IT L'utente effettuerà il pagamento del proprio Piano nella nostra Applicazione o al ricevimento di una fattura da noi emessa.
Þýða "emessa" í spænska, spænskt
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "emessa" úr Ítalska í spænska, spænskt
Þýðing á Ítalska yfir á spænska, spænskt af {leit}
Ítalska
spænska, spænskt
ES Podrás pagar tu Plan en nuestra Aplicación o tras la recepción de una factura emitida por nosotros.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| piano | plan |
| applicazione | aplicación |
| ricevimento | recepción |
| emessa | emitida |
IT L’obiettivo è garantire prestazioni migliori riducendo al massimo l’uso di terre rare e la quantità di CO2 emessa per la produzione dei server
ES El objetivo es garantizar el mejor rendimiento reduciendo al máximo nuestro consumo de tierras raras y la cantidad de CO2 generada en la producción de un servidor
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| obiettivo | objetivo |
| è | es |
| garantire | garantizar |
| migliori | mejor |
| riducendo | reduciendo |
| terre | tierras |
| rare | raras |
| e | y |
| server | servidor |
| uso | consumo |
IT Dichiarazione sulla trasparenza del Modern Slavery Act (Legge sulla schiavitù moderna), emessa nel Regno Unito
ES Declaración de transparencia de la Ley de Esclavitud Moderna
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| dichiarazione | declaración |
| trasparenza | transparencia |
| schiavitù | esclavitud |
IT Data di creazione della SIM. Questa è la data in cui è stata emessa la carta SIM.
ES Fecha de creación de SIM. Esta es la fecha en que se emitió su tarjeta SIM.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| creazione | creación |
IT La fattura viene automaticamente emessa al momento dell'addebito della carta di credito.
ES La factura se emite automáticamente en el momento del débito de a tarjeta.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| fattura | factura |
| automaticamente | automáticamente |
| momento | momento |
| addebito | débito |
IT Per questo motivo le richieste di risarcimento devono essere accompagnate da prova d’acquisto idonea, emessa da un rivenditore Herschel Supply autorizzato
ES Por este motivo, las reclamaciones en virtud de la garantía deberán ir acompañadas de una prueba de compra aceptable de un distribuidor autorizado de Herschel Supply
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| motivo | motivo |
| prova | prueba |
| acquisto | compra |
| idonea | aceptable |
| rivenditore | distribuidor |
| herschel | herschel |
| autorizzato | autorizado |
| richieste | reclamaciones |
| devono | deberán |
IT Le richieste relative alla garanzia devono essere accompagnate da prova d’acquisto idonea (a sola discrezione di Herschel Supply) emessa da un rivenditore Herschel Supply autorizzato
ES Las reclamaciones en virtud de la garantía deberán ir acompañadas de una prueba de compra aceptable (según el criterio exclusivo de Herschel Supply) de un distribuidor autorizado de Herschel Supply
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| garanzia | garantía |
| prova | prueba |
| acquisto | compra |
| idonea | aceptable |
| herschel | herschel |
| rivenditore | distribuidor |
| autorizzato | autorizado |
| richieste | reclamaciones |
| devono | deberán |
IT Le richieste relative alla garanzia su bagagli e abbigliamento devono essere accompagnate da prova d’acquisto idonea (a sola discrezione di Herschel Supply) emessa da un rivenditore Herschel Supply autorizzato
ES Las reclamaciones en virtud de la garantía de equipaje y ropa deberán ir acompañadas de una prueba de compra aceptable (según el criterio exclusivo de Herschel Supply) de un distribuidor autorizado de Herschel Supply
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| garanzia | garantía |
| bagagli | equipaje |
| abbigliamento | ropa |
| prova | prueba |
| acquisto | compra |
| idonea | aceptable |
| herschel | herschel |
| rivenditore | distribuidor |
| autorizzato | autorizado |
| richieste | reclamaciones |
| devono | deberán |
IT La luce UV è emessa naturalmente dal sole e la maggior parte dei moduli sono nocivi agli esseri viventi; così come i microrganismi, come i virus
ES La luz UV es emitida naturalmente por el sol, y la mayoría de las formas son dañinas a los seres vivos; así como microorganismos, como virus
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| emessa | emitida |
| naturalmente | naturalmente |
| moduli | formas |
| esseri | seres |
| virus | virus |
| uv | uv |
IT Le fatture vengono inviate mensilmente e si basano sull'utilizzo delle API del mese precedente. Il pagamento con carta di credito è automatico una volta emessa la fattura [4].
