Gardens es el hogar de más de 2000 animales exóticos, animales en peligro de extinción y animales rescatados en 100 acres de majestuosos y tranquilos jardines situados frente al océano Pacífico
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| aperto | abierto |
| giorni | días |
| anno | año |
| san | san |
| francisco | francisco |
| zoo | zoo |
| estinzione | extinción |
| e | y |
| giardini | jardines |
| oceano | océano |
| pacifico | pacífico |
| amp | amp |
IT Preparati a esplorare 43 ettari di zoo al Dallas Zoo, il più grande parco zoologico del Texas.
ES Prepárate para explorar casi 43 hectáreas en el Zoo de Dallas, el mayor parque zoológico de Texas.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| esplorare | explorar |
| ettari | hectáreas |
| dallas | dallas |
| parco | parque |
| texas | texas |
IT Questa enorme casa con 98 bellissime stanze ha molte storie da raccontare e i suoi cinque ettari di terreno e giardini sono un'oasi di pace all'interno di una vivace città moderna
ES Esta enorme casa con 98 magníficas habitaciones tiene muchas historias que contar, y sus cinco acres de jardines y terrenos son un aire fresco en una bulliciosa ciudad moderna
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| enorme | enorme |
| molte | muchas |
| storie | historias |
| raccontare | contar |
| e | y |
| terreno | terrenos |
| giardini | jardines |
| moderna | moderna |
IT Non sorprende che una delle migliori mostre dello Zoo sia la Passaggiata per la tundra, con il suo habitat per orsi polari da più di 2 ettari completo di un'area di osservazione sott'acqua
ES No es de extrañar que una de las mejores exhibiciones en el zoológico de Toronto sea la Tundra Trek, con un hábitat de oso polar de 2 hectáreas que incluye un área de observación submarina
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| mostre | exhibiciones |
| zoo | zoológico |
| tundra | tundra |
| habitat | hábitat |
| ettari | hectáreas |
| osservazione | observación |
IT Viviamo in un tranquillo villaggio situato appena fuori dal centro della città. La struttura si trova in 3,7 ettari di bosco e alberi da frutto. Co...
ES Vivimos en un tranquilo pueblo situado a las afueras del centro de la ciudad. La propiedad se encuentra en 3,7 hectáreas de bosques y árboles fruta...
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| viviamo | vivimos |
| tranquillo | tranquilo |
| ettari | hectáreas |
| frutto | fruta |
IT Con l’aiuto di persone dell’ Europa abbiamo comprato 1000 ettari di terra e recuperato alcuni luoghi primordiali per continuare a svolgere i nostri esercizi e rafforzare i nostri principi
ES Con la ayuda de las personas de Europa, compramos 1000ha de tierra y recuperamos sitios primordiales para seguir haciendo nuestros ejercicios y fortalecer nuestros principios
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| aiuto | ayuda |
| persone | personas |
| europa | europa |
| luoghi | sitios |
| continuare | seguir |
| esercizi | ejercicios |
| rafforzare | fortalecer |
| principi | principios |
IT Indubbiamente il parco urbano più famoso al mondo e uno dei più grandi, con i suoi 340 ettari di ver...
ES Para tomar el pulso de Filadelfia, déjese llevar por el fervor del hockey, el fútbol americano o el ...
IT Indubbiamente il parco urbano più famoso al mondo e uno dei più grandi, con i suoi 340 ettari di verde, Central Park è l’ideale per una passeggiata, un pic-nic, o un romantico giro in carrozza.
ES Para tomar el pulso de Filadelfia, déjese llevar por el fervor del hockey, el fútbol americano o el béisbol en el Wells Fargo Center en los campos y los estadios de los equipos locales.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| e | y |
IT Scoprite i piaceri di Maurutius in questo hotel di lusso, esteso su 9 ettari di giardini ...
ES Con un moderno diseño, el Sofitel Tamuda Bay celebra el estilo de vida de la Riviera ...
