FR C'est une idée fausse très répandue, mais iTunes n'héberge pas vos fichiers .mp3, il se contente de lire un flux RSS et de permettre aux gens de lire vos fichiers hébergés ailleurs. Pour savoir comment télécharger sur iTunes, cliquez ici.
Þýða "fausse" í Hollenskur
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "fausse" úr Franska í Hollenskur
Þýðing á Franska yfir á Hollenskur af {leit}
Franska
Hollenskur
NL Het is een veelvoorkomend misverstand, maar iTunes host niet uw eigenlijke .mp3-bestanden, ze lezen gewoon een RSS-feed en staan mensen toe om uw bestanden die elders gehost worden af te spelen. Leer hier hoe je kunt uploaden naar iTunes.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| itunes | itunes |
| fichiers | bestanden |
| gens | mensen |
| ailleurs | elders |
| et | en |
| très | te |
| rss | rss |
| ici | hier |
| hébergé | gehost |
| de | toe |
| pas | niet |
| cest | is |
| une | gewoon |
| comment | hoe |
| télécharger | uploaden |
FR Pour info : la description sur Amazon est fausse et est en fait pour le VideoMic Me. Il est destiné à être utilisé avec un appareil photo DSLR.
NL FYI: de beschrijving op Amazon is verkeerd en is eigenlijk voor de VideoMic Me. Het is bedoeld voor gebruik met een DSLR-camera.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| amazon | amazon |
| destiné | bedoeld |
| dslr | dslr |
| en fait | eigenlijk |
| et | en |
| utilisé | gebruik |
| pour | voor |
| un | een |
| est | is |
| avec | met |
| description | beschrijving |
FR DÉPOSER UNE FAUSSE NOTIFICATION DE COMPTE CONSTITUE LE PARJURE.
NL EEN VALSE TEGEN-NOTIFICATIE WORDT GEZIEN ALS MEINEED.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| fausse | valse |
| notification | notificatie |
| compte | een |
FR Fausse apparence - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Valse verschijning - Foto en Poster te koop
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| fausse | valse |
| et | en |
| achat | koop |
| photo | foto |
FR Avec une fausse balle, elle touche un homme effectuant son footing juste après qu'il soit passé sous Pine Bank Arch de Central Park.
NL Met een foutbal raakt ze een man die aan het joggen is net nadat hij onder Pine Bank Arch in Central Park is gepasseerd.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| touche | raakt |
| bank | bank |
| park | park |
| central | central |
| homme | man |
| sous | in |
| de | onder |
| avec | met |
FR Implique le partage de toute information fausse, inexacte ou mensongère ;
NL betrekking heeft op het delen van gegevens die onjuist, onnauwkeurig of misleidend zijn;
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| partage | delen |
| information | gegevens |
| ou | of |
| le | op |
| toute | van |
FR Pour proposer une expérience sans fausse note, les entreprises doivent définir une philosophie de service client applicable. Voici comment procéder.
