Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "complète" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "complète" úr Franska í Hollenskur

Þýðingar á complète

"complète" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

complète aan alle allemaal alles andere bekijk bij compleet complete dan dat de deze die door dus een elk elke en full gebruik geen hebben hebt heeft hele het het is hij hoe hun in in de is jaar kan krijg krijgen kunnen maakt maken meer met moet naar naar de of ons ook op pro te tijd toegang tot twee uit uitgebreid uitgebreide van van de van een verschillende via volledig volledige voor voor de waar wat wij ze zich zien zijn zoals zonder

Þýðing á Franska yfir á Hollenskur af {leit}

Franska
Hollenskur

FR Vous pouvez lire notre critique complète de Sonos Roam ici , ou lire notre critique complète sur le Sonos Move ici .

NL U kunt onze volledige Sonos Roam recensie te lezen hier , of lees onze volledige review over de Sonos Move hier .

Franska Hollenskur
complète volledige
sonos sonos
ou of
le de
ici hier
lire lees
pouvez kunt
notre onze
vous u
critique recensie
de over

FR Mais cela na pas empêché Amazon dannoncer une gamme complète de mises à jour, dappareils et de nouveaux services, à travers une gamme complète de produits.

NL Maar dat weerhield Amazon er niet van om een volledige reeks updates, apparaten en nieuwe diensten aan te kondigen, voor een volledige reeks producten.

Franska Hollenskur
amazon amazon
complète volledige
dappareils apparaten
nouveaux nieuwe
mises à jour updates
et en
services diensten
pas niet
produits producten
mais maar
une reeks

FR Au-delà de cela, cest une belle montre à porter, offre une batterie qui vous permettra de passer facilement une semaine complète, ainsi que le suivi des événements sur 24 heures et une assistance pour une gamme complète de sports et dactivités.

NL Daarnaast is het een prettig horloge om te dragen, heeft het een batterij waarmee je gemakkelijk een hele week doorkomt, en kun je evenementen van meer dan 24 uur volgen en ondersteuning bieden voor een volledig scala aan sporten en activiteiten.

Franska Hollenskur
batterie batterij
gamme scala
sports sporten
montre horloge
porter dragen
facilement gemakkelijk
événements evenementen
et en
assistance ondersteuning
semaine week
qui waarmee
heures uur
vous je
offre bieden
suivi volgen
cest is
pour voor

FR Nous nous efforçons de proposer la gamme XR en ligne la plus complète, la plus actuelle et la plus complète

NL Wij streven naar het meest overzichtelijke actuele en volledige online XR assortiment

Franska Hollenskur
efforçons streven
gamme assortiment
xr xr
complète volledige
actuelle actuele
en ligne online
et en
de wij

FR Cela dit, lécran supplémentaire complète cela avec une autre charge complète et peut recharger rapidement la batterie de lappareil photo lorsquil est connecté.

NL Dat gezegd hebbende, vult het extra scherm dat aan met nog een volledige lading en kan de batterij van de camera snel worden bijgevuld wanneer deze is aangesloten.

Franska Hollenskur
dit gezegd
complète volledige
charge lading
rapidement snel
batterie batterij
lappareil de camera
connecté aangesloten
écran scherm
supplémentaire extra
et en
la de
peut kan
lorsquil wanneer
est is

FR d'applications professionnelles d'Apptivo, offrant une suite complète d'outils pour obtenir une vue d'ensemble complète de vos clients

NL rapporten en configuraties zonder overweldigend te zijn

Franska Hollenskur
vos en
de zijn

FR d'applications professionnelles d'Apptivo, offrant une suite complète d'outils pour obtenir une vue d'ensemble complète de vos clients

NL rapporten en configuraties zonder overweldigend te zijn

Franska Hollenskur
vos en
de zijn

FR Une solution de commerce électronique complète, combinant une gamme complète de fonctionnalités avec un design simpliste?

NL Een gebruiksvriendelijke, bekroonde winkelwagen voor kleine en middelgrote bedrijven. Integratie met ShopSite wordt gemaakt door een?

Franska Hollenskur
commerce bedrijven

FR pour devenir un spécialiste du référencement. En révisant les termes que nous abordons dans la section Bases de l'optimisation des moteurs de recherche, vous aurez complété une formation complète sur l'optimisation des moteurs de recherche.

