FR Blue utilise un réseau de microphones à trois capsules qui vous permet de passer d'un modèle polaire à l'autre et de personnaliser la façon dont le Yéti capte le son.
FR Blue utilise un réseau de microphones à trois capsules qui vous permet de passer d'un modèle polaire à l'autre et de personnaliser la façon dont le Yéti capte le son.
NL Blue maakt gebruik van een eigen tri-capsule-microfoonarray waarmee u kunt schakelen tussen 4 verschillende polaire patronen, waardoor u kunt aanpassen hoe de Yeti het geluid opneemt.
Franska | Hollenskur |
---|---|
utilise | gebruik |
yéti | yeti |
passer | schakelen |
dun | van een |
blue | blue |
à | van |
qui | waarmee |
de | waardoor |
vous | u |
un | een |
FR Vous devriez sentir une bouffée d'air juste au moment où vous dites le "P" - et cela aidera à éviter la surcharge des capsules du micro.
NL Je zou een uitbarsting van lucht moeten voelen als je de "P" zegt - en dit zal helpen bij het overbelasten van de microcapsules.
Franska | Hollenskur |
---|---|
sentir | voelen |
dites | zegt |
et | en |
à | van |
aidera | zal helpen |
vous | je |
devriez | als |
vous devriez | moeten |
FR Les capsules de microphone peuvent également pivoter dans plusieurs directions pour être positionnées correctement en fonction de votre sujet ou de votre scène.
NL De microfooncapsules kunnen ook in meerdere richtingen worden gedraaid om ze goed te positioneren voor uw onderwerp of scène.
Franska | Hollenskur |
---|---|
sujet | onderwerp |
scène | scène |
ou | of |
peuvent | kunnen |
également | ook |
être | worden |
en | in |
votre | uw |
pour | voor |
FR Il y a deux capsules à condensateur conçues sur mesure avec un capteur stéréo
NL Er zijn twee op maat gemaakte condensatorcapsules met stereopickup
Franska | Hollenskur |
---|---|
mesure | maat |
sur | op |
deux | twee |
avec | met |
FR Bénéficiez plus rapidement de meilleurs résultats en combinant les capsules Testogen avec nos gouttes à action rapide Instant Booster Drops par voie orale, afin d'améliorer les effets stimulants de Testogen sur la testostérone.
NL Geniet van snellere, betere resultaten door Testogen-capsules te combineren met onze snelwerkende orale Instant Booster Drops om de testosteronstimulerende effecten van Testogen te versterken.
Franska | Hollenskur |
---|---|
résultats | resultaten |
combinant | combineren |
capsules | capsules |
testogen | testogen |
effets | effecten |
instant | instant |
meilleurs | betere |
booster | booster |
la | de |
nos | onze |
rapide | snellere |
FR Utilisez les gouttes Booster Drops de Testogen en association avec le complément Testogen en capsules pour maximiser vos niveaux de testostérone et profiter d'un coup de boost instantané chaque fois que vous en avez besoin.
NL Gebruik Testogen Booster Drops naast de dagelijkse Testogen-capsules om uw testosteronniveaus te optimaliseren en profiteer van een onmiddellijke boost wanneer u die nodig heeft.
Franska | Hollenskur |
---|---|
testogen | testogen |
capsules | capsules |
instantané | onmiddellijke |
et | en |
niveaux | een |
besoin | nodig |
le | de |
utilisez | gebruik |
de | van |
dun | van een |
vous | u |
FR Faites des économies avec nos offres actuellement disponibles sur les lots capsules + gouttes de Testogen.
