FR Cliquez simplement sur l'une des fonctionnalités de sécurité comme l'authentification unique SAML, cliquez sur « Learn more » (En savoir plus), puis cliquez sur le bouton « Try it free for 30 days » (Essayez-le gratuitement pendant 30 jours )
Þýða "cliquez" í spænska, spænskt
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "cliquez" úr Franska í spænska, spænskt
Þýðingar á cliquez
"cliquez" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi spænska, spænskt orð/setningar:
Þýðing á Franska yfir á spænska, spænskt af {leit}
Franska
spænska, spænskt
ES Tan solo tienes que hacer clic en una de las funciones de seguridad, como el inicio de sesión único de SAML, después en "Más información" y, por último, en el botón "Pruébalo gratis 30 días"
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| essayez | pruébalo |
| sécurité | seguridad |
| fonctionnalités | funciones |
| more | más |
| le | el |
| gratuitement | gratis |
| cliquez | clic |
| en | en |
| jours | días |
| simplement | una |
| de | de |
| savoir | más información |
| bouton | botón |
FR Dans les paramètres du billet, cliquez sur Statut, sélectionnez En attente de révision, puis cliquez sur Enregistrer. Survolez ensuite Terminé et cliquez sur Quitter le mode édition.
ES En la configuración de la publicación, haz clic en Estado, selecciona Necesita revisión y haz clic en Guardar. A continuación, sitúa el cursor sobre Listo y haz clic en Salir del modo de edición.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| paramètres | configuración |
| enregistrer | guardar |
| mode | modo |
| statut | estado |
| et | y |
| édition | edición |
| en | en |
| sélectionnez | selecciona |
| de | de |
| terminé | listo |
| quitter | salir |
| cliquez | clic |
| révision | revisión |
| le | el |
| du | del |
| ensuite | a |
FR Sur la page d'accueil de Vimeo, cliquez sur Create dans le menu de navigation de gauche pour afficher tous vos brouillons, puis cliquez sur le brouillon que vous souhaitez modifier. Cliquez ensuite sur Modifier pour accéder à l'éditeur Vimeo Create.
ES Desde la página de inicio de Vimeo, haz clic en Crear en el menú de navegación de la izquierda para ver todos tus borradores, luego haz clic en el borrador que quieras editar. Haz clic en Editar para pasar al editor de Vimeo Create.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| navigation | navegación |
| brouillons | borradores |
| brouillon | borrador |
| menu | menú |
| vous | quieras |
| modifier | editar |
| éditeur | editor |
| de | de |
| create | create |
| page | página |
| cliquez | clic |
| gauche | izquierda |
| la | la |
| tous | todos |
| le | el |
FR Cliquez sur ici pour directions. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur le stationnement. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur une navette gratuite entre Orlando et Tampa.
ES Haz clic aquí para direcciones. Haz clic aquí para información sobre aparcar. Haz clic aquí para obtener información sobre el servicio de transporte gratuito entre Orlando y Tampa.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| directions | direcciones |
| navette | transporte |
| gratuite | gratuito |
| orlando | orlando |
| tampa | tampa |
| et | y |
| le | el |
| cliquez | clic |
| ici | aquí |
| entre | de |
FR Ouvrez lapplication Google Home> Cliquez sur longlet Accueil en bas à gauche> Cliquez sur lappareil que vous souhaitez déplacer> Cliquez sur Pièce> Choisissez une pièce> Enregistrer.
ES Abra la aplicación Google Home> Haga clic en la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda> Haga clic en el dispositivo que desea mover> Haga clic en Habitación> Elija una habitación> Guardar.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| gt | gt |
| longlet | pestaña |
| souhaitez | desea |
| déplacer | mover |
| enregistrer | guardar |
| ouvrez | abra |
| lapplication | la aplicación |
| home | home |
| pièce | habitación |
| accueil | la |
| choisissez | elija |
| en | en |
| gauche | izquierda |
| cliquez | clic |
| lappareil | aplicación |
| à | a |
| une | una |
FR Votre première option: Cliquez sur les ellipses verticales à l'extrême droite de votre navigateur >> Cliquez sur "Plus d'outils" >> Cliquez sur "Outils de développement".