NL Willen bedrijven consistent goede support bieden, dan moeten ze er een levensvatbare visie op klantenservice op nahouden. Hieronder lees je hoe je zo’n visie opstelt.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| proposer | bieden |
| entreprises | bedrijven |
| pour | hieronder |
| service client | klantenservice |
| les | goede |
| doivent | moeten |
FR Il utilise une intelligence artificielle de pointe pour capter les choses que vous dites de manière naturelle, puis les prononce à haute voix avec sa voix qui ne semble ni robotique ni fausse
NL Het maakt gebruik van de modernste kunstmatige intelligentie om dingen die je zegt op een natuurlijke manier op te pikken en spreekt ze vervolgens hardop uit met zijn stem die niet robotachtig of nep klinkt
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| artificielle | kunstmatige |
| manière | manier |
| naturelle | natuurlijke |
| voix | stem |
| intelligence | intelligentie |
| vous | je |
| haute | op |
| ne | niet |
| dites | zegt |
| de | vervolgens |
| choses | dingen |
| qui | die |
| une | een |
| puis | met |
| semble | zijn |
FR La première idée fausse est que le gouvernement était déterminé à poursuivre "faire cavalier seul"
NL De eerste misvatting is dat de regering vastbesloten was "alleen te gaan"
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| gouvernement | regering |
| à | te |
| était | was |
| est | is |
FR Troisièmement, il y a une idée fausse selon laquelle l'application NHSX était un gaspillage d'argent, ou a entraîné un retard dans le déploiement par le gouvernement d'une application "fonctionnelle"
NL Ten derde is er een misvatting dat de NHSX-app geldverspilling was, of leidde tot een vertraging bij het uitrollen van een "werkende" app door de regering
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| retard | vertraging |
| gouvernement | regering |
| ou | of |
| déploiement | - |
| dans le | bij |
| était | was |
| le | de |
| application | app |
| par | door |
FR Hugo Swart, responsable de XR chez Qualcomm, dit que cest une idée fausse quune telle technologie nexiste que pour les jeux
NL Hugo Swart, hoofd XR van Qualcomm, zegt dat het een misvatting is dat dergelijke technologie alleen voor gaming bestaat
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| responsable | hoofd |
| xr | xr |
| qualcomm | qualcomm |
| dit | zegt |
| technologie | technologie |
| hugo | hugo |
| cest | is |
| pour | voor |
| les jeux | gaming |
FR Avec l'essor du télétravail, vos agents doivent plus que jamais disposer des bons outils pour échanger sans fausse note avec vos clients. Découvrez comment les services dédiés de Zendesk peuvent vous aider à exceller malgré la distance.
NL Nu steeds meer agents thuiswerken, is het van essentieel belang ze de juiste tools te geven voor vlotte klantinteracties. Ontdek hoe Zendesk thuiswerkende supportteams kan helpen de digitale kloof te dichten.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| télétravail | thuiswerken |
| agents | agents |
| outils | tools |
| découvrez | ontdek |
| bons | juiste |
| zendesk | zendesk |
| aider | helpen |
| malgré | steeds |
| la | de |
| pour | voor |
FR Intégrez tous vos canaux web, sociaux et mobiles pour offrir une assistance sans fausse note à vos clients en toute occasion sans jamais perdre le fil de la conversation.
NL Integreer al je kanalen op je website, social media en mobiele apparaten, zodat je je klanten naadloos kunt ondersteunen waar ze ook zijn, zonder de conversatie uit het oog te verliezen.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| intégrez | integreer |
| canaux | kanalen |
| sociaux | social |
| mobiles | mobiele |
| clients | klanten |
| perdre | verliezen |
| conversation | conversatie |
| assistance | ondersteunen |
| web | website |
| et | en |
| à | te |
| de | zodat |
| sans | zonder |
| offrir | zijn |
| vos | je |
FR Selon nous, l'ensemble des explorateurs de sites disponibles sur le marché subissent le phénomène d'« effet mémoire », qui fausse les dates de création indiquées et donc le recensement de nouveaux liens.
NL Wij zijn van mening dat alle site explorers op de markt in zekere mate met een geheugeneffect te kampen hebben als ze rapporteren over de datum waarop links zijn gemaakt, en oude links dus soms onterecht als nieuwe links classificeren.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| sites | site |
| création | gemaakt |
| nouveaux | nieuwe |
| liens | links |
| et | en |
| le | de |
| sur | op |
| marché | markt |
| donc | dus |
FR Il suffit pratiquement de retirer la puce de sa fente et de fixer la fausse fiche au faisceau de câbles. À partir de ce point, votre véhicule est à nouveau en série.
