FR Il est le fondateur de TNOC | The New Objective Collective et co-fondateur de Event Design Collective
"collective" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:
collective | collectief door hele met |
FR Il est le fondateur de TNOC | The New Objective Collective et co-fondateur de Event Design Collective
NL Hij is de oprichter van TNOC | Het nieuwe Objective Collective en mede-oprichter van Event Design Collective
Franska | Hollenskur |
---|---|
fondateur | oprichter |
new | nieuwe |
co-fondateur | mede-oprichter |
design | design |
et | en |
le | de |
il | hij |
est | is |
de | van |
FR Plans de compte en temps réel, notes enrichies sur les opportunités, plans de fermeture collaboratifs, accompagnement en temps réel, fils de négociation en direct, résolution collective des requêtes et bien plus encore.
NL Actieve accountplannen, uitgebreide notities over opportunity's, samenwerkingsplannen voor het sluiten van deals, realtime coaching, live dealfeeds, informatie over cases en nog veel meer.
Franska | Hollenskur |
---|---|
notes | notities |
opportunités | deals |
fermeture | sluiten |
direct | live |
temps réel | realtime |
et | en |
plus | meer |
bien | veel |
FR En nous associant avec nos fournisseurs, nous pouvons renforcer les performances sociales, environnementales et économiques de notre chaîne d'approvisionnement, en réduisant notre empreinte collective et en renforçant également nos entreprises
NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken
Franska | Hollenskur |
---|---|
renforcer | versterken |
sociales | sociale |
économiques | economische |
empreinte | voetafdruk |
fournisseurs | leveranciers |
performances | prestaties |
et | en |
entreprises | bedrijven |
également | ook |
en | de |
nous | we |
pouvons | kunnen we |
nos | onze |
FR Promouvoir une action collective couronnée de succès et des comportements autonomes des membres d’OCLC pour assurer le soutien à long terme de WorldCat.
NL Succesvolle collectieve activiteiten en autonome acties door OCLC-leden promoten voor het behoud van WorldCat op de lang termijn.
Franska | Hollenskur |
---|---|
promouvoir | promoten |
succès | succesvolle |
membres | leden |
terme | termijn |
action | acties |
et | en |
le | de |
à | van |
pour | voor |
FR Une source de renseignements sur la « collecte collective » dans tout le système
NL Een bron van kennis over de systeembrede 'gemeenschappelijke collectie'
Franska | Hollenskur |
---|---|
source | bron |
de | over |
FR En prenant part à des activités locales qui s’opposent à des violations des droits de l’homme, comme les protestations contre la peine de mort, vous contribuez ainsi à une action collective de grande ampleur contre l’injustice
NL Door deel te nemen aan een lokaal evenement tegen een mensenrechtenschending, zoals het protesteren tegen de doodstraf, maken je acties deel uit van een grotere collectieve actie tegen onrechtvaardigheid
Franska | Hollenskur |
---|---|
prenant | nemen |
la | de |
action | actie |
vous | je |
comme |
FR Cuisine collective toute équipée avec congélateur, four à micro-ondes, etc
NL Goed uitgeruste gemeenschappelijke keuken met vrieskist, magnetron etc
Franska | Hollenskur |
---|---|
cuisine | keuken |
etc | etc |
avec | met |
FR Exploitez l'intelligence collective de votre équipe pour capturer les idées gagnantes et alimenter votre pipeline d'innovation.
NL Maak gebruik van de collectieve intelligentie van je team om winnende ideeën vast te leggen en je innovatiepijplijn van brandstof te voorzien.