ES Tu primera opción: Haga clic en las elipses verticales en el extremo derecho de su navegador >> Haga clic en "Más herramientas" >> Haga clic en "Herramientas de desarrollador".
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| première | primera |
| verticales | verticales |
| droite | derecho |
| navigateur | navegador |
| gt | gt |
| outils | herramientas |
| option | opción |
| de | de |
| plus | más |
| cliquez | clic |
| votre | tu |
| à | en |
FR Cliquez sur ici pour directions. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur le stationnement. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur une navette gratuite entre Orlando et Tampa.
ES Haz clic aquí para direcciones. Haz clic aquí para información sobre aparcar. Haz clic aquí para obtener información sobre el servicio de transporte gratuito entre Orlando y Tampa.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| directions | direcciones |
| navette | transporte |
| gratuite | gratuito |
| orlando | orlando |
| tampa | tampa |
| et | y |
| le | el |
| cliquez | clic |
| ici | aquí |
| entre | de |
FR Cliquez simplement sur l'une des fonctionnalités de sécurité comme l'authentification unique SAML, cliquez sur « Learn more » (En savoir plus), puis cliquez sur le bouton « Try it free for 30 days » (Essayez-le gratuitement pendant 30 jours )
ES Tan solo tienes que hacer clic en una de las funciones de seguridad, como el inicio de sesión único de SAML, después en "Más información" y, por último, en el botón "Pruébalo gratis 30 días"
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| essayez | pruébalo |
| sécurité | seguridad |
| fonctionnalités | funciones |
| more | más |
| le | el |
| gratuitement | gratis |
| cliquez | clic |
| en | en |
| jours | días |
| simplement | una |
| de | de |
| savoir | más información |
| bouton | botón |
FR Dans les paramètres de la publication, cliquez sur Statut, sélectionnez En attente de révision, puis cliquez sur Enregistrer. Survolez ensuite Terminé et cliquez sur Quitter le mode édition.
ES En la configuración de la publicación, haz clic en Estado, selecciona Necesita revisión y haz clic en Guardar. A continuación, sitúa el cursor sobre Listo y haz clic en Salir del modo de edición.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| paramètres | configuración |
| enregistrer | guardar |
| mode | modo |
| publication | publicación |
| statut | estado |
| et | y |
| édition | edición |
| en | en |
| de | de |
| sélectionnez | selecciona |
| terminé | listo |
| quitter | salir |
| cliquez | clic |
| révision | revisión |
| la | la |
| le | el |
| ensuite | a |
FR Pour accéder à la prochaine instance du terme de recherche, cliquez sur la flèche vers le bas ; pour aller à l'instance précédente, cliquez sur la flèche vers le haut. Pour supprimer le terme de recherche en cours, cliquez sur Effacer.
ES Para saltar a la siguiente instancia del término de búsqueda, haga clic en la flecha hacia abajo; para ir a la instancia anterior, haga clic en la flecha hacia arriba. Para eliminar el término de búsqueda actual, haga clic en Borrar.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| terme | término |
| recherche | búsqueda |
| flèche | flecha |
| supprimer | eliminar |
| instance | instancia |
| de | de |
| en | en |
| effacer | borrar |
| la | la |
| cliquez | clic |
| le | el |
| du | del |
| à | a |
| prochaine | para |
FR Survolez la page et cliquez sur Modifier pour ouvrir l’éditeur de page. Pour des éléments de collection spécifiques, tels que des articles de blog ou des événements, cliquez sur l’élément, survolez-le, puis cliquez sur Modifier.
ES Pasa el cursor sobre la página y haz clic en Editar para abrir el editor de páginas. Para elementos de la colección individuales, como publicaciones de blog o eventos, haz clic en el elemento, coloca el cursor sobre este y haz clic en Editar.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| collection | colección |
| blog | blog |
| événements | eventos |
| et | y |
| modifier | editar |
| ouvrir | abrir |
| ou | o |
| éditeur | editor |
| éléments | elementos |
| de | de |
| élément | elemento |
| page | página |
| cliquez | clic |
| la | la |
| le | el |
| sur | en |
FR Aperçu sous Mac OS (7.0) : Cliquez sur Fichier > Ouvrir. Sélectionnez Outils > Inspecteur (s'il est masqué). Cliquez sur l'onglet Rogner de l'Inspecteur. Cliquez sur Outils > Séle…
ES Previsualización en Mac OS (7.0): Ve a Archivo > Abrir Selecciona Herramientas > Mostrar Inspector (si no está visible) Haz clic en la pestaña Recortar dentro del Inspector Elige…
FR Ouvrez votre navigateur Google Chrome et cliquez sur le menu ressemblant à trois lignes horizontales. Cliquez sur Paramètres une fois que le menu déroulant apparaît.
