Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "contacter" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "contacter" úr Franska í Hollenskur

Þýðingar á contacter

"contacter" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

contacter aan alle bereiken bij contact contact opnemen contacteren de door een en heb hebben hebt het is hoe informatie is jouw kan komen kunnen mail met moeten na naar ons ontvangen op rechten te toegang tot uit van voor voor de wat wilt zal zich zijn zullen

Þýðing á Franska yfir á Hollenskur af {leit}

Franska
Hollenskur

FR 10. Comment puis-je vous contacter ? Pour nous contacter à propos de tout ce qui concerne vos données personnelles et la protection des données, y compris pour faire une demande d'accès à un sujet, visitez la page "Contactez-nous

NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen? Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, bezoekt u de contactpagina

Franska Hollenskur
données personnelles persoonsgegevens
et en
demande verzoek
la de
contacter contact
compris inclusief
de over
ce wat
comment hoe

FR Tout commentaire est le bienvenu ! N'hésitez pas à nous contacter via notre formulaire Nous contacter avec tout commentaire que vous souhaiteriez nous faire parvenir.

NL Alle feedback wordt op prijs gesteld! Aarzel niet om ons contactformulier in te vullen en ons uw op- en aanmerkingen te sturen.

Franska Hollenskur
commentaire feedback
formulaire vullen
pas niet
le op
à te
notre ons

FR Acheté sur le site Internet de Fairphone : c?est simple, vous êtes au bon endroit et vous devriez nous contacter.
 Contacter le service client.

NL Gekocht via de website van Fairphone: dat is gemakkelijk, je bent hier op de goede plek om contact te zoeken met onze Customer Support.

Franska Hollenskur
simple gemakkelijk
bon goede
contacter contact
client customer
service support
est is
vous je
endroit plek
site website
le de
sur op
de via
nous onze

FR Pour toute question concernant ces conditions générales, veuillez contacter notre service client par e-mail, avant de passer commande. Cliquez ici pour nous contacter.

NL Heb je vragen over de algemene voorwaarden? Neem dan voordat je een bestelling plaatst contact op met ons klantenserviceteam. Klik hier om nu contact met ons op te nemen.

Franska Hollenskur
générales algemene
contacter contact
cliquez klik
ici hier
conditions voorwaarden
commande bestelling
notre ons
concernant op
avant voordat
de over

FR Vous cherchez une aide dans votre région ? Veuillez contacter l'un de nos partenaires MindMeister qualifiés ou nous contacter directement.

NL Zoek je hulp bij jouw in de buurt? Neem contact op met een van onze gekwalificeerde MindMeister-partners of neem rechtstreeks contact met ons op .

Franska Hollenskur
cherchez zoek
contacter contact
partenaires partners
directement rechtstreeks
ou of
aide hulp
de bij
dans in
région buurt
nos onze
une een
votre je
nous ons

FR Si vous avez besoin de plus d'informations ou souhaitez nous contacter pour toute question ou commentaire, veuillez contacter l'entité Hausfeld appropriée en utilisant les coordonnées ci-dessous.

NL Indien u verdere informatie wenst, gelieve ons te contacteren met uw vragen of suggesties. 

Franska Hollenskur
souhaitez wenst
contacter contacteren
ou of
si indien
veuillez gelieve
vous u

FR Si vous avez des questions ou souhaitez savoir quelles sont les données personnelles que nous avons à votre sujet, veuillez nous contacter. Vous pouvez nous contacter en utilisant les informations ci-dessous. Vous avez les droits suivants:

NL Als u vragen heeft of wilt weten welke persoonlijke gegevens we over u hebben, neem dan contact met ons op. U kunt contact met ons opnemen via de onderstaande gegevens. U heeft de volgende rechten:

Franska Hollenskur
contacter contact
droits rechten
ou of
souhaitez wilt
suivants de volgende
questions vragen
données gegevens
dessous onderstaande
nous we
si als
pouvez kunt
savoir weten
personnelles persoonlijke
en de

FR Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre page FAQ ou contacter notre service client en suivant les indications de notre page Nous contacter.

NL Heb je meer informatie nodig, controleer dan onze FAQ-pagina of neem contact op met onze Klantenservice die aangeduid wordt op onze klantenservice pagina.

