IT Se scegliete Elementor Pro (o volete fare l'upgrade dalla versione base Elementor Plugin ), andate sul sito Elementor all'indirizzo Il mio account e cliccare sul pulsante di downloadPlugin . Questo salverà un file ZIP sul tuo computer.
Þýða "elementor" í spænska, spænskt
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "elementor" úr Ítalska í spænska, spænskt
Þýðing á Ítalska yfir á spænska, spænskt af {leit}
Ítalska
spænska, spænskt
ES Si te decantas por Elementor Pro (o quieres actualizar la versión básica de Elementor), dirígete en el sitio web de Elementor a Mi cuenta y haz clic en el botón de descargar plugin. Esto guardará un archivo ZIP en tu ordenador.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| elementor | elementor |
| volete | quieres |
| fare | haz |
| upgrade | actualizar |
| plugin | plugin |
| account | cuenta |
| e | y |
| cliccare | clic |
| pulsante | botón |
| zip | zip |
IT Essential Addons for Elementor : Questa è la libreria Elementor più popolare per Elementor e viene fornito con oltre 70 opzioni, a partire da $ 39,97 per un singolo sito.
ES Essential Addons for Elementor : esta es la biblioteca más popular de Elementor para Elementor y viene con más de 70 opciones, a partir de 39,97 dólares para un solo sitio.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| elementor | elementor |
| libreria | biblioteca |
| popolare | popular |
| e | y |
| opzioni | opciones |
| sito | sitio |
IT Elementor: anche Elementor l?ha confermato introducendo le nuove funzioni della sua versione 2.1 che offre ad esempio la possibilità di passare facilmente da Gutenberg a Elementor.
ES Elementor: Elementor también lo ha confirmado y ha introducido las nuevas funcionalidades de su versión 2.1, que ofrece, por ejemplo, la posibilidad de pasar fácilmente de Gutenberg a Elementor.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| elementor | elementor |
| confermato | confirmado |
| nuove | nuevas |
| funzioni | funcionalidades |
| possibilità | posibilidad |
| facilmente | fácilmente |
| gutenberg | gutenberg |
IT Se scegliete Elementor Pro (o volete fare l'upgrade dalla versione base Elementor Plugin ), andate sul sito Elementor all'indirizzo Il mio account e cliccare sul pulsante di downloadPlugin . Questo salverà un file ZIP sul tuo computer.
ES Si te decantas por Elementor Pro (o quieres actualizar la versión básica de Elementor), dirígete en el sitio web de Elementor a Mi cuenta y haz clic en el botón de descargar plugin. Esto guardará un archivo ZIP en tu ordenador.
IT Essential Addons for Elementor : Questa è la libreria Elementor più popolare per Elementor e tiene fornito con oltre 70 opzioni, a partire da $ 39,97 per un singolo sito.
ES Essential Addons for Elementor : esta es la biblioteca más popular de Elementor para Elementor y viene con más de 70 opciones, a partir de 39,97 dólares para un solo sitio.
IT Elementor : Cos'è Elementor e come funziona il costruttore di pagine
ES Elementor: Qué es Elementor y cómo funciona este page builder
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| elementor | elementor |
| è | es |
| e | y |
| funziona | funciona |
| costruttore | builder |
| pagine | page |
IT Elementor è un costruttore di siti web Plugin progettato per WordPress . Elementor aggiunge tutta una serie di funzioni di drag and drop. Così anche i neofiti creano siti web sorprendenti che sembrano professionali.
ES Elementor es un plugin constructor de sitios web diseñado para WordPress. Elementor añade toda una serie de funciones de arrastre. De este modo, incluso los novatos pueden crear sitios web impresionantes con un aspecto profesional.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| elementor | elementor |
| è | es |
| costruttore | constructor |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| aggiunge | añade |
| tutta | toda |
| funzioni | funciones |
| drag | arrastre |
| neofiti | novatos |
| creano | crear |
| sorprendenti | impresionantes |
IT Come avrete capito, Elementor ha alcuni vantaggi. Esploriamone alcuni prima di entrare nel vero e proprio tutorial di Elementor . Alcuni dei vantaggi più importanti sono:
ES Como habrás adivinado, Elementor tiene algunas ventajas. Exploremos algunos antes de entrar en el tutorial de Elementor. Algunas de las más importantes son:
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| elementor | elementor |
| vantaggi | ventajas |
| tutorial | tutorial |
| importanti | importantes |
IT Drag & Drop Theme Creazione. Crea un Elementor Theme da zero usando i widget integrati - o usa i modelli di Elementor Pro come base.