NL Geweldige geldbesparende deals nu beschikbaar voor Testogen-capsule + drops-combo's
Franska | Hollenskur |
---|---|
offres | deals |
actuellement | nu |
disponibles | beschikbaar |
testogen | testogen |
de | voor |
FR "J'utilise les capsules tous les matins et les gouttes avant l'entraînement. Je me sens beaucoup mieux, mon corps est plus dessiné tandis que mon humeur, ma libido et mon sommeil se sont améliorés"
NL "Ik gebruik de capsules elke ochtend en de druppels als pre-workout. Ik voel me veel beter, mijn lichaam is beter in vorm, mijn humeur, libido en slaap zijn verbeterd "-
Franska | Hollenskur |
---|---|
capsules | capsules |
gouttes | druppels |
humeur | humeur |
sommeil | slaap |
je me sens | voel |
et | en |
beaucoup | veel |
mieux | beter |
corps | lichaam |
amélioré | verbeterd |
mon | ik |
plus | de |
tous les | elke |
sens | is |
tandis | in |
FR Samsung donne à Bixby son propre app store avec des « capsules » au lieu de compétences
NL Samsung geeft Bixby een eigen app store met capsules in plaats van skills
Franska | Hollenskur |
---|---|
samsung | samsung |
bixby | bixby |
store | store |
capsules | capsules |
lieu | plaats |
compétences | skills |
donne | geeft |
app | app |
à | van |
FR Il utilisera pour cela des capsules existantes - comme Google Maps - ce qui soulève à nouveau la question de savoir pourquoi vous utiliseriez Bixby alors que vous pourriez accéder directement à Google.
NL Het zal hiervoor bestaande capsules gebruiken - zoals Google Maps - wat opnieuw de vraag oproept waarom je Bixby zou gebruiken als je rechtstreeks naar Google zou kunnen gaan.
Franska | Hollenskur |
---|---|
capsules | capsules |
existantes | bestaande |
maps | maps |
nouveau | opnieuw |
bixby | bixby |
directement | rechtstreeks |
la | de |
utiliseriez | gebruiken |
pourriez | kunnen |
question | vraag |
pourquoi | waarom |
vous | je |
comme | |
ce | wat |
il | zou |
FR C’est la période idéale pour savourer une tasse de café au goût incomparable. Procurez-vous une machine Iperespresso : faites votre choix entre la X7.1 et la Y3.3, et recevez 86 capsules ainsi qu’un décapsuleur gratuit
NL Dit is het uitgelezen moment om te genieten van een unieke kop koffie. Bereid die kop met een Iperespresso-machine: kies tussen de X7.1- en Y3.3-modellen en ontvang 86 capsules gratis, plus een capsule-opener
Franska | Hollenskur |
---|---|
période | moment |
tasse | kop |
café | koffie |
machine | machine |
choix | kies |
recevez | ontvang |
capsules | capsules |
et | en |
gratuit | gratis |
la | de |
une | unieke |
incomparable | een |
FR Le modèle standard comprend 2 capsules microphoniques, un micro cardioïde et omnidirectionnel, et un pied réglable
NL Het standaardmodel omvat 2 microfooncapsules, cardioïde en omnidirectionele pick-up en een verstelbare standaard
Franska | Hollenskur |
---|---|
comprend | omvat |
cardioïde | cardioïde |
omnidirectionnel | omnidirectionele |
réglable | verstelbare |
le | de |
standard | standaard |
et | en |
FR Il y a 3 capsules de micro condensateur, ce qui vous permet de choisir parmi 4 modes de captation différents
NL Er zijn 3 condensator-miccapsules, waardoor u kunt kiezen uit 4 verschillende pick-up-patronen
Franska | Hollenskur |
---|---|
condensateur | condensator |
choisir | kiezen |
vous | u |
de | waardoor |
différents | verschillende |
FR Une option moins coûteuse est l'Oktava MK-012. C'est aussi un micro modulaire qui est livré avec des capsules hypercardioïdes, cardioïdes et omnidirectionnelles - le tout dans un seul kit ! C'est par là que je commencerais.
NL Een minder dure optie is de Oktava MK-012. Dit is ook een modulaire microfoon die wordt geleverd met hypercardioïde, cardioïde en omnidirectionele capsules - alles in één kit! Dit is waar ik mee zou beginnen.
Franska | Hollenskur |
---|---|
micro | microfoon |
modulaire | modulaire |
capsules | capsules |
moins | minder |
et | en |
le | de |
livré | geleverd |
kit | kit |
qui | die |
option | optie |
est | is |
dans | in |
FR Faites attention lorsque vous faites vos courses, car le nom du modèle MK-012 s'applique à plusieurs capsules différentes. Au minimum, vous voudrez la version hypercardioïde.