ES Las facturas se envían mensualmente y se basan en la utilización de API del mes anterior. El pago con tarjeta de crédito es automático una vez que se emite la factura [4].
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| api | api |
| credito | crédito |
| automatico | automático |
IT A differenza delle carte commerciali tradizionali, ogni transazione su Go è pre-approvata da te. La vcard viene emessa solo dopo che avrai approvato l?acquisto.
ES A diferencia de las tarjetas comerciales tradicionales, todas las transacciones en Go están aprobadas previamente por ti. No se emite una tarjeta virtual si no has aprobado la compra.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| differenza | diferencia |
| commerciali | comerciales |
| tradizionali | tradicionales |
| pre | previamente |
IT Approvazione dietro ogni carta virtuale emessa
ES Aprobación tras cada tarjeta virtual emitida
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| approvazione | aprobación |
| dietro | tras |
| ogni | cada |
| carta | tarjeta |
| virtuale | virtual |
| emessa | emitida |
IT L'aura emessa formerà una zona di resistenza tra le tue mani, e mentre le avvicini dovresti essere in grado di sentirla
ES El aura que irradia de tus manos formará una zona de resistencia entre tus manos, la cual debes ser capaz de sentir mientras tus manos se acercan una a la otra
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| resistenza | resistencia |
| mani | manos |
| dovresti | debes |
| in grado di | capaz |
IT Controlleremo ogni richiesta per assicurarci che soddisfi le garanzie rilevanti, contenga un'ingiunzione del tribunale o sia emessa in base a una misura legislativa per la prevenzione, l'investigazione, l'accertamento o il perseguimento di reati
ES Revisaremos cada solicitud para asegurarnos de que cumpla con las salvaguardas pertinentes, contenga una orden judicial o se emita bajo una medida legislativa para la prevención, investigación, detección o enjuiciamiento de delitos penales
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| rilevanti | pertinentes |
| misura | medida |
| prevenzione | prevención |
| contenga | contenga |
IT Una volta emessa la fattura, potrai stamparla e inviarla per posta o per e-mail.
ES Una vez que tengas lista tu factura, puedes imprimirla y enviarla por correo ordinario o electrónico.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| fattura | factura |
| o | o |
IT Una volta emessa la fattura, potrai stamparla e inviarla per posta o per e-mail.
ES Una vez que tengas lista tu factura, puedes imprimirla y enviarla por correo ordinario o electrónico.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| fattura | factura |
| o | o |
IT prolungano il ciclo di vita dei server allo scopo di ridurre la quantità di CO2 emessa per la loro produzione. I server vengono utilizzati per un periodo di almeno 5 anni.
