FR Le convertisseur Studio Fiber Converter développé par Blackmagic Design est une interface bidirectionnelle équipée d'un connecteur pour fibre optique et conçue pour fonctionner avec le Camera Fiber Converter.
Þýða "converter" í Hollenskur
Sýnir 34 af 34 þýðingum á setningunni "converter" úr Franska í Hollenskur
Þýðing á Franska yfir á Hollenskur af {leit}
Franska
Hollenskur
NL De bi-directionele glasvezel-interface van Blackmagic Design, genaamd Studio Fiber Converter, is bedoeld om samen te werken met de Camera Fiber Converter om te kunnen communiceren over grote afstanden.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| studio | studio |
| interface | interface |
| camera | camera |
| design | design |
| pour | samen |
| le | de |
| conçue | bedoeld |
| avec | met |
| est | is |
| et | over |
FR Le Channel Converter permet de modifier le nombre des canaux dans un fichier audio. Changez la direction des canaux dans un fichier stéréo et combinez des canaux dans un fichier multicanal pour concevoir des downmix stéréo ou mono.
NL Met de Channel Converter kunt u het aantal kanalen in een audiobestand wijzigen. Verander de richting van de kanalen in een stereobestand of sluit kanalen in een meerkanaals bestand aan voor stereo of mono downmixen.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| fichier | bestand |
| stéréo | stereo |
| multicanal | meerkanaals |
| modifier | wijzigen |
| canaux | kanalen |
| audio | audiobestand |
| ou | of |
| channel | channel |
| changez | verander |
| converter | converter |
| mono | mono |
| dans | in |
| nombre | aantal |
| pour | voor |
FR Combinez le Blackmagic Design Fiber Converter avec une caméra URSA Broadcast et connectez-vous à une infrastructure studio via un câble à fibre optique SMPTE pour établir une communication efficace sur de longues distances.
NL Met de Fiber Converter van Blackmagic Design, in combinatie met je URSA Broadcast-camera, kun je een verbinding opstellen met de studio-infrastructuur via een SMPTE glasvezelkabel. Zo kun je communiceren over grote afstanden.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| design | design |
| caméra | camera |
| infrastructure | infrastructuur |
| studio | studio |
| communication | communiceren |
| distances | afstanden |
| vous | je |
| connectez | verbinding |
| le | de |
| à | van |
| converter | converter |
| longues | met |
FR Movavi Video Converter Premium pour Mac
NL Movavi Video Converter Premium voor Mac
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| video | video |
| converter | converter |
| premium | premium |
| pour | voor |
| mac | mac |
| movavi | movavi |
FR sur Movavi Video Converter Premium
NL over Movavi Video Converter Premium
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| video | video |
| converter | converter |
| movavi | movavi |
| premium | premium |
| sur | over |
FR Le Channel Converter permet de modifier le nombre des canaux dans un fichier audio. Changez la direction des canaux dans un fichier stéréo et combinez des canaux dans un fichier multicanal pour concevoir des downmix stéréo ou mono.
NL Met de Channel Converter kunt u het aantal kanalen in een audiobestand wijzigen. Verander de richting van de kanalen in een stereobestand of sluit kanalen in een meerkanaals bestand aan voor stereo of mono downmixen.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| fichier | bestand |
| stéréo | stereo |
| multicanal | meerkanaals |
| modifier | wijzigen |
| canaux | kanalen |
| audio | audiobestand |
| ou | of |
| channel | channel |
| changez | verander |
| converter | converter |
| mono | mono |
| dans | in |
| nombre | aantal |
| pour | voor |
FR Ce programme comprend toutes les fonctions de Video Editor Plus, Screen Recoder, Video Converter Premium, Slideshow Maker, Capture VHS, Media Player et ChiliBurner.
NL Je kunt ook onze gedetailleerde instructies bekijken voor het gebruik van elk programma opgenomen in Movavi Unlimited.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| programme | programma |
| toutes | van |
FR Ce programme comprend toutes les fonctions de Video Editor Plus, Screen Recoder, Video Converter Premium, Slideshow Maker, Capture VHS et Media Player.