NL Wees voorzichtig bij het winkelen, want de modelnaam MK-012 is van toepassing op verschillende capsules. Op zijn minst wil je de hypercardioïde versie.
Franska | Hollenskur |
---|---|
attention | voorzichtig |
courses | winkelen |
capsules | capsules |
voudrez | wil |
à | van |
de | bij |
version | versie |
FR Augmentez votre taux de testostérone plus rapidement et obtenez de meilleurs résultats en combinant nos gouttes Instant Booster avec les capsules à libération continue Testogen.
NL Verhoog je testosterongehalte nog sneller en behaal betere resultaten door onze Instant Booster Drops te combineren met de Testogen-capsules met continue afgifte.
Franska | Hollenskur |
---|---|
résultats | resultaten |
combinant | combineren |
capsules | capsules |
testogen | testogen |
instant | instant |
augmentez | verhoog |
et | en |
à | te |
meilleurs | betere |
booster | booster |
votre | je |
en | de |
nos | onze |
FR Améliorez vos résultats et l'efficacité des capsules Testogen
NL Verbeter de doeltreffendheid van Testogen-capsules
Franska | Hollenskur |
---|---|
améliorez | verbeter |
capsules | capsules |
testogen | testogen |
vos | de |
FR Améliore l'efficacité des capsules Testogen
NL Verbetert de doeltreffendheid van Testogen-capsules
Franska | Hollenskur |
---|---|
améliore | verbetert |
capsules | capsules |
testogen | testogen |
des | de |
FR Associez les gouttes Testogen Instant Booster Drops avec une supplémentation quotidienne de capsules Testogen est la meilleure solution pour maximiser vos résultats.
NL Combineer Testogen Instant Booster Drops met een dagelijkse suppletie van Testogen-capsules om je testosterongehalte te optimaliseren.
Franska | Hollenskur |
---|---|
testogen | testogen |
booster | booster |
quotidienne | dagelijkse |
capsules | capsules |
instant | instant |
meilleure | optimaliseren |
vos | je |
résultats | een |
FR "Je prends les capsules tous les matins et les gouttes avant l'entraînement. Je me sens beaucoup mieux, mon corps est plus sculpté, mon humeur, ma libido et mon sommeil se sont améliorés.”
NL "Ik gebruik de capsules elke ochtend en de druppels als pre-workout. Ik voel me veel beter, mijn lichaam is beter in vorm, mijn humeur, libido en slaap zijn verbeterd "-
Franska | Hollenskur |
---|---|
capsules | capsules |
gouttes | druppels |
je me sens | voel |
sommeil | slaap |
est | is |
et | en |
corps | lichaam |
amélioré | verbeterd |
mon | mijn |
beaucoup | veel |
mieux | beter |
les | zijn |
FR Prenez simplement 4 capsules de Testogen par jour, 20 minutes avant votre petit-déjeuner pour obtenir un résultat optimal. Veuillez noter que Testogen est destiné aux adultes âgés de 18 ans ou plus.
NL Voor het beste resultaat neem je dagelijks 4 Testogen-capsules, 20 minuten voor je ontbijt. Houd er rekening mee dat Testogen bestemd is voor volwassenen van 18 jaar of ouder.