Franska Hollenskur
faq faq
contacter contact
informations informatie
ou of
plus meer
service client klantenservice
notre onze
page pagina
service die
suivant op

FR 10. Comment puis-je vous contacter ? Pour nous contacter à propos de tout ce qui concerne vos données personnelles et la protection des données, y compris pour faire une demande d'accès à un sujet, visitez la page "Contactez-nous

NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen? Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, bezoekt u de contactpagina

Franska Hollenskur
données personnelles persoonsgegevens
et en
demande verzoek
la de
contacter contact
compris inclusief
de over
ce wat
comment hoe

FR Vous pouvez nous contacter par le biais de notre page Nous contacter, gérée par notre support client

NL Er kan contact met ons opgenomen worden via de Neem contact met ons op-pagina, die door onze customer care beheerd wordt

Franska Hollenskur
contacter contact
page pagina
client customer
géré beheerd
le de
pouvez kan
de via

FR Cela dépend. Pour les partenariats, veuillez nous contacter pour vous renseigner sur un essai gratuit. Pour les PME clientes pour la première fois, nous offrons toujours une remise. Veuillez nous contacter dans notre panel pour obtenir une remise.

NL Dat hangt ervan af. Voor partnerships kunt u contact met ons opnemen om te informeren naar een gratis proefperiode. Voor eerste MKB klanten bieden wij altijd een korting aan. Neem contact met ons op in ons panel voor een korting.

Franska Hollenskur
partenariats partnerships
renseigner informeren
pme mkb
clientes klanten
remise korting
contacter contact
gratuit gratis
toujours altijd
offrons bieden
sur op
dans in
notre ons
vous u
première een
la eerste
pour voor

FR Raison de la prise de contact Contacter le service commercial Contacter le service d'assistance

NL Reden om contact op te nemen Reden om contact op te nemen Spreken met Sales Spreken met Support

Franska Hollenskur
raison reden
prise nemen
service support
commercial sales
le op
de met
contacter contact

FR Pour exercer vos droits, la personne concernée peut contacter la Société comme décrit dans la section « Comment nous contacter »

NL Om uw rechten uit te oefenen, kan de betrokkene contact opnemen met het Bedrijf, zoals beschreven in de sectie ‘Contact met ons opnemen’

Franska Hollenskur
exercer oefenen
société bedrijf
décrit beschreven
section sectie
peut kan
la de
droits rechten
dans in
comme
contacter contact
nous ons

FR Avant de nous contacter, vérifiez votre dossier d’e-mails spam. Veuillez nous contacter rapidement si votre réservation est introuvable.

NL Controleer uw e-mail spam folder alvorens ons te contacteren. Contacteer onsdadelijk indien uw boeking nergens te vinden is.

FR Lisez ce qui suit pour en savoir plus sur notre engagement en matière de sécurité, et n'hésitez pas à nous contacter si vous avez des commentaires à nous faire.

NL Lees en leer meer over onze toewijding aan veiligheid, en neem contact met ons op mocht je feedback voor ons hebben.

Franska Hollenskur
engagement toewijding
contacter contact
commentaires feedback
si mocht
et en
vous je
sur op
sécurité veiligheid
pour voor
plus meer

FR Besoin d'aide? Voici comment vous pouvez nous contacter.

NL Heb je hulp nodig?Zo kan je ons kan bereiken:

Franska Hollenskur
besoin nodig
nous ons
vous je
pouvez kan
contacter bereiken

FR Comment contacter le service client

NL Hoe neem ik contact op met de klantenservice

Franska Hollenskur
contacter contact
le de
service client klantenservice
comment hoe

FR Fondé en 2011, Rover vous permet de contacter facilement un pet sitter de chiot dans votre quartier. Si vous cherchez quelqu'un pour s'occuper de votre chiot (sans vous ruiner), vous êtes au bon endroit.

NL Rover is opgericht in 2011 en is een gemakkelijke manier om in contact te komen met de perfecte puppy-oppas voor jouw wensen. Als je iemand zoekt die het tempo van je puppy kan bijhouden—zonder dat je je blauw betaalt—ben je aan het goede adres.

Franska Hollenskur
fondé opgericht
rover rover
permet kan
contacter contact
sitter oppas
si als
bon goede
endroit adres
un een
au aan
de van
quelquun iemand
pour voor
en in
votre je
sans zonder

FR Parcourez les profils des cat sitters et contacter ceux qui vous plaisent.