ES Abra su navegador Google Chrome y haga clic en el menú que se asemeja a tres líneas horizontales. Haga clic en configuración una vez que aparezca el menú desplegable.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| horizontales | horizontales |
| paramètres | configuración |
| apparaît | aparezca |
| menu | menú |
| menu déroulant | desplegable |
| navigateur | navegador |
| et | y |
| le | el |
| ouvrez | abra |
| chrome | chrome |
| lignes | líneas |
| cliquez | clic |
| à | a |
| une | una |
| fois | vez |
FR Ouvrez le navigateur, cliquez sur l?icône des paramètres dans le coin supérieur droit et cliquez sur Options Internet.
ES Abra su explorador, Haga clic en el icono de engranaje en la esquina superior derecha y haga clic en opciones de Internet.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| navigateur | explorador |
| icône | icono |
| coin | esquina |
| droit | derecha |
| ouvrez | abra |
| et | y |
| options | opciones |
| supérieur | superior |
| le | el |
| cliquez | clic |
| internet | internet |
| des | de |
FR En haut à droite du tableau, cliquez sur Pages pour afficher les pages classées par mot-clé, ou cliquez sur Domaine pour afficher les résultats des mots clés pour l’ensemble du site.
ES En la esquina superior derecha del cuadro, haz clic en Páginas para ver qué páginas se clasifican por palabra clave o bien, haz clic en Dominio para ver los resultados de las palabras clave del sitio en conjunto.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| tableau | cuadro |
| ou | o |
| domaine | dominio |
| site | sitio |
| en | en |
| droite | derecha |
| du | del |
| pages | páginas |
| mots | palabras |
| mot | palabra |
| cliquez | clic |
| mot-clé | clave |
| résultats | resultados |
| clés | palabras clave |
FR Étape 3. Si votre fichier est ici, alors félicitations: cliquez sur le fichier, cliquez sur Recover en bas à droite de l'écran et nous avons terminé. Si non, lisez la suite.
ES Paso 3. Si su archivo está aquí, felicidades: haga clic en el archivo, presione Recover en la parte inferior derecha de la pantalla y listo. Si no, sigue leyendo.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| droite | derecha |
| terminé | listo |
| écran | pantalla |
| de | de |
| et | y |
| en | en |
| fichier | archivo |
| non | no |
| ici | aquí |
| cliquez | clic |
| la | la |
| le | el |
FR Connectez-vous à iCloud . Ouvrez iPhone Backup Extractor et cliquez sur "Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud" ou sur l'icône + . Cela ouvrira une fenêtre qui vous permettra d'ajouter votre compte iCloud.
ES Inicia sesión en iCloud . Abra iPhone Backup Extractor y haga clic en "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud", o el icono + . Se abrirá una ventana que le permitirá agregar su cuenta de iCloud.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| ajouter | agregar |
| fenêtre | ventana |
| permettra | permitirá |
| et | y |
| ou | o |
| ouvrez | abra |
| compte | cuenta |
| ouvrira | abrirá |
| cliquez | clic |
| ici | aquí |
| une | de |
FR Allez dans le menu "Utilitaires", cliquez sur "Récupérer le code d'accès de l'écran Heure / restrictions" puis cliquez sur le bouton "Démarrer" et attendez.
ES Vaya al menú “Utilidades”, haga clic en “Recuperar el código de acceso / restricciones de la pantalla”, luego haga clic en el botón “Inicio” y espere.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| utilitaires | utilidades |
| récupérer | recuperar |
| code | código |
| restrictions | restricciones |
| démarrer | inicio |
| attendez | espere |
| et | y |
| de | de |
| cliquez | clic |
| bouton | botón |
| le | el |
FR Étape 4. Une fois que vous avez trouvé le ou les fichiers à récupérer, cliquez sur Extract en bas à droite. Cliquez sur Continue dans la fenêtre contextuelle et vos fichiers seront extraits.