IT Il Parco del Cinquantenario (in neerlandese Jubelpark, in francese Parc du Cinquantenaire) è parco di 30 ettari, situato nella parte orientale del quartiere delle istituzioni europee di Bruxelles, in Belgio.
ES El Parque del Cincuentenario o el Parque del Jubileo ( en francés: Parc du Cinquantenaire; en neerlandés: Jubelpark) es un gran parque urbano público, de 30 hectáreas en la parte más oriental del barrio europeo de Bruselas, en Bélgica.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| du | du |
| è | es |
| ettari | hectáreas |
| orientale | oriental |
| quartiere | barrio |
IT Djurgården è un'isola ed un parco di Stoccolma in Svezia, posto ad est della città. Conta circa 800 abitanti ed una superficie di 279 ettari e 10.200 metri di costa.
ES La isla y parque de Djurgården con el edificio de Nordiska museet. Inmediatamente detrás, en marrón, se ve el techo del Museo Vasa. Detrás a la derecha, junto al agua, se ve el museo infantil de Junibacken.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| isola | isla |
| parco | parque |
IT Nel cuore di 180 ettari di natura, villaggio certificato Green Key
ES En el corazón de 180 hectáreas de naturaleza, un resort con certificado Clef Verte
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| cuore | corazón |
| ettari | hectáreas |
| natura | naturaleza |
| certificato | certificado |
IT Nel 1916, Munch acquistò la proprietà di 45 ettari Ekely, dove abitò per 28 anni fino alla sua morte il 23?
ES En 1916 Munch adquirió la propiedad de Ekely, de unos 45000 metros, y residió allí durante 28 años hasta su?
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| proprietà | propiedad |
| anni | años |
IT - ... che l'estesa Reggia di Schönbrunn e l'annesso Parco coprono una superficie di 176 ettari?
ES … el Palacio Imperial de Schönbrunn y el Parque Imperial que lo rodea comprenden un total de 176 hectáreas?
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| e | y |
| parco | parque |
| ettari | hectáreas |
IT Campeggio in ottima posizione immerso in un tipico bosco provenzale di 60 ettari con querce, pini e mimose
ES Camping muy bien situado, en un auténtico bosque provenzal de 60 ha donde abundan robles, pinos y mimosas
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| campeggio | camping |
| bosco | bosque |
| pini | pinos |
| e | y |
| un | un |
IT Fondato nel 1670 e considerato uno dei giardini più raffinati del mondo, il Royal Botanic Garden Edinburgh offre quasi 30 ettari di pace e tranquillità, a pochi passi dal trambusto del centro città.
ES El Real Jardín Botánico de Edimburgo, que fue fundado en 1670 y está considerado como uno de los mejores del mundo, ofrece cerca de 30 hectáreas de paz y tranquilidad a muy corta distancia del bullicioso centro de la ciudad.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| fondato | fundado |
| e | y |
| considerato | considerado |
| royal | real |
| garden | jardín |
| edinburgh | edimburgo |
| offre | ofrece |
| ettari | hectáreas |
| città | ciudad |
IT Si estende per quasi 40 ettari e ospita più di 400 animali divisi in diversi habitat, tra cui la foresta degli oranghi, il Kaziranga Forest Trail, la grotta dei leoni marini, la savana africana e la casa dei rettili.
ES Abarca casi 28 hectáreas y alberga más de 400 animales divididos en distintos hábitats, incluyendo el bosque de los orangutanes, la senda forestal Kaziranga, la cala de los leones marinos, la sabana africana y la casa de los reptiles.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| ettari | hectáreas |
| e | y |
| divisi | divididos |
| habitat | hábitats |
| foresta | bosque |
| leoni | leones |
| marini | marinos |
| africana | africana |
IT Cuisle è un centro vacanze progettato specificamente per i visitatori con disabilità in una porzione di 20 ettari della tenuta di Donamon Castle, nella contea di Roscommon
ES Cuisle es un centro de vacaciones construido específicamente para visitantes discapacitados en un terreno de 20 hectáreas perteneciente al castillo de Donamon, en el condado de Roscommon
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| è | es |
| vacanze | vacaciones |
| specificamente | específicamente |
| visitatori | visitantes |
| ettari | hectáreas |
| castle | castillo |
| contea | condado |
IT Grande casa di famiglia su due ettari in Rancho Palos Verdes. Molto vicino al Marymount College. UCLA, USC e UCLB. Zona molto prestigiosa con vista...