NL Je kunt ook onze gedetailleerde instructies bekijken voor het gebruik van elk programma opgenomen in Movavi Unlimited.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| programme | programma |
| toutes | van |
FR Ce programme comprend toutes les fonctions de Video Editor Plus, Screen Recoder, Video Converter Premium, Slideshow Maker, Capture VHS, Media Player et ChiliBurner.
NL Je kunt ook onze gedetailleerde instructies bekijken voor het gebruik van elk programma opgenomen in Movavi Unlimited.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| programme | programma |
| toutes | van |
FR Ce programme comprend toutes les fonctions de Video Editor Plus, Screen Recoder, Video Converter Premium, Slideshow Maker, Capture VHS et Media Player.
NL Je kunt ook onze gedetailleerde instructies bekijken voor het gebruik van elk programma opgenomen in Movavi Unlimited.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| programme | programma |
| toutes | van |
FR Ce programme comprend toutes les fonctions de Video Editor Plus, Screen Recoder, Video Converter Premium, Slideshow Maker, Capture VHS, Media Player et ChiliBurner.
NL Je kunt ook onze gedetailleerde instructies bekijken voor het gebruik van elk programma opgenomen in Movavi Unlimited.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| programme | programma |
| toutes | van |
FR Ce programme comprend toutes les fonctions de Video Editor Plus, Screen Recoder, Video Converter Premium, Slideshow Maker, Capture VHS et Media Player.
NL Je kunt ook onze gedetailleerde instructies bekijken voor het gebruik van elk programma opgenomen in Movavi Unlimited.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| programme | programma |
| toutes | van |
FR MP3 converter et logiciel audio – MP3 deluxe 19
NL Mp3 converter-software voor uw muziek - MP3 deluxe 19
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| et | voor |
| audio | muziek |
FR Avec cet audio converter MP3 vous pouvez de plus couper la musique, par exemple en WAV directement dans le logiciel et ainsi ajuster la bonne longueur.
NL Mp3 biedt ten opzichte van het WAV-formaat het voordeel dat u op basis van de geringere opslagcapaciteit aanzienlijk meer bestanden op uw mobiele speler kunt opslaan.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| audio | bestanden |
| pouvez | kunt |
| ajuster | uw |
| vous | u |
FR Gratuit : testez cet excellent converter permettant de convertir des fichiers WAV en téléchargeant la version d'utilisation gratuite de 30 jours sur le site MAGIX Téléchargements gratuits.
NL Gratis: Test gratis deze uitstekende converter voor het omzetten van WAV na het downloaden via de MAGIX Free Download-pagina 30 dagen lang.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| testez | test |
| site | pagina |
| magix | magix |
| wav | wav |
| jours | dagen |
| gratuit | free |
| gratuite | gratis |
| converter | converter |
FR Le converter MP3 deluxe ne se contente pas de convertir les formats WAV, OGG et WMA en MP3
NL MP3 deluxe kan als converter echter niet alleen WAV-, OGG- of WMA- in het mp3-formaat omzetten
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| converter | converter |
| formats | formaat |
| en | in |
| pas | niet |
| de | het |
FR Accédez ici au téléchargement de la version gratuite de cet audio converter – et testez MP3 deluxe 30 jours gratuitement.
NL U kunt hier de gratis versie van de converter downloaden – MP3 deluxe kunt u dan 30 dagen lang gratis testen.
FR Alors que d'autres audio converter ne rendent possible que la conversion de fichiers M4A et au maximum la lecture, Audio Cleanic vous permet d'enregistrer, de couper de la musique et d'optimiser vos fichiers audio.
