FR Découvrez comment la conception de nos scies leur permet d'exceller dans la coupe et la démolition intensives dans les métaux, le bois, les cloisons sèches, la maçonnerie et d'autres matériaux
FR Découvrez comment la conception de nos scies leur permet d'exceller dans la coupe et la démolition intensives dans les métaux, le bois, les cloisons sèches, la maçonnerie et d'autres matériaux
NL Kom erachter hoe onze zagen zorgen voor topprestaties bij zwaar zagen in en sloopwerkzaamheden aan metaal, hout, gipsplaat, metselwerk en andere materialen
Franska | Hollenskur |
---|---|
bois | hout |
matériaux | materialen |
et | en |
de | bij |
dans | in |
comment | hoe |
nos | onze |
FR Découvrez comment la conception de nos scies sans fil permet des coupes intensives dans le métal, le bois, les cloisons sèches, la maçonnerie ou les plastiques
NL Kom erachter hoe onze snoerloze zagen helpen bij zwaar zaagwerk in metaal, hout, gipsplaat, metselwerk of plastic
Franska | Hollenskur |
---|---|
métal | metaal |
bois | hout |
plastiques | plastic |
ou | of |
de | bij |
comment | hoe |
nos | onze |
dans | in |
FR Chevillages métalliques pour fixations dans le béton, la maçonnerie et les cloisons sèches
NL Metalen ankersystemen voor bevestigingen in beton, metselwerk en gipsplaat
Franska | Hollenskur |
---|---|
métalliques | metalen |
béton | beton |
et | en |
dans | in |
pour | voor |
FR Chevilles pour charges légères pour les fixations mécaniques, électriques et de finition intérieure dans des matériaux tels que les cloisons sèches, le béton cellulaire et la maçonnerie
NL Lichte ankers voor sanitair en verwamring, interieur en elektrische toepassingen in materialen zoals gipswand, cellenbeton en metselwerk
Franska | Hollenskur |
---|---|
légères | lichte |
électriques | elektrische |
matériaux | materialen |
et | en |
pour | voor |
tels |
FR Découvrez pourquoi la conception de nos scies cloches permet une coupe rapide et précise du métal, du bois, des cloisons sèches ou de la maçonnerie
NL Kom meer te weten over de reden waarom onze gatenzagen zo geschikt zijn voor snel en nauwkeurig zagen in metaal, hout, gipsplaat en metselwerk
Franska | Hollenskur |
---|---|
rapide | snel |
précise | nauwkeurig |
métal | metaal |
bois | hout |
et | en |
la | de |
pourquoi | waarom |
nos | onze |
FR Découvrez pourquoi nos embouts de découpe sont si polyvalents pour couper les cloisons sèches et les matériaux souples
NL Ontdek waarom onze uitsnijbits zo veelzijdig zijn voor zagen in gipsplaat en zachte materialen
Franska | Hollenskur |
---|---|
découvrez | ontdek |
polyvalents | veelzijdig |
et | en |
matériaux | materialen |
pourquoi | waarom |
nos | onze |
pour | voor |
FR Il intègre 2 cloisons pré-découpées et dispose de 2 fermetures papillon et de 3 poignées.
NL Met twee inlays, vlindersloten en drie handvaten.
Franska | Hollenskur |
---|---|
et | en |
de | met |
FR L'Innox ABAG-420 offre suffisamment d'espace pour deux jeux de lumières portables. De plus, ce sac est équipé de deux cloisons pour éviter que vos appareils s'entrechoquent et ne soient endommagés.
NL De Innox ABAG-420 biedt ruimte voor twee mobiele lichteffecten. De softcase is voorzien van twee dividers, zodat je materiaal niet beschadigd raakt.
Franska | Hollenskur |
---|---|
despace | ruimte |
portables | mobiele |
endommagé | beschadigd |
de | zodat |
deux | twee |
est | is |
ne | niet |
offre | biedt |
plus | de |
pour | voor |
vos | je |
FR Pour protéger votre cymbale contre les rayures, l'intérieur est recouvert d'un revêtement en polaire et équipé de cloisons de séparation
NL Aan de binnenkant bieden een fleece voering en tussenschotten een goede bescherming tegen krassen
Franska | Hollenskur |
---|---|
protéger | bescherming |
et | en |
en | de |
lintérieur | binnenkant |
de | tegen |
FR Ils utilisent principalement des clous d’un diamètre compris entre 2,5 et 3 mm et sont idéals pour réaliser des fixations en série d’éléments légers : fixations de rails de cloisons ou de câbles électriques dans le béton ou l’acier.
NL Ze gebruiken voornamelijk nagels met een diameter van 2,5 tot 3 mm en zijn ideaal voor de seriële bevestiging van lichte elementen: bevestiging van wandrails of van elektriciteitskabels in beton of staal.
Franska | Hollenskur |
---|---|
principalement | voornamelijk |
diamètre | diameter |
mm | mm |
légers | lichte |
béton | beton |
éléments | elementen |
et | en |
ou | of |
en | in |
le | de |
ils | ze |
pour | voor |
série | met |
FR Fixations légères en série - ex. la fixation de rails pour cloisons sèches. Privilégiez plutôt les technologies gaz ou batterie, plus légères et à course courte.
NL Lichte seriële bevestigingen - bv. om rails voor gipsplaten te bevestigen. Gas- of batterijtechnologie verdient de voorkeur, omdat deze lichter is en een kortere slag heeft.