ES Casa de familia grande en dos acres en Rancho Palos Verdes. Muy cerca de Marymount College. UCLA, USC & UCLB. Zona muy prestigiosa con vista al mar...
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| college | college |
| zona | zona |
| vista | vista |
IT Con l’aiuto di persone dell’ Europa abbiamo comprato 1000 ettari di terra e recuperato alcuni luoghi primordiali per continuare a svolgere i nostri esercizi e rafforzare i nostri principi
ES Con la ayuda de las personas de Europa, compramos 1000ha de tierra y recuperamos sitios primordiales para seguir haciendo nuestros ejercicios y fortalecer nuestros principios
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| aiuto | ayuda |
| persone | personas |
| europa | europa |
| luoghi | sitios |
| continuare | seguir |
| esercizi | ejercicios |
| rafforzare | fortalecer |
| principi | principios |
IT I giardini botanici di New York nel Bronx comprendono una foresta di 16 ettari che è quel che rimane della foresta originaria che fu rasa al suolo per costruire la città
ES El jardín botánico de Nueva York, en el Bronx, incluye un bosque de 16 hectáreas y es lo que queda del bosque primitivo que se desbrozó para construir la ciudad
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| new | nueva |
| york | york |
| foresta | bosque |
| ettari | hectáreas |
| città | ciudad |
IT Il parco Kuala Selangor si estende su 320 ettari. Quest’area protetta popolata da mangrovie attira numerosi uccelli migratori che qui trovano un luogo sicuro dove fare una sosta durante il loro viaggio.
ES El Parque de Kuala Selangor abarca cerca de 320 hectáreas. Este manglar protegido atrae especialmente a aves migratorias que encuentran aquí un punto de etapa protegido.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| parco | parque |
| ettari | hectáreas |
| area | áreas |
| attira | atrae |
| uccelli | aves |
| trovano | encuentran |
| luogo | punto |
| qui | aquí |
IT Quindi chiavi abbronzate su arenaria dorata? Questa probabilmente non è la finitura che sceglieremmo tra le quattro, ma la combinazione di design minimalista e ettari di alluminio è vincente.
ES Entonces, ¿llaves bronceadas sobre oro arenisca? Probablemente este no sea el acabado que elegiríamos de los cuatro, pero la combinación de diseño minimalista y acres de aluminio es un ganador.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| chiavi | llaves |
| finitura | acabado |
| combinazione | combinación |
| design | diseño |
| minimalista | minimalista |
| e | y |
| alluminio | aluminio |
| vincente | ganador |
| ma | pero |
IT Rinfrescati nel padiglione a tema foresta pluviale, un'area giochi all'aperto di 2 ettari con elementi di gioco asciutti e bagnati, sandbox, paesaggi meravigliosi e altro ancora.
ES Refrésquese en el parque con temática selvática Splash Pad, un área de recreación acuática al aire libre de 2 acres con opciones de juegos secos y húmedos, cajas de arena, paisajes exuberantes y mucho más.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| aperto | libre |
| e | y |
| paesaggi | paisajes |
| area | área |
IT Scoprite come uno studio di progettazione ha effettuato i rilievi e creato la carta di un giardino botanico di 20 ettari con AutoCAD Civil 3D.
