Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "séjour" í spænska, spænskt

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "séjour" úr Franska í spænska, spænskt

Þýðingar á séjour

"séjour" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi spænska, spænskt orð/setningar:

séjour 1 a además ahora al alojamiento ambiente baño bien cada casa cocina comedor como con cualquier de de la del desde diseño donde dormitorio dormitorios dos durante el en en el entre es escapada espacio esta estadía estancia estar estas este está experiencia familia grande habitaciones habitación hasta hay hemos la vida las le los lugar mi mundo más no nuestra nuestro nuestros o para para el por por el puede pueden que residencia sala sala de estar salas salón sea ser servicios si sin sitio sobre solo son su suite suites sus también tiene todas todo todos transporte tu tus un viaje una una experiencia uno usted vacaciones viaje vida visita visitar web y y el ya sea zona

Þýðing á Franska yfir á spænska, spænskt af {leit}

Franska
spænska, spænskt

FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...

ES ** Estancia mínima de 2 noches ** Estancia mínima de 2 noches ** Estancia mínima de 2 noches ** Tenemos una hermosa casa grande en el suburbio c...

Franska spænska, spænskt
minimum mínima
nuits noches
belle hermosa
grande grande
banlieue suburbio
séjour estancia
la el
de de
maison casa
nous avons tenemos

FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...

ES ** Estancia mínima de 2 noches ** Estancia mínima de 2 noches ** Estancia mínima de 2 noches ** Tenemos una hermosa casa grande en el suburbio c...

Franska spænska, spænskt
minimum mínima
nuits noches
belle hermosa
grande grande
banlieue suburbio
séjour estancia
la el
de de
maison casa
nous avons tenemos

FR Ski Aventure Slovénie - Séjour d'hiver Vacances de ski dans les Alpes juliennes Séjour ski et ville à Ljubljana Séjour au ski en Slovénie Vacances de ski en Slovénie Vacances de ski de randonnée en Slovénie

ES Esquí Aventura Eslovenia Vacaciones de invierno Vacaciones de esquí en los Alpes Julianos Escapada a Liubliana Esquí en Eslovenia Vacaciones de esquí en Eslovenia Vacaciones de esquí de travesía Eslovenia

Franska spænska, spænskt
aventure aventura
slovénie eslovenia
alpes alpes
ljubljana liubliana
ski esquí
vacances vacaciones
de de
en en
à a

FR Séjour éducatif en France? Séjour linguistique et études des arts de la culture, du sport et des loisirs

ES Programa de verano en Francia – Programa de lengua francesa y estudios en arte, cultura, deportes y recreación

Franska spænska, spænskt
études estudios
sport deportes
en en
france francia
et y
arts arte
de de
culture cultura

FR Salle de séjour avec salle de jeu : Photos et idées déco de salles de séjour - Octobre 2021 | Houzz FR

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de juegos en casa - Octubre 2021 | Houzz ES

Franska spænska, spænskt
jeu juegos
photos fotos
idées ideas
octobre octubre
houzz houzz
salles salas
de de
et para

FR Salle de séjour avec une bibliothèque ou un coin lecture : Photos et idées déco de salles de séjour avec une bibliothèque ou un coin lecture - Octobre 2021 | Houzz FR

ES Ideas para salas de estar | Fotos de salas de estar con biblioteca - Octubre 2021 | Houzz ES

Franska spænska, spænskt
photos fotos
idées ideas
octobre octubre
houzz houzz
salles salas
bibliothèque biblioteca
de de

FR Prêt pour un séjour de longue durée confortable ? Recevez une carte-cadeau de 25 USD pour faire vos courses, pour tout séjour de sept nuits consécutives ou plus. Offre disponible dans les hôtels Element participants.

ES ¿Preparando una estancia prolongada? Reciba una tarjeta de regalo de 25 USD para compra de alimentos cuando se hospede por más de 7 noches consecutivas en los hoteles Element participantes.

Franska spænska, spænskt
séjour estancia
longue prolongada
usd usd
nuits noches
consécutives consecutivas
hôtels hoteles
element element
participants participantes
carte tarjeta
cadeau regalo
recevez reciba
courses compra
de de
plus más

FR Nous avons passer un excellent séjour. C'est ce que nous attendions d'un séjour chez l'...

ES Definitivamente no pude encontrar mejor hospedaje en la ciudad de México, me sentí como...