NL om een SEO specialist te worden. Door het doornemen van de termen die we behandelen in de SEO Basis sectie, zult u een goed afgeronde

Franska Hollenskur
spécialiste specialist
référencement seo
devenir worden
la de
en in
nous we
bases een
vous zult

FR Chaque serveur de notre réseau de datacenters, réparti dans 250 villes et 100 pays, exécute la pile complète de services d'atténuation DDoS.

NL Elke server in elk Cloudflare-datacenter dat zich uitstrekt over 250 steden in 100 landen, voert de volledige stack aan DDoS-beperkingsservices uit.

Franska Hollenskur
villes steden
pays landen
exécute voert
pile stack
complète volledige
ddos ddos
serveur server
la de
chaque elke
dans in
de over
et zich

FR Finalisez votre design, relâchez le paiement au designer et devenez l'unique propriétaire des droits de propriété intellectuelle une fois votre travail complété.

NL Voltooi jouw design, geef de betaling vrij aan de designer en krijg volledig eigendomsrecht over het copyright wanneer het werk klaar is.

Franska Hollenskur
paiement betaling
designer designer
et en
design design
le de
travail werk
propriétaire is
de over

FR iCloud et iTunes restaurent des sauvegardes entières à la fois, en écrasant toutes les données les plus récentes. Nous vous indiquons le contenu de votre sauvegarde et récupérons les fichiers sans restauration complète.

NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.

Franska Hollenskur
icloud icloud
itunes itunes
récentes nieuwere
et en
fichiers bestanden
complète volledige
en in
données gegevens
nous we
sauvegardes back-ups
votre zit
sauvegarde back-up
sans zonder
le tegelijk

FR P.S. Vous pouvez également obtenir la Creative Cloud Suite complète sur Amazon ici.

NL P.S. U kunt hier ook de volledige Creative Cloud Suite op Amazon krijgen.

Franska Hollenskur
s s
cloud cloud
amazon amazon
ici hier
creative creative
la de
suite suite
complète volledige
également ook
sur op
pouvez kunt
vous krijgen

FR Il est facile de faire des recherches, vous obtenez une licence complète et ils ont un tas de styles différents.

NL Het is gemakkelijk om te zoeken, je krijgt een volledige licentie, en ze hebben een heleboel verschillende stijlen.

Franska Hollenskur
recherches zoeken
licence licentie
complète volledige
styles stijlen
et en
un gemakkelijk
est is
obtenez krijgt
ils ze
vous je
différents een

FR Voici quelques services utiles que je recommande aux podcasters. Vous pouvez également consulter la liste complète des ressources de podcasting.

NL Hier is een handvol nuttige diensten die ik aanbeveel voor podcasters. U kunt ook de volledige lijst van podcastbronnen bekijken.

Franska Hollenskur
utiles nuttige
podcasters podcasters
consulter bekijken
complète volledige
services diensten
également ook
liste lijst
la de
voici is
pouvez kunt
vous u
de voor

FR Bamboo, Bitbucket et Jira Software sont entièrement intégrés et nous assurent une traçabilité complète du moment où une demande de fonctionnalité nous parvient, jusqu'à son déploiement.

NL Bamboo, Bitbucket en Jira Software zijn volledig geïntegreerd en bieden ons volledige traceerbaarheid, van een eerste verzoek om een functie tot implementatie.

Franska Hollenskur
bitbucket bitbucket
jira jira
software software
traçabilité traceerbaarheid
demande verzoek
fonctionnalité functie
déploiement implementatie
et en
intégré geïntegreerd
complète volledige

FR Une interface graphique complète qui procure un process de développement efficace et cohérent totalement prêt à l'emploi. Compatible avec Git et Mercurial.

NL De functierijke GUI biedt een efficiënt, consistent ontwikkelingsproces; klaar voor gebruik. Werkt met Git en Mercurial.

Franska Hollenskur
procure biedt
efficace efficiënt
cohérent consistent
git git
et en
prêt klaar
interface graphique gui
de voor
avec met

FR Renforcez l'impact sur les clients tout en gérant les risques. Accélérez les tâches de développement critiques, éliminez le toil et déployez les changements avec facilité, avec une piste d'audit complète pour chaque changement.

NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.