ES Descubre cómo una empresa de ingeniería llevó a cabo con éxito la topografía y la cartografía de un jardín botánico de 20 hectáreas mediante AutoCAD Civil 3D de Autodesk.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| scoprite | descubre |
| come | cómo |
| progettazione | ingeniería |
| e | y |
| giardino | jardín |
| botanico | botánico |
| ettari | hectáreas |
| autocad | autocad |
| civil | civil |
IT Comprendendo più di 50 acri (20 ettari) di ottimo territorio lungo il lago di Chicago, Navy Pier è davvero una città nella città
ES Abarcando más de 50 acres (20 hectáreas) de territorio privilegiado frente al lago de Chicago, Navy Pier es verdaderamente una ciudad dentro de la ciudad
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| ettari | hectáreas |
| territorio | territorio |
| il | la |
| chicago | chicago |
| è | es |
| città | ciudad |
| acri | acres |
IT Grande casa di famiglia su due ettari in Rancho Palos Verdes. Molto vicino al Marymount College. UCLA, USC e UCLB. Zona molto prestigiosa con vista...
ES Casa de familia grande en dos acres en Rancho Palos Verdes. Muy cerca de Marymount College. UCLA, USC & UCLB. Zona muy prestigiosa con vista al mar...
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| college | college |
| zona | zona |
| vista | vista |
IT Viviamo in un tranquillo villaggio situato appena fuori dal centro della città. La struttura si trova in 3,7 ettari di bosco e alberi da frutto. Co...
ES Vivimos en un tranquilo pueblo situado a las afueras del centro de la ciudad. La propiedad se encuentra en 3,7 hectáreas de bosques y árboles fruta...
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| viviamo | vivimos |
| tranquillo | tranquilo |
| ettari | hectáreas |
| frutto | fruta |
IT l Parco si sviluppa su di un territorio di più di 5.000 ettari attorno al massiccio delle Grigne, uno dei gruppi montuosi più importanti e caratteristici della regione, composto da roccia calcarea.
ES l Parque Regional de la Grigna Septentrional tiene como lindes naturales el Lago de Como, Val d’Esino y Valsassina.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| l | l |
| parco | parque |
| e | y |
| regione | regional |
| al | como |
IT In un percorso lungo circa sessantacinque chilometri, attraverserai quattro aree protette: il Parco Agricolo Sud Milano, che si estende per 47 mila ettari, il Parco della Vettabbia, l’Oasi WWF di Montorfano e il Parco Locale di San Colombano.
ES En una ruta a lo largo de unos sesenta y cinco kilómetros, cruzará cuatro áreas protegidas: el Parque Agrícola del sur de Milán, que cubre 47.000 hectáreas, el Parque Vettabbia, el Oasis WWF de Montorfano y el Parque Local de San Colombano.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| chilometri | kilómetros |
| aree | áreas |
| protette | protegidas |
| milano | milán |
| mila | mil |
| ettari | hectáreas |
| oasi | oasis |
| e | y |
| locale | local |
| san | san |
| wwf | wwf |
IT Nel 1916, Munch acquistò la proprietà di 45 ettari Ekely, dove abitò per 28 anni fino alla sua morte il 23?
ES En 1916 Munch adquirió la propiedad de Ekely, de unos 45000 metros, y residió allí durante 28 años hasta su?
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| proprietà | propiedad |
| anni | años |
IT Lo zoo di Tirana è uno zoo situato nella città di Tirana, in Albania. Realizzato nel 1966, copre un'area di poco meno di 6 ettari.
ES La Mezquita Et'hem Bey (en albanés, Xhamia e Et'hem Beut) se encuentra situada en el centro de Tirana, capital de Albania.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| situato | situada |
IT Il Parco del Cinquantenario (in neerlandese Jubelpark, in francese Parc du Cinquantenaire) è parco di 30 ettari, situato nella parte orientale del quartiere delle istituzioni europee di Bruxelles, in Belgio.
ES El Parque del Cincuentenario o el Parque del Jubileo ( en francés: Parc du Cinquantenaire; en neerlandés: Jubelpark) es un gran parque urbano público, de 30 hectáreas en la parte más oriental del barrio europeo de Bruselas, en Bélgica.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| du | du |
| è | es |
| ettari | hectáreas |
| orientale | oriental |
| quartiere | barrio |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
þýska, Þjóðverji, þýskur