Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "concurrent" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "concurrent" úr Franska í Hollenskur

Þýðingar á concurrent

"concurrent" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

concurrent concurrent

Þýðing á Franska yfir á Hollenskur af {leit}

Franska
Hollenskur

FR Entrez le domaine de votre concurrent dans Content Explorer pour voir à quelle fréquence ils publient et republient du contenu.

NL Voer het domein van je concurrent in in Content Explorer om te zien hoe vaak ze content publiceren en herpubliceren.

Franska Hollenskur
domaine domein
concurrent concurrent
et en
entrez in
ils ze
contenu content
votre je

FR Et si vous lancez l’outil sur l’URL d’un concurrent, vous pouvez voir qui fait des liens vers eux et les textes d’ancre de chaque lien.

NL En als je de URL van een concurrent invult kan je zien wie er naar hen linkt met de anchor text van elke link.

Franska Hollenskur
concurrent concurrent
et en
dun van een
lien link
chaque elke
vous je
si als
pouvez kan

FR Nouvelle Fonctionnalité: Tapez le domaine d'un concurrent pour obtenir de meilleures idées de mots-clés

NL Nieuwe feature: typ het domein in van een concurrent voor betere keyword ideeën

Franska Hollenskur
nouvelle nieuwe
domaine domein
concurrent concurrent
meilleures betere
idées ideeën
clé keyword
dun van een
tapez typ
pour voor

FR Saisissez simplement un domaine concurrent dans Site Explorer, puis triez le rapport de backlinks en fonction du trafic estimé.

NL Voer gewoon een concurrerend domein in in Site Explorer en sorteer de backlinksrapportage op geschat zoekverkeer.

Franska Hollenskur
triez sorteer
site site
en in
le de
saisissez voer

FR Le DR-40 est un concurrent direct du Zoom H4N Pro, bien qu'il soit environ 20 $ moins cher

NL De DR-40 is een directe concurrent van de Zoom H4N Pro, hoewel deze ongeveer 20 dollar goedkoper is

Franska Hollenskur
concurrent concurrent
direct directe
zoom zoom
moins cher goedkoper
environ ongeveer
le de
pro pro
est is
un een

FR Probablement le concurrent le plus direct de la SmartLav+ ci-dessus, la Shure MVL est un micro de Laval à condensateur omnidirectionnel avec une connexion TRRS de 3,5 mm pour les smartphones ou les tablettes.

NL Waarschijnlijk de meest directe concurrent van de SmartLav+ hierboven, de Shure MVL is een omnidirectionele condensator lav mic met een 3.5mm TRRS aansluiting voor smartphones of tablets.

Franska Hollenskur
probablement waarschijnlijk
concurrent concurrent
direct directe
micro mic
condensateur condensator
omnidirectionnel omnidirectionele
connexion aansluiting
smartphones smartphones
tablettes tablets
ou of
à van
est is
pour voor

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : concurrent, course automobile, depart, grand prix monaco, pilote, sport,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: concurrent, autorace, vertrek, grand prix monaco, coureur, sport,

Franska Hollenskur
décrire beschrijven
concurrent concurrent
sport sport
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
la de
prix prix
photographie foto

FR Son prix est très similaire, mais il comporte un peu moins de touches supplémentaires. Bien quil existe une aide pour la gestion des câbles, il nest pas aussi facile de créer une configuration parfaite pour vous. Pourtant, cest un vrai concurrent.

NL Het is echt vergelijkbaar geprijsd, maar heeft iets minder extras - hoewel er wat hulp bij kabelbeheer is, is het niet zo eenvoudig om een configuratie te maken die perfect is voor jou. Toch is dit een echte kanshebber.