ES Creación de themes con función «drag and drop». Crea un theme con Elementor desde cero con los widgets incorporados, o utiliza las plantillas de Elementor Pro como base.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| drag | drag |
| drop | drop |
| theme | theme |
| elementor | elementor |
| widget | widgets |
| integrati | incorporados |
| o | o |
| modelli | plantillas |
IT Puoi passare ore a sfogliare tutti i modelli di pagina di Elementor , WordPress Themes e i componenti aggiuntivi che estendono le caratteristiche principali di Elementor .
ES Puedes pasarte horas navegando por todas las plantillas de páginas de Elementor, themes WordPress y add-ons que amplían las funciones principales de Elementor.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| puoi | puedes |
| ore | horas |
| modelli | plantillas |
| pagina | páginas |
| elementor | elementor |
| wordpress | wordpress |
| themes | themes |
| caratteristiche | funciones |
| principali | principales |
IT Prima di andare avanti, è importante menzionare che esiste una versione Pro di Elementor . La versione gratuita ti porterà abbastanza lontano, ma se stai cercando ancora più funzioni, dovresti considerare Elementor Pro.
ES Antes de continuar, es importante mencionar que existe una versión Pro de Elementor. Con la versión gratuita ya alcanzas bastante, pero si buscas aún más funciones, deberías tener en cuenta Elementor Pro.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| importante | importante |
| elementor | elementor |
| gratuita | gratuita |
| funzioni | funciones |
| dovresti | deberías |
| andare avanti | continuar |
IT Puoi anche aggiungere font e punti di rottura personalizzati e utilizzare molti widget premium. Qui potete trovare un confronto tra la versione gratuita di Elementor e Elementor Pro:
ES También puedes añadir fuentes y puntos de ruptura («breakpoints») personalizados y utilizar muchos widgets premium. Aquí encontrarás una comparación entre la versión gratuita de Elementor y Elementor Pro:
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| anche | también |
| aggiungere | añadir |
| font | fuentes |
| e | y |
| punti | puntos |
| personalizzati | personalizados |
| utilizzare | utilizar |
| molti | muchos |
| widget | widgets |
| premium | premium |
| trovare | encontrar |
| confronto | comparación |
| gratuita | gratuita |
| elementor | elementor |
IT Infografica che confronta le caratteristiche di Elementor e Elementor Pro
ES Infografía con comparación de las características de Elementor y Elementor Pro
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| infografica | infografía |
| confronta | comparación |
| caratteristiche | características |
| elementor | elementor |
IT Elementor raccomanda di installare Envato Elements Plugin , che ti fornisce una selezione di modelli di pagina Elementor in dashboard
ES Elementor recomienda la instalación del plugin Envato Elements que te proporcionará una selección de plantillas de páginas Elementor en el panel de control
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| elementor | elementor |
| raccomanda | recomienda |
| installare | instalación |
| plugin | plugin |
| selezione | selección |
| modelli | plantillas |
| pagina | páginas |
IT Una volta che hai creato le tue pagine, puoi modificarle usando Elementor . Per farlo, vai su Pages > All, passa il mouse sulla pagina che vuoi modificare e clicca su Edit with Elementor .
ES Una vez hayas creado tus páginas, podrás editarlas utilizando Elementor. Para ello, ve a Páginas > Todas, pasa el ratón por encima del sitio que desees editar y haz clic en Editar con Elementor.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| creato | creado |
| elementor | elementor |
| all | todas |
| mouse | ratón |
| modificare | editar |
| e | y |
| clicca | clic |
IT Ciao: Ciao è un Theme gratuito e facile da usare, progettato per Elementor . Ciao è un vero Theme per iniziare con Elementor . Hello non contiene alcuno stile o script, ma viene fornito con il principale WordPress Plugins compatibile.
ES Hello: Hello es un theme gratuito y fácil de usar, diseñado para Elementor. Hello es un verdadero theme ideal para empezar con Elementor. No contiene ningún styling o script, pero viene con los principales plugins WordPress compatible.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| theme | theme |
| gratuito | gratuito |
| e | y |
| facile | fácil |
| elementor | elementor |
| vero | verdadero |
| iniziare | empezar |
| contiene | contiene |
| script | script |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| compatibile | compatible |
| un | un |
| ma | pero |
| principale | principales |
IT Elementor è ricco di funzioni. Ora sai come usare Elementor Themes . Ma dovreste anche considerare i vari add-on popolari per estendere ulteriormente la funzionalità.