NL De chip is al gemakkelijk genoeg uit de gleuf te halen en de dummystekker aan de kabelboom te bevestigen. Vanaf dit moment is uw voertuig ook weer in volledige seriële toestand.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| puce | chip |
| retirer | halen |
| fixer | bevestigen |
| est | is |
| et | en |
| votre | uw |
| nouveau | weer |
| la | de |
| en | in |
| véhicule | voertuig |
| suffit | genoeg |
FR Un serveur proxy anonyme offre un bon niveau d'anonymat en n'envoyant pas l'adresse IP du client dans les en-têtes HTTP ou en envoyant une fausse adresse IP
NL Anonieme proxy-server biedt aanzienlijke door niet client IP-adres in te sturen HTTP headers of door het sturen van een nep IP-adres
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| serveur | server |
| proxy | proxy |
| offre | biedt |
| client | client |
| http | http |
| ou | of |
| en | in |
| pas | niet |
| adresse | adres |
| envoyant | sturen |
FR Une alternative bon marché aux peaux d’animaux est la fausse fourrure vendue au mètre « Lana ». Elle peut également faire office de couvre-matelas.
NL Een goedkoop alternatief voor een vacht als onderdekbed is het imitatiebont per meter "Lana". Dit kan ook als onderdekbed gebruikt worden.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| alternative | alternatief |
| mètre | meter |
| peut | kan |
| également | ook |
| est | is |
| de | per |
| une | een |
FR s'inscrire sur le Site avec une fausse identité, usurper l'identité d'un tiers, utiliser un profil ou effectuer toute autre action susceptible de dérouter les autres utilisateurs quant à l'identité de la source d'un message ;
NL Registratie via de Website met een valse identiteit, zich voordoen als een ander of het gebruik van een profiel, of het uitvoeren van andere acties die andere gebruikers in verwarring kunnen brengen over de identiteit van de bron van een bericht;
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| fausse | valse |
| profil | profiel |
| message | bericht |
| ou | of |
| utilisateurs | gebruikers |
| site | website |
| identité | identiteit |
| utiliser | gebruik |
| action | acties |
| autres | andere |
| à | van |
| dun | van een |
| de | ander |
| source | bron |
| avec | met |
FR Il sera responsable de toute information fausse ou inexacte qu'il fournit sur le Site et des dommages directs ou indirects causés à NH HOTEL GROUP ou à des tiers.
NL Hij zal aansprakelijk zijn voor op de website verstrekte valse of onnauwkeurige informatie, alsook voor de directe of indirecte schade die die informatie berokkent aan NH HOTEL GROUP of aan derde partijen.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| information | informatie |
| fausse | valse |
| dommages | schade |
| directs | directe |
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| group | group |
| ou | of |
| site | website |
| sera | zal |
| le | de |
| il | hij |
| sur | op |
| tiers | derde |
| responsable | aansprakelijk |
| toute | voor |
FR Vidéo : Un Membre Du Parlement Britannique Piégé En Condamnant Une Fausse Drogue Ridicule
NL Hoe Je De Juiste Soort En Maat Lange Vloei Kiest
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| du | hoe |
| en | de |
FR Voir tous les manteaux Nouveautés Manteaux Manteaux Populaires Doudounes Fausse Fourrure Imperméables Longueur Maxi Parkas Sans Manches
NL ALLE JASSEN Nieuwe jassen MOST WANTED Bodywarmers Gewatteerde jassen Jassen van imitatiebont Lange jassen Parkajassen Regenjassen
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| manteaux | jassen |
| nouveautés | nieuwe |
| longueur | lange |
| tous | alle |
| les | van |
FR Faites le plein de pièces essentielles avec notre collection de doudounes molletonnées grande taille et de parkas ou apportez une touche de glamour à votre look d'hiver avec nos manteaux fausse fourrure
NL Vertrouw op onze dagelijkse collectie grote maten pufferjassen en parka's, op zoek naar een trendy jas met wat extra's? Bekijk dan onze collectie imitatiebontjassen
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| et | en |
| grande | grote |
| le | op |
| collection | collectie |
| nos | onze |
FR Parka Noire Ourlet Plongeant Fausse Fourrure
NL Parka met capuchon van imitatiebont en lange achterkant in zwart
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| noire | zwart |