Franska Hollenskur
configuration configuratie
prix geprijsd
moins minder
très te
similaire vergelijkbaar
vrai echte
de bij
pour voor
aide hulp
parfaite perfect
existe is
pas niet
aussi zo

FR Pourtant, la sonnette alimentée par batterie a certainement lair et joue le rôle, tout en offrant plus de fonctionnalités sans abonnement que celles que vous trouverez chez son principal concurrent Amazon.Lire le verdict complet

NL Toch ziet de batterijgevoede Doorbell er zeker uit en werkt hij, terwijl hij meer abonnementsvrije functies biedt dan je zult vinden in de belangrijkste Amazon-competitie.Lees de volledige conclusie

Franska Hollenskur
sonnette doorbell
amazon amazon
certainement zeker
et en
fonctionnalités functies
complet volledige
en in
offrant biedt
lire lees
de uit
trouverez je zult vinden

FR Le concurrent dAmazon nest pas aussi intelligent en termes de conception que la batterie Nest Doorbell, mais il possède un bon ensemble de fonctionnalités, fournit des images de bonne qualité et fonctionne également sur batterie.

NL De concurrent van Amazon is qua ontwerp niet zo slim als de Nest Doorbell Battery, maar hij heeft een goede set functies, levert fotos van goede kwaliteit en hij werkt ook op batterijen.

Franska Hollenskur
concurrent concurrent
intelligent slim
conception ontwerp
doorbell doorbell
fournit levert
damazon amazon
images fotos
fonctionnalités functies
et en
fonctionne werkt
qualité kwaliteit
également ook
batterie batterijen
pas niet
il hij
possède is
de van
bon goede

FR Nous vous permettons également d'espionner le site d'un concurrent afin d'élaborer une stratégie encore plus compétitive pour votre meilleur client

NL We laten u ook de site van een concurrent bespioneren om een nog competitievere strategie voor uw topklant te tekenen

Franska Hollenskur
concurrent concurrent
stratégie strategie
site site
également ook
le de
dun van een
pour voor
nous we
afin te
votre uw
vous u
une een

FR Il est trop facile pour les clients de passer à un concurrent après une mauvaise expérience, et la priorité donnée à la vitesse de résolution peut aider à éviter cela.

NL Het is gemakkelijk voor klanten om over te schakelen naar een concurrent na een slechte ervaring. Door prioriteit te geven aan een snelle oplossing kan dit worden voorkomen.

Franska Hollenskur
concurrent concurrent
mauvaise slechte
priorité prioriteit
éviter voorkomen
expérience ervaring
solution oplossing
clients klanten
un gemakkelijk
vitesse snelle
peut kan
est is
après na
pour voor
à te

FR 50 % des clients se tourneront vers un concurrent après une seule expérience négative

NL 50% van de klanten stapt na één slechte ervaring over naar een concurrent.

Franska Hollenskur
clients klanten
concurrent concurrent
expérience ervaring
après na
seule een
des de

FR Le concurrent de Twitter à Clubhouse entre dans une phase de test plus large.

NL Twitters concurrent van Clubhouse gaat een bredere testfase in.

Franska Hollenskur
concurrent concurrent
à van
dans in

FR Tirement est formidable pour le commerce électronique. Cependant, WordPress est toujours un concurrent dans cette région aussi

NL Weebly is geweldig voor e-commerce. WordPress is echter nog steeds een mededinger op dit gebied

Franska Hollenskur
commerce commerce
électronique e
wordpress wordpress
région gebied
commerce électronique e-commerce
est is
cependant echter
pour voor
le op
un een

FR Bonus #3: Voler le déjeuner de votre concurrent (aka. trouver les mots clés qui leur tirent le plus d'importance)

NL Bonus #3: Steel de lunch van je concurrent (aka. Zoek welke zoekwoorden de meeste inkomsten voor hen genereren)

Franska Hollenskur
bonus bonus
concurrent concurrent
aka aka
mots clés zoekwoorden
déjeuner lunch
le de
votre je
de voor

FR Voler le déjeuner de votre concurrent (aka. trouver les mots clés qui leur tirent le plus d'importance)

NL Steel de lunch van je concurrent (aka. Zoek welke zoekwoorden de meeste inkomsten voor hen genereren)

Franska Hollenskur
concurrent concurrent
aka aka
mots clés zoekwoorden
déjeuner lunch
le de
votre je
de voor

FR Créez des devis avec votre propre logo et votre propre mise en page, de manière professionnelle et plus rapidement que votre concurrent

NL Maak offertes met je eigen logo en lay-out, professioneel en sneller dan je concurrent

Franska Hollenskur
créez maak
devis offertes
logo logo
concurrent concurrent
mise en page lay-out
et en
mise met
de professioneel
plus dan
votre je
propre eigen

FR Professionnel, correct et plus rapide que votre concurrent.