ES Paso 4. Una vez que hayas encontrado el archivo o los archivos para recuperar, Extract clic en Extract en la parte inferior derecha. Haga clic en Continue en la ventana emergente y se extraerán sus archivos.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| trouvé | encontrado |
| continue | continue |
| et | y |
| ou | o |
| récupérer | recuperar |
| extract | extraer |
| vous | hayas |
| fichiers | archivos |
| en | en |
| droite | derecha |
| fenêtre | ventana |
| une | una |
| cliquez | clic |
| la | la |
| le | el |
| les | los |
| fois | vez |
FR Si vous récupérez à partir d'iCloud, cliquez sur le bouton + (ou sur le "Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud") sur le côté gauche de l'application, puis entrez vos informations d'identification iCloud pour ajouter votre compte iCloud.
ES Si se está recuperando de iCloud, haga clic en el botón + (o "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud") en el lado izquierdo de la aplicación, luego ingrese sus credenciales de iCloud para agregar su cuenta de iCloud.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| icloud | icloud |
| côté | lado |
| ou | o |
| ajouter | agregar |
| lapplication | la aplicación |
| de | de |
| compte | cuenta |
| un | una |
| votre | su |
| cliquez | clic |
| le | el |
| ici | aquí |
| bouton | botón |
| gauche | izquierdo |
FR Pour révoquer l'accès au groupe de pages d'avis, retournez dans le dossier que vous avez partagé, cliquez sur le bouton « Partager » pour ouvrir la fenêtre modale, puis cliquez sur « Désactiver » au-dessus du lien partageable
ES Para revocar el acceso al grupo de páginas de revisión, vuelve a la carpeta que compartiste, haz clic en el botón Compartir para abrir la ventana modal y, a continuación, haz clic en "Desactivar" que se encuentra sobre el vínculo compartible
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| révoquer | revocar |
| dossier | carpeta |
| modale | modal |
| désactiver | desactivar |
| ouvrir | abrir |
| lien | vínculo |
| groupe | grupo |
| partager | compartir |
| au | al |
| de | de |
| fenêtre | ventana |
| pages | páginas |
| cliquez | clic |
| la | la |
| le | el |
| bouton | botón |
FR Cliquez sur la case en regard du ou des produits à renouveler. Cliquez sur Add to Cart (Ajouter au panier).
ES Marca la casilla junto a los productos que quieres renovar. Haz clic en Añadir al Carrito.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| case | casilla |
| renouveler | renovar |
| panier | carrito |
| la | la |
| ajouter | añadir |
| en | en |
| to | a |
| au | al |
| cliquez | clic |
| produits | productos |
| des | los |
FR Cliquez sur Continue (Continuer). Confirmez les détails de la commande, puis cliquez sur Submit (Envoyer).
ES Haz clic en Continuar. Confirma los detalles del pedido y haz clic en Enviar.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| détails | detalles |
| commande | pedido |
| envoyer | enviar |
| continuer | continuar |
| cliquez | clic |
| confirmez | confirma |
| sur | en |
| de | del |
| les | los |
| puis | y |
FR La modification de vos titre est facile. Dans la page dont vous souhaitez modifier le titre, cliquez sur Edit et ensuite cliquez sur le titre principal de votre page et sélectionnez le l'entête H1.
ES Editar los títulos es muy fácil. Vaya a la página específica y haga clic en la opción para editar. A continuación, haga clic en el título principal de la página y seleccione el título elegido > H1.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| facile | fácil |
| principal | principal |
| et | y |
| modifier | editar |
| sélectionnez | seleccione |
| de | de |
| page | página |
| la | la |
| titre | título |
| cliquez | clic |
| le | el |
| est | es |
| sur | en |
| ensuite | a |
FR Cliquez pour afficher la liste des sujets de dépannage courants ou obtenir des informations sur les fonctionnalités. Cliquez sur Obtenir de l’aide en bas à droite pour contacter Zendesk.