ES Elementor está repleto de funciones. Ahora ya sabes cómo utilizar themes con Elementor. No obstante, también deberías considerar los diversos add-ons populares para ampliar aún más la funcionalidad.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| elementor | elementor |
| sai | sabes |
| themes | themes |
| considerare | considerar |
| popolari | populares |
| estendere | ampliar |
IT Elementor Pack: Questo pacchetto è ricco di widget e componenti aggiuntivi gratuiti Elementor . La versione Pro offre ancora più widget, nonché supporto e aggiornamenti, a partire da 29 dollari all'anno.
ES Elementor Pack: este pack está repleto de widgets y complementos gratuitos de Elementor. La versión Pro ofrece aún más widgets, así como soporte y actualizaciones, a partir de 29 dólares al año.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| elementor | elementor |
| widget | widgets |
| e | y |
| gratuiti | gratuitos |
| offre | ofrece |
| supporto | soporte |
| aggiornamenti | actualizaciones |
| dollari | dólares |
| anno | año |
IT ToolKit per Elementor : ToolKit mira a semplificare la creazione di siti web Elementor grazie a miglioramenti delle prestazioni e a strumenti di amministrazione più intuitivi
ES ToolKit para Elementor: el objetivo de ToolKit es simplificar la creación de sitios web Elementor gracias a las mejoras de rendimiento y a las herramientas de administración más intuitivas
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| elementor | elementor |
| mira | objetivo |
| semplificare | simplificar |
| creazione | creación |
| miglioramenti | mejoras |
| prestazioni | rendimiento |
| amministrazione | administración |
| più | más |
| intuitivi | intuitivas |
IT Elementor è uno dei più popolari costruttori di pagine WordPress là fuori in questo momento. Per una buona ragione: Elementor è pieno di caratteristiche che rendono il...
ES Elementor es uno de los constructores de páginas más populares de WordPress . Por una buena razón: Elementor está repleto de funciones que...
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| elementor | elementor |
| popolari | populares |
| costruttori | constructores |
| pagine | páginas |
| wordpress | wordpress |
| buona | buena |
| ragione | razón |
| caratteristiche | funciones |
IT Elementor : Cos'è Elementor e come funziona il costruttore di pagine
ES Elementor: Qué es Elementor y cómo funciona este page builder
IT Elementor è un costruttore di siti web Plugin progettato per WordPress . Elementor aggiunge tutta una serie di funzioni di drag and drop. Così anche i neofiti creano siti web sorprendenti che sembrano professionali.
ES Elementor es un plugin constructor de sitios web diseñado para WordPress. Elementor añade toda una serie de funciones de arrastre. De este modo, incluso los novatos pueden crear sitios web impresionantes con un aspecto profesional.
IT Come avrete capito, Elementor ha alcuni vantaggi. Esploriamone alcuni prima di entrare nel vero e proprio tutorial di Elementor . Alcuni dei vantaggi più importanti sono:
ES Como habrás adivinado, Elementor presenta algunas ventajas. Exploremos algunos antes de entrar en el tutorial de Elementor. Algunas de las más importantes son:
IT Drag & Drop Theme Creazione. Crea un Elementor Theme da zero usando i widget integrati - o usa i modelli di Elementor Pro come base.
ES Creación de themes con función «drag and drop». Crea un theme con Elementor desde cero con los widgets incorporados, o utiliza las plantillas de Elementor Pro como base.
IT Puoi passare ore a sfogliare tutti i modelli di pagina di Elementor , WordPress Themes e i componenti aggiuntivi che estendono le caratteristiche principali di Elementor .
ES Puedes pasarte horas navegando por todas las plantillas de páginas de Elementor, themes WordPress y add-ons que amplían las funciones principales de Elementor.
IT Prima di andare avanti, è importante menzionare che esiste una versione Pro di Elementor . La versione gratuita ti porterà abbastanza lontano, ma se stai cercando ancora più funzioni, dovresti considerare Elementor Pro.
ES Antes de continuar, es importante mencionar que existe una versión Pro de Elementor. Con la versión gratuita ya alcanzas bastante, pero si buscas aún más funciones, deberías tener en cuenta Elementor Pro.