NL Professioneel, correct en sneller dan je concurrent.

Franska Hollenskur
professionnel professioneel
correct correct
concurrent concurrent
et en
plus dan
votre je

FR Professionnel, correct et plus rapide que votre concurrent.

NL Professioneel, correct en sneller dan je concurrent.

Franska Hollenskur
professionnel professioneel
correct correct
concurrent concurrent
et en
plus dan
votre je

FR Créez des devis avec votre propre logo et votre propre mise en page, de manière professionnelle et plus rapidement que votre concurrent

NL Maak offertes met je eigen logo en lay-out, professioneel en sneller dan je concurrent

Franska Hollenskur
créez maak
devis offertes
logo logo
concurrent concurrent
mise en page lay-out
et en
mise met
de professioneel
plus dan
votre je
propre eigen

FR «J'ai également essayé un produit concurrent qui ne fonctionnait tout simplement pas, il se figeait tout le temps et je ne comprenais pas ce que je faisais de mal, car tout le monde en ligne semblait dire que c'était génial

NL “Ik heb ook een product van een concurrent geprobeerd dat gewoon niet werkte, het bevroor de hele tijd en ik begreep niet wat ik verkeerd deed, omdat iedereen online leek te zeggen dat het geweldig was

Franska Hollenskur
essayé geprobeerd
concurrent concurrent
fonctionnait werkte
mal verkeerd
génial geweldig
un een
ne niet
et en
également ook
car omdat
produit product
le de
temps tijd
de van

FR J'ai vu un article comparant favorablement Camo avec le concurrent que j'utilisais, et j'ai pensé que 40 $ par an, ce n'est vraiment pas tant que ça, donc ça vaut le coup d'essayer.

NL Ik zag een artikel waarin Camo gunstig werd vergeleken met de concurrent die ik gebruikte, en ik dacht dat $ 40 per jaar echt niet zoveel is, dus het is het proberen waard.

Franska Hollenskur
camo camo
concurrent concurrent
et en
vraiment echt
donc dus
avec met
pas niet
le de

FR Les haut-parleurs Google Nest sont le concurrent direct de lentreprise par rapport à Amazon Echo

NL Google Nest-speakers zijn de directe concurrent van het bedrijf van de Amazon Echo

Franska Hollenskur
haut-parleurs speakers
google google
concurrent concurrent
direct directe
amazon amazon
echo echo
lentreprise het bedrijf
à van
le de

FR Le haut-parleur Xboom 360 de LG est un concurrent de Sonos Move avec quelques cloches et sifflets

NL De Xboom 360-speaker van LG is een Sonos Move-concurrent met wat toeters en bellen

Franska Hollenskur
concurrent concurrent
sonos sonos
et en
haut-parleur speaker
le de
est is

FR OnePlus est entré dans un marché bondé, mais peut-il rivaliser? Nous lavons mis en tête-à-tête avec son concurrent le plus proche pour le

NL OnePlus is op een drukke markt terechtgekomen, maar kan het concurreren? We spraken het af met zijn naaste concurrent om erachter te komen.

Franska Hollenskur
marché markt
rivaliser concurreren
concurrent concurrent
oneplus oneplus
nous we
peut kan
est is
avec met

FR (Pocket-lint) - La Nintendo Switch sest avérée être un concurrent très compétent de la PS4 et de la Xbox One , tout en offrant autre chose - la portabilité

NL (Pocket-lint) - De Nintendo Switch heeft bewezen een zeer capabele concurrent te zijn van de PS4 en Xbox One , terwijl hij naast draagbaarheid nog iets anders biedt

Franska Hollenskur
concurrent concurrent
portabilité draagbaarheid
switch switch
et en
xbox xbox
la de
nintendo nintendo
one one
très te

FR Il existe de nombreux combinés de la série Moto G, et le G8 standard est toujours un concurrent sérieux.