Franska Hollenskur
accélérez versnel
critiques kritiek
et en
facilité eenvoudig
complète volledige
changements wijzigingen
changement verandering
pour voor

FR Opsgenie est inclus dans toutes les offres Cloud pour Jira Service Management et fournit une solution ITSM complète, avec gestion des incidents de bout en bout.

NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.

Franska Hollenskur
opsgenie opsgenie
inclus inbegrepen
jira jira
bout end
service service
est is
avec geleverd
de bij
toutes van
management management

FR Parcourez une documentation technique complète pour tous nos produits

NL Lees uitgebreide technische documentatie voor al onze producten

Franska Hollenskur
documentation documentatie
technique technische
nos onze
produits producten
pour voor

FR Une solution complète de bout en bout pour l’automatisation des services professionnels pour les organisations de services professionnels (PSO) ou les divisions de service dans d’autres secteurs.

NL Een volledige end-to-end-oplossing voor Professional Services Automation voor PSO's of serviceafdelingen in andere sectoren.

Franska Hollenskur
solution oplossing
complète volledige
bout end
dautres andere
professionnels professional
ou of
en in
secteurs sectoren
pour voor

FR Obtenez une vue complète de la situation financière et des résultats de l'entreprise.

NL Krijg een volledig beeld van de financiële positie en resultaten van de organisatie.

Franska Hollenskur
obtenez krijg
financière financiële
et en
la de
résultats resultaten
de van

FR explorer la documentation produit, les téléchargements de logiciels et une base de connaissances complète ;

NL productdocumentatie, softwaredownloads en een uitgebreide kennisbank kunt verkennen;

Franska Hollenskur
explorer verkennen
et en
base een

FR Obtenez une vision complète de vos finances. Shopify Payments est la seule solution vous permettant de suivre vos commandes et vos paiements du même endroit.

NL Krijg een compleet overzicht van je financiën. Alleen met Shopify Payments kun je bestellingen en betalingen allemaal op één plek volgen.

Franska Hollenskur
obtenez krijg
vision overzicht
finances financiën
shopify shopify
payments payments
commandes bestellingen
paiements betalingen
endroit plek
et en
suivre volgen
seule een
une compleet
vos je
est kun

FR Obtenez une liste complète des erreurs qui empêchent votre site d’être en première position sur Google

NL Ontvang een volledige lijst van de fouten die ervoor zorgen dat je site de toppositie op Google niet kan bereiken

Franska Hollenskur
obtenez ontvang
complète volledige
erreurs fouten
google google
site site
être kan
sur op
liste lijst
votre je
première een
qui die

FR Une suite complète de productivité pour gérer toutes les activités de votre entreprise

NL Een complete productiviteitssuite om uw hele bedrijf te runnen

Franska Hollenskur
entreprise bedrijf
complète complete
suite een
votre uw

FR Avec le logiciel de feuille de route des produits, vous pouvez obtenir une vue complète des suggestions les plus importantes et fermer la boucle avec les parties prenantes sur ce qu'il faut faire ensuite.

NL Met de productroadmapsoftware krijg je een compleet overzicht van de beste suggesties en sta je beter in contact met belanghebbenden over wat je in de toekomst moet doen.

Franska Hollenskur
suggestions suggesties
et en
vous je
ce wat
de over
une compleet
avec met

FR Nous prenons également en considération si vous prenez l'une des trois solutions (Help Desk + Live Chat, Feedback ou Base de connaissances) ou une suite complète.

NL Ook houden we er rekening mee of u een van de drie oplossingen neemt (Help Desk + Live Chat, Feedback of Kennisbank) of een complete suite.

Franska Hollenskur
prenez neemt
solutions oplossingen
live live
help help
ou of
également ook
feedback feedback
complète complete
nous we
chat chat
en de
de mee
vous u
trois drie

FR Les instantanés prennent une sauvegarde réelle complète de votre serveur

NL Snapshots maken een complete real-time back-up van uw server

Franska Hollenskur
instantanés snapshots
réelle real
complète complete
serveur server
votre uw
sauvegarde back-up
de van
une een

FR Qu'est-ce qui est inclus dans la gestion complète du serveur?

NL Wat is inbegrepen bij volledig serverbeheer?