FR Doudoune Courte Noire Capuche Fausse Fourrure
NL Gewatteerde jas met capuchon van imitatiebont in zwart
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| noire | zwart |
| capuche | capuchon |
FR Parka Vert Kaki Ourlet Plongeant Fausse Fourrure
NL Parka met capuchon van imitatiebont en lange achterkant in kakigroen
FR Manteau Gris Charbonneux Capuche Fausse Fourrure
NL Duffeljas met capuchon met rand van imitatiebont in grijs
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| gris | grijs |
| capuche | capuchon |
FR Doudoune Courte Vert Kaki Capuche Fausse Fourrure
NL Gewatteerde jas met capuchon van imitatiebont in kakigroen
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| capuche | capuchon |
FR Doudoune sans Manches Noire Fausse Fourrure
NL Gewatteerde bodywarmer met capuchon in zwart
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| noire | zwart |
| sans | in |
FR Doudoune Courte Rouge Capuche Fausse Fourrure
NL Gewatteerde jas met capuchon van imitatiebont in rood
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| capuche | capuchon |
| rouge | rood |
FR Doudoune Rose Capuche Fausse Fourrure
NL Gewatteerde jas met capuchon van imitatiebont in roze
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| rose | roze |
| capuche | capuchon |
FR Doudoune Courte Gris Capuche Fausse Fourrure
NL Gewatteerde jas met capuchon van imitatiebont in grijs
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| gris | grijs |
| capuche | capuchon |
FR Chaussons Blancs Fausse Fourrure
NL Slippers met imitatiebont in wit
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| blancs | wit |
FR Chaussons Noirs Fausse Fourrure
NL Slippers met imitatiebont in zwart
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| noirs | zwart |
FR Nommé daprès Léonard de Vinci, le robot social mesure 2,5 pieds de haut et est recouvert de fausse fourrure
NL De sociale robot, genoemd naar Leonardo Da Vinci, is 2,5 meter lang en bedekt met nepbont
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| nommé | genoemd |
| vinci | vinci |
| robot | robot |
| social | sociale |
| recouvert | bedekt |
| mesure | meter |
| et | en |
| le | de |
| est | is |
| de | met |
FR Des mêmes ingénieurs derrière le Bocco et le Bocco Emo est Qoobo. Il ressemble à un chat sans tête ni membres et se compose dun coussin et dune queue recouverts de fausse fourrure douce.
NL Van dezelfde ingenieurs achter de Bocco en Bocco Emo is Qoobo. Het ziet eruit als een kat zonder kop of ledematen en bestaat uit kussen en staart bedekt met zacht nepbont.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| ingénieurs | ingenieurs |
| tête | kop |
| coussin | kussen |
| queue | staart |
| recouverts | bedekt |
| douce | zacht |
| et | en |
| à | van |
| ressemble | ziet eruit |
| sans | zonder |
| le | de |
| est | bestaat |
FR Doudoune chaude à capuche couleur anthracite métallique doublée d'une fausse fourrure blanche, douce et chaude. La doudoune es
NL Warm gewatteerd jack met glitterinktkleurige capuchon, gevoerd met wit imitatiebont, zacht en warm. Het donsjack is verfraaid met
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| chaude | warm |
| capuche | capuchon |
| douce | zacht |
| blanche | wit |
| et | en |
| la | het |
FR s'inscrire sur le Site avec une fausse identité, usurper l'identité d'un tiers, utiliser un profil ou effectuer toute autre action susceptible de dérouter les autres utilisateurs quant à l'identité de la source d'un message ;
NL Registratie via de Website met een valse identiteit, zich voordoen als een ander of het gebruik van een profiel, of het uitvoeren van andere acties die andere gebruikers in verwarring kunnen brengen over de identiteit van de bron van een bericht;
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| fausse | valse |
| profil | profiel |
| message | bericht |
| ou | of |
| utilisateurs | gebruikers |
| site | website |
| identité | identiteit |
| utiliser | gebruik |
| action | acties |
| autres | andere |
| à | van |
| dun | van een |
| de | ander |
| source | bron |
| avec | met |
FR Être responsable de toute information fausse ou inexacte qu’il fournirait via le site Web et de tout dommage direct ou indirect que cela entraînerait à Ironhack ou à des tiers.