NL Er zijn veel handsets uit de Moto G-serie en de standaard G8 is nog steeds een serieuze kanshebber.

Franska Hollenskur
série serie
g g
standard standaard
sérieux serieuze
et en
existe is
de uit

FR Bien quil nait peut-être pas lattrait de la marque Samsung, Oppo a un concurrent sérieux dans le Find X3 Pro, offrant un design soigné, beaucoup de puissance et un excellent affichage, en plus dune excellente expérience avec lappareil photo.

NL Hoewel het misschien niet de aantrekkingskracht van Samsung heeft, heeft Oppo een serieuze concurrent in de Find X3 Pro, die een scherp ontwerp, veel kracht en een geweldig scherm biedt, naast een geweldige camera-ervaring.

Franska Hollenskur
samsung samsung
oppo oppo
concurrent concurrent
sérieux serieuze
design ontwerp
expérience ervaring
puissance kracht
et en
pro pro
peut misschien
pas niet
a heeft
offrant biedt
affichage scherm
en in
de van
beaucoup veel

FR YouTube aurait travaillé sur « Shorts », un concurrent TikTok

NL YouTube werkt naar verluidt aan Shorts, een TikTok-concurrent

Franska Hollenskur
youtube youtube
aurait naar verluidt
concurrent concurrent
tiktok tiktok
un een
sur aan

FR Le concurrent portable et à grande échelle le plus évident est de Sonos. Cest un peu plus cher, mais très performant - et fait un meilleur travail avec un potentiel intelligent grâce à Airplay 2, au Wi-Fi et aux assistants vocaux intégrés.

NL De meest voor de hand liggende draagbare en grootschalige concurrent is van Sonos. Het is een beetje duurder, maar zeer capabel - en doet het beter met slim potentieel dankzij Airplay 2, Wi-Fi en geïntegreerde stemassistenten.

Franska Hollenskur
concurrent concurrent
portable draagbare
potentiel potentieel
intelligent slim
grande échelle grootschalige
sonos sonos
et en
plus cher duurder
le de
à van
meilleur beter
très zeer
intégré geïntegreerde
est is
un peu beetje

FR Là où les appareils Chromecast précédents ne pouvaient plaire quaux connaisseurs de la technologie, le Chromecast avec Google TV est un concurrent sérieux dappareils tels que Apple TV 4K , Roku et les Fire TV Stick dAmazon .

NL Waar de vorige Chromecast-apparaten misschien alleen de techneuten aanspreken, is de Chromecast met Google TV een serieuze concurrent van apparaten als Apple TV 4K , Roku en Amazons Fire TV Sticks .

Franska Hollenskur
chromecast chromecast
précédents vorige
google google
tv tv
concurrent concurrent
sérieux serieuze
apple apple
roku roku
damazon amazons
appareils apparaten
et en
est is
un alleen
tels

FR En ce qui concerne lenregistrement, contrairement à son principal concurrent Nest , Ring ne capture pas tout à plein temps

NL Wat opnemen betreft, legt Ring, in tegenstelling tot belangrijke concurrent Nest , niet alles fulltime vast

Franska Hollenskur
contrairement in tegenstelling tot
concurrent concurrent
nest nest
ring ring
en in
concerne betreft
pas niet
tout alles
ce wat

FR Le principal concurrent, Nest, offre une capture à temps plein convaincante et de nombreuses fonctionnalités qui séduiront ceux qui sont intégrés dans un écosystème basé sur Google. Certains penseront que cela a lair plus intelligent aussi.