Franska | Hollenskur |
---|---|
capsules | capsules |
testogen | testogen |
prenez | neem |
minutes | minuten |
résultat | resultaat |
adultes | volwassenen |
ou | of |
votre | je |
optimal | beste |
est | is |
ans | jaar |
de | dagelijks |
plus | ouder |
déjeuner | ontbijt |
FR Ce micro USB est équipé de 12 capsules qui permettent de réaliser des enregistrements à 360°
NL Deze usb-microfoon heeft 12 capsules die samen een geluidsbeeld van 360 graden vormen
Franska | Hollenskur |
---|---|
micro | microfoon |
usb | usb |
capsules | capsules |
des | samen |
à | van |
qui | die |
FR Ce set Basic School destiné à l'enseignement scolaire comprend 28 tubes et deux séries de capsules pour changer d'octave
NL Deze School set bevat 28 gestemde buizen en 2 sets octaafdoppen en wordt geleverd in een handige tas
Franska | Hollenskur |
---|---|
et | en |
school | school |
à | in |
set | set |
comprend | bevat |
FR Il est composé de 25 tubes et de 4 capsules permettant d'obtenir une note située une octave au-dessous à partir d'un même tube
NL Met de set meegeleverde octaafdoppen kunt u ook een octaaf lager spelen
FR décapsuleur pour fixation au frigo ou similaire, avec collecteur de capsules sur la partie avant
NL bieropener om bijv. aan de koelkast te hangen, met kroonkurken-inzamelaar aan de voorkant
Franska | Hollenskur |
---|---|
frigo | koelkast |
la | de |
pour | voorkant |
partie | te |
avant | om |
FR Cbdshop - Une Large Gamme D'huiles De Cbd, Pâtes, Capsules Et Cosmétiques De Haute Qualité
NL Cbd Shop - Een Groot Bereik Aan Hoogkwalitatieve Cbd-Oliën, Pasta's, Capsules En Cosmetica
Franska | Hollenskur |
---|---|
large | groot |
gamme | bereik |
cbd | cbd |
capsules | capsules |
cosmétiques | cosmetica |
et | en |
de | aan |
une | een |
FR Consultez notre boutique CBD pour une large sélection de différents produits au CBD, dont de l'huile de CBD, des capsules de CBD et des cosmétiques au CBD
NL Kijk in onze CBD-shop voor een breed assortiment aan verschillende CBD-producten, waaronder CBD olie, CBD capsules en CBD cosmetica
Franska | Hollenskur |
---|---|
boutique | shop |
cbd | cbd |
large | breed |
capsules | capsules |
cosmétiques | cosmetica |
consultez | kijk |
et | en |
produits | producten |
notre | onze |
pour | voor |
différents | een |
FR Il existe un tas de manières de le faire ! Vous pouvez les mâcher, les infuser et faire vos propres capsules ou produits comestibles à base de champignons.
NL Er zijn veel manieren om paddo’s te gebruiken! Je kunt erop kauwen, thee ervan zetten, je eigen capsules maken of zogeheten edibles eten.
Franska | Hollenskur |
---|---|
manières | manieren |
capsules | capsules |
ou | of |
vous | je |
pouvez | kunt |
FR Avaler des capsules de champignons
NL Gedroogde paddo-capsules innemen
Franska | Hollenskur |
---|---|
capsules | capsules |
FR La pâte de CBD est assez délicieuse, mais pour ceux qui préfèrent prendre leur dose de CBD quotidienne sous une forme sans goût et sans odeur, les capsules sont le choix ultime
NL CBD-pasta is echt heerlijk, maar voor degenen die de voorkeur geven aan hun dagelijkse dosis CBD in een smaakloze en geurloze vorm zijn capsules de beste optie
Franska | Hollenskur |
---|---|
cbd | cbd |
délicieuse | heerlijk |
dose | dosis |
quotidienne | dagelijkse |
forme | vorm |
capsules | capsules |
et | en |
sous | in |
est | is |
une | optie |
pour | voor |
qui | die |
préfèrent | de voorkeur geven aan |
assez | beste |
FR Les capsules, très pratiques, peuvent être prises à toute heure de la journée, avec ou sans nourriture, même sur un estomac vide
NL De capsules kunnen op ieder moment van de dag worden ingenomen, met of zonder voedsel - en zelfs op een lege maag
Franska | Hollenskur |
---|---|
capsules | capsules |
nourriture | voedsel |
estomac | maag |
ou | of |
peuvent | kunnen |
heure | moment |
la | de |
être | worden |
à | van |
sans | zonder |
sur | op |
FR Toutes nos capsules conviennent aux végétariens et sont fabriquées en cellulose végétale.
NL Al onze capsules zijn veganistisch en gemaakt van plantaardige cellulose.