ES Prolongan la vida útil de sus servidores para reducir la cantidad de CO2 emitido durante su vida útil. Utilizan los servidores durante un periodo mínimo de 5 años.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| server | servidores |
| utilizzati | utilizan |
IT Per questo motivo le richieste di risarcimento devono essere accompagnate da prova d’acquisto idonea, emessa da un rivenditore Herschel Supply autorizzato
ES Por este motivo, las reclamaciones en virtud de la garantía deberán ir acompañadas de una prueba de compra aceptable de un distribuidor autorizado de Herschel Supply
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| motivo | motivo |
| prova | prueba |
| acquisto | compra |
| idonea | aceptable |
| rivenditore | distribuidor |
| herschel | herschel |
| autorizzato | autorizado |
| richieste | reclamaciones |
| devono | deberán |
IT Le richieste relative alla garanzia devono essere accompagnate da prova d’acquisto idonea (a sola discrezione di Herschel Supply) emessa da un rivenditore Herschel Supply autorizzato
ES Las reclamaciones en virtud de la garantía deberán ir acompañadas de una prueba de compra aceptable (según el criterio exclusivo de Herschel Supply) de un distribuidor autorizado de Herschel Supply
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| garanzia | garantía |
| prova | prueba |
| acquisto | compra |
| idonea | aceptable |
| herschel | herschel |
| rivenditore | distribuidor |
| autorizzato | autorizado |
| richieste | reclamaciones |
| devono | deberán |
IT Le richieste relative alla garanzia su bagagli e abbigliamento devono essere accompagnate da prova d’acquisto idonea (a sola discrezione di Herschel Supply) emessa da un rivenditore Herschel Supply autorizzato
ES Las reclamaciones en virtud de la garantía de equipaje y ropa deberán ir acompañadas de una prueba de compra aceptable (según el criterio exclusivo de Herschel Supply) de un distribuidor autorizado de Herschel Supply
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| garanzia | garantía |
| bagagli | equipaje |
| abbigliamento | ropa |
| prova | prueba |
| acquisto | compra |
| idonea | aceptable |
| herschel | herschel |
| rivenditore | distribuidor |
| autorizzato | autorizado |
| richieste | reclamaciones |
| devono | deberán |
IT Per questo motivo le richieste di risarcimento devono essere accompagnate da prova d’acquisto idonea, emessa da un rivenditore Herschel Supply autorizzato
ES Por este motivo, las reclamaciones en virtud de la garantía deberán ir acompañadas de una prueba de compra aceptable de un distribuidor autorizado de Herschel Supply
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| motivo | motivo |
| prova | prueba |
| acquisto | compra |
| idonea | aceptable |
| rivenditore | distribuidor |
| herschel | herschel |
| autorizzato | autorizado |
| richieste | reclamaciones |
| devono | deberán |
IT Le richieste relative alla garanzia devono essere accompagnate da prova d’acquisto idonea (a sola discrezione di Herschel Supply) emessa da un rivenditore Herschel Supply autorizzato
ES Las reclamaciones en virtud de la garantía deberán ir acompañadas de una prueba de compra aceptable (según el criterio exclusivo de Herschel Supply) de un distribuidor autorizado de Herschel Supply
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| garanzia | garantía |
| prova | prueba |
| acquisto | compra |
| idonea | aceptable |
| herschel | herschel |
| rivenditore | distribuidor |
| autorizzato | autorizado |
| richieste | reclamaciones |
| devono | deberán |
IT Le richieste relative alla garanzia su bagagli e abbigliamento devono essere accompagnate da prova d’acquisto idonea (a sola discrezione di Herschel Supply) emessa da un rivenditore Herschel Supply autorizzato
ES Las reclamaciones en virtud de la garantía de equipaje y ropa deberán ir acompañadas de una prueba de compra aceptable (según el criterio exclusivo de Herschel Supply) de un distribuidor autorizado de Herschel Supply
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| garanzia | garantía |
| bagagli | equipaje |
| abbigliamento | ropa |
| prova | prueba |
| acquisto | compra |
| idonea | aceptable |
| herschel | herschel |
| rivenditore | distribuidor |
| autorizzato | autorizado |
| richieste | reclamaciones |
| devono | deberán |
IT Su richiesta del Cliente, una fattura verrà emessa e inviata all'indirizzo email specificato dal Cliente tra le informazioni di fatturazione
ES Se emite una factura a pedido del Cliente y se envía por e-mail a la dirección especificada por el Cliente como contacto de facturación
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| cliente | cliente |
| e | y |
| inviata | envía |
| specificato | especificada |
IT I tessuti riflettono la termoenergia naturale emessa dal corpo per performance ottimali. Rinvigoriscono le cellule e migliorano l'ossigenazione della pelle per facilitare il recupero dopo l'allenamento.