IT Puoi anche aggiungere font e punti di rottura personalizzati e utilizzare molti widget premium. Qui potete trovare un confronto tra la versione gratuita di Elementor e Elementor Pro:
ES También puedes añadir fuentes y puntos de ruptura («breakpoints») personalizados y utilizar muchos widgets premium. Aquí encontrarás una comparación entre la versión gratuita de Elementor y Elementor Pro:
IT Infografica che confronta le caratteristiche di Elementor e Elementor Pro
ES Infografía con comparación de las características de Elementor y Elementor Pro
IT Elementor raccomanda di installare Envato Elements Plugin , che ti fornisce una selezione di modelli di pagina Elementor in dashboard
ES Elementor recomienda la instalación del plugin Envato Elements que te proporcionará una selección de plantillas de páginas Elementor en el panel de control
IT Una volta che hai creato le tue pagine, puoi modificarle usando Elementor . Per farlo, vai su Pages > All, passa il mouse sulla pagina che vuoi modificare e clicca su Edit with Elementor .
ES Una vez hayas creado tus páginas, podrás editarlas utilizando Elementor. Para ello, ve a Páginas > Todas, pasa el ratón por encima del sitio que desees editar y haz clic en Editar con Elementor.
IT Ciao: Ciao è un Theme gratuito e facile da usare, progettato per Elementor . Ciao è un vero Theme per iniziare con Elementor . Hello non contiene alcuno stile o script, ma tiene fornito con il principale WordPress Plugins compatibile.
ES Hello: Hello es un theme gratuito y fácil de usar, diseñado para Elementor. Hello es un verdadero theme ideal para empezar con Elementor. No contiene ningún styling o script, pero viene con los principales Plugins WordPress compatible.
IT Elementor è ricco di funzioni. Ora sai come usare Elementor Themes . Ma dovreste anche considerare i vari add-on popolari per estendere ulteriormente la funzionalità.
ES Elementor está repleto de funciones. Ahora ya sabes cómo utilizar themes con Elementor. No obstante, también deberías considerar los diversos add-ons populares para ampliar aún más la funcionalidad.
IT Elementor Pack: Questo pacchetto è ricco di widget e componenti aggiuntiti gratuiti Elementor . La versione Pro offre ancora più widget, nonché supporto e aggiornamenti, a partire da 29 dollari all'anno.
ES Elementor Pack: este pack está repleto de widgets y complementos gratuitos de Elementor. La versión Pro ofrece aún más widgets, así como soporte y actualizaciones, a partir de 29 dólares al año.
IT ToolKit per Elementor : ToolKit mira a semplificare la creazione di siti web Elementor grazie a miglioramenti delle prestazioni e a strumenti di amministrazione più intuititi
ES ToolKit para Elementor: el objetivo de ToolKit es simplificar la creación de sitios web Elementor gracias a las mejoras de rendimiento y a las herramientas de administración más intuitivas
IT Elementor è un apprezzato plugin per la creazione di pagine WordPress. La cosa bella è che si può progettare nel front end (in stile WYSIWYG) ed è gratuito per iniziare.
ES Elementor es un plugin de construcción de páginas de WordPress muy apreciado. Lo genial de él es que puedes diseñar en la parte frontal (estilo WYSIWYG) y es gratis para empezar.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| elementor | elementor |
| apprezzato | apreciado |
| wordpress | wordpress |
| front | frontal |
| stile | estilo |
| wysiwyg | wysiwyg |
| ed | y |
| gratuito | gratis |
| iniziare | empezar |
| un | un |
IT Elementor è uno dei più popolari costruttori di pagine WordPress là fuori in questo momento
ES Elementor es uno de los constructores de páginas o «page builder» más populares de WordPress
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| elementor | elementor |
| popolari | populares |
| costruttori | constructores |
| wordpress | wordpress |
IT Per una buona ragione: Elementor è pieno di caratteristiche che rendono la costruzione di siti web personalizzati più facile che mai
ES Por una buena razón: Elementor está repleto de funciones que hacen que la creación de sitios web personalizados sea más fácil que nunca
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| buona | buena |
| ragione | razón |
| elementor | elementor |
| caratteristiche | funciones |
| rendono | hacen |
| costruzione | creación |
| personalizzati | personalizados |
| più | más |
| mai | nunca |
IT In questo post, imparerete tutto quello che dovete sapere su Elementor .