Franska spænska, spænskt
dun de

FR Après avoir réservé un séjour à l'hôtel par l'intermédiaire du Service, vous aurez l'occasion d'évaluer votre séjour à l’Hébergement ("Avis")

ES Después de una estancia en un hotel reservada a través del Servicio, tendrá la oportunidad de revisar su estancia en el Alojamiento ("Revisión")

Franska spænska, spænskt
réservé reservada
service servicio
aurez tendrá
séjour estancia
du del
votre su
avis revisión
à a

FR Chaque résidence intègre des éléments de design et de construction de la plus haute qualité et affichent un décor propice à des vacances de rêve, séjour après séjour

ES Cada residencia cuenta con la más alta calidad en todos los elementos de diseño y construcción, con interiores decorados para ambientar unas vacaciones soñadas, una y otra vez

Franska spænska, spænskt
éléments elementos
qualité calidad
et y
la la
haute alta
vacances vacaciones
design diseño
construction construcción
résidence residencia
de de
plus más
chaque cada
des unas

FR Après un accueil véritablement chaleureux, vous pourrez profiter d’un séjour inoubliable au Fairmont The Palm, Dubai. Nous garantissons un service attentionné dans toutes nos activités afin de vous offrir un séjour inoubliable.

ES Una bienvenida acogedora y genuina establece la escena para una estancia inolvidable en el Fairmont The Palm, Dubái. Nuestro cálido servicio es el centro de todo lo que hacemos para garantizar que su estancia sea inolvidable.

Franska spænska, spænskt
inoubliable inolvidable
fairmont fairmont
dubai dubái
garantissons garantizar
accueil la
chaleureux cálido
séjour estancia
service servicio
de de
un una

FR Idris Hasan vit en Turquie depuis 2012 avec son épouse Zaynura et leurs trois enfants. Ces quatre derniers ont un titre de séjour permanent en Turquie, mais lui-même possède un permis de séjour « humanitaire ».

ES Idris Hasan vive en Turquía desde 2012 con su esposa Zaynura y sus tres hijos. Su esposa e hijos tienen permisos de residencia permanente en ese país, pero el de Idris está clasificado como “humanitario”.

Franska spænska, spænskt
vit vive
turquie turquía
épouse esposa
enfants hijos
séjour residencia
permanent permanente
permis permisos
humanitaire humanitario
et y
de de
mais pero
en en
leurs sus
son su

FR RÉSERVER UN SÉJOUR GROUPE RÉSERVER UN SÉJOUR INDIVIDUEL DÉCOUVRIR LES OFFRES SPECIALES

ES RESERVAR ESTANCIA PARA GRUPO RESERVAR ESTANCIA INDIVIDUAL DESCUBRIR LAS OFERTAS ESPECIALES

Franska spænska, spænskt
groupe grupo
offres ofertas
individuel individual
les las

FR La garantie du meilleur prix s'applique sur des dates de séjour équivalentes aux dates de séjour réservées sur l'un des sites Internet Accor.

ES La garantía del mejor precio se aplica a fechas de estancia equivalentes a las fechas de la estancia reservada en uno de los sitios de Internet Accor.

Franska spænska, spænskt
dates fechas
séjour estancia
réservé reservada
accor accor
meilleur mejor
internet internet
garantie garantía
sites sitios
la la
prix precio
de de
du del
sur en

FR Dans le cas d'une réservation pour un séjour personnel avec les tarifs STAR ("RÉSERVATION SÉJOUR PERSONNEL"), vous pouvez réserver jusqu'à 2 chambres maximum.

ES En el caso de una reserva para una estancia personal con las tarifas STAR ("RESERVA ESTANCIA PERSONAL"), puede reservar 2 habitaciones como máximo.

Franska spænska, spænskt
star star
maximum máximo
séjour estancia
tarifs tarifas
le el
réservation reserva
pouvez puede
réserver reservar
chambres habitaciones
cas caso
personnel personal

FR La garantie du meilleur prix s'applique sur des dates de séjour équivalentes aux dates de séjour réservées sur l'un des sites Internet Accor

ES La Garantía de Mejor Precio se aplica a las fechas de estancia equivalentes a las fechas de estancia reservadas en uno de los sitios web de Accor

Franska spænska, spænskt
dates fechas
séjour estancia
réservées reservadas
accor accor
meilleur mejor
la la
garantie garantía
prix precio
de de
sites sitios
sur en

FR Au Carton House, notre équipe se tient à votre disposition pour veiller à ce que votre séjour dépasse toutes vos attentes. Laissez-nous prendre soin de chaque détail. Laissez-nous vous faire vivre votre plus beau séjour.

ES En Carton House, nuestro equipo está siempre a su disposición para asegurar que su estancia supere todas las expectativas. Permítanos ocuparnos de cada detalle. Haremos que su próxima estancia sea insuperable.

Franska spænska, spænskt
disposition disposición
dépasse supere
attentes expectativas
détail detalle
carton carton
équipe equipo
séjour estancia
de de
votre su
ce está
notre nuestro
à a
chaque cada

FR Trouvez votre lieu de séjour et de nombreuses informations utiles à la rubrique Mon Séjour

ES Encuentra alojamiento y más en Mi Estadía

Franska spænska, spænskt
trouvez encuentra
et y
mon mi
séjour estadía
la más
à a

FR Le ministère des Affaires étrangères vous informe par ailleurs sur les thèmes suivants : Entrée sur le territoire finlandais Visas de séjour de courte durée Permis de séjour en Finlande

ES El Ministerio de Asuntos Exteriores de Finlandia ofrece información sobre los siguientes temas: Entrar en Finlandia Visados para visitar Finlandia Permisos de residencia en Finlandia

Franska spænska, spænskt
ministère ministerio
informe información
permis permisos
le el
suivants siguientes
en en
finlande finlandia
affaires asuntos
thèmes temas
de de

FR Plus vous restez, plus vous économisez. Prolongez votre séjour et économisez jusqu'à 35 %. Une durée de séjour minimale s'applique.

ES Cuanto más larga sea su estancia, más ahorra. Amplíe su viaje y disfrute de un descuento de lujo de hasta el 35 %. Se aplica una duración de estancia mínima.

Franska spænska, spænskt
économisez ahorra
minimale mínima
et y
durée duración
séjour estancia
de de
jusqu hasta
plus más

FR Pour pouvoir échanger vos points de bienvenue, votre deuxième séjour doit donc avoir lieu dans les trois mois suivant votre premier séjour en tant que membre du programme.

ES Por tanto, la segunda estancia deberá realizarse en los tres meses siguientes a tu primera estancia como titular del programa para poder canjear tus puntos de regalo de bienvenida.

Franska spænska, spænskt
points puntos
séjour estancia
mois meses
programme programa
doit deberá
en en
de de
lieu por
du del
pouvoir poder
votre tu
bienvenue bienvenida

FR Le deuxième séjour doit avoir lieu dans un délai de trois mois après votre premier séjour en tant que membre.

ES La segunda estancia debe completarse en el plazo de tres meses a partir de tu primera estancia como miembro.

Franska spænska, spænskt
séjour estancia
membre miembro
doit debe
délai plazo
mois meses
en en
de de
votre tu
le el

FR Activités réalisées et lieux visités (les lieux de séjour physique/réel de l'utilisateur et la durée de ce séjour) ;

ES Actividades realizadas y lugares visitados (los lugares de estancia física/presencial del usuario y duración de dicha estancia);

Franska spænska, spænskt
réalisées realizadas
visités visitados
séjour estancia
physique física
et y
durée duración
activités actividades
de de
lieux lugares
la del

FR Chaque résidence intègre des éléments de design et de construction de la plus haute qualité et affichent un décor propice à des vacances de rêve, séjour après séjour

ES Cada residencia cuenta con la más alta calidad en todos los elementos de diseño y construcción, con interiores decorados para ambientar unas vacaciones soñadas, una y otra vez

Franska spænska, spænskt
éléments elementos
qualité calidad
et y
la la
haute alta
vacances vacaciones
design diseño
construction construcción
résidence residencia
de de
plus más
chaque cada
des unas

FR Chaque résidence intègre des éléments de design et de construction de la plus haute qualité et affichent un décor propice à des vacances de rêve, séjour après séjour

ES Cada residencia cuenta con la más alta calidad en todos los elementos de diseño y construcción, con interiores decorados para ambientar unas vacaciones soñadas, una y otra vez

Franska spænska, spænskt
éléments elementos
qualité calidad
et y
la la
haute alta
vacances vacaciones
design diseño
construction construcción
résidence residencia
de de
plus más
chaque cada
des unas

FR Après un accueil véritablement chaleureux, vous pourrez profiter d’un séjour inoubliable au Fairmont The Palm, Dubai. Nous garantissons un service attentionné dans toutes nos activités afin de vous offrir un séjour inoubliable.

ES Una bienvenida acogedora y genuina establece la escena para una estancia inolvidable en el Fairmont The Palm, Dubái. Nuestro cálido servicio es el centro de todo lo que hacemos para garantizar que su estancia sea inolvidable.

Franska spænska, spænskt
inoubliable inolvidable
fairmont fairmont
dubai dubái
garantissons garantizar
accueil la
chaleureux cálido
séjour estancia
service servicio
de de
un una

FR Cette grande suite Junior est idéale pour les clients qui recherchent un spacieux espace en configuration ouverte pour leur séjour de longue durée avec un coin séjour et repas

ES Esta espaciosa suite junior es ideal para huéspedes de larga duración que busquen un espacio de planta abierta con una zona de estar y comedor combinada

Franska spænska, spænskt
idéale ideal
ouverte abierta
junior junior
espace espacio
durée duración
et y
de de
les clients huéspedes
spacieux espaciosa
longue larga
est es
un una

FR Réservez un séjour de trois nuits et bénéficiez d’une nuit offerte. Réservez un séjour de six nuits et bénéficiez de deux nuits offertes.

ES Quédese tres noches y obtenga una noche gratuita. Quédese seis noches y obtenga dos noches gratuitas.

Franska spænska, spænskt
et y
nuits noches
nuit noche
six seis
deux dos
un una

FR Bien que les commentaires après le séjour soient importants, il est essentiel que vous écoutiez les commentaires à mi-séjour et que vous preniez les mesures nécessaires pour que ces client...

ES Si bien los comentarios posteriores a la estadía son importantes, es vital que escuche los comentarios durante la estadía y tome las medidas pertinentes para que esos huéspedes abandonen su ...

Franska spænska, spænskt
commentaires comentarios
importants importantes
essentiel vital
et y
bien bien
le la
mesures medidas
est es
il son
les los
à a

FR Long séjour ? Si vous avez un calendrier régulier et que vous n'avez pas besoin de rester chez l'hôte tous les jours de la semaine, vous pouvez désélectionner ces jours ci-dessous. Ceci informera votre hôte que vous, et réduira le prix du séjour.

ES ¿Larga estancia? Si tiene un horario periódico en el que ciertos días de la semana no requiere alojamiento puede eliminar esos días a continuación. Esto informará al anfitrión y reducirá el precio de su estancia.

Franska spænska, spænskt
long larga
calendrier horario
informera informará
séjour estancia
et y
hôte anfitrión
pas no
semaine semana
de de
jours días
pouvez puede
la la
le el
besoin requiere
ci-dessous a
prix precio

FR Séjour éducatif en France? Séjour linguistique et études des arts de la culture, du sport et des loisirs

ES Programa de verano en Francia – Programa de lengua francesa y estudios en arte, cultura, deportes y recreación

Franska spænska, spænskt
études estudios
sport deportes
en en
france francia
et y
arts arte
de de
culture cultura

FR Après avoir réservé un séjour à l'hôtel par l'intermédiaire du Service, vous aurez l'occasion d'évaluer votre séjour à l’Hébergement ("Avis")

ES Después de una estancia en un hotel reservada a través del Servicio, tendrá la oportunidad de revisar su estancia en el Alojamiento ("Revisión")

Franska spænska, spænskt
réservé reservada
service servicio
aurez tendrá
séjour estancia
du del
votre su
avis revisión
à a

FR Chaque résidence intègre des éléments de design et de construction de la plus haute qualité et affichent un décor propice à des vacances de rêve, séjour après séjour

ES Cada residencia cuenta con la más alta calidad en todos los elementos de diseño y construcción, con interiores decorados para ambientar unas vacaciones soñadas, una y otra vez

Franska spænska, spænskt
éléments elementos
qualité calidad
et y
la la
haute alta
vacances vacaciones
design diseño
construction construcción
résidence residencia
de de
plus más
chaque cada
des unas

FR Après un accueil véritablement chaleureux, vous pourrez profiter d’un séjour inoubliable au Fairmont The Palm, Dubai. Nous garantissons un service attentionné dans toutes nos activités afin de vous offrir un séjour inoubliable.

ES Una bienvenida acogedora y genuina establece la escena para una estancia inolvidable en el Fairmont The Palm, Dubái. Nuestro cálido servicio es el centro de todo lo que hacemos para garantizar que su estancia sea inolvidable.

Franska spænska, spænskt
inoubliable inolvidable
fairmont fairmont
dubai dubái
garantissons garantizar
accueil la
chaleureux cálido
séjour estancia
service servicio
de de
un una

FR 10. Les séjours consécutifs (départ et arrivée le même jour) dans le même hôtel seront considérés comme un seul séjour. Ce séjour unique sera éligible une seule fois dans le cadre de l’offre [

ES 10. Las estancias consecutivas (con registro a la salida y a la llegada el mismo día) en el mismo hotel se considerarán como una única estancia. Esta estancia individual será elegible una vez en la oferta de [

Franska spænska, spænskt
hôtel hotel
éligible elegible
séjours estancias
et y
arrivée llegada
séjour estancia
loffre la oferta
de de
jour día
sera será
le el
ce esta
un a
fois vez

FR - réserver un séjour (« Séjour ») dans un Hôtel participant (voir définition ci-dessous) conformément aux Critères d’admissibilité ci-dessous.

ES la realización de una reserva para una estancia ("Estancia") en un Hotel participante (se define a continuación) conforme a los siguientes Criterios de elegibilidad.

Franska spænska, spænskt
réserver reserva
séjour estancia
hôtel hotel
participant participante
conformément conforme a
critères criterios
ci-dessous a

FR Le séjour doit être réservé au tarif de l’offre promotionnelle d’hiver qui est lié à la Promotion de Noël Accor Si ce tarif n’est pas disponible, le séjour ne sera pas considéré comme une participation valide au Tirage au sort.

ES Se debe reservar la estancia con la tarifa "Oferta de invierno", vinculada a la oferta de días festivos de ALL. Si esta tarifa no está disponible, la estancia no contará como una participación válida para el Sorteo del Premio.

Franska spænska, spænskt
tarif tarifa
participation participación
valide válida
tirage au sort sorteo
loffre la oferta
disponible disponible
promotion oferta
séjour estancia
doit debe
de de
la la
ne no
le el
à a

FR Un Séjour correspond à une seule réservation par un Membre pour une ou plusieurs chambres. Les réservations de plus d’une chambre seront comptabilisées comme un seul Séjour.

ES Una Estancia será una reserva de una o varias habitaciones realizada por un Miembro. Las reservas que incluyan más de una habitación contarán como una Estancia.

Franska spænska, spænskt
membre miembro
séjour estancia
ou o
de de
à que
réservation reserva
chambres habitaciones
plus más
chambre habitación
réservations reservas
comme como
seul un

FR Chaque résidence intègre des éléments de design et de construction de la plus haute qualité et affichent un décor propice à des vacances de rêve, séjour après séjour

ES Cada residencia cuenta con la más alta calidad en todos los elementos de diseño y construcción, con interiores decorados para ambientar unas vacaciones soñadas, una y otra vez

Franska spænska, spænskt
éléments elementos
qualité calidad
et y
la la
haute alta
vacances vacaciones
design diseño
construction construcción
résidence residencia
de de
plus más
chaque cada
des unas

FR Au Carton House, notre équipe se tient à votre disposition pour veiller à ce que votre séjour dépasse toutes vos attentes. Laissez-nous prendre soin de chaque détail. Laissez-nous vous faire vivre votre plus beau séjour.

ES En Carton House, nuestro equipo está siempre a su disposición para asegurar que su estancia supere todas las expectativas. Permítanos ocuparnos de cada detalle. Haremos que su próxima estancia sea insuperable.

Franska spænska, spænskt
disposition disposición
dépasse supere
attentes expectativas
détail detalle
carton carton
équipe equipo
séjour estancia
de de
votre su
ce está
notre nuestro
à a
chaque cada

FR Après un accueil véritablement chaleureux, vous pourrez profiter d’un séjour inoubliable au Fairmont The Palm, Dubai. Nous garantissons un service attentionné dans toutes nos activités afin de vous offrir un séjour inoubliable.

ES Una bienvenida acogedora y genuina establece la escena para una estancia inolvidable en el Fairmont The Palm, Dubái. Nuestro cálido servicio es el centro de todo lo que hacemos para garantizar que su estancia sea inolvidable.

Franska spænska, spænskt
inoubliable inolvidable
fairmont fairmont
dubai dubái
garantissons garantizar
accueil la
chaleureux cálido
séjour estancia
service servicio
de de
un una

FR Chaque résidence intègre des éléments de design et de construction de la plus haute qualité et affichent un décor propice à des vacances de rêve, séjour après séjour

ES Cada residencia cuenta con la más alta calidad en todos los elementos de diseño y construcción, con interiores decorados para ambientar unas vacaciones soñadas, una y otra vez

Franska spænska, spænskt
éléments elementos
qualité calidad
et y
la la
haute alta
vacances vacaciones
design diseño
construction construcción
résidence residencia
de de
plus más
chaque cada
des unas

FR Chaque résidence intègre des éléments de design et de construction de la plus haute qualité et affichent un décor propice à des vacances de rêve, séjour après séjour

ES Cada residencia cuenta con la más alta calidad en todos los elementos de diseño y construcción, con interiores decorados para ambientar unas vacaciones soñadas, una y otra vez

Franska spænska, spænskt
éléments elementos
qualité calidad
et y
la la
haute alta
vacances vacaciones
design diseño
construction construcción
résidence residencia
de de
plus más
chaque cada
des unas

FR Chaque résidence intègre des éléments de design et de construction de la plus haute qualité et affichent un décor propice à des vacances de rêve, séjour après séjour

ES Cada residencia cuenta con la más alta calidad en todos los elementos de diseño y construcción, con interiores decorados para ambientar unas vacaciones soñadas, una y otra vez

Franska spænska, spænskt
éléments elementos
qualité calidad
et y
la la
haute alta
vacances vacaciones
design diseño
construction construcción
résidence residencia
de de
plus más
chaque cada
des unas

FR Après un accueil véritablement chaleureux, vous pourrez profiter d’un séjour inoubliable au Fairmont The Palm, Dubai. Nous garantissons un service attentionné dans toutes nos activités afin de vous offrir un séjour inoubliable.

ES Una bienvenida acogedora y genuina establece la escena para una estancia inolvidable en el Fairmont The Palm, Dubái. Nuestro cálido servicio es el centro de todo lo que hacemos para garantizar que su estancia sea inolvidable.

Franska spænska, spænskt
inoubliable inolvidable
fairmont fairmont
dubai dubái
garantissons garantizar
accueil la
chaleureux cálido
séjour estancia
service servicio
de de
un una

FR Chaque résidence intègre des éléments de design et de construction de la plus haute qualité et affichent un décor propice à des vacances de rêve, séjour après séjour

ES Cada residencia cuenta con la más alta calidad en todos los elementos de diseño y construcción, con interiores decorados para ambientar unas vacaciones soñadas, una y otra vez

Franska spænska, spænskt
éléments elementos
qualité calidad
et y
la la
haute alta
vacances vacaciones
design diseño
construction construcción
résidence residencia
de de
plus más
chaque cada
des unas

FR Chaque résidence intègre des éléments de design et de construction de la plus haute qualité et affichent un décor propice à des vacances de rêve, séjour après séjour

ES Cada residencia cuenta con la más alta calidad en todos los elementos de diseño y construcción, con interiores decorados para ambientar unas vacaciones soñadas, una y otra vez

Franska spænska, spænskt
éléments elementos
qualité calidad
et y
la la
haute alta
vacances vacaciones
design diseño
construction construcción
résidence residencia
de de
plus más
chaque cada
des unas

FR Chaque résidence intègre des éléments de design et de construction de la plus haute qualité et affichent un décor propice à des vacances de rêve, séjour après séjour

ES Cada residencia cuenta con la más alta calidad en todos los elementos de diseño y construcción, con interiores decorados para ambientar unas vacaciones soñadas, una y otra vez

Franska spænska, spænskt
éléments elementos
qualité calidad
et y
la la
haute alta
vacances vacaciones
design diseño
construction construcción
résidence residencia
de de
plus más
chaque cada
des unas

FR Chaque résidence intègre des éléments de design et de construction de la plus haute qualité et affichent un décor propice à des vacances de rêve, séjour après séjour

ES Cada residencia cuenta con la más alta calidad en todos los elementos de diseño y construcción, con interiores decorados para ambientar unas vacaciones soñadas, una y otra vez

Franska spænska, spænskt
éléments elementos
qualité calidad
et y
la la
haute alta
vacances vacaciones
design diseño
construction construcción
résidence residencia
de de
plus más
chaque cada
des unas

FR Chaque résidence intègre des éléments de design et de construction de la plus haute qualité et affichent un décor propice à des vacances de rêve, séjour après séjour

ES Cada residencia cuenta con la más alta calidad en todos los elementos de diseño y construcción, con interiores decorados para ambientar unas vacaciones soñadas, una y otra vez

Franska spænska, spænskt
éléments elementos
qualité calidad
et y
la la
haute alta
vacances vacaciones
design diseño
construction construcción
résidence residencia
de de
plus más
chaque cada
des unas

Sýnir 50 af 50 þýðingum