ES Los tejidos reflejan la termoenergía natural emitida por el cuerpo para conseguir un rendimiento óptimo. Revigorizan las células y mejoran la oxigenación de la piel para facilitar la recuperación después del entrenamiento.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| naturale | natural |
| emessa | emitida |
| corpo | cuerpo |
| performance | rendimiento |
| cellule | células |
| facilitare | facilitar |
| recupero | recuperación |
| allenamento | entrenamiento |
| ottimali | óptimo |
IT È importante osservare che, anche se questi cambiamenti sembrano definitivi, potrebbero ancora esserci alcuni leggeri aggiustamenti nella bozza finale della norma internazionale (FDIS), nonché nella versione ufficiale emessa della norma
ES Es importante tener en cuenta que aunque estos cambios parecen finalizados, pueden existir algunas ligeras actualizaciones en el borrador final del estándar internacional y también obviamente en la versión final del estándar
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| importante | importante |
| cambiamenti | cambios |
| bozza | borrador |
| finale | final |
| norma | estándar |
| internazionale | internacional |
| leggeri | ligeras |
IT Durante la produzione delle bottiglie per bevande PET è emessa meno anidride carbonica rispetto a quanto accade durante la produzione delle bottiglie di vetro.
ES En la producción de botellas de bebida de PET se emite menos carbono que en la producción de botellas de vidrio.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| produzione | producción |
| bottiglie | botellas |
| meno | menos |
| vetro | vidrio |
IT L'empowerment per i brasiliani finanziariamente esclusi inizia con la creazione di una linea di credito e con la comodità di una carta ibrida emessa immediatamente.
ES En Brasil, empoderar a los excluidos de las finanzas empieza con una línea de crédito y la emisión instantánea de tarjetas híbridas.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| l | l |
| esclusi | excluidos |
| inizia | empieza |
| linea | línea |
| credito | crédito |
| carta | tarjetas |
IT Una prova di residenza, ad esempio una bolletta emessa non più di 6 mesi fa
ES Un documento comprobante de domicilio, como una factura de servicios públicos, que no tenga más de 6 meses
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| residenza | domicilio |
| bolletta | factura |
| non | no |
| mesi | meses |
| prova | comprobante |
IT La garanzia del sistema è emessa dalla sede centrale del gruppo ASSMANN, ASSMANN Electronic GmbH in Germania, su base collettiva
ES La garantía del sistema es emitida por la sede del grupo ASSMANN, ASSMANN Electronic GmbH en Alemania, a nivel de todo el grupo
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| garanzia | garantía |
| sistema | sistema |
| è | es |
| emessa | emitida |
| gmbh | gmbh |
| germania | alemania |
IT Come minimo, puntate ad almeno 3 o 4 ore di luce, nonostante 12 ore di luce diurna e 12 di buio siano l’opzione più semplice (a prescindere che sia emessa da fonti naturali o artificiali)
ES Como mínimo, trata de que reciban 3-4 horas diarias de luz, aunque la mejor opción es 12 horas de luz y 12 de oscuridad (con fuentes naturales o artificiales)
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| luce | luz |
| nonostante | aunque |
| e | y |
| buio | oscuridad |
| opzione | opción |
| più | mejor |
| fonti | fuentes |
| naturali | naturales |
| artificiali | artificiales |
IT Con una lampadina classica, la luce viene emessa da tutti i lati
ES Con una bombilla clásica, la luz se emite por todos lados
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| classica | clásica |
| luce | luz |
| lati | lados |
IT Questo cosiddetto riflettore limita la luce emessa, che raggruppa la luce e la dirige in una certa direzione
ES Este llamado reflector limita la luz emitida, que agrupa la luz y la dirige en cierta dirección
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| riflettore | reflector |
| limita | limita |
| luce | luz |
| emessa | emitida |
| raggruppa | agrupa |
| e | y |
| dirige | dirige |
| certa | cierta |
| direzione | dirección |
IT OLED - LED organico, in cui la luce viene emessa da ogni pixel, il che significa neri profondi, colori vivaci e design incredibilmente sottili.