NL Terwijl andere audio converter alleen maar kunnen omzetten van m4a-bestanden en wellicht nog het afspelen mogelijk maken, ondersteunt Audio Cleaning Lab u ook bij het opnemen, bij het Snijd samen muziek en het optimaliseren van audiobestanden.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| converter | converter |
| possible | mogelijk |
| fichiers | bestanden |
| de | bij |
| et | en |
| audio | audio |
| que | andere |
| permet | maken |
| musique | muziek |
| vous | u |
FR Grâce à la manipulation simplifiée de cet audio converter, vous pouvez éditer vos fichiers audio très rapidement
NL Dankzij de eenvoudige bediening van deze converter bewerkt u uw audiobestanden binnen de kortste keren
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| la | de |
| à | van |
| converter | converter |
| pouvez | u |
FR Élégamment résolu : avec Audio Cleanic vous recevez un converter MP3, un audiograbber et plusieurs façons d'optimiser le son
NL Elegant opgelost: Met de Audio Cleaning Lab ontvangt u een mp3-converter, een audiograbber en diverse mogelijkheden voor de soundoptimalisatie binnen een software
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| résolu | opgelost |
| et | en |
| audio | audio |
| le | de |
| converter | converter |
| avec | met |
| vous | u |
| recevez | ontvangt |
FR Convertir en WAV, FLAC, WMA, OGG Vorbis, AIFF, M4A ou en MP3 – aucun problème avec ce converter
NL WAV, FLAC, WMA, OGG Vorbis, AIFF, m4a of in mp3 omzetten – met deze converter absoluut geen enkle probleem
FR Des livres audio au format M4A, des enregistrements de voix au format WAV, de la musique au format OGG ou FLAC : cet audio converter rapide et efficace convertit vos fichiers sous Windows
NL Ongeacht of dit luisterboeken in m4a-formaat, spraakopnamen als WAV, muziek als OGG of FLAC zijn: Deze convertersoftware zet uw bestanden onder Windows snel en effectief om
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| format | formaat |
| windows | windows |
| livres audio | luisterboeken |
| wav | wav |
| ou | of |
| et | en |
| fichiers | bestanden |
| rapide | snel |
| efficace | effectief |
| musique | muziek |
| sous | in |
| de | onder |
FR Testez-le maintenant : pour télécharger la version gratuite de ce converter haut de gamme pour fichiers audio, veuillez vous rendre sur la page Web de téléchargements gratuits MAGIX.
NL Nu testen: Voor het downloaden van de freeware van deze eersteklas converter voor audiobestanden gaat u naar de gratis download-pagina van MAGIX.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| maintenant | nu |
| magix | magix |
| testez | testen |
| page | pagina |
| télécharger | downloaden |
| converter | converter |
| gratuite | gratis |
| pour | voor |
FR Bien plus qu'un audio converter – Audio & Music Lab Premium
NL Veel meer dan alleen maar een audio converter - Audio & Music Lab Premium
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| converter | converter |
| lab | lab |
| premium | premium |
| music | music |
| audio | audio |
| plus | meer |
FR Audio converter et convertisseur vidéo
NL Audio converter en video converter in één pakket.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| et | en |
| vidéo | video |
| audio | audio |
FR MAGIX Audio & Music Lab Premium combine les fonctions d'audio converter, audiograbber, convertisseur vidéo et enregistreur audio en un seul logiciel haut de gamme.