Franska | Hollenskur |
---|---|
équipe | team |
idées | ideeën |
et | en |
votre | je |
les | de |
FR Partagez votre intelligence collective avec des cartes mentales
NL Deel je collectieve intelligentie met mind mappen
Franska | Hollenskur |
---|---|
intelligence | intelligentie |
partagez | deel |
votre | je |
avec | met |
FR MindMeister est un outil visuel de cartographie des connaissances qui permet de rassembler et de stocker l'intelligence collective de votre équipe
NL Als tool voor het in kaart brengen van visuele kennis, biedt MindMeister een krachtige manier om de collectieve intelligentie van je team te verzamelen en op te slaan
Franska | Hollenskur |
---|---|
visuel | visuele |
connaissances | kennis |
permet | biedt |
rassembler | verzamelen |
stocker | op te slaan |
outil | tool |
et | en |
équipe | team |
cartographie | in kaart brengen |
de | voor |
votre | je |
un | een |
FR Widen Collective : avis utilisateurs vérifiés - Capterra Canada - 2021
NL Widen Collective - Reviews van geverifieerde gebruikers - Capterra Nederland 2021
Franska | Hollenskur |
---|---|
avis | reviews |
utilisateurs | gebruikers |
capterra | capterra |
FR Widen Collective - Avis, notes, prix et abonnements - Capterra Canada 2021
NL Widen Collective - Bekijk prijzen, reviews en scores - Capterra Nederland 2021
Franska | Hollenskur |
---|---|
prix | prijzen |
et | en |
capterra | capterra |
avis | reviews |
FR Widen Collective en vidéos et en images
NL Video's en afbeeldingen van Widen Collective
Franska | Hollenskur |
---|---|
et | en |
en | van |
vidéos | videos |
images | afbeeldingen |
FR Hootsuite et Widen Collective : comparez - Capterra Canada - 2021
NL Hootsuite vs. Widen Collective vergelijken - Capterra Nederland 2021
Franska | Hollenskur |
---|---|
hootsuite | hootsuite |
comparez | vergelijken |
capterra | capterra |
FR Partager votre comparaison entre Hootsuite et Widen Collective
NL Deel je vergelijking van Hootsuite vs. Widen Collective
Franska | Hollenskur |
---|---|
votre | je |
comparaison | vergelijking |
hootsuite | hootsuite |
partager | deel |
et | van |
FR Avec PADI® - la plus grande organisation de formation de plongeurs au monde - nous nous dirigeons vers notre vision collective pour atteindre l'équilibre entre l'humanité et l'océan.
NL Met PADI®, wereldwijd de marktleider in duikcursussen, werken we aan onze gezamenlijke visie om balans te bereiken tussen de mens en de zee.
Franska | Hollenskur |
---|---|
padi | padi |
monde | wereldwijd |
vision | visie |
équilibre | balans |
et | en |
la | de |
avec | gezamenlijke |
nous | we |
atteindre | bereiken |
notre | onze |
FR Pieter Bruegel l’Ancien a largement contribué à la formation d’une âme nationale et d’une conscience collective flamande, où le labeur, mais aussi l’esprit « bon vivant » priment
NL Pieter Bruegel de Oude is grotendeels verantwoordelijk voor het ontstaan van Vlaanderen’s ziel en het collectieve gevoel van de Vlaming als harde werkers maar toch echte bon vivants
Franska | Hollenskur |
---|---|
lancien | de oude |
âme | ziel |
largement | grotendeels |
et | en |
à | van |
FR Il se concentre sur les pratiques collaboratives et agiles, la gestion des connaissances et l'intelligence collective
NL Zijn focus ligt op collaboratieve en agile praktijken, kennisbeheer en collectieve intelligentie
Franska | Hollenskur |
---|---|
concentre | focus |
agiles | agile |
et | en |
sur | op |
FR Nous encourageons une culture d’entreprise basée sur une communication franche et transparente : en équipe, entre équipes, de haut en bas et de bas en haut. C’est l’effort de tous et une responsabilité collective.
NL We werken actief aan een cultuur van open en transparante communicatie: binnen de teams, tussen de teams, top down, bottum up ...
Franska | Hollenskur |
---|---|
culture | cultuur |
communication | communicatie |
transparente | transparante |
et | en |
équipes | teams |
nous | we |
en | de |
FR Avec Quotique, les demandes de devis peuvent être envoyées dans une demande collective au propriétaire du magasin par e-mail.
NL Met Quotique kunnen offerteaanvragen per e-mail in een gezamenlijk verzoek aan de winkeleigenaar worden verzonden.
Franska | Hollenskur |
---|---|
demande | verzoek |
peuvent | kunnen |
être | worden |
dans | in |
de | per |
avec | met |
les | de |
une | een |
envoyé | verzonden |
FR Nous croyons en la justice sociale comme garante d’une égalité devant la santé, du respect des droits fondamentaux et d’une solidarité collective.
NL Dit is voor ons een voorwaarde voor gelijkheid, solidariteit en respect voor universele mensenrechten
Franska | Hollenskur |
---|---|
égalité | gelijkheid |
respect | respect |
droits | mensenrechten |
et | en |
comme | |
devant | voor |
FR Nous utilisons notre expérience collective pour créer des outils efficaces destinés aux millions de petits entrepreneurs dans le monde entier.
NL We bundelen onze ervaring om betere hulpmiddelen te ontwikkelen voor miljoenen zelfstandige ondernemers wereldwijd.