Franska | Hollenskur |
---|---|
capsules | capsules |
et | en |
toutes | van |
sont | zijn |
fabriqué | gemaakt |
nos | onze |
FR Capsules De CBD - Cliquez ici pour plus d'informations
NL CBD Capsules - Klik hier voor meer info
Franska | Hollenskur |
---|---|
capsules | capsules |
cbd | cbd |
plus | meer |
cliquez | klik |
ici | hier |
pour | voor |
FR Nos machines à capsules et accessoires répondent à tous vos besoins de compléments maison
NL Onze capsulemachines en accessoires voorzien je thuis in al je supplementbehoeften
Franska | Hollenskur |
---|---|
accessoires | accessoires |
maison | thuis |
et | en |
à | in |
nos | onze |
vos | je |
FR Nous proposons une gamme étendue de capsules de taille différentes, ainsi que des versions casher
NL We bieden een uitgebreide reeks aan verschillende formaten capsules, waaronder ook kosjere varianten
Franska | Hollenskur |
---|---|
étendue | uitgebreide |
capsules | capsules |
taille | formaten |
nous | we |
des | waaronder |
une | reeks |
de | aan |
FR Aucun conservateur ou additif, simplement composées de gélatine pure (boeuf) et d'eau, ces capsules sont également halal/kasher
NL Geen bewaarmiddelen of additieven, gewoon pure (rundvlees) gelatine en water
Franska | Hollenskur |
---|---|
simplement | gewoon |
pure | pure |
deau | water |
ou | of |
et | en |
de | geen |
FR Toutes fonctionnent avec les machines à capsules.
NL Al deze capsules zijn geschikt voor de capsule machines.
Franska | Hollenskur |
---|---|
machines | machines |
capsules | capsules |
les | de |
fonctionnent | deze |
FR Aucun conservateur ou additif, simplement composées de cellulose végétale pure (HPMC) et d'eau, ces capsules sont également halal/kasher et végétariennes
NL Geen bewaarmiddelen of additieven, gewoon pure plantaardige cellulose (HPMC) en water
Franska | Hollenskur |
---|---|
simplement | gewoon |
pure | pure |
deau | water |
ou | of |
et | en |
de | geen |
FR Machine a thé nestlé à capsules , comme neuf, peu servis avec thé comme sur photos 3 boite neuve et 2 de 6 capsule arôme différent
NL Capsule theemachine nestlé, als nieuw, beetje geserveerd met thee zoals op foto's
Franska | Hollenskur |
---|---|
thé | thee |
peu | beetje |
servis | geserveerd |
photos | fotos |
capsule | capsule |
neuve | nieuw |
sur | op |
comme | |
et | zoals |
FR Le modèle standard comprend 2 capsules microphoniques, un micro cardioïde et omnidirectionnel, et un pied réglable
NL Het standaardmodel omvat 2 microfooncapsules, cardioïde en omnidirectionele pick-up en een verstelbare standaard
Franska | Hollenskur |
---|---|
comprend | omvat |
cardioïde | cardioïde |
omnidirectionnel | omnidirectionele |
réglable | verstelbare |
le | de |
standard | standaard |
et | en |
FR Si vous ne voulez pas payer un paquet pour une marque, ce filtre anti-pop de 6 pouces d'Auphonix fera certainement le travail et il est suffisamment grand pour couvrir les capsules micro du Yéti
NL Als je niet een heleboel wilt betalen voor een merknaam, zal deze Auphonix 6-inch popfilter de klus zeker klaren en is hij groot genoeg om de microfooncapsules van de Yeti te bedekken
Franska | Hollenskur |
---|---|
pouces | inch |
couvrir | bedekken |
yéti | yeti |
travail | klus |
et | en |
le | de |
il | hij |
grand | groot |
certainement | zeker |
si | als |
pas | niet |
est | is |
voulez | wilt |
pour | voor |
FR Les capsules de microphone peuvent également pivoter dans plusieurs directions pour être positionnées correctement en fonction de votre sujet ou de votre scène.
NL De microfooncapsules kunnen ook in meerdere richtingen worden gedraaid om ze goed te positioneren voor uw onderwerp of scène.