Franska | Hollenskur |
---|---|
légères | lichte |
gaz | gas |
ou | of |
et | en |
la | de |
plutôt | een |
pour | voor |
à | te |
FR Les cloueurs à gaz s’adressent principalement aux professionnels du bâtiment qui réalisent des travaux d’électricité et de finition intérieure telles que l’installation de rails pour cloisons sèches.
NL Gasschiethamers zijn in de eerste plaats bedoeld voor vaklui in de bouwsector die elektrotechnische en binnenafwerkingswerkzaamheden verrichten, zoals het aanbrengen van gipsplaten.
Franska | Hollenskur |
---|---|
et | en |
à | van |
principalement | in de eerste plaats |
aux | de |
qui | die |
pour | voor |
FR Afficher les lames de scie sabre pour couper les matériaux minéraux, les cloisons sèches, le bois pur et les palettes de rénovation
NL Toon mij reciprozaagbladen voor het zagen van mineralen, gipsplaat, puur hout en renovatie van pallets
Franska | Hollenskur |
---|---|
minéraux | mineralen |
bois | hout |
pur | puur |
afficher | toon |
et | en |
pour | voor |
FR Il répond à toutes les applications des plaquistes, plombiers et électriciens telles que l’alignement de faux plafonds, la pose de cloisons, l'installation de canalisations et de chemins de câbles et bien plus encore !
NL Hij kan alle toepassingen van wandplaatsers, loodgieters en elektriciens de baas, zoals de nivellering van verlaagde plafonds, de plaatsing van wanden, de installatie van leidingen en kabelgoten, en nog zoveel meer!
Franska | Hollenskur |
---|---|
et | en |
applications | toepassingen |
la | de |
il | hij |
linstallation | installatie |
à | van |
FR Mais il existe aussi des produits dans lesquels on ne se serait pas immédiatement attendu à ce qu’il y ait du papier-carton recyclé, comme les jeux de société, les cloisons, les corbeilles à papier ou les bacs de rangement.
NL Maar er zijn ook producten waarvan je niet meteen zou verwachten dat ze gerecycleerd papier en karton bevatten, zoals gezelschapsspelen, tussenwanden, prullenmanden of opbergbakken.
Franska | Hollenskur |
---|---|
papier | papier |
ou | of |
carton | karton |
produits | producten |
pas | niet |
comme | |
mais | maar |
existe | en |
FR Les couettes d'hiver en duvet sont de leur côté confectionnées avec des cloisons internes
NL De donsdekens voor de winter worden aan de binnenzijde gestikt
Franska | Hollenskur |
---|---|
en | de |
sont | worden |
FR Plus la couette doit être chauffante, plus ses cloisons internes doivent être hautes.
NL Hoe meer warmte een donzen dekbed moet geven, hoe hoger het stiksel van het dekbed is.
Franska | Hollenskur |
---|---|
couette | dekbed |
plus | meer |
doit | moet |
ses | is |
FR Le matelassage sophistiqué à cassettes avec cloisons internes offre au précieux duvet toute la place qu'il lui faut pour déployer ses propriétés exclusives.
NL Een uitgebreide cassette stiksel met tussenschot geeft het pluizige dons veel ruimte en ondersteunt zo de voortreffelijke eigenschappen van het waardevolle vulmateriaal.
Franska | Hollenskur |
---|---|
précieux | waardevolle |
place | ruimte |
propriétés | eigenschappen |
offre | geeft |
à | van |
avec | met |
FR Le matelassage sophistiqué à cassettes avec cloisons internes offre au précieux duvet toute la place qu'il lui faut pour déployer ses propriétés exclusives.
NL Een uitgebreide cassette stiksel met tussenschot geeft het pluizige dons veel ruimte en ondersteunt zo de voortreffelijke eigenschappen van het waardevolle vulmateriaal.
Franska | Hollenskur |
---|---|
précieux | waardevolle |
place | ruimte |
propriétés | eigenschappen |
offre | geeft |
à | van |
avec | met |
FR Les couettes d'hiver en duvet sont de leur côté confectionnées avec des cloisons internes
NL De donsdekens voor de winter worden aan de binnenzijde gestikt
Franska | Hollenskur |
---|---|
en | de |
sont | worden |
FR Plus la couette doit être chauffante, plus ses cloisons internes doivent être hautes.
NL Hoe meer warmte een donzen dekbed moet geven, hoe hoger het stiksel van het dekbed is.
Franska | Hollenskur |
---|---|
couette | dekbed |
plus | meer |
doit | moet |
ses | is |
FR Le matelassage sophistiqué à cassettes avec cloisons internes offre au précieux duvet toute la place qu'il lui faut pour déployer ses propriétés exclusives.
NL Een uitgebreide cassette stiksel met tussenschot geeft het pluizige dons veel ruimte en ondersteunt zo de voortreffelijke eigenschappen van het waardevolle vulmateriaal.
Franska | Hollenskur |
---|---|
précieux | waardevolle |
place | ruimte |
propriétés | eigenschappen |
offre | geeft |
à | van |
avec | met |
FR Les couettes d'hiver en duvet sont de leur côté confectionnées avec des cloisons internes
NL De donsdekens voor de winter worden aan de binnenzijde gestikt
Franska | Hollenskur |
---|---|
en | de |
sont | worden |
FR Plus la couette doit être chauffante, plus ses cloisons internes doivent être hautes.
NL Hoe meer warmte een donzen dekbed moet geven, hoe hoger het stiksel van het dekbed is.
Franska | Hollenskur |
---|---|
couette | dekbed |
plus | meer |
doit | moet |
ses | is |
Sýnir 24 af 24 þýðingum