Franska | Hollenskur |
---|---|
expérience | ervaring |
outils | hulpmiddelen |
entrepreneurs | ondernemers |
créer | ontwikkelen |
nous | we |
millions | miljoenen |
notre | onze |
aux | te |
pour | voor |
FR Widen Collective : avis utilisateurs vérifiés - Capterra Canada - 2022
NL Widen Collective - Reviews van geverifieerde gebruikers - Capterra Nederland 2022
Franska | Hollenskur |
---|---|
avis | reviews |
utilisateurs | gebruikers |
capterra | capterra |
FR Avez-vous déjà utilisé Widen Collective?
NL Heb je Widen Collective eerder gebruikt?
Franska | Hollenskur |
---|---|
utilisé | gebruikt |
vous | je |
avez | heb |
FR Textmetrics et Widen Collective : comparez - Capterra Canada - 2022
NL Textmetrics vs. Widen Collective vergelijken - Capterra Nederland 2022
Franska | Hollenskur |
---|---|
comparez | vergelijken |
capterra | capterra |
FR Partager votre comparaison entre Textmetrics et Widen Collective
NL Deel je vergelijking van Textmetrics vs. Widen Collective
Franska | Hollenskur |
---|---|
votre | je |
comparaison | vergelijking |
partager | deel |
et | van |
FR Notre réussite résulte de notre foi collective dans l’excellence du service, dépassant les exigences de base de notre secteur.
NL Ons succes is het gevolg van een collectief geloof in excellente dienstverlening, die de eisen overtreft die de industrie aan ons stelt.
Franska | Hollenskur |
---|---|
réussite | succes |
foi | geloof |
collective | collectief |
exigences | eisen |
secteur | industrie |
dans | in |
service | dienstverlening |
notre | ons |
base | een |
les | de |
FR Ces courtes animations, inspirées de la sagesse collective et des écrits d'experts de la méditation, mettent en scène une analogie expliquant pédagogiquement les principes de la méditation. Belle lecture :)
NL Deze korte animatiefilms zijn geïnspireerd op de collectieve wijsheid en teksten van meditatie-experts. Ze maken gebruik van gelijkenissen om op eenvoudige wijze de basisprincipes van meditatie uit te leggen.Veel kijkplezier :)
Franska | Hollenskur |
---|---|
courtes | korte |
sagesse | wijsheid |
méditation | meditatie |
inspiré | geïnspireerd |
et | en |
la | de |
une | eenvoudige |
de | leggen |
FR Les partenaires sociaux ont prolongé le 7 décembre 2021 la convention collective de travail n° 149 encadrant le télétravail obligatoire en raison de la crise du coronavirus jusqu'au 31 mars 2022
NL De sociale partners hebben op 7 december 2021 de collectieve arbeidsovereenkomst n° 149 tot omkadering van verplicht telewerk ingevolge het coronavirus verlengd tot 31 maart 2021.
Franska | Hollenskur |
---|---|
sociaux | sociale |
prolongé | verlengd |
obligatoire | verplicht |
coronavirus | coronavirus |
décembre | december |
mars | maart |
partenaires | partners |
de | van |
FR VOUS COMPRENEZ ET CONVENEZ QUE, EN CONCLUANT LES PRÉSENTES CONDITIONS, VOUS ET NOUS RENONÇONS À NOTRE DROIT À UN PROCÈS AVEC JURY OU À PARTICIPER À UNE ACTION COLLECTIVE.
NL U BEGRIJPT EN STEMT ERMEE IN DAT, DOOR HET AANGAAN VAN DEZE VOORWAARDEN, U EN WIJ AFZIEN VAN ONS RECHT OP JURYRECHTSPRAAK OF DEELNAME AAN EEN COLLECTIEVE ACTIE.
Franska | Hollenskur |
---|---|
comprenez | begrijpt |
conditions | voorwaarden |
droit | recht |
action | actie |
et | en |
ou | of |
en | in |
vous | u |
que | dat |
les | deze |
FR VOUS ET NOUS CONVENONS QUE CHACUN D?ENTRE NOUS PEUT INTENTER TOUTE ACTION AUTORISÉE PAR LE DROIT APPLICABLE CONTRE L?AUTRE PARTIE UNIQUEMENT À TITRE INDIVIDUEL, ET NON EN TANT QUE DEMANDEUR OU PARTIE À UNE ACTION COLLECTIVE OU REPRÉSENTATIVE
NL U EN WIJ GAAN ERMEE AKKOORD DAT, VOOR DE VOLLEDIGE DOOR DE WET TOEGESTANE OMVANG, IEDER CLAIMS TEGEN DE ANDER KAN INDIENEN IN DIENS EIGEN INDIVIDUELE CAPACITEIT EN NIET ALS EISER OF DEELNEMER AAN EEN VERMEENDE COLLECTIEVE OF REPRESENTATIEVE PROCEDURE
Franska | Hollenskur |
---|---|
droit | wet |
et | en |
ou | of |
peut | kan |
autre | ander |
vous | u |
le | de |
par | door |
en | in |
non | niet |
contre | tegen |
que | dat |
une | individuele |
FR De plus, sauf convention contraire entre vous et nous, l?arbitre ne peut regrouper les réclamations de plus d?une personne et ne peut pas présider une quelconque forme de procédure représentative ou collective.