Franska Hollenskur
inclus inbegrepen
complète volledig
est is
dans bij
ce wat

FR Découvrez nos niveaux de soutien dans le Hostwinds Documentation produit pour une liste complète.

NL Bekijk onze ondersteuning in de Hostwinds Productdocumentatie voor een volledige lijst.

Franska Hollenskur
complète volledige
soutien ondersteuning
dans in
nos onze
liste lijst
le de
pour voor

FR Nous offrons une gamme complète d'utilitaires pour vous aider à créer et à gérer votre site Web

NL We bieden een volledig assortiment hulpprogramma's om u te helpen bij het maken en beheren van uw website

Franska Hollenskur
gamme assortiment
aider helpen
gérer beheren
et en
créer maken
offrons bieden
nous we
votre uw
vous u
site website

FR Obtenez la liste complète d’ancres qui pointent vers un website/URL donné.

NL Krijg de volledige lijst met ankerteksten die verwijzen naar de opgegeven website of URL.

Franska Hollenskur
obtenez krijg
complète volledige
website website
url url
liste lijst
la de
qui die

FR Pour obtenir une vue complète, vous devez associer des mesures provenant de sources différentes.

NL Om een compleet beeld te krijgen, moet je metrics uit verschillende bronnen combineren.

Franska Hollenskur
associer combineren
mesures metrics
sources bronnen
devez moet
une compleet
de uit

FR Les réponses à une enquête de satisfaction client constituent un bon point de départ, mais il faut les utiliser avec d’autres mesures pour se faire une idée complète de la satisfaction client.

NL Hoewel de antwoorden op de klanttevredenheidsenquête een goed uitgangspunt zijn, moeten ze worden verzameld in combinatie met andere gegevens om een volledig beeld te krijgen van de klanttevredenheid.

Franska Hollenskur
point uitgangspunt
dautres andere
mesures gegevens
réponses antwoorden
la de
satisfaction client klanttevredenheid
pour op
bon goed

FR Ce dernier vous offre l'expérience navigateur Majestic complète. Il comprend tous les outils navigateur, pour les deux index Fresh et Historic.

NL Dit is de volledige browser-ervaring van Majestic. U krijgt elke browsertool, voor zowel Fresh als Historisch.

Franska Hollenskur
navigateur browser
historic historisch
complète volledige
ce dit
vous u
les de
pour voor
tous les elke

FR Protection complète et complémentaire de la sécurité native de Microsoft 365

NL De perfecte aanvulling op de e-mailbeveiliging van Microsoft 365

Franska Hollenskur
microsoft microsoft
la de
de van

FR Vous disposez ainsi d'une vue d'ensemble de vos dépendances critiques et d'une connaissance complète de la situation.

NL Zo heeft u altijd een compleet beeld van uw kritische afhankelijkheden en volledig bewustzijn.

Franska Hollenskur
dépendances afhankelijkheden
critiques kritische
et en
connaissance heeft
complète compleet
vous u
de van

FR Les solutions F-Secure Elements constituent un solide rempart contre les cybermenaces. Utilisez-les individuellement pour répondre à des besoins spécifiques ou bien combinez-les afin d'obtenir une protection complète.

NL De oplossingen van F-Secure Elements beschermen uw bedrijf tegen alle cyberdreigingen. Gebruik individuele oplossingen voor specifieke behoeften of verkrijg volledige bescherming door ze allemaal te combineren.

Franska Hollenskur
besoins behoeften
spécifiques specifieke
utilisez gebruik
solutions oplossingen
ou of
complète volledige
pour voor
protection bescherming
une individuele

FR PROTECTION COMPLETE ET COMPLEMENTAIRE DE LA SECURITE DE MICROSOFT 365

NL De perfecte aanvulling op de e-mailbeveiliging van Microsoft Office 365

Franska Hollenskur
microsoft microsoft
la de
de van

FR Utilisez des solutions individuelles pour des besoins spécifiques ou obtenez une protection complète en les combinant toutes.

NL Gebruik individuele oplossingen voor specifieke behoeften of verkrijg volledige bescherming door ze allemaal te combineren.

Franska Hollenskur
solutions oplossingen
besoins behoeften
spécifiques specifieke
obtenez verkrijg
protection bescherming
combinant combineren
ou of
complète volledige
utilisez gebruik
pour voor
des allemaal
une individuele
en door

FR F-Secure Elements for Microsoft 365 est facile à déployer et offre une protection complète contre le phishing et les attaques ciblées et sophistiquées.