NL Hij zal aansprakelijk zijn voor eventuele onjuiste of onnauwkeurige, via de Website verstrekte informatie, en voor eventuele directe of indirecte schade die hij daardoor aan Ironhack of aan derden zou kunnen berokkenen.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| information | informatie |
| dommage | schade |
| direct | directe |
| indirect | indirecte |
| ou | of |
| et | en |
| le | de |
| tiers | derden |
| responsable | aansprakelijk |
| toute | voor |
| site | website |
FR Cela signifie que si les marchandises montrées sur ce site Web sont indisponibles,ont un prix faussé ou sont décrites inexactement, FOREO n'est pas dans l'obligation de vous vendre ces marchandises
NL Dit betekent dat als de goederen die op deze website getoond worden niet beschikbaar zijn, niet juist geprijsd zijn of op een andere manier onjuist beschreven zijn, FOREO niet verplicht is om je deze goederen te verkopen
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| vendre | verkopen |
| montré | getoond |
| prix | geprijsd |
| ou | of |
| nest | de |
| sur | op |
| vous | je |
| si | als |
| pas | niet |
| marchandises | goederen |
| site | website |
| sont | worden |
FR Ne tombe pas dans l'idée fausse que tu obtiendras plus de client·e·s en tant que fournisseur de services complets parce que ton groupe cible est plus large ; en effet, cela te rend beaucoup plus facile à comparer
NL Trap niet in de valkuil dat je als full-service aanbieder meer klanten krijgt omdat je doelgroep groter is, want dan ben je veel makkelijker te vergelijken
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| client | klanten |
| fournisseur | aanbieder |
| services | service |
| complets | full |
| cible | doelgroep |
| comparer | vergelijken |
| à | te |
| plus facile | makkelijker |
| en | in |
| ton | je |
| beaucoup | veel |
| pas | niet |
| de | want |
| est | is |
FR Pour info : la description sur Amazon est fausse et est en fait pour le VideoMic Me. Il est destiné à être utilisé avec un appareil photo DSLR.
NL FYI: de beschrijving op Amazon is verkeerd en is eigenlijk voor de VideoMic Me. Het is bedoeld voor gebruik met een DSLR-camera.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| amazon | amazon |
| destiné | bedoeld |
| dslr | dslr |
| en fait | eigenlijk |
| et | en |
| utilisé | gebruik |
| pour | voor |
| un | een |
| est | is |
| avec | met |
| description | beschrijving |
FR Selon nous, l'ensemble des explorateurs de sites disponibles sur le marché subissent le phénomène d'« effet mémoire », qui fausse les dates de création indiquées et donc le recensement de nouveaux liens.
NL Wij zijn van mening dat alle site explorers op de markt in zekere mate met een geheugeneffect te kampen hebben als ze rapporteren over de datum waarop links zijn gemaakt, en oude links dus soms onterecht als nieuwe links classificeren.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| sites | site |
| création | gemaakt |
| nouveaux | nieuwe |
| liens | links |
| et | en |
| le | de |
| sur | op |
| marché | markt |
| donc | dus |
FR Utiliser l’Outil - partiellement ou intégralement - de toute manière qui pourrait donner une impression, une attribution ou une déclaration fausse ou trompeuse à l’égard de TEAMLEADER et/ou de ses Filiales, ou de tout tiers.
NL Geheel of gedeeltelijk gebruikmaken van de Tool op een manier die een onjuiste of misleidende indruk, toeschrijving of verklaring kan uitdragen over TEAMLEADER, zijn Verbonden Ondernemingen of om het even welke derde;
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| partiellement | gedeeltelijk |
| manière | manier |
| impression | indruk |
| attribution | toeschrijving |
| déclaration | verklaring |
| ou | of |
| utiliser | gebruikmaken |
| tiers | derde |
| de | over |
| qui | die |
| donner | een |
| à | van |
FR Utiliser l’Outil - partiellement ou intégralement - de toute manière qui pourrait donner une impression, une attribution ou une déclaration fausse ou trompeuse à l’égard de TEAMLEADER et/ou de ses Filiales, ou de tout tiers.