Franska | Hollenskur |
---|---|
sujet | onderwerp |
scène | scène |
ou | of |
peuvent | kunnen |
également | ook |
être | worden |
en | in |
votre | uw |
pour | voor |
FR Il y a deux capsules à condensateur conçues sur mesure avec un capteur stéréo
NL Er zijn twee op maat gemaakte condensatorcapsules met stereopickup
Franska | Hollenskur |
---|---|
mesure | maat |
sur | op |
deux | twee |
avec | met |
FR Il dispose également de 2 capsules microphoniques qui permettent de passer du mode antibruit au mode studio.
NL Het heeft ook 2 microfooncapsules waarmee u kunt schakelen tussen de ruisonderdrukking en de studiomodus.
Franska | Hollenskur |
---|---|
passer | schakelen |
également | ook |
qui | waarmee |
de | tussen |
dispose | heeft |
FR Si vous êtes un fan de Friends et un fan de café, le calendrier de lAvent à capsules compatibles Nespresso de Friends vous conviendra parfaitement.
NL Als je een Friends-fan en een koffiefan bent, dan is de Friends Nespresso-compatibele capsule-adventskalender iets voor jou.
Franska | Hollenskur |
---|---|
fan | fan |
compatibles | compatibele |
et | en |
le | de |
si | als |
de | voor |
vous | bent |
un | iets |
FR Meilleures machines à café 2022 : Notre sélection des meilleures machines à café en grains, moulues et à capsules
NL Beste koffiemachines 2022: Onze selectie van de beste bean-to-cup, gemalen en capsule machines
Franska | Hollenskur |
---|---|
machines | machines |
sélection | selectie |
et | en |
à | van |
en | de |
meilleures | de beste |
notre | onze |
FR Bénéficiez plus rapidement de meilleurs résultats en combinant les capsules Testogen avec nos gouttes à action rapide Instant Booster Drops par voie orale, afin d'améliorer les effets stimulants de Testogen sur la testostérone.
NL Geniet van snellere, betere resultaten door Testogen-capsules te combineren met onze snelwerkende orale Instant Booster Drops om de testosteronstimulerende effecten van Testogen te versterken.
Franska | Hollenskur |
---|---|
résultats | resultaten |
combinant | combineren |
capsules | capsules |
testogen | testogen |
effets | effecten |
instant | instant |
meilleurs | betere |
booster | booster |
la | de |
nos | onze |
rapide | snellere |
FR Utilisez les gouttes Booster Drops de Testogen en association avec le complément Testogen en capsules pour maximiser vos niveaux de testostérone et profiter d'un coup de boost instantané chaque fois que vous en avez besoin.
NL Gebruik Testogen Booster Drops naast de dagelijkse Testogen-capsules om uw testosteronniveaus te optimaliseren en profiteer van een onmiddellijke boost wanneer u die nodig heeft.
Franska | Hollenskur |
---|---|
testogen | testogen |
capsules | capsules |
instantané | onmiddellijke |
et | en |
niveaux | een |
besoin | nodig |
le | de |
utilisez | gebruik |
de | van |
dun | van een |
vous | u |
FR Faites des économies avec nos offres actuellement disponibles sur les lots capsules + gouttes de Testogen.
NL Geweldige geldbesparende deals nu beschikbaar voor Testogen-capsule + drops-combo's
Franska | Hollenskur |
---|---|
offres | deals |
actuellement | nu |
disponibles | beschikbaar |
testogen | testogen |
de | voor |
FR "J'utilise les capsules tous les matins et les gouttes avant l'entraînement. Je me sens beaucoup mieux, mon corps est plus dessiné tandis que mon humeur, ma libido et mon sommeil se sont améliorés"
NL "Ik gebruik de capsules elke ochtend en de druppels als pre-workout. Ik voel me veel beter, mijn lichaam is beter in vorm, mijn humeur, libido en slaap zijn verbeterd "-
Franska | Hollenskur |
---|---|
capsules | capsules |
gouttes | druppels |
humeur | humeur |
sommeil | slaap |
je me sens | voel |
et | en |
beaucoup | veel |
mieux | beter |
corps | lichaam |
amélioré | verbeterd |
mon | ik |
plus | de |
tous les | elke |
sens | is |
tandis | in |
Sýnir 50 af 50 þýðingum