NL F-Secure Elements for Microsoft 365 is eenvoudig te installeren en geeft uitgebreide bescherming tegen de meest geavancheerde phishing en e-mail aanvallen.

Franska Hollenskur
microsoft microsoft
phishing phishing
facile eenvoudig
déployer -
et en
protection bescherming
attaques aanvallen
à te
offre geeft
le de
est is

FR Préparation à l'intégration complète pour les outils de gestion tiers.

NL Volledige integratiegereedheid voor beheertools van derden.

Franska Hollenskur
complète volledige
à van
tiers derden
pour voor

FR Si vous souhaitez uniquement récupérer votre historique d'appels, notez que vous ne devez pas restaurer une sauvegarde complète sur votre iPhone, car cela supprimerait les enregistrements créés au moment de la sauvegarde.

NL Als u alleen uw oproepgeschiedenis wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen volledige back-up naar uw iPhone moet herstellen, omdat hiermee de records worden verwijderd die zijn gemaakt na het maken van de back-up.

Franska Hollenskur
complète volledige
iphone iphone
enregistrements records
souhaitez wilt
la de
récupérer herstellen
devez moet
créé gemaakt
votre uw
sauvegarde back-up
si als
vous u
uniquement alleen
pas geen

FR Réinitialisation complète du téléphone et exécution d'une restauration en mode DFU

NL De telefoon volledig opnieuw instellen en een herstel uitvoeren in de DFU-modus

Franska Hollenskur
réinitialisation opnieuw instellen
complète volledig
téléphone telefoon
restauration herstel
mode modus
et en
exécution uitvoeren
du een
en in

FR Toute sauvegarde effectuée par BlackBerry Desktop Manager est prise en charge. Voir la compatibilité complète.

NL Elke back-up die door BlackBerry Desktop Manager wordt gemaakt, wordt ondersteund. Zie volledige compatibiliteit.

Franska Hollenskur
desktop desktop
manager manager
compatibilité compatibiliteit
prise en charge ondersteund
complète volledige
voir zie
toute door
est wordt
sauvegarde back-up
la die

FR (Vous pouvez obtenir la version gratuite de l'iPhone Backup Extractor ici ou consulter la liste complète de ses fonctionnalités .)

NL (U kunt hier de gratis versie van de iPhone Backup Extractor downloaden , of een volledige lijst van de functies ervan bekijken .)

Franska Hollenskur
gratuite gratis
backup backup
consulter bekijken
complète volledige
extractor downloaden
ou of
fonctionnalités functies
ici hier
version versie
liphone de iphone
liste lijst
la de
pouvez kunt
vous u
de van

FR Regardez la vidéo complète sur YouTube ici

NL Bekijk hier de volledige video op YouTube

Franska Hollenskur
regardez bekijk
complète volledige
youtube youtube
ici hier
la de
vidéo video
sur op

FR Au moment où nous écrivons ces lignes, ils facturent aux producteurs des frais mensuels qui peuvent aller d'environ 100 $ pour un plan de base jusqu'à 700 $ pour l'insertion d'une annonce complète, selon les services dont vous avez besoin

NL Vanaf dit schrijven, ze kosten producenten een maandelijkse vergoeding die kan variëren van ongeveer $ 100 voor een basisplan tot $ 700 voor full-stack advertentie invoegen, afhankelijk van de diensten die u nodig hebt

Franska Hollenskur
producteurs producenten
mensuels maandelijkse
annonce advertentie
complète full
frais kosten
services diensten
besoin nodig
peuvent kan
vous avez hebt
au ongeveer
ils ze
de vanaf
vous u

FR Pour faire suite à la décision de la Cour, nous fournissons un DPA qui comprend une copie complète des clauses contractuelles type

NL Als antwoord op de beslissing van de rechtbank bieden we momenteel een addendum voor gegevensverwerking met een volledig exemplaar van de standaard contractbepalingen (SCC's)

Franska Hollenskur
décision beslissing
copie exemplaar
la de
à van
nous we
fournissons bieden
suite een
pour voor

Sýnir 50 af 50 þýðingum