NL MAGIX Audio & Music Lab Premium combineert de functies van Audio Converter, Audiograbber, Video Converter en sound recorder in een eersteklas software.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| magix | magix |
| lab | lab |
| combine | combineert |
| enregistreur | recorder |
| logiciel | software |
| music | music |
| vidéo | video |
| et | en |
| audio | audio |
| fonctions | functies |
| premium | premium |
| en | in |
| de | van |
| un | een |
FR Cet audio converter a été développé sur le modèle du logiciel audio professionnel Samplitude – Cela vous permet également l'édition de projets exigeants en qualité studio (résolution jusqu'à 96 kHz / 24 bits)
NL Deze audio converter werd op basis van de professionele muziek programma Samplitude ontwikkeld, hierdoor heeft u de mogelijkheid om veeleisende projectbewerkingen in studiokwaliteit (resolutie tot 96 kHz/24-Bit) uit te voeren
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| converter | converter |
| résolution | resolutie |
| vous | u |
| audio | audio |
| logiciel | programma |
| le | de |
| en | in |
| sur | op |
| a | heeft |
| de | professionele |
FR Cet audio converter pour Windows combine une gamme d'outils professionnels pour convertir, graver et optimiser la Musique, les voix & le son vidéo en un seul logiciel
NL Deze converter combineert talrijke professionele gereedschappen voor het converteren, branden en optimaliseren van muziek, taal- en videogeluiden in een software voor Windows
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| converter | converter |
| windows | windows |
| combine | combineert |
| optimiser | optimaliseren |
| et | en |
| en | in |
| logiciel | software |
| musique | muziek |
| convertir | converteren |
FR Ce logiciel audio converter produit des résultats tout aussi remarquables pour la conversion, l'enregistrement, l'analyse, la suppression du bruit et pour des expériences plus créatives avec l'un des plug-ins d'effets les plus professionnels
NL Als Audio converter levert het programma bij het omzetten net zulke uitstekende resultaten als bij het opnemen, analyseren, verwijderen van storingsgeluiden of bij creatieve experimenten met een van de professionele effect-plug-ins
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| logiciel | programma |
| suppression | verwijderen |
| expériences | experimenten |
| créatives | creatieve |
| plug-ins | plug-ins |
| résultats | resultaten |
| la | de |
| conversion | een |
| audio | audio |
| converter | converter |
| pour | professionele |
FR Testez les capacités du converter MAGIX MP3 deluxe gratuitement – dès le download achevé !
NL Test gratis de convertermogelijkheden van MAGIX MP3 deluxe – direct na de download.
FR Et si vous voulez essayer ce converter de fichiers WMA une première fois, veuillez visiter la page de téléchargements gratuits de MAGIX
NL Ga naar de gratis downloadpagina van MAGIX als u deze converter voor WMA eerst wil proberen
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| essayer | proberen |
| magix | magix |
| la | de |
| gratuits | gratis |
| voulez | wil |
| converter | converter |
| si | als |
| vous | u |
| première | voor |
| une | eerst |
FR MP3 deluxe est une véritable alternative à l'emploi d'un audio converter pour les amoureux de la musique - le programme peut beaucoup plus que convertir le AAC en MP3, WAV, WMA ou OGG
NL MP3 deluxe is een waar alternatief onder de audio converters voor muziekliefhebbers - ten slotte kan het programma aanzienlijk meer dan AAC to mp3-, WAV-, WMA- of OGG-bestanden omzetten
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| aac | aac |
| alternative | alternatief |
| audio | audio |
| ou | of |
| programme | programma |
| peut | kan |
| est | is |
| pour | voor |
| de | onder |
| une | een |
FR Ce converter met à disposition divers formats d'exportation tels que par exemple le MP3, WMA, WAV, OGG Vorbis ou FLAC
NL In deze converter staan diverse exportformaten zoals bijvoorbeeld mp3, WMA, WAV, OGG Vorbis of FLAC ter beschikking
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| converter | converter |
| wav | wav |
| tels | |
| ou | of |
| divers | diverse |
| exemple | bijvoorbeeld |
| ce | deze |
| à | in |
FR La facilité d'utilisation du converter impressionne par ses détails pratiques et élaborés, comme l'option de sélection de morceau préféré à marquer et à insérer dans la playlist.
NL De comfortabele bediening van de converter is ook indrukwekkend voor wat betreft praktische en favoriete details, zoals de optie om de favoriete titel simpelweg te markeren en daarmee aan de afspeellijst toe te voegen.
| Franska | Hollenskur |
|---|---|
| détails | details |
| pratiques | praktische |
| loption | optie |
| préféré | favoriete |
| marquer | markeren |
| insérer | voegen |
| playlist | afspeellijst |
| et | en |
| la | de |
| converter | converter |
| de | betreft |
| dans | titel |
| comme |
Sýnir 34 af 34 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur