Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "film" í Ítalska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "film" úr Franska í Ítalska

Þýðingar á film

"film" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:

film cinema film filmato foto fotografia pellicola riprese ritratto video

Þýðing á Franska yfir á Ítalska af {leit}

Franska
Ítalska

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Le parrain, films, film, mafia, marlon brando, al pacino, film de francis ford coppola, costume, bureau, assis, debout, homme, film 1972, seventies, 70s, Greatest actors and actress

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Il padrino, film, film, mafia, marlon brando, al pacino, francis film ford coppola, costume, ufficio, seduto, in piedi, uomo, film 1972, anni settanta, anni '70

Franska Ítalska
décrire descrivere
pacino pacino
costume costume
bureau ufficio
assis seduto
debout in piedi
francis francis
photographie fotografia
homme uomo

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Tournage, film, acteur, actrice, scène de film, vieux film, noir et blanc

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Le riprese, film, attore, attrice, scena cinematografica, film vecchio, bianco e nero

Franska Ítalska
décrire descrivere
scène scena
vieux vecchio
photographie fotografia
film film
acteur attore
actrice attrice
tournage riprese
et e
noir nero
la le

FR Divertissement Cinéma Un événement Prix Production Coloré Regarder Bande de film Studio de cinéma Gris Jouer Vert Jaune Rouge Celluloïd Cinéma-film Festival Festival du film

IT Divertimento Cinema Evento Premio Produzione Colorato Orologio Striscia di pellicola Studio cinematografico Grigio Giocare Verde Giallo Rosso Celluloide Cine-film Festival Film festival

Franska Ítalska
prix premio
production produzione
coloré colorato
bande striscia
studio studio
divertissement divertimento
événement evento
de di
gris grigio
jouer giocare
festival festival
cinéma cinema
film film
vert verde
jaune giallo
rouge rosso

FR L'or revient au film d'entreprise de Deux Frères dans la catégorie "Films de marketing - B2C". Le film remporte également l'argent dans la catégorie "Film d'entreprise" ainsi que le

IT L'oro va al film d'immagine di Deux Frères nella categoria "Filmati di marketing - B2C". Il film vince anche l'argento nella categoria "Film d'immagine" e il

Franska Ítalska
catégorie categoria
marketing marketing
remporte vince
au al
également anche
de di
c e

FR Aucun Gaufrage avec film doré brillant Gaufrage avec film argenté brillant Gaufrage avec film cuivré brillant

IT Nessuna Goffratura con foglia d'oro lucida Goffratura con foglia d'argento lucida Goffratura con foglia di rame lucida

Franska Ítalska
aucun nessuna

FR Scènes inoubliables du film culte"Léon avec l'acteur français Jean Reno dans le rôle du tueur à gages réalisé par Luc Besson. Photo de l'affiche du film de Léon

IT Scene indimenticabili del film cult "Léon con l'attore francese Jean Reno nel ruolo del sicario diretto da Luc Besson. Foto della locandina del film di Léon

Franska Ítalska
scènes scene
inoubliables indimenticabili
film film
jean jean
photo foto
luc luc
français francese
rôle ruolo
de di
du del

FR Tom Cruise sur le tournage du film "Top Gun". Ce film a connu un succès planétaire qui a définitivement fait décoller sa carrière.

IT Tom Cruise sul set del film "Top Gun". Questo film è stato un successo mondiale che ha sicuramente fatto decollare la sua carriera.

Franska Ítalska
tom tom
film film
succès successo
carrière carriera
un un
top top
sa sua
sur le sul
ce questo
a ha
fait fatto
le la
du del
qui che

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : x0x2008, quadrat, LE, MANS, années 70, film d'action, télévision, film, style, Greatest actors and actress

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: x0x2008, quadrat, LE, MANS, anni '70, film d'azione, televisione, film, stile

Franska Ítalska
décrire descrivere
années anni
film film
télévision televisione
style stile
photographie fotografia
pour per
le le