NL Voorts, tenzij zowel u als wij anderszins overeenkomen, mag de arbiter niet de claims van meer dan één persoon consolideren, en niet anderszins de leiding nemen aangaande enige vorm van een collectieve of representatieve procedure.
Franska | Hollenskur |
---|---|
sauf | tenzij |
réclamations | claims |
forme | vorm |
procédure | procedure |
et | en |
ou | of |
personne | persoon |
pas | niet |
de | wij |
plus | de |
vous | u |
une | een |
FR Logiciel de gestion des connaissances permettant aux équipes d'accéder à l'intelligence collective de leur entreprise, de l'exploiter et de s'en servir pour collaborer. En savoir plus sur Bloomfire
NL Geweldige klantenservice begint met betere helpdesksoftware. Win meer klanten door uitstekende klantenservice te bieden met LiveAgent. Meer informatie over LiveAgent
Franska | Hollenskur |
---|---|
servir | klantenservice |
à | te |
plus | meer |
de | over |
FR Logiciel de gestion des connaissances permettant aux équipes d'accéder à l'intelligence collective de leur entreprise, de l'exploiter et de s'en servir pour collaborer. En savoir plus sur Bloomfire
NL Geweldige klantenservice begint met betere helpdesksoftware. Win meer klanten door uitstekende klantenservice te bieden met LiveAgent. Meer informatie over LiveAgent
Franska | Hollenskur |
---|---|
servir | klantenservice |
à | te |
plus | meer |
de | over |
FR Exploitez la puissance de plus d'un million de partenaires commerciaux préconnectés qui échangent 1 milliards de transactions d'une valeur collective de 26 9 milliards de dollars.
NL Maak gebruik van de kracht van meer dan 1 miljoen vooraf verbonden handelspartners die 26 miljard transacties uitwisselen met een gezamenlijke waarde van $ 9 biljoen.
Franska | Hollenskur |
---|---|
puissance | kracht |
transactions | transacties |
pré | vooraf |
partenaires commerciaux | handelspartners |
million | miljoen |
milliards | miljard |
valeur | waarde |
la | de |
qui | die |
connecté | verbonden |
FR Comment puis-je télécharger toutes FAQ sur l'assurance collective ?
NL Is het beroep van vastgoedmakelaar in België gereglementeerd?
Franska | Hollenskur |
---|---|
toutes | van |
sur | in |
FR Avec PADI® - la plus grande organisation de formation de plongeurs au monde - nous nous dirigeons vers notre vision collective pour atteindre l'équilibre entre l'humanité et l'océan.
NL Met PADI®, wereldwijd de marktleider in duikcursussen, werken we aan onze gezamenlijke visie om balans te bereiken tussen de mens en de zee.
Franska | Hollenskur |
---|---|
padi | padi |
monde | wereldwijd |
vision | visie |
équilibre | balans |
et | en |
la | de |
avec | gezamenlijke |
nous | we |
atteindre | bereiken |
notre | onze |
FR Cette passion, cette dynamique individuelle et collective, est notre quotidien...
NL Deze passie, deze individuele en collectieve energie, is ons dagelijks leven ...
Franska | Hollenskur |
---|---|
individuelle | individuele |
quotidien | dagelijks |
passion | passie |
et | en |
est | is |
notre | ons |
FR Nous assumons une responsabilité individuelle et collective dans le respect de ces principes dans l’ensemble de notre service éditorial.
NL We hebben zowel individueel als collectief de verantwoordelijkheid om deze principes door onze hele redactionele organisatie te handhaven.
Franska | Hollenskur |
---|---|
responsabilité | verantwoordelijkheid |
collective | collectief |
principes | principes |
éditorial | redactionele |
le | de |
nous | we |
notre | onze |
FR Nous assumons une responsabilité individuelle et collective dans le respect de ces principes dans l’ensemble de notre service éditorial.
NL We hebben zowel individueel als collectief de verantwoordelijkheid om deze principes door onze hele redactionele organisatie te handhaven.