NL Bekijk de profielen van kattenoppassers en neem contact op met degenen die je leuk vindt.

Franska Hollenskur
profils profielen
contacter contact
et en
vous je
qui die

FR Votre page de contact devrait idéalement comporter un formulaire que vos lecteurs peuvent remplir pour vous contacter.

NL Uw contactpagina heeft idealiter een formulier dat uw lezers kunnen invullen om met u in contact te komen.

Franska Hollenskur
idéalement idealiter
lecteurs lezers
formulaire formulier
peuvent kunnen
contacter contact
votre uw

FR Il est utile de dire aux gens combien de temps ils peuvent s'attendre à attendre une réponse et pourquoi ils devraient vous contacter (et peut-être pourquoi pas).

NL Het is nuttig om mensen te vertellen hoe lang ze kunnen wachten op een reactie en waarom ze contact met u moeten opnemen (en misschien waarom niet).

Franska Hollenskur
utile nuttig
gens mensen
contacter contact
et en
réponse reactie
peuvent kunnen
attendre wachten
peut misschien
combien een
ils ze
pourquoi waarom
est is
pas niet
à te
vous u

FR Vous pouvez rechercher des podcasts, les contacter pour en définir les termes et échanger des messages préenregistrés faisant la promotion des podcasts de chacun.

NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.

Franska Hollenskur
podcasts podcasts
échanger uitwisselen
messages berichten
promotion promoten
en in
et en
enregistré opgenomen
pouvez kunt
contacter bereiken
vous u
rechercher zoeken
les hen
de stellen

FR Contacter des partenaires spécialisés

NL Contact leggen met gespecialiseerde partners

Franska Hollenskur
contacter contact
partenaires partners
des leggen

FR Si vous avez des questions précises concernant la configuration de l'authentification unique ou de SAML, n'hésitez pas à contacter notre équipe de support.

NL Als je specifieke vragen hebt over SSO-configuratie of SAML, neem dan contact op met ons supportteam.

Franska Hollenskur
configuration configuratie
saml saml
contacter contact
ou of
questions vragen
notre ons
vous je
si als
concernant op
de over

FR Démarrer Contacter nos commerciaux

NL Aan de slag Neem contact op met Sales

Franska Hollenskur
contacter contact
nos de

FR En cliquant sur CONTACTER NOS COMMERCIAUX, vous acceptez nos Conditions d’Utilisation et affirmez avoir pris connaissance de notre Politique de Confidentialité

NL Door op NEEM CONTACT OP MET SALES te klikken, gaat u akkoord met onze Voorwaarden en bevestigt u dat u onze Privacyverklaring gelezen hebt.

Franska Hollenskur
contacter contact
conditions voorwaarden
confidentialité privacyverklaring
acceptez akkoord
et en
sur op
pris met
nos onze
vous u

FR Veuillez saisir votre adresse e-mail professionnelle pour vous inscrire à Freshcaller. Ou bien vous pouvez nous contacter en nous écrivant à support@freshcaller.com et nous vous aiderons à créer votre compte immédiatement.

NL Voer uw zakelijke e-mailadres in en probeer u in te schrijven voor Freshcaller. Of u kunt contact met ons opnemen door te e-mailen naar support@freshcaller.com en wij helpen u meteen bij het aanmaken van uw account.

Franska Hollenskur
créer aanmaken
ou of
support support
et en
compte account
e-mail mailadres
contacter contact
mail e-mailen
en in
pour voor
immédiatement meteen
votre uw
pouvez kunt
vous u

FR Comment nous contacter pour obtenir plus d’informations.

NL Meer informatie over maatregelen om onze processen te beoordelen en te verbeteren.

Franska Hollenskur
plus meer
nous en

FR Vous pouvez aussi nous contacter pour planifier une brève démonstration afin de montrer exactement ce que nos outils peuvent faire pour vous et votre organisation.

NL We kunnen een korte demo boeken die precies laat zien wat onze tools voor u en uw organisatie kunnen betekenen.