FR Romy vient présenter à Cannes le film autrichien "Carnets intimes de jeune fille", de Rodolf Thiele, et tourne actuellement à Nice "Mademoiselle Ange", un film franco-allemand de Géza von Radványi

IT Romy arriva a Cannes per presentare il film austriaco "Intimate Young Girl's Notebooks", di Rodolf Thiele, e sta attualmente girando a Nizza "Mademoiselle Ange", un film franco-tedesco di Géza von Radványi

Franska Ítalska
romy romy
présenter presentare
film film
autrichien austriaco
actuellement attualmente
nice nizza
le il
un un
et e
à a
de di

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinema,film still,movie,film,Romy Schneider et Alain Delon. Greatest actors and actress

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: film, film ancora, film, film, Romy Schneider e Alain Delon.

Franska Ítalska
décrire descrivere
romy romy
delon delon
schneider schneider
alain alain
photographie fotografia
film film
et e
pour per

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : tournage, film, portrait, l'homme qui venait d'ailleurs, réalisé par nicolas roeg, david bowie, chanteur, musicien, acteur film, cinéma, rock, rock anglais, 1976, année 1976, années 70s, 1970-1979

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: riprese, film, ritratto, l'uomo che veniva da altrove, diretto da Nicolas Roeg, David Bowie, cantante, musicista, attore cinematografico, cinema, rock, rock inglese, 1976, anno 1976, 1970, 1970-1979

Franska Ítalska
décrire descrivere
david david
acteur attore
rock rock
nicolas nicolas
photographie fotografia
portrait ritratto
année anno
tournage riprese
film film
cinéma cinema
chanteur cantante
musicien musicista
pour per
anglais inglese
par da
qui che

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : acteur, vintage collection, vintage, noir et blanc, scène de film, vieux film, Sean Connery, déco, tableaux

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: attore, collezione vintage, vintage, bianco e nero, b & n, Sean Connery

Franska Ítalska
décrire descrivere
acteur attore
vintage vintage
collection collezione
sean sean
photographie fotografia
et e
noir nero

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1970s portraits, 1970s films, 1975 films, désespéré, frénétique, films, nerveux, pacino, al, effrayé, film still, film, movie

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Ritratti degli anni '70, film degli anni '70, film del 1975, disperati, frenetici, film, nervosi, pacino, al, spaventati, ancora film, film, film

Franska Ítalska
décrire descrivere
pacino pacino
photographie fotografia
portraits ritratti
pour per
n ancora
la del

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Al Pacino (b.1940);actor;actors;actress;actresses;comedian;cinema;portrait;film still;color;Sidney Pollack, film still, color, Sidney Pollack

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Al Pacino (nato nel 1940); attore; attori; attrice; attrici; comico; cinema; ritratto; fotogramma; colore; Sidney Pollack, fotogramma, colore, Sidney Pollack

Franska Ítalska
décrire descrivere
pacino pacino
photographie fotografia
portrait ritratto
cinema cinema
pour per

FR Photo Film gatsby le magnifique - Tableau Film gatsby le magnifique - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Film great gatsby – Comprare online

Franska Ítalska
film film
achat comprare

FR Photo film autant en emporte le vent - Tableau film autant en emporte le vent - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di film via col vento – Comprare online

Franska Ítalska
film film
autant di
vent vento
achat comprare

FR Photo Film le parrain - Tableau Film le parrain - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Il padrino – Comprare online

Franska Ítalska
le il
achat comprare

FR Photo film il était une fois en amérique - Tableau film il était une fois en amérique - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di film c'era una volta in america – Comprare online

Franska Ítalska
film film
amérique america
achat comprare
en in
fois volta

FR Photo film orange mécanique - Tableau film orange mécanique - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di film arancia meccanica – Comprare online

Franska Ítalska
film film
orange arancia
mécanique meccanica
achat comprare

FR Photo Film l'affaire thomas crown - Tableau Film l'affaire thomas crown - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di film il caso thomas crown – Comprare online

Franska Ítalska
film film
thomas thomas
achat comprare

FR Photo Film léon - Tableau Film léon - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Film leon – Comprare online