Franska | Hollenskur |
---|---|
responsabilité | verantwoordelijkheid |
collective | collectief |
principes | principes |
éditorial | redactionele |
le | de |
nous | we |
notre | onze |
FR Nous assumons une responsabilité individuelle et collective dans le respect de ces principes dans l’ensemble de notre service éditorial.
NL We hebben zowel individueel als collectief de verantwoordelijkheid om deze principes door onze hele redactionele organisatie te handhaven.
Franska | Hollenskur |
---|---|
responsabilité | verantwoordelijkheid |
collective | collectief |
principes | principes |
éditorial | redactionele |
le | de |
nous | we |
notre | onze |
FR Nous assumons une responsabilité individuelle et collective dans le respect de ces principes dans l’ensemble de notre service éditorial.
NL We hebben zowel individueel als collectief de verantwoordelijkheid om deze principes door onze hele redactionele organisatie te handhaven.
Franska | Hollenskur |
---|---|
responsabilité | verantwoordelijkheid |
collective | collectief |
principes | principes |
éditorial | redactionele |
le | de |
nous | we |
notre | onze |
FR Nous assumons une responsabilité individuelle et collective dans le respect de ces principes dans l’ensemble de notre service éditorial.
NL We hebben zowel individueel als collectief de verantwoordelijkheid om deze principes door onze hele redactionele organisatie te handhaven.
Franska | Hollenskur |
---|---|
responsabilité | verantwoordelijkheid |
collective | collectief |
principes | principes |
éditorial | redactionele |
le | de |
nous | we |
notre | onze |
FR Nous assumons une responsabilité individuelle et collective dans le respect de ces principes dans l’ensemble de notre service éditorial.
NL We hebben zowel individueel als collectief de verantwoordelijkheid om deze principes door onze hele redactionele organisatie te handhaven.
Franska | Hollenskur |
---|---|
responsabilité | verantwoordelijkheid |
collective | collectief |
principes | principes |
éditorial | redactionele |
le | de |
nous | we |
notre | onze |
FR Nous assumons une responsabilité individuelle et collective dans le respect de ces principes dans l’ensemble de notre service éditorial.
NL We hebben zowel individueel als collectief de verantwoordelijkheid om deze principes door onze hele redactionele organisatie te handhaven.
Franska | Hollenskur |
---|---|
responsabilité | verantwoordelijkheid |
collective | collectief |
principes | principes |
éditorial | redactionele |
le | de |
nous | we |
notre | onze |
FR Nous assumons une responsabilité individuelle et collective dans le respect de ces principes dans l’ensemble de notre service éditorial.
NL We hebben zowel individueel als collectief de verantwoordelijkheid om deze principes door onze hele redactionele organisatie te handhaven.
Franska | Hollenskur |
---|---|
responsabilité | verantwoordelijkheid |
collective | collectief |
principes | principes |
éditorial | redactionele |
le | de |
nous | we |
notre | onze |
FR Nous assumons une responsabilité individuelle et collective dans le respect de ces principes dans l’ensemble de notre service éditorial.
NL We hebben zowel individueel als collectief de verantwoordelijkheid om deze principes door onze hele redactionele organisatie te handhaven.
Franska | Hollenskur |
---|---|
responsabilité | verantwoordelijkheid |
collective | collectief |
principes | principes |
éditorial | redactionele |
le | de |
nous | we |
notre | onze |
FR Nous assumons une responsabilité individuelle et collective dans le respect de ces principes dans l’ensemble de notre service éditorial.
NL We hebben zowel individueel als collectief de verantwoordelijkheid om deze principes door onze hele redactionele organisatie te handhaven.
Franska | Hollenskur |
---|---|
responsabilité | verantwoordelijkheid |
collective | collectief |
principes | principes |
éditorial | redactionele |
le | de |
nous | we |
notre | onze |
FR Nous assumons une responsabilité individuelle et collective dans le respect de ces principes dans l’ensemble de notre service éditorial.
NL We hebben zowel individueel als collectief de verantwoordelijkheid om deze principes door onze hele redactionele organisatie te handhaven.
Franska | Hollenskur |
---|---|
responsabilité | verantwoordelijkheid |
collective | collectief |
principes | principes |
éditorial | redactionele |
le | de |
nous | we |
notre | onze |
FR Nous assumons une responsabilité individuelle et collective dans le respect de ces principes dans l’ensemble de notre service éditorial.
NL We hebben zowel individueel als collectief de verantwoordelijkheid om deze principes door onze hele redactionele organisatie te handhaven.
Franska | Hollenskur |
---|---|
responsabilité | verantwoordelijkheid |
collective | collectief |
principes | principes |
éditorial | redactionele |
le | de |
nous | we |
notre | onze |
Sýnir 50 af 50 þýðingum