ES OLED: LED orgánico, donde la luz se emite desde cada píxel, lo que significa negros profundos, colores vibrantes y diseños increíblemente delgados.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| oled | oled |
| organico | orgánico |
| ogni | cada |
| pixel | píxel |
| significa | significa |
| profondi | profundos |
| e | y |
| design | diseños |
| incredibilmente | increíblemente |
IT A seguito dell’evasione dell’ordine verrà emessa da MONNALISA fattura ufficiale per ordini fuori dall’Unione europea e corrispettivo per ordini all’interno di quest’ultima, scaricabile accedendo al proprio account MONNALISA.
ES Como continuación del proceso de ejecución de la orden, MONNALISA emitirá una factura oficial para las ordenes externas a la Unión Europea y su contrapartida para las ordenes al interno de ella, descargables accediendo a la propia cuenta MONNALISA.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| ufficiale | oficial |
| accedendo | accediendo |
IT Emesso il rimborso, revocheremo o annulleremo anche la licenza emessa in tuo favore e avviseremo della cancellazione il produttore.
ES Al emitir la devolución del importe pagado, también revocaremos o cancelaremos la licencia emitida para usted y comunicaremos la cancelación a la empresa editora.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| rimborso | devolución |
| o | o |
| licenza | licencia |
| e | y |
| cancellazione | cancelación |
IT Le richieste presentate oltre i 15 giorni dall?ultima emissione saranno rifiutate e Tu dovrai aspettare che la nuova fattura sia emessa alla prossima data di fatturazione.
ES Las solicitudes enviadas después de los 15 días desde el último número serán rechazadas y tendrá que esperar
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| richieste | solicitudes |
| aspettare | esperar |
IT Deve invece essere emessa una fattura nazionale
ES En su lugar, se debe emitir una factura nacional
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| deve | debe |
| essere | su |
| una | una |
| fattura | factura |
| nazionale | nacional |
IT Lunghezza d'onda: La lunghezza d'onda emessa da un LED è controllata utilizzando diverse quantità di droganti come alluminio, gallio o derivati dell'indio durante la fabbricazione del LED
ES Longitud de onda: La longitud de onda emitida por un LED se controla utilizando diferentes cantidades de dopantes como los derivados del aluminio, el galio o el indio durante la fabricación del LED
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| lunghezza | longitud |
| onda | onda |
| emessa | emitida |
| utilizzando | utilizando |
| diverse | diferentes |
| alluminio | aluminio |
| derivati | derivados |
| fabbricazione | fabricación |
| led | led |
IT Conformità - Aiuta le imprese a conformarsi alla risoluzione 092/05 emessa dal Consiglio europeo per i pagamenti in merito all'uso obbligatorio di BIC e IBAN.
