FR Passe décisive: Fabio Quagliarella
FR Passe décisive: Fabio Quagliarella
PT Assistência: Fabio Quagliarella
FR Ce matin, les Pères Francisco Javier Mena Lima, du Commissariat des Caraïbes, et Fabio Silvestri, Provincial de Venise, nous ont présenté la méthode de travail adoptée pour la révision des Normes : les membres de la commission, les raisons...
PT Como já vem se tornando habitual nos últimos anos, o dia 14 de dezembro – festividade de São João da Cruz – foi marcante para as três comunidades do Teresianum: Frei Mari Domingo Savio (Coreia), Frei John da Conversão de São Pa...
Franska | Portúgalska |
---|---|
matin | dia |
nous | nos |
FR Ce matin, les Pères Francisco Javier Mena Lima, du Commissariat des Caraïbes, et Fabio Silvestri, Provincial de Venise, nous ont présenté la méthode de travail adoptée pour la révision des Normes : les membres de la commission, les raisons...
PT No dia 3 de dezembro, festa de São Francisco Xavier, recebemos na Cúria Geral uma ótima notícia: as provas moleculares para detecção do coronavírus revelaram resultado negativo. Superava-se, assim, a situação de contágio da COVID-19, que...
Franska | Portúgalska |
---|---|
francisco | francisco |
la | a |
de | de |
du | do |
FR Ce blog de design a été fondé par Fabio Sasso en 2006 et est mis à jour par des rédacteurs individuels à travers le monde
PT Este blogue de design foi fundado por Fabio Sasso em 2006 e é actualizado por escritores individuais em todo o mundo
Franska | Portúgalska |
---|---|
blog | blogue |
design | design |
fondé | fundado |
rédacteurs | escritores |
et | e |
est | é |
été | foi |
individuels | individuais |
monde | mundo |
de | de |
ce | este |
le | o |
FR Ocean s'entretient avec Fabio Bruno, coordinateur du projet européen CREAMARE, qui utilise des technologies multimédia interactives pour faire revivre le patrimoine culturel subaquatique.
PT Projetos europeus estão a tornar cidades afundadas e cenas de naufrágios no fundo do oceano acessíveis ao público em geral
Sýnir 5 af 5 þýðingum