ES Haga clic para ver los temas comunes de resolución de problemas o para obtener información sobre las funciones. Haga clic en Obtener ayuda en la parte inferior derecha para contactar con Zendesk.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| dépannage | resolución de problemas |
| ou | o |
| informations | información |
| zendesk | zendesk |
| sujets | temas |
| la | la |
| fonctionnalités | funciones |
| de | de |
| obtenir | obtener |
| en | en |
| droite | derecha |
| contacter | contactar |
| cliquez | clic |
FR Connectez-vous au tableau de bord des affiliés, cliquez sur le bouton « Créer un lien d’affiliation », collez l’URL vers laquelle vous souhaitez créer un lien sur le site de Kinsta, puis cliquez sur « Créer un lien »
ES Accede al panel de control de afiliados, haz clic en el botón «Crear enlace de afiliado», pega la URL que quieras enlazar desde la web de Kinsta y haz clic en «Crear enlace»
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| collez | pega |
| kinsta | kinsta |
| créer | crear |
| lien | enlace |
| site | web |
| connectez | enlazar |
| au | al |
| vous | quieras |
| de | de |
| affiliés | afiliados |
| affilié | afiliado |
| cliquez | clic |
| tableau de bord | panel |
| le | el |
| sur | en |
| bouton | botón |
FR Pour obtenir un aperçu de la progression du travail, cliquez sur le nom de l'événement dans l'arborescence des dossiers, dans la partie droite, puis cliquez sur l'affichage diagramme de Gantt
ES Para obtener una visión general del progreso, haz clic en el nombre del evento en la estructura de carpetas de la izquierda y, a continuación, haz clic en la vista de diagrama de Gantt
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| progression | progreso |
| diagramme | diagrama |
| événement | evento |
| de | de |
| gantt | gantt |
| obtenir | obtener |
| cliquez | clic |
| nom | nombre |
| dossiers | carpetas |
| la | la |
| le | el |
| du | del |
| un | a |
FR Pour assigner une tâche, cliquez sur une carte, puis cliquez sur Ajouter un chargé de mission, et sélectionnez un membre de votre équipe
ES Para asignar una tarea, haz clic en una tarjeta, luego haz clic en Añadir asignado y selecciona a un miembro de tu equipo
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| assigner | asignar |
| carte | tarjeta |
| ajouter | añadir |
| membre | miembro |
| équipe | equipo |
| tâche | tarea |
| et | y |
| de | de |
| sélectionnez | selecciona |
| cliquez | clic |
| votre | tu |
| sur | en |
| un | a |
FR Pour avoir un aperçu de la progression du travail, cliquez sur l’étape de publication dans la structure des dossiers à gauche, puis, cliquez sur l’affichage Diagramme de Gantt
ES Para obtener una visión general del progreso, haz clic en la etapa de versión definitiva en la estructura de carpetas situada a la izquierda y luego haz clic en la vista de diagrama de Gantt
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| progression | progreso |
| publication | versión |
| structure | estructura |
| diagramme | diagrama |
| étape | etapa |
| la | la |
| de | de |
| gantt | gantt |
| du | del |
| cliquez | clic |
| dossiers | carpetas |
| gauche | izquierda |
| à | a |
FR Cliquez sur votre nom dans l'angle supérieur droit, allez dans Gestion du compte, et cliquez sur l'onglet Formulaires de demande dans la partie gauche.
ES Haz clic en tu nombre en la esquina superior derecha, accede a Gestión de cuentas y haz clic en la pestaña Formularios de solicitud a la izquierda.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| gestion | gestión |
| longlet | pestaña |
| la | la |
| et | y |
| formulaires | formularios |
| demande | solicitud |
| nom | nombre |
| cliquez | clic |
| de | de |
| gauche | izquierda |
| supérieur | superior |
| votre | tu |
FR 1. Ouvrez votre navigateur Opéra puis cliquez sur le Menu. Dès que les options s’affichent, allez sur Plus d’Outils puis cliquez sur afficher les Outils du Développeur.
ES 1. Abra su navegador de internet Opera y haga click en Menú. Cuando el menú de opciones bajé, sombreé Más Herramientas y haga click en Herramientas de Desarrollador.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| navigateur | navegador |
| opéra | opera |
| options | opciones |
| outils | herramientas |
| développeur | desarrollador |
| menu | menú |
| le | el |
| cliquez | click |
| ouvrez | abra |
| allez | de |
| plus | más |
| sur | en |
FR 2. Cliquez sur le bouton Menu à nouveau et vous verrez que l’option Outils du Développeur devient disponible. Surlignez les outils du Développeur pour afficher une autre fenêtre d’options puis cliquez sur Plug-ins.
ES 2. Haga click en el botón de menú otra vez y verá las opciones de Herramientas de Desarrollador están disponibles. Sombreé Herramientas de Desarrollador para que aparezcan otra ventana de opciones y haga click en Plug-ins.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| outils | herramientas |
| développeur | desarrollador |
| fenêtre | ventana |
| menu | menú |
| et | y |
| cliquez | click |
| le | el |
| disponible | disponibles |
| bouton | botón |
| une | de |
FR 1. Ouvrez votre navigateur Safari puis retrouvez l’icone d’engrenage. Cliquez là-dessus pour accéder au menu déroulant puis cliquez sur Préférences.
ES 1. Abra su navegador Safari, consiga el ícono del engranaje, dele click para acceder al menú de opciones y haga click en Preferencias.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| navigateur | navegador |
| safari | safari |
| menu | menú |
| préférences | preferencias |
| cliquez | click |
| ouvrez | abra |
| accéder | acceder |
| au | al |
| sur | en |
FR 2. Cliquez sur l’onglet Sécurité une fois la boite de dialogue s’affiche puis cliquez sur le bouton Gérer les paramètres du site Web.
ES 2. Haga clic en la ficha Seguridad una vez que aparezca el cuadro de diálogo y haga clic en los botones Administrar Configuración del Sitio Web.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| dialogue | diálogo |
| gérer | administrar |
| paramètres | configuración |
| sécurité | seguridad |
| de | de |
| cliquez | clic |
| la | la |
| le | el |
| du | del |
| sur | en |
| fois | vez |
| site | sitio |
| web | web |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
ES Paso 4: Haga clic en Instalar o actualizar el producto, seleccione Plesk y asegúrese de que está instalando la última versión estable.Una vez que lo haya hecho, haga clic en "Continuar" para comenzar la descarga de Plesk.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| plesk | plesk |
| téléchargement | descarga |
| assurez | asegúrese |
| et | y |
| continuer | continuar |
| ou | o |
| version | versión |
| stable | estable |
| mettre à niveau | actualizar |
| installer | instalar |
| sélectionnez | seleccione |
| commencer | comenzar |
| de | de |
| dernière | última |
| cliquez | clic |
| installez | instalando |
| la | la |
| le | el |
| produit | producto |
| fois | vez |
FR Si le fournisseur utilise un certificat, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le certificat dans votre trousseau de clés et cliquez sur « Obtenir des informations ». Assurez-vous que les paramètres de votre certificat ressemblent à ceci :
ES Si el proveedor usa un certificado, haz clic derecho en el certificado en tu keychain y haz clic en ?Obtener información?. Asegúrate de que la configuración del certificado tenga este aspecto:
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| fournisseur | proveedor |
| certificat | certificado |
| informations | información |
| paramètres | configuración |
| et | y |
| vous | tu |
| assurez | asegúrate |
| de | de |
| utilise | usa |
| cliquez | clic |
| obtenir | obtener |
| la | la |
| le | el |
FR Double-cliquez sur le bloc Galerie ou cliquez sur Modifier.
ES Haz doble clic en el Bloque de galería o presiona Editar.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| bloc | bloque |
| galerie | galería |
| ou | o |
| modifier | editar |
| double | doble |
| le | el |
| cliquez | clic |
| sur | en |
FR Survolez l'image du produit, cliquez sur les trois points, puis cliquez sur Modifier les métadonnées.
ES Desplaza el cursor sobre la imagen del producto, haz clic en los tres puntos y, a continuación, en Editar metadatos.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| points | puntos |
| modifier | editar |
| métadonnées | metadatos |
| du | del |
| produit | producto |
| cliquez | clic |
| sur | en |
| limage | la imagen |
| les | los |
FR Si vous souhaitez copier tous les calculs d'un dossier, cliquez sur le premier champ calculé du dossier, puis cliquez sur le dernier en maintenant la touche Maj enfoncée
ES Si se desean importar todos los cálculos de una carpeta, presionaremos MAYÚS y haremos clic en el primer campo calculado y, luego, descenderemos hasta el último campo calculado de la carpeta y haremos clic allí
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| champ | campo |
| calculé | calculado |
| calculs | cálculos |
| dossier | carpeta |
| en | en |
| cliquez | clic |
| tous | todos |
| dernier | último |
| la | la |
| le | el |
| dun | de |
| du | hasta |
FR Ouvrez l'application, cliquez sur "Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud".
ES Abra la aplicación, haga clic en "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud".
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| ajouter | agregar |
| icloud | icloud |
| ici | aquí |
| ouvrez | abra |
| lapplication | la aplicación |
| compte | cuenta |
| un | una |
| cliquez | clic |
| sur | en |
FR Cliquez sur le bouton + à côté de Canaux dans la barre latérale. Nommez le canal et cliquez sur Créer.
ES Haz clic en el botón + junto a Canales en la barra lateral. Escribe un nombre para el canal y haz clic en Crear.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| barre | barra |
| canaux | canales |
| et | y |
| canal | canal |
| créer | crear |
| cliquez | clic |
| nommez | nombre |
| la | la |
| le | el |
| latérale | lateral |
| bouton | botón |
| à | a |
FR 8. Sélectionnez Comptes et cliquez sur le bouton Ouverture. Le système affichera la liste des éléments lancés au démarrage de la boîte. Localisez l’objet malveillant là-bas et cliquez sur le bouton "-"
ES 8. Seleccione Cuentas y de clic en el botón de Arranque. El sistema le mostrará una lista con una serie de programas que se abrirán al prender la Mac. Ubique el objeto de malware allí y haga clic en el botón “-“
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| comptes | cuentas |
| ouverture | abrir |
| affichera | mostrar |
| démarrage | arranque |
| et | y |
| système | sistema |
| de | de |
| liste | lista |
| cliquez | clic |
| bouton | botón |
| sélectionnez | seleccione |
| au | con |
FR Retournez dans le système Safari Préférences et cliquez sur l'onglet Confidentialité en haut de la page. Trouvez l'option qui dit Gérer les données du site Web et cliquez dessus.
ES Regresa a las Preferencias de Safari y presiona la pestaña Privacidad en la parte superior. Encuentra la opción que dice Gestionar datos de sitios web y haz clic en ella.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| retournez | regresa |
| safari | safari |
| préférences | preferencias |
| confidentialité | privacidad |
| trouvez | encuentra |
| dit | dice |
| gérer | gestionar |
| et | y |
| loption | la opción |
| de | de |
| longlet | pestaña |
| en | en |
| du | parte |
| cliquez | clic |
| la | la |
| données | datos |
| web | web |
FR Le meilleur moyen de nous contacter est de passer directement par un formulaire de contact sur notre site web. Cliquez sur "Contactez-nous" en pied de page ou bien cliquez ici.
ES La mejor manera de ponerse en contacto con nosotros es directamente a través de algún formulario de contacto de nuestro sitio web. Haz clic en 'Contáctanos' en el pie de página o, si lo prefieres, haz clic aquí.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| pied | pie |
| formulaire | formulario |
| ou | o |
| en | en |
| de | de |
| directement | directamente |
| page | página |
| cliquez | clic |
| le | el |
| contact | contacto |
| ici | aquí |
| meilleur | mejor |
| est | es |
| notre | nuestro |
| site | sitio |
| web | web |
| bien | si |
FR Pour modifier ce paramètre, cliquez sur l'icône Dropbox dans la barre des tâches (Windows) ou la barre des menus (Mac). Cliquez ensuite sur votre avatar, puis sur Préférences et Sauvegardes.
ES Para cambiar la configuración, haz clic en el icono de Dropbox en la barra de tareas (Windows) o en la barra de menús (Mac) de tu ordenador. A continuación, haz clic en tu avatar y luego en Preferencias y en Copias de seguridad.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| barre | barra |
| windows | windows |
| avatar | avatar |
| ou | o |
| mac | mac |
| préférences | preferencias |
| et | y |
| paramètre | configuración |
| tâches | tareas |
| modifier | cambiar |
| cliquez | clic |
| la | la |
| menus | menús |
| votre | tu