Franska Hollenskur
brève korte
démonstration demo
outils tools
organisation organisatie
et en
exactement precies
peuvent kunnen
nous we
ce wat
votre uw
pouvez u
pour voor
nos onze

FR Community4U est votre nouvelle façon de contacter vos pairs et Unit4. Elle fournit un espace unique et facile à utiliser qui vous fournira tout ce dont vous avez besoin pour maximiser votre expérience produit Unit4

NL Community4U is de nieuwe manier om in contact te komen met gebruikers en met Unit4. Het biedt één eenvoudig te navigeren ruimte voor alles wat jij nodig hebt om de Unit4-productervaring te maximaliseren

Franska Hollenskur
nouvelle nieuwe
contacter contact
fournit biedt
espace ruimte
maximiser maximaliseren
façon manier
et en
vous u
utiliser gebruikers
besoin nodig
vous avez hebt
à te
pour voor
ce wat
un eenvoudig

FR Les clients veulent pouvoir vous contacter à tout moment sur toutes les plateformes. Venez à leur rencontre avec Zendesk Suite, une solution qui permet une assistance fluide, homogène et sophistiquée sur l’ensemble de vos canaux.

NL Klanten willen altijd en overal contact kunnen opnemen. Ontmoet je klanten op hun favoriete kanalen met Zendesk Suite, voor geavanceerde, probleemloze support via alle kanalen.

Franska Hollenskur
rencontre ontmoet
zendesk zendesk
suite suite
canaux kanalen
contacter contact
et en
clients klanten
assistance support
ne altijd
sur op
une willen
vos je

FR Contacter nos experts En savoir plus

NL Contact opnemen met sales Meer informatie

Franska Hollenskur
plus meer
savoir informatie
contacter contact

FR N'entrez jamais vos nom d'utilisateur et mot de passe 99designs sur d'autres sites. Si vous avez des questions, veuillez contacter notre Service Client.

NL Voer nooit je gebruikersnaam en wachtwoord voor 99designs in op andere websites. Als je vragen hebt, neem dan alsjeblieft contact op met onze  klantenservice.

Franska Hollenskur
dautres andere
sites websites
veuillez alsjeblieft
contacter contact
service klantenservice
et en
si als
jamais nooit
de met
passe wachtwoord
sur op
questions vragen
notre onze
vos je

FR Adresse e-mail associée à votre compte ou à laquelle nous pouvons vous contacter

NL Het e-mailadres van je account of waarop we contact met je moeten opnemen

Franska Hollenskur
e-mail mailadres
contacter contact
compte account
ou of
nous we
à van
pouvons moeten
votre je

FR Vos clients peuvent utiliser tout appareil pour contacter le support technique

NL Uw klanten kunnen elk apparaat gebruiken om contact op te nemen met de ondersteuning

Franska Hollenskur
clients klanten
contacter contact
support ondersteuning
appareil apparaat
utiliser gebruiken
peuvent kunnen
le de
pour op

FR Il n'y a pas de limites. Cependant, notre système a des limites spécifiques sur les demandes d'API et l'activité globale afin d'éviter toute activité anormale dans le compte. Dans ce cas, vous devrez donc nous contacter pour le plan de cloud privé.

NL Er zijn geen beperkingen. Ons systeem heeft echter specifieke beperkingen op API verzoeken en totale activiteit om abnormale activiteit op de account te voorkomen. Dus in dit geval moet u contact met ons opnemen voor het private cloud plan.

Franska Hollenskur
limites beperkingen
système systeem
demandes verzoeken
globale totale
activité activiteit
contacter contact
plan plan
cloud cloud
éviter voorkomen
spécifiques specifieke
et en
compte account
cependant echter
a heeft
devrez moet
donc dus
pas geen
notre ons
le de

FR Oui, si vous avez un cas d'utilisation spécifique et qu'il vous manque certaines fonctionnalités, veuillez nous contacter pour négocier les détails.

NL Ja. Als u een specifieke toepassing hebt en bepaalde functies mist, neem dan contact met ons op om over de details te onderhandelen.