ES En este artículo, aprenderás todo lo que necesitas saber sobre Elementor.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| dovete | necesitas |
| elementor | elementor |
IT Se sei curioso di sapere come usare Elementor , sei arrivato nel posto giusto
ES Si tienes curiosidad sobre cómo utilizar Elementor, has llegado al lugar adecuado
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| sei | si |
| usare | utilizar |
| elementor | elementor |
| arrivato | llegado |
| posto | lugar |
| giusto | adecuado |
IT Oggi è tutto su Elementor - compresi i consigli per l'installazione e i migliori Themes & add-ons
ES Hoy la cosa va de Elementor, incluyendo consejos de instalación y los mejores themes & add-ons
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| oggi | hoy |
| elementor | elementor |
| compresi | incluyendo |
| consigli | consejos |
| installazione | instalación |
| e | y |
| themes | themes |
| amp | amp |
IT Perché soprattutto all'inizio, usare Elementor può confondere
ES Porque, sobre todo al principio, el uso de Elementor puede resultar confuso
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| soprattutto | sobre todo |
| all | todo |
| inizio | principio |
| usare | uso |
| elementor | elementor |
| può | puede |
IT Come installare il Page Builder di Elementor in WordPress
ES Cómo instalar el constructor de páginas Elementor en WordPress
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| come | cómo |
| installare | instalar |
| il | el |
| page | páginas |
| builder | constructor |
| di | de |
| elementor | elementor |
| in | en |
| wordpress | wordpress |
IT Conclusione: come usare Elementor - la guida completa
ES Conclusión: cómo utilizar Elementor - la guía completa
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| conclusione | conclusión |
| come | cómo |
| usare | utilizar |
| elementor | elementor |
| completa | completa |
IT Elementor : Cos'è e come funziona
ES Elementor: Qué es y cómo funciona
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| elementor | elementor |
| è | es |
| e | y |
| funziona | funciona |
IT Il più grande vantaggio di Elementor è che si ottiene una visione completa dal vivo del tuo sito web - mentre si fanno le modifiche.
ES La mayor ventaja de Elementor es que se obtiene una vista completa en vivo de tu sitio web mientras se realizan los cambios.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| elementor | elementor |
| completa | completa |
| tuo | tu |
IT Elementor crea un'esperienza di design intuitiva, specialmente per i principianti. Per raggiungere questo obiettivo, Plugin usa dozzine di widget, una libreria di template completa e una funzione di cronologia dei cambiamenti.
ES Elementor crea una experiencia de diseño intuitiva, especialmente para principiantes. Para ello, este plugin utiliza decenas de widgets, una completa biblioteca de plantillas y un historial de cambios.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| elementor | elementor |
| esperienza | experiencia |
| intuitiva | intuitiva |
| specialmente | especialmente |
| principianti | principiantes |
| plugin | plugin |
| usa | utiliza |
| dozzine | decenas |
| widget | widgets |
| libreria | biblioteca |
| completa | completa |
| e | y |
| cronologia | historial |
| cambiamenti | cambios |
IT Il Core Plugin Elementor è gratuito e viene fornito con molti elementi di base
ES El plugin del core Elementor es gratis y está equipado con muchos elementos básicos
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| plugin | plugin |
| elementor | elementor |
| è | es |
| gratuito | gratis |
| e | y |
| molti | muchos |
| elementi | elementos |
IT Se avete bisogno di funzioni più avanzate, è disponibile Elementor Pro
ES Si necesitas funciones más avanzadas, tienes a tu disposición Elementor Pro
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| avete | tienes |
| bisogno | necesitas |
| funzioni | funciones |
| più | más |
| avanzate | avanzadas |
| elementor | elementor |
IT Questa versione premium di Elementor ha diversi livelli di prezzo, a partire da $49/anno per un sito web e fino a $999/anno per 1.000 siti web.
ES Esta versión premium de Elementor tiene varios niveles de precios, desde 49 dólares al año para un sitio web hasta 999 dólares al año para mil sitios web.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| versione | versión |
| premium | premium |
| elementor | elementor |
| ha | tiene |
| diversi | varios |
| livelli | niveles |
| anno | año |
IT Facile da usare. L'editing visuale del frontend combinato con i widget rende il lavoro con Elementor Page Builder incredibilmente facile, anche per i principianti.
ES Fácil de usar. La edición visual del frontend combinada con los widgets hace que trabajar con Elementor Page Builder sea increíblemente fácil, incluso para los novatos.
| Ítalska | spænska, spænskt |
|---|---|
| facile | fácil |
| editing | edición |
| visuale | visual |
| frontend | frontend |
| combinato | combinada |
| widget | widgets |
| elementor | elementor |
| page | page |
| builder | builder |
| incredibilmente | increíblemente |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
þýska, Þjóðverji, þýskur