NL De belangrijkste concurrent, Nest, biedt boeiende fulltime opnames en tal van functies die degenen die zijn ingebed in een op Google gebaseerd ecosysteem, zullen verleiden. Sommigen zullen denken dat het er ook slimmer uitziet.

Franska Hollenskur
concurrent concurrent
écosystème ecosysteem
basé gebaseerd
google google
et en
fonctionnalités functies
offre biedt
à van
dans in
plus intelligent slimmer
le de
qui die
un tal

FR Graylin a également déclaré précédemment que le nouveau casque de la société ne serait pas un concurrent dOculus Quest 2 , mais quil serait son autonome de nouvelle génération et quil "..

NL Graylin zei eerder ook dat de nieuwe headset van het bedrijf geen Oculus Quest 2- concurrent zou zijn, maar dat het de standalone van de volgende generatie zou zijn en "..

Franska Hollenskur
casque headset
société bedrijf
concurrent concurrent
autonome standalone
génération generatie
et en
également ook
pas geen
nouvelle nieuwe

FR N'inventez pas d'expériences et n'écrivez pas d'avis pour d'autres personnes - laissez-les rédiger leur propre opinion. Et si vous avez un lien étroit avec une entreprise, travaillez pour elle ou êtes un concurrent, vous ne devez pas l'évaluer.

NL Verzin geen ervaringen en schrijf geen reviews namens iemand anders. Als je werkt voor, nauw verbonden bent met of een concurrent bent van een bepaald bedrijf, mag je dit bedrijf niet beoordelen.

Franska Hollenskur
dautres anders
entreprise bedrijf
travaillez werkt
concurrent concurrent
lien verbonden
évaluer beoordelen
et en
ou of
écrivez schrijf
pour voor
pas niet
personnes een
si als
avec met
devez mag
propre van
vous bent

FR Instagram lance Reels, son grand concurrent TikTok

NL Instagram lanceert Reels, zijn grote TikTok-concurrent

Franska Hollenskur
instagram instagram
lance lanceert
son zijn
grand grote
concurrent concurrent
tiktok tiktok

FR Google Nest Hub - rebaptisé Home Hub - est le plus petit guichet unique de Google et le concurrent naturel de lEcho Show dAmazon

NL Google Nest Hub - omgedoopt tot Home Hub - is de kleinere one-stop-shop van Google en de natuurlijke concurrent voor Amazons Echo Show

Franska Hollenskur
hub hub
concurrent concurrent
naturel natuurlijke
lecho echo
damazon amazons
show show
et en
google google
home home
est is
le de
de voor
plus petit kleinere

FR Consultez le site web de votre concurrent

NL Neem een kijkje op de website van uw concurrent

Franska Hollenskur
concurrent concurrent
le de
votre uw
site website
de van

FR Analysez le site web de votre concurrent avec FandangoSEO

NL Analyseer de website van uw concurrent met FandangoSEO

Franska Hollenskur
analysez analyseer
concurrent concurrent
fandangoseo fandangoseo
le de
votre uw
site website

FR En introduisant simplement l'URL de votre concurrent, vous obtiendrez instantanément un rapport complet avec les résultats de ses mesures de référencement.

NL Alleen al door de URL van uw concurrent te introduceren, krijgt u direct een compleet rapport met de resultaten van hun SEO-metriek.

Franska Hollenskur
introduisant introduceren
concurrent concurrent
obtiendrez krijgt
instantanément direct
mesures metriek
référencement seo
rapport rapport
résultats resultaten
en de
votre uw
un alleen
simplement een
complet compleet
vous u

FR Vous tenez un blogue sur la cuisine, et votre recette contient moins de calories et prend moins de temps à préparer que celle de votre principal concurrent.

NL U bent het runnen van een kooklog, en uw recept heeft minder calorieën en kost minder tijd om dat uw top concurrent voor te bereiden.

Franska Hollenskur
moins minder
préparer bereiden
concurrent concurrent
et en
recette recept
vous bent
votre uw
prend heeft
de voor
temps tijd
un een

FR Je veux trouver les meilleurs mots-clés générant du trafic de recherche organique pour mon concurrent. Comment Rank Tracker peut m'être utile ?