Franska Ítalska
film film
achat comprare

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : leg, wilder, still, portrait, woman, colour, jambe, film, billy, femme, sabrina, wilder, still, portrait, woman, colour, jambe, film, billy, femme, sabrina

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: gamba, selvaggio, ancora, ritratto, donna, colore, gamba, film, Billy, donna, Sabrina, selvaggio, ancora, ritratto, donna, colore, gamba, film, Billy, donna, Sabrina

Franska Ítalska
décrire descrivere
jambe gamba
film film
photographie fotografia
portrait ritratto
pour per
femme donna

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : film, audrey hepburn, sixties, cinéma, film, 1960s, 60s, actrice, actrices, comédienne, comédiennes

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: film, audrey hepburn, anni sessanta, film, film, anni sessanta, sessanta, attrice, attrice, attrice, attrici

Franska Ítalska
décrire descrivere
audrey audrey
hepburn hepburn
photographie fotografia
actrice attrice
film film
pour per

FR Séance photo avec Audrey vêtue de l'une des robes signée Hubert de Givenchy qu'elle portait dans le film "Sabrina", de Billy Wilder, posant avec Mel en smoking, en marge de la projection du film lors de la première au théâtre Tuschinski

IT Servizio fotografico con Audrey che indossa uno degli abiti Hubert de Givenchy che indossava nel film "Sabrina", di Billy Wilder, in posa con Mel in smoking, a margine della proiezione del film alla prima al teatro Tuschinski

Franska Ítalska
photo fotografico
audrey audrey
robes abiti
posant in posa
marge margine
film film
théâtre teatro
de de
au al

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;still;monkey business;film, monkey business, film

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ; ancora; affari delle scimmie; film, affari delle scimmie, film

Franska Ítalska
décrire descrivere
business affari
film film
photographie fotografia
pour per
la delle

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1970s films, 1976 films, lunettes d'aviateur, porte-voix, eastwood, clint, pistolet, films, o'neill, tim, montrer du doigt, officier de police, lunettes de soleil, film still, film

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Film degli anni '70, film del 1976, occhiali da aviatore, megafono, eastwood, clint, gun, film, o'neill, tim, puntare il dito, agente di polizia, occhiali da sole, film still, film

Franska Ítalska
décrire descrivere
lunettes occhiali
tim tim
doigt dito
police polizia
photographie fotografia
soleil sole
la il
de di
du del
pour per

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1970s portraits, 1970s films, 1976 films, visée, bazooka, mortel, eastwood, clint, films, portrait, arme, film still, film

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Ritratti degli anni '70, film degli anni '70, film del 1976, mirare, bazooka, mortale, eastwood, clint, film, ritratto, arma, film ancora, film

Franska Ítalska
décrire descrivere
mortel mortale
arme arma
photographie fotografia
portraits ritratti
portrait ritratto
pour per
la del

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : film, movie, clint eastwood, eastwood, film des années 1980, réalisateur, tournage

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: film, film, clint eastwood, eastwood, film degli anni '80, regista, riprese

Franska Ítalska
décrire descrivere
années anni
réalisateur regista
photographie fotografia
film film
tournage riprese
pour per
la degli

FR Photo Film le petit baigneur - Tableau Film le petit baigneur - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Film the little bather – Comprare online

Franska Ítalska
film film
achat comprare

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : film, couleur, gérard oury, la grande vadrouille, acteur, comédien, louis de funès, bourvil, deux, homme, hommes, combinaison, costume, scène, de, film, 1960s, années 60, 20ème siècle

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: film, colore, gerard oury, il grande mocio, attore, comico, louis de funès, bourvil, due uomini, uomini, combinazione, costume, scena del film, anni '60, '60, XX secolo

Franska Ítalska
décrire descrivere
film film
grande grande
louis louis
combinaison combinazione
costume costume
scène scena
s s
siècle secolo
photographie fotografia
de de
hommes uomini
années anni
la il
acteur attore
deux due
couleur colore
pour per
comédien comico

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : film, film des années 1950, marilyn monroe, niagara, marylin, marilyn monroe, marilyne monroe,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: film, film degli anni cinquanta, marilyn monroe, niagara

Franska Ítalska
décrire descrivere
film film
années anni
monroe monroe
niagara niagara
photographie fotografia
pour per
la degli

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : festival du film, robe de soirée, sophia loren, festival du film, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, fourrure

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: sophia loren, abito da sera, festival di cannes, festival del cinema, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, pelliccia

Franska Ítalska
décrire descrivere
festival festival
film cinema
robe abito
fourrure pelliccia
photographie fotografia
de de
soir sera
pour per

FR Romy Schneider, Karlheinz Böhm dans le film «Sissi». [1955], un film d'Ernst Marischka.

IT Romy Schneider, Karlheinz Böhm nel film “Sissi”. [1955], un film di Ernst Marischka.

Franska Ítalska
romy romy
film film
un un
dans di

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : still, portrait, colour, film, fantome d\'amour, portrait, colour, film, fantome d'amour

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ancora, ritratto, colore, film, amore fantasma, ritratto, colore, film, amore fantasma

Franska Ítalska
décrire descrivere
film film
photographie fotografia
portrait ritratto
amour amore
pour per

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : still, portrait, colour, film, max et les ferrailleurs, portrait, colour, film, max et les ferrailleurs

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: rivenditori di fermi, ritratto, colore, film, max e rottami, rivenditori di ritratto, colore, film, max e rottami

Franska Ítalska
décrire descrivere
film film
max max
photographie fotografia
portrait ritratto
et e
pour per
les di

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : still, la grande evasion, colour, film, moto, la grande evasion, colour, film, moto, motorrad triumph, moto triumph, motorbike triumph,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ancora, la grande fuga, colore, film, moto, la grande fuga, colore, film, moto

Franska Ítalska
décrire descrivere
grande grande
film film
moto moto
photographie fotografia
pour per

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : acteur, vedette de cinéma, tournage, film, film, course, portrait, photo de tête

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: attore, star del cinema, riprese, film, film, corsa, ritratto, colpo alla testa

Franska Ítalska
décrire descrivere
acteur attore
course corsa
tête testa
photographie fotografia
portrait ritratto
cinéma cinema
tournage riprese
film film

FR Steve McQueen et Faye Dunaway dans le film The Thomas Crown Affair. Un film de 1968.

IT Steve McQueen e Faye Dunaway nel film The Thomas Crown Affair. Un film del 1968.

Franska Ítalska
steve steve
mcqueen mcqueen
film film
thomas thomas
un un
et e

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : LE, MANS, 1971, STEVE, MCQUEEN, FILM, HISTOIRE, / OFF, ENSEMBLE, LEE, H, KATZIN, KOBALAMERICANNEWWAVE, Photos de film, Personnalité, 40258883

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: LE, MANS, 1971, STEVE, MCQUEEN, FILM, HISTORY, / OFF, SET, LEE, H, KATZIN, KOBALAMERICANNEWWAVE, Film Stills, Personalità, 40258883

Franska Ítalska
décrire descrivere
steve steve
mcqueen mcqueen
film film
ensemble set
h h
histoire history
photographie fotografia
lee lee
le le

FR Jean-Paul Belmondo sur le tournage du film "Stravisky" d'Alain Resnais. Cette photo a fait l'affiche du film .

IT Jean-Paul Belmondo sul set del film "Stravisky" di Alain Resnais. Questa foto faceva il poster del film.