Franska Hollenskur
manque mist
contacter contact
négocier onderhandelen
détails details
spécifique specifieke
et en
fonctionnalités functies
cas de
un een
oui ja
si als
pour op
vous u

FR Pour toute autre question concernant les partenariats, veuillez contacter partnerships@etsy.com

NL Voor andere vragen over samenwerkingen, neem je contact op met partnerships@etsy.com

Franska Hollenskur
partenariats partnerships
etsy etsy
autre andere
contacter contact
concernant op
toute voor

FR Contacter une organisation participant au Programme de représentant de la protection des données VeraSafe | VeraSafe

NL Contact opnemen met een organisatie die deelneemt aan het VeraSafe-programma voor gegevensbescherming | VeraSafe

Franska Hollenskur
organisation organisatie
programme programma
verasafe verasafe
contacter contact

FR Contacter une organisation participant au Programme de représentant de la protection des données VeraSafe

NL Contact opnemen met een organisatie die deelneemt aan het VeraSafe-programma voor gegevensbescherming

Franska Hollenskur
organisation organisatie
programme programma
contacter contact

FR Si vous avez d’autres questions sur nos tarifs et nos forfaits, Nous contacter afin que nous puissions vous aider.

NL Als je nog vragen hebt over abonnementen en prijzen, neem contact met ons op voor hulp.

Franska Hollenskur
tarifs prijzen
forfaits abonnementen
contacter contact
aider hulp
et en
si als
questions vragen
vous je

FR Pour configurer un compte avec paiement par virement bancaire, veuillez contacter le service d'assistance.

NL Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.

Franska Hollenskur
contacter contact
service klantenservice
le de
compte account
avec met

FR N'hésitez pas à nous contacter pour discuter de cette possibilité plus en détail, en donnant des indications précises sur le site Internet et la taille de votre entreprise.

NL Neem contact met ons op om deze mogelijkheid uitgebreider te bespreken, onder vermelding van uw websiteadres en de omvang daarvan.

Franska Hollenskur
contacter contact
taille omvang
et en
discuter bespreken
possibilité mogelijkheid
votre uw
de onder

FR Si vous avez des questions supplémentaires, veuillez contacter le service d’assistance.

NL Neem voor verdere vragen contact op met ons ondersteuningsteam.

Franska Hollenskur
contacter contact
questions vragen
le op
supplémentaires verdere

FR Vous pouvez nous contacter via notre outil en ligne pour émettre vos suggestions, remarques ou questions à propos du site et de nos services.

NL U kunt onze online tool gebruiken om contact met ons op te nemen als u suggesties voor onze site en diensten hebt, uw ervaringen wilt delen of als u ergens mee zit.

Franska Hollenskur
contacter contact
outil tool
suggestions suggesties
ou of
site site
et en
services diensten
en ligne online
pouvez kunt
vous u
via op
à te
nos onze

FR Les mots de passe des comptes inactifs peuvent être désactivés et devront être réinitialisés. Si vous ne parvenez pas à vous connecter, veuillez contacter le service d'assistance.

NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.

Franska Hollenskur
comptes accounts
service ondersteuning
passe wachtwoord
contacter contact
à van
mots worden
le op
si geval
vous problemen

FR Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter vianotre outil d'assistance.

NL Met vragen kunt u via het ondersteuningssysteem contact met ons opnemen.

Franska Hollenskur
contacter contact
questions vragen
nous ons
des met
vous u

FR Les FAI et les administrateurs de listes noires peuvent nous contacter à l’adresse blacklists@iterable.com

NL ISP?s en Blacklist-beheerders kunnen contact met ons opnemen via: blacklists@iterable.com

Franska Hollenskur
fai isp
administrateurs beheerders
peuvent kunnen
et en
contacter contact
de via

FR Les citoyens de l’Union Européenne qui ont des questions ou des réclamations concernant cette politique de confidentialité doivent en premier lieu contacter Iterable, Inc

NL Burgers van de Europese Unie met vragen of klachten over dit privacybeleid dienen eerst contact op te nemen met Iterable Inc

Franska Hollenskur
citoyens burgers
européenne europese
confidentialité privacybeleid
doivent dienen
contacter contact
ou of
questions vragen
en de
de over
réclamations klachten

FR Si nécessaire, vous avez également la possibilité de contacter un expert F‑Secure par téléphone ou messagerie instantanée via nos pages d’assistance.

NL Als u nog steeds hulp nodig hebt of meer vragen hebt, neemt u contact op met een F‑Secure-expert via de chat of telefoon op onze ondersteunings­pagina’s.

Sýnir 50 af 50 þýðingum