NL Ik wil de top trefwoorden vinden die organisch zoekverkeer genereren voor mijn concurrent. Kan Rank Tracker helpen?

Franska Hollenskur
organique organisch
concurrent concurrent
utile helpen
tracker tracker
trouver vinden
peut kan
mon ik
les de
clés trefwoorden
pour voor

FR Le Shure VP83F LensHopper est probablement le concurrent le plus direct de ce qui Rodeprécède. Les caractéristiques les plus remarquables sont le contrôle fin du gain par incréments de 1dB, la carte MicroSD intégrée et un boîtier métallique.

NL De Shure VP83F LensHopper is waarschijnlijk de meest directe concurrent van het Rodebovenstaande. De opvallende kenmerken zijn onder andere de fijnmazige gain control in stappen van 1dB, de geïntegreerde MicroSD-kaart en een metalen behuizing.

Franska Hollenskur
probablement waarschijnlijk
concurrent concurrent
direct directe
contrôle control
gain gain
carte kaart
microsd microsd
métallique metalen
et en
caractéristiques kenmerken
est is
de onder
un een

FR copier ou utiliser des informations, contenus (sans compter votre contenu), ou données sur Glassdoor en liaison avec un service concurrent selon la détermination de Glassdoor ;

NL Informatie, Content (exclusief uw Content) of gegevens op Glassdoor gebruiken of kopiëren in samenhang met een concurrerende service, zoals bepaald door Glassdoor;

Franska Hollenskur
copier kopiëren
ou of
utiliser gebruiken
en in
données gegevens
service service
informations informatie
compter een
votre uw
sur op
contenu content
de door
avec met

FR Un concurrent du Wahoo Kickr Core, mais au prix de vente.

NL Een concurrent van de Wahoo Kickr Core, maar geprijsd om te verkopen.

Franska Hollenskur
concurrent concurrent
vente verkopen
core core
prix geprijsd
mais de
de van

FR J'étais à la garderie de mon fils lorsque j'ai appris que le principal concurrent de mon client avait été racheté par une société étrangère

NL Ik was op de crèche van mijn zoon toen het nieuws doorkwam dat de grootste concurrent van mijn klant werd overgenomen door een buitenlands bedrijf

Franska Hollenskur
fils zoon
principal grootste
concurrent concurrent
client klant
société bedrijf
à van
mon ik
avait was

FR Elle peut aider à identifier si une marque, un concurrent ou un sujet est tendance sur les réseaux sociaux ou a fait l’objet d’une large couverture médiatique

NL Het kan helpen bij het identificeren van een merk, een concurrent, of een onderwerp dat trending is op social media of breed in het nieuws is geweest

Franska Hollenskur
aider helpen
identifier identificeren
marque merk
concurrent concurrent
sujet onderwerp
large breed
médiatique media
ou of
peut kan
à van
est is
sociaux social
sur op
a in

FR Un ultraportable de 13 pouces avec un style de conception 2-en-1 qui est minuscule, léger et assez fascinant. Est-ce un concurrent logique pour les

NL Een ultradraagbare 13-inch met een 2-in-1 ontwerpstijl die klein, lichtgewicht en behoorlijk fascinerend is. Is het echter een logische kanshebber

Franska Hollenskur
pouces inch
minuscule klein
léger lichtgewicht
assez behoorlijk
fascinant fascinerend
logique logische
et en
est is
qui die

FR Huawei doit annoncer son propre concurrent du Galaxy Flip appelé le P50 Pocket, les détails seront révélés le 23 décembre

NL Huawei gaat zijn eigen Galaxy Flip-concurrent, de P50 Pocket, aankondigen, details worden op 23 december onthuld

Franska Hollenskur
huawei huawei
annoncer aankondigen
concurrent concurrent
galaxy galaxy
pocket pocket
détails details
décembre december
révélé onthuld
du gaat
le de
doit zijn

Sýnir 50 af 50 þýðingum