ES Cumplimiento: ayuda a las empresas a cumplir con la resolución 092/05 del Consejo Europeo de Pagos sobre el uso obligatorio de BIC e IBAN.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| imprese | empresas |
| risoluzione | resolución |
| europeo | europeo |
| pagamenti | pagos |
| obbligatorio | obligatorio |
| iban | iban |
| bic | bic |
IT Abbiamo ottenuto la licenza per la Extended Sort Codes Director emessa da VocaLink per garantire che il nostro servizio fornisca informazioni accurate e aggiornate per l'industria dei pagamenti nel Regno Unito
ES Contamos con una licencia del Extended Sort Codes Directory emitido por VocaLink para asegurarnos de que nuestro servicio proporcione información precisa y actualizada para la industria de pagos del Reino Unido
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| licenza | licencia |
| garantire | asegurarnos |
| fornisca | proporcione |
| informazioni | información |
| accurate | precisa |
| e | y |
| aggiornate | actualizada |
| industria | industria |
| pagamenti | pagos |
| regno | reino |
| unito | unido |
IT È importante osservare che, anche se questi cambiamenti sembrano definitivi, potrebbero ancora esserci alcuni leggeri aggiustamenti nella bozza finale della norma internazionale (FDIS), nonché nella versione ufficiale emessa della norma
ES Es importante tener en cuenta que aunque estos cambios parecen finalizados, pueden existir algunas ligeras actualizaciones en el borrador final del estándar internacional y también obviamente en la versión final del estándar
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| importante | importante |
| cambiamenti | cambios |
| bozza | borrador |
| finale | final |
| norma | estándar |
| internazionale | internacional |
| leggeri | ligeras |
IT Una volta emessa la fattura, potrai stamparla e inviarla per posta o per e-mail.
ES Una vez que tengas lista tu factura, puedes imprimirla y enviarla por correo ordinario o electrónico.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| fattura | factura |
| o | o |
IT Le fatture vengono inviate mensilmente e si basano sull'utilizzo delle API del mese precedente. Il pagamento con carta di credito è automatico una volta emessa la fattura [4].
ES Las facturas se envían mensualmente y se basan en la utilización de API del mes anterior. El pago con tarjeta de crédito es automático una vez que se emite la factura [4].
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| api | api |
| credito | crédito |
| automatico | automático |
IT Ciò dipende principalmente dalla firma termica emessa dal veicolo
ES Esto depende principalmente de la firma de calor emitida por el vehículo
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| dipende | depende |
| principalmente | principalmente |
| firma | firma |
| termica | calor |
| emessa | emitida |
| veicolo | vehículo |
IT Una volta emessa la fattura, potrai stamparla e inviarla per posta o per e-mail.
ES Una vez que tengas lista tu factura, puedes imprimirla y enviarla por correo ordinario o electrónico.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| fattura | factura |
| o | o |
IT L’obiettivo è garantire prestazioni migliori riducendo al massimo l’uso di terre rare e la quantità di CO2 emessa per la produzione dei server
ES El objetivo es garantizar el mejor rendimiento reduciendo al máximo nuestro consumo de tierras raras y la cantidad de CO2 generada en la producción de un servidor
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| obiettivo | objetivo |
| è | es |
| garantire | garantizar |
| migliori | mejor |
| riducendo | reduciendo |
| terre | tierras |
| rare | raras |
| e | y |
| server | servidor |
| uso | consumo |
IT prolungano il ciclo di vita dei server allo scopo di ridurre la quantità di CO2 emessa per la loro produzione. I server vengono utilizzati per un periodo di almeno 5 anni.
ES Prolongan la vida útil de sus servidores para reducir la cantidad de CO2 emitido durante su vida útil. Utilizan los servidores durante un periodo mínimo de 5 años.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| server | servidores |
| utilizzati | utilizan |
IT A differenza delle carte commerciali tradizionali, ogni transazione su Go è pre-approvata da te. La vcard viene emessa solo dopo che avrai approvato l?acquisto.
ES A diferencia de las tarjetas comerciales tradicionales, todas las transacciones en Go están aprobadas previamente por ti. No se emite una tarjeta virtual si no has aprobado la compra.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| differenza | diferencia |
| commerciali | comerciales |
| tradizionali | tradicionales |
| pre | previamente |
IT Approvazione dietro ogni carta virtuale emessa
ES Aprobación tras cada tarjeta virtual emitida
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| approvazione | aprobación |
| dietro | tras |
| ogni | cada |
| carta | tarjeta |
| virtuale | virtual |
| emessa | emitida |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
þýska, Þjóðverji, þýskur