NL Geheel of gedeeltelijk gebruikmaken van de Tool op een manier die een onjuiste of misleidende indruk, toeschrijving of verklaring kan uitdragen over TEAMLEADER, zijn Verbonden Ondernemingen of om het even welke derde;
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| partiellement | gedeeltelijk |
| manière | manier |
| impression | indruk |
| attribution | toeschrijving |
| déclaration | verklaring |
| ou | of |
| utiliser | gebruikmaken |
| tiers | derde |
| de | over |
| qui | die |
| donner | een |
| à | van |
FR Il suffit pratiquement de retirer la puce de sa fente et de fixer la fausse fiche au faisceau de câbles. À partir de ce point, votre véhicule est à nouveau en série.
NL De chip is al gemakkelijk genoeg uit de gleuf te halen en de dummystekker aan de kabelboom te bevestigen. Vanaf dit moment is uw voertuig ook weer in volledige seriële toestand.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| puce | chip |
| retirer | halen |
| fixer | bevestigen |
| est | is |
| et | en |
| votre | uw |
| nouveau | weer |
| la | de |
| en | in |
| véhicule | voertuig |
| suffit | genoeg |
FR La biométrie peut accroître la confiance des clients dans leur institution financière, car il est beaucoup plus difficile pour les fraudeurs de réussir en utilisant une fausse empreinte digitale ou un faux selfie
NL Biometrie kan het vertrouwen van klanten in hun financiële instelling vergroten, omdat het voor fraudeurs veel moeilijker is om succes te boeken met een valse vingerafdruk of selfie
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| biométrie | biometrie |
| accroître | vergroten |
| confiance | vertrouwen |
| clients | klanten |
| institution | instelling |
| financière | financiële |
| réussir | succes |
| selfie | selfie |
| plus difficile | moeilijker |
| ou | of |
| en | in |
| peut | kan |
| est | is |
| faux | valse |
| leur | hun |
| empreinte | vingerafdruk |
| beaucoup | veel |
| pour | voor |
FR Chez Zendesk, nous estimons qu’une bonne relation client est le produit d’une expérience client sans fausse note
NL Bij Zendesk geloven we dat elke goede klantrelatie voortkomt uit een probleemloze klantervaring
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| chez | bij |
| nous | we |
| bonne | goede |
| le | dat |
FR Chez Zendesk, nous estimons qu’une bonne relation client est le produit d’une expérience client sans fausse note
NL Bij Zendesk geloven we dat elke goede klantrelatie voortkomt uit een probleemloze klantervaring
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| chez | bij |
| nous | we |
| bonne | goede |
| le | dat |
FR Chez Zendesk, nous estimons qu’une bonne relation client est le produit d’une expérience client sans fausse note
NL Bij Zendesk geloven we dat elke goede klantrelatie voortkomt uit een probleemloze klantervaring
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| chez | bij |
| nous | we |
| bonne | goede |
| le | dat |
FR Utiliser l’Outil - partiellement ou intégralement - de toute manière qui pourrait donner une impression, une attribution ou une déclaration fausse ou trompeuse à l’égard de TEAMLEADER et/ou de ses Filiales, ou de tout tiers.
NL Geheel of gedeeltelijk gebruikmaken van de Tool op een manier die een onjuiste of misleidende indruk, toeschrijving of verklaring kan uitdragen over TEAMLEADER, zijn Verbonden Ondernemingen of om het even welke derde;
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| partiellement | gedeeltelijk |
| manière | manier |
| impression | indruk |
| attribution | toeschrijving |
| déclaration | verklaring |
| ou | of |
| utiliser | gebruikmaken |
| tiers | derde |
| de | over |
| qui | die |
| donner | een |
| à | van |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur