FR L'environnement de type bac à sable ainsi créé permettra de tester et déployer des charges de travail.
FR L'environnement de type bac à sable ainsi créé permettra de tester et déployer des charges de travail.
IT Otterrai una sandbox nella quale gli sviluppatori possono eseguire test e implementare i carichi di lavoro.
Franska | Ítalska |
---|---|
tester | test |
charges | carichi |
déployer | implementare |
travail | lavoro |
et | e |
de | di |
FR Construisez des formes en 3D, ajoutez des couleurs et, surtout, amusez-vous en créant votre propre bac à sable tortue.
IT Costruisci forme in 3D, aggiungi colori, ma soprattutto divertiti a costruire la tua vasca di sabbia a forma di tartaruga personale.
Franska | Ítalska |
---|---|
ajoutez | aggiungi |
couleurs | colori |
sable | sabbia |
tortue | tartaruga |
construisez | costruisci |
formes | forme |
en | in |
des | di |
surtout | soprattutto |
à | a |
votre | la |
vous | tua |
FR Le créateur prévoit d'en faire un jeu porno complet en RV. Mais, pour l'instant, c'est un bac à sable très amusant montrant le potentiel des jeux pornographiques VR !
IT Il creatore ha intenzione di trasformarlo in un gioco porno VR completo. Ma, per ora, è una sandbox molto divertente mostrando il potenziale dei giochi porno VR!
Franska | Ítalska |
---|---|
porno | porno |
complet | completo |
montrant | mostrando |
potentiel | potenziale |
créateur | creatore |
un | un |
amusant | divertente |
très | molto |
jeux | giochi |
le | il |
en | in |
mais | ma |
jeu | gioco |
FR Il y a actuellement un mode histoire et un mode bac à sable pour les personnes qui ne veulent pas suivre une histoire, bien que je suggère de la suivre
IT Attualmente è presente una modalità storia e una modalità sandbox per le persone che non vogliono seguire una storia, anche se suggerirei di seguirla
Franska | Ítalska |
---|---|
actuellement | attualmente |
histoire | storia |
veulent | vogliono |
suivre | seguire |
mode | modalità |
et | e |
la | le |
personnes | persone |
de | di |
y | presente |
FR Vous pouvez gérer les fichiers dans le bac à sable des applications pour les jeux sauvegardés et l'historique des chats.
IT È possibile gestire i file nella app sandbox per i giochi salvati e la cronologia delle chat.
Franska | Ítalska |
---|---|
pouvez | possibile |
chats | chat |
gérer | gestire |
applications | app |
et | e |
jeux | giochi |
le | i |
FR L'application vous permet d'installer et de sauvegarder des applications et d'accéder à un bac à sable d'applications sans risquer d'être emprisonné
IT L'app consente di installare e fare il backup delle app e di accedere a una app sandbox senza che il vostro dispositivo venga arrestato
Franska | Ítalska |
---|---|
permet | consente |
sauvegarder | backup |
et | e |
à | a |
de | di |
un | una |
applications | app |
FR C'est un jeu de "VR Girlfriend Experience" et contrairement aux titres de bac à sable, il vise à fournir une réelle connexion et à vous faire sentir comme chez vous lorsque vous jouez. Un grand, grand jeu qui vous devez essayer au moins une fois.
IT È un gioco "VR Girlfriend Experience" e, a differenza dei titoli sandbox, mira a fornire una vera e propria connessione e a farvi sentire come a casa vostra quando giocate. Un grande, grande gioco che devi provare almeno una volta.
Franska | Ítalska |
---|---|
experience | experience |
titres | titoli |
fournir | fornire |
connexion | connessione |
sentir | sentire |
grand | grande |
essayer | provare |
un | un |
et | e |
à | a |
fois | volta |
vous | vera |
jeu | gioco |
de | dei |
qui | che |
lorsque | quando |
FR La mer du Nord offre aux enfants un immense bac à sable pour creuser, des vagues modérées pour les plus grands et un climat agréable
IT Il Mare del Nord offre ai bambini un'enorme sabbiera per scavare, onde moderate per i più grandi e un clima piacevole
Franska | Ítalska |
---|---|
nord | nord |
offre | offre |
enfants | bambini |
creuser | scavare |
vagues | onde |
climat | clima |
agréable | piacevole |
un | un |
et | e |
la | il |
du | del |
plus | più |
grands | grandi |
mer | mare |
FR Côté activités, plusieurs aires de jeux, une maison de jeux pour enfants, un bac à sable d'intérieur, des animations pour les petits et un lieu de rencontre réservé aux jeunes attendent vos enfants
IT Il camping comprende diversi parchi giochi, una casetta per bambini, un parco giochi sulla sabbia al coperto, animazione per bambini e un ulteriore punto d'incontro per i giovani
Franska | Ítalska |
---|---|
sable | sabbia |
animations | animazione |
lieu | punto |
enfants | bambini |
un | un |
jeunes | giovani |
jeux | giochi |
et | e |
vos | i |
FR Il s'agit d'un bac à sable très détaillé qui vise à vous donner une liberté totale tout en étant réaliste et contenu. Le jeu est encore en développement et reçoit de nouvelles fonctionnalités à chaque mise à jour.
IT È un sandbox molto dettagliato che mira a darvi totale libertà pur essendo anche realistico e ed erotico. Il gioco è ancora in fase di sviluppo e ottiene l'aggiunta di nuove funzionalità ad ogni aggiornamento.
Franska | Ítalska |
---|---|
détaillé | dettagliato |
réaliste | realistico |
développement | sviluppo |
reçoit | ottiene |
est | è |
nouvelles | nuove |
mise à jour | aggiornamento |
et | e |
le | il |
très | molto |
en | in |
chaque | ogni |
fonctionnalités | funzionalità |
à | a |
totale | totale |
encore | ancora |
de | di |
jeu | gioco |
étant | essendo |
FR Il ne s'agit actuellement que d'un bac à sable jouablemais leur dernier communiqué nous montre que ils sont sérieux.
IT Attualmente è solo un sandbox giocabilema la loro ultima uscita ci mostra che fanno sul serio.
Franska | Ítalska |
---|---|
actuellement | attualmente |
dernier | ultima |
montre | mostra |
sérieux | serio |
nous | ci |
dun | un |
que | che |
ne | fanno |
FR Vous pouvez interagir avec eux séparément dans l'environnement du bac à sable et les poser, jouer Plus de 100 animationset obtenir leur vêtements down et les regarder sous différents angles.
IT È possibile interagire con loro separatamente nell'ambiente sandbox e metterli in posa, giocare 100+ animazioni, ottenere il loro vestiti down e guardarli da diverse angolazioni.
Franska | Ítalska |
---|---|
interagir | interagire |
séparément | separatamente |
jouer | giocare |
vêtements | vestiti |
pouvez | possibile |
et | e |
obtenir | ottenere |
vous | diverse |
par | da |
FR Vous pouvez également jouer avec plusieurs caractères à la fois et même les cloner pour créer des doublons. Là encore, l'imagination est la limite, surtout dans un environnement de bac à sable pur.
IT Si può anche giocare con più personaggi contemporaneamente e anche clonarli per creare duplicati. Di nuovo, l'immaginazione è il limite, specialmente in un ambiente sandbox puro.
Franska | Ítalska |
---|---|
doublons | duplicati |
limite | limite |
environnement | ambiente |
pur | puro |
est | è |
un | un |
jouer | giocare |
la | il |
et | e |
également | anche |
créer | creare |
de | di |
pouvez | può |
FR Revue Hitman 3: Un bac à sable sensationnel d'action furtive et furtive
IT Recensione di Hitman 3: un sandbox sensazionale di subdola azione furtiva
Franska | Ítalska |
---|---|
revue | recensione |
un | un |
daction | azione |
FR Si Chromecast nest pas votre bac à sable de choix, il existe également un support Amazon Alexa et Siri, avec Apple Airplay 2 disponible pour les utilisateurs iOS.
IT Se Chromecast non è il tuo sandpit preferito, cè anche il supporto per Amazon Alexa e Siri, con Apple Airplay 2 disponibile per gli utenti iOS.
Franska | Ítalska |
---|---|
support | supporto |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
siri | siri |
apple | apple |
airplay | airplay |
utilisateurs | utenti |
ios | ios |
chromecast | chromecast |
choix | preferito |
et | e |
disponible | disponibile |
nest | il |
également | anche |
votre | tuo |
pas | non |
FR Smalland promet une survie multijoueur pas comme les autres, avec un merveilleux bac à sable, des quêtes cachées et des PNJ à rencontrer et bien plus encore. Ça a l'air génial.
IT Smalland promette sopravvivenza multiplayer come nessun altro, con una meravigliosa sandbox, missioni nascoste e NPC da incontrare e molto altro ancora. Sembra incredibile.
Franska | Ítalska |
---|---|
survie | sopravvivenza |
multijoueur | multiplayer |
merveilleux | meravigliosa |
rencontrer | incontrare |
promet | promette |
et | e |
avec | con |
encore | ancora |
FR Si vous avez apprécié le plaisir du bac à sable du premier jeu, alors vous êtes sûr de trouver le nouveau jeu génial
IT Se ti è piaciuto il divertimento sandbox del primo gioco, allora troverai sicuramente il nuovo gioco
Franska | Ítalska |
---|---|
apprécié | piaciuto |
trouver | troverai |
sûr | sicuramente |
nouveau | nuovo |
le | il |
plaisir | divertimento |
premier | primo |
jeu | gioco |
êtes | se |
vous | ti |
du | del |
si | allora |
FR La démo du peuple regroupe des didacticiels, la première mission de la campagne et jusqu'à trois années de jeu en mode Bac à sable. Vous pourrez ainsi découvrir le plaisir d'être le boss.
IT La demo del popolo include i tutorial, la prima missione della campagna e la Modalità libera, giocabile fino a tre anni nel calendario di gioco, così da offrirti un'anteprima di cosa significa essere al potere.
Franska | Ítalska |
---|---|
démo | demo |
didacticiels | tutorial |
mission | missione |
campagne | campagna |
jusquà | fino a |
peuple | popolo |
mode | modalità |
années | anni |
et | e |
à | a |
de | di |
jeu | gioco |
jusqu | fino |
être | essere |
trois | tre |
le | i |
FR Si Chromecast nest pas votre bac à sable de choix, il existe également un support Amazon Alexa et Siri, avec Apple Airplay 2 disponible pour les utilisateurs iOS.
IT Se Chromecast non è il tuo sandpit preferito, cè anche il supporto per Amazon Alexa e Siri, con Apple Airplay 2 disponibile per gli utenti iOS.
Franska | Ítalska |
---|---|
support | supporto |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
siri | siri |
apple | apple |
airplay | airplay |
utilisateurs | utenti |
ios | ios |
chromecast | chromecast |
choix | preferito |
et | e |
disponible | disponibile |
nest | il |
également | anche |
votre | tuo |
pas | non |
FR Vous pouvez gérer les fichiers dans le bac à sable des applications pour les jeux sauvegardés et l'historique des chats.
IT È possibile gestire i file nella app sandbox per i giochi salvati e la cronologia delle chat.
Franska | Ítalska |
---|---|
pouvez | possibile |
chats | chat |
gérer | gestire |
applications | app |
et | e |
jeux | giochi |
le | i |
FR L'application vous permet d'installer et de sauvegarder des applications et d'accéder à un bac à sable d'applications sans risquer d'être emprisonné
IT L'app consente di installare e fare il backup delle app e di accedere a una app sandbox senza che il vostro dispositivo venga arrestato
Franska | Ítalska |
---|---|
permet | consente |
sauvegarder | backup |
et | e |
à | a |
de | di |
un | una |
applications | app |
FR La démo du peuple regroupe des didacticiels, la première mission de la campagne et jusqu'à trois années de jeu en mode Bac à sable. Vous pourrez ainsi découvrir le plaisir d'être le boss.
IT La demo del popolo include i tutorial, la prima missione della campagna e la Modalità libera, giocabile fino a tre anni nel calendario di gioco, così da offrirti un'anteprima di cosa significa essere al potere.
Franska | Ítalska |
---|---|
démo | demo |
didacticiels | tutorial |
mission | missione |
campagne | campagna |
jusquà | fino a |
peuple | popolo |
mode | modalità |
années | anni |
et | e |
à | a |
de | di |
jeu | gioco |
jusqu | fino |
être | essere |
trois | tre |
le | i |
FR Construisez des formes en 3D, ajoutez des couleurs et, surtout, amusez-vous en créant votre propre bac à sable tortue.
IT Costruisci forme in 3D, aggiungi colori, ma soprattutto divertiti a costruire la tua vasca di sabbia a forma di tartaruga personale.
Franska | Ítalska |
---|---|
ajoutez | aggiungi |
couleurs | colori |
sable | sabbia |
tortue | tartaruga |
construisez | costruisci |
formes | forme |
en | in |
des | di |
surtout | soprattutto |
à | a |
votre | la |
vous | tua |
FR Smalland promet une survie multijoueur comme nulle autre, avec un bac à sable merveilleux, des quêtes cachées et des PNJ à rencontrer et bien plus encore... Ça a l'air génial.
IT Smalland promette una sopravvivenza multigiocatore senza precedenti, con un meraviglioso sandbox, missioni nascoste e PNG da incontrare e molto altro ancora. Sembra incredibile.
Franska | Ítalska |
---|---|
survie | sopravvivenza |
multijoueur | multigiocatore |
rencontrer | incontrare |
promet | promette |
un | un |
et | e |
autre | altro |
avec | con |
merveilleux | meraviglioso |
encore | ancora |
FR Si vous avez apprécié l'aspect "bac à sable" du premier jeu, vous ne pourrez qu'apprécier le nouveau jeu
IT Se vi è piaciuto il divertimento sandbox del primo gioco, troverete sicuramente il nuovo gioco un vero spasso
Franska | Ítalska |
---|---|
apprécié | piaciuto |
nouveau | nuovo |
le | il |
du | del |
jeu | gioco |
FR L'environnement de type bac à sable ainsi créé permettra de tester et déployer des charges de travail.
IT Otterrai una sandbox nella quale gli sviluppatori possono eseguire test e implementare i carichi di lavoro.
Franska | Ítalska |
---|---|
tester | test |
charges | carichi |
déployer | implementare |
travail | lavoro |
et | e |
de | di |
FR Cour-de-récréation lampe lit enfant balançoire enfant chaise Chambre modèle des-balles jouet mascotte bac-à-sable jouet modèles-d'archives évermotion
IT terreno-di-gioco lampada letto bambino ragazzo sedia Camera modello collezione palle giocattolo Stazione-di-gioco consolle portafortuna giocattolo
Franska | Ítalska |
---|---|
lampe | lampada |
jouet | giocattolo |
balles | palle |
modèle | modello |
enfant | bambino |
chaise | sedia |
chambre | camera |
lit | letto |
FR Salle de jeux VR pour adultes (➜ Review) est une bac à sable pornographique VR solo/multijoueur tu peux accéder par le biais de VRPorn.com Premium
IT Sala giochi VR per adulti (➜ Recensione) è un sandbox porno VR solo/multigiocatore puoi accedervi tramite VRPorn.com Premium
FR Mais, pour l'instant, c'est un bac à sable très amusant montrant le potentiel des jeux pornographiques VR ! Alors, imagine ce jeu sur le PSVR 2 (➜ Guide du porno)avec le rendu foveated et le HDR..
IT Ma, per ora, è una sandbox molto divertente che mostra il potenziale dei giochi porno VR! Immagina questo gioco sul PSVR 2 (➜ Guida al porno), con il rendering foveated e l'HDR..
FR Bit2Me est approuvé par la CNMV dans le bac à sable espagnol
IT Bit2Me è approvato dalla CNMV nella Sandbox spagnola
Franska | Ítalska |
---|---|
approuvé | approvato |
est | è |
la | dalla |
FR Bit2Me entre dans le bac à sable du Trésor pour développer le Security Tokens Exchange (STX) sous la supervision de la CNMV
IT Bit2Me entra nella sandbox del Tesoro per sviluppare il Security Tokens Exchange (STX) sotto la supervisione della CNMV
Franska | Ítalska |
---|---|
développer | sviluppare |
security | security |
exchange | exchange |
supervision | supervisione |
tokens | tokens |
FR Minecraft est un jeu vidéo de type bac à sable dans lequel les joueurs peuvent construire leurs propres mondes et expériences à l'aide des blocs 3D
IT Minecraft è un videogioco sandbox in cui i giocatori possono costruire i propri mondi ed esperienze utilizzando blocchi 3D
Franska | Ítalska |
---|---|
minecraft | minecraft |
mondes | mondi |
expériences | esperienze |
blocs | blocchi |
est | è |
un | un |
peuvent | possono |
joueurs | giocatori |
et | ed |
construire | costruire |
de | propri |
FR Tempête de sable La tempête de sable est une condition météo qui blesse tous les Pokémon qui ne sont pas de type Roche, Sol ou Acier
IT Tempesta di sabbia Questa condizione atmosferica, che può essere attivata durante la lotta, infligge danni alla fine di ogni turno a tutti i Pokémon in campo, tranne quelli di tipo Roccia, Terra e Acciaio
Franska | Ítalska |
---|---|
tempête | tempesta |
sable | sabbia |
pokémon | pokémon |
roche | roccia |
acier | acciaio |
type | tipo |
condition | condizione |
de | di |
les | quelli |
est | può |
pas | la |
la | alla |
FR Clôturez la journée avec une balade le long des plages de sable blanc de l'île de St Ninian, le plus grand tombolo de sable actif au Royaume-Uni
IT Concludete la giornata con una camminata sulle bianche sabbie dell’Isola di St Ninian, il più grande tombolo attivo del Regno Unito
Franska | Ítalska |
---|---|
st | st |
actif | attivo |
royaume | regno |
uni | unito |
plus | più |
grand | grande |
journée | giornata |
des | sulle |
de | di |
FR Amusement Bio Atelier de fourmis pour animaux de compagnie Nid de sable Sandcastle Sable de fourmis naturel Expérience scientifique Jouet Outils pédagogiques pour l'exploration
IT Marble Run Gioco DIY Waterwheel Coaster Kit di costruzione del modello in legno
Franska | Ítalska |
---|---|
outils | kit |
de | di |
FR Comment vendre du sable en ligne | Ouvrir une boutique de sable - Shopify Belgique
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
Franska | Ítalska |
---|---|
sable | sabbia |
ouvrir | apri |
belgique | italia |
en ligne | online |
de | di |
boutique | negozio |
vendre | vendere |
FR Le prix du sable varie en fonction de plusieurs facteurs, y compris le type de sable et la qualité du produit final
IT La sabbia può avere prezzi diversi a seconda della tipologia e della qualità del prodotto
Franska | Ítalska |
---|---|
sable | sabbia |
type | tipologia |
en fonction de | seconda |
produit | prodotto |
et | e |
prix | prezzi |
plusieurs | diversi |
le | la |
FR Comment vendre du sable en ligne | Ouvrir une boutique de sable - Shopify Belgique
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
Franska | Ítalska |
---|---|
sable | sabbia |
ouvrir | apri |
belgique | italia |
en ligne | online |
de | di |
boutique | negozio |
vendre | vendere |
FR Le prix du sable varie en fonction de plusieurs facteurs, y compris le type de sable et la qualité du produit final
IT La sabbia può avere prezzi diversi a seconda della tipologia e della qualità del prodotto
Franska | Ítalska |
---|---|
sable | sabbia |
type | tipologia |
en fonction de | seconda |
produit | prodotto |
et | e |
prix | prezzi |
plusieurs | diversi |
le | la |
FR Comment vendre du sable en ligne | Ouvrir une boutique de sable - Shopify Belgique
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
Franska | Ítalska |
---|---|
sable | sabbia |
ouvrir | apri |
belgique | italia |
en ligne | online |
de | di |
boutique | negozio |
vendre | vendere |
FR Le prix du sable varie en fonction de plusieurs facteurs, y compris le type de sable et la qualité du produit final
IT La sabbia può avere prezzi diversi a seconda della tipologia e della qualità del prodotto
Franska | Ítalska |
---|---|
sable | sabbia |
type | tipologia |
en fonction de | seconda |
produit | prodotto |
et | e |
prix | prezzi |
plusieurs | diversi |
le | la |
FR Comment vendre du sable en ligne | Ouvrir une boutique de sable - Shopify Belgique
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
Franska | Ítalska |
---|---|
sable | sabbia |
ouvrir | apri |
belgique | italia |
en ligne | online |
de | di |
boutique | negozio |
vendre | vendere |
FR Le prix du sable varie en fonction de plusieurs facteurs, y compris le type de sable et la qualité du produit final
IT La sabbia può avere prezzi diversi a seconda della tipologia e della qualità del prodotto
Franska | Ítalska |
---|---|
sable | sabbia |
type | tipologia |
en fonction de | seconda |
produit | prodotto |
et | e |
prix | prezzi |
plusieurs | diversi |
le | la |
FR Comment vendre du sable en ligne | Ouvrir une boutique de sable - Shopify Belgique
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
Franska | Ítalska |
---|---|
sable | sabbia |
ouvrir | apri |
belgique | italia |
en ligne | online |
de | di |
boutique | negozio |
vendre | vendere |
FR Le prix du sable varie en fonction de plusieurs facteurs, y compris le type de sable et la qualité du produit final
IT La sabbia può avere prezzi diversi a seconda della tipologia e della qualità del prodotto
Franska | Ítalska |
---|---|
sable | sabbia |
type | tipologia |
en fonction de | seconda |
produit | prodotto |
et | e |
prix | prezzi |
plusieurs | diversi |
le | la |
FR Comment vendre du sable en ligne | Ouvrir une boutique de sable - Shopify Belgique
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
Franska | Ítalska |
---|---|
sable | sabbia |
ouvrir | apri |
belgique | italia |
en ligne | online |
de | di |
boutique | negozio |
vendre | vendere |
FR Le prix du sable varie en fonction de plusieurs facteurs, y compris le type de sable et la qualité du produit final
IT La sabbia può avere prezzi diversi a seconda della tipologia e della qualità del prodotto
Franska | Ítalska |
---|---|
sable | sabbia |
type | tipologia |
en fonction de | seconda |
produit | prodotto |
et | e |
prix | prezzi |
plusieurs | diversi |
le | la |
FR Comment vendre du sable en ligne | Ouvrir une boutique de sable - Shopify Belgique
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
Franska | Ítalska |
---|---|
sable | sabbia |
ouvrir | apri |
belgique | italia |
en ligne | online |
de | di |
boutique | negozio |
vendre | vendere |
FR Le prix du sable varie en fonction de plusieurs facteurs, y compris le type de sable et la qualité du produit final
IT La sabbia può avere prezzi diversi a seconda della tipologia e della qualità del prodotto
Franska | Ítalska |
---|---|
sable | sabbia |
type | tipologia |
en fonction de | seconda |
produit | prodotto |
et | e |
prix | prezzi |
plusieurs | diversi |
le | la |
FR Comment vendre du sable en ligne | Ouvrir une boutique de sable - Shopify Belgique
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
Franska | Ítalska |
---|---|
sable | sabbia |
ouvrir | apri |
belgique | italia |
en ligne | online |
de | di |
boutique | negozio |
vendre | vendere |
Sýnir 50 af 50 þýðingum