Franska Ítalska
belmondo belmondo
film film
photo foto
le il
du del
sur le sul
sur di

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1920-1929, années 20, 20s, le kid, charlie chaplin, jackie coogan, policier, enfant, noir et blanc, charlot, film, film muet

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 1920-1929, 20s, 20s, ragazzo, charlie chaplin, jackie coogan, poliziotto, bambino, bianco e nero, charlot, film, film muto

Franska Ítalska
décrire descrivere
charlie charlie
film film
s s
photographie fotografia
et e
enfant bambino
pour per
noir nero
le la

FR Photo film les bronzés font du ski - Tableau film les bronzés font du ski - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di film les bronzés font du ski – Comprare online

Franska Ítalska
film film
font font
ski ski
achat comprare
les di

FR Photo Film le grand bleu - Tableau Film le grand bleu - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Film le grand bleu – Comprare online

Franska Ítalska
film film
bleu le
achat comprare

FR Lorsque vous regardez un film sur Netflix ou YouTube, il est le streaming du film sur votre appareil depuis un périphérique de stockage situé ailleurs

IT Quando si guarda un film su Netflix o YouTube, è in streaming il film sul vostro dispositivo da un dispositivo di archiviazione si trova da qualche altra parte

Franska Ítalska
film film
netflix netflix
youtube youtube
streaming streaming
appareil dispositivo
stockage archiviazione
un un
ou o
est è
regardez guarda
le il
de di
vous qualche
du parte
lorsque quando

FR Film.dk (Telenor Danmark) fournit un accès IMAP à votre compte Film.dk (Telenor Danmark), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

IT Film.dk (Telenor Danmark) fornisce l'accesso IMAP al tuo Film.dk (Telenor Danmark) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Franska Ítalska
film film
fournit fornisce
imap imap
compte account
puissiez possa
bureau desktop
mobile mobile
e elettronica
ou o
application app
logiciel programma
de di
votre tuo
messagerie posta
à in

FR En règle générale, les images de clairvoyance vont venir comme une photo dans votre esprit, une photo vue depuis l'extérieur de votre esprit, un film dans votre tête ou un film vu depuis l'extérieur de votre esprit.

IT Le intuizioni solitamente giungono nella tua mente come se fossero un'immagine; puoi anche vedere un'immagine fuori dalla tua testa o vedere un film dentro o fuori la mente.

Franska Ítalska
film film
un un
tête testa
ou o
esprit mente
vue vedere
de fuori
comme come
les dalla
votre puoi

FR Une pince pour film pour que vous puissiez utiliser votre écran comme un caisson lumineux virtuel pour visionner des examens antérieurs sur film. 

IT Una clip per pellicole in modo da poter utilizzare il display come lightbox virtuale per visualizzare prima le pellicole. 

Franska Ítalska
puissiez poter
virtuel virtuale
utiliser utilizzare
écran display
visionner visualizzare
pour per
votre il
comme come

FR Son film Meru, sorti en 2015, remporte le très convoité prix du public (Audience Award) au Festival du film de Sundance et est nominé pour l'Oscar du meilleur documentaire en 2016

IT Il suo film del 2015 Meru ha vinto l’ambito premio del pubblico al Sundance Film Festival ed è stato inserito nella shortlist dei film in lizza per gli Oscar 2016 come miglior documentario

Franska Ítalska
film film
remporte vinto
festival festival
meilleur miglior
documentaire documentario
award premio
est è
en in
au al
le il
public pubblico
de dei
du del
son suo
pour per

FR Regardez le très beau film Cahaya, lauréat d'un Architectural 3D Award du meilleur film.

IT Guarda lo straordinario Cahaya, vincitore del premio Architectural 3D come miglior film.

Franska Ítalska
regardez guarda
film film
lauréat vincitore
award premio
architectural architectural
meilleur miglior
du del

FR Outre le film magnétique de qualité avec force d'adhérence élevée, vous trouvez dans notre assortiment également du film magnétique autocollant, du papier magnétique à imprimer et une sélection de cadres magnétiques colorés.

IT Oltre a fogli magnetici di qualità con grande forza di attrazione, nel nostro assortimento trovate anche fogli magnetici autoadesivi, carta magnetica stampabile e una selezione di cornici magnetiche colorate.

Franska Ítalska
force forza
trouvez trovate
cadres cornici
assortiment assortimento
papier carta
sélection selezione
également anche
à a
et e
magnétique magnetica
de di
magnétiques magnetici
qualité grande
notre nostro

Sýnir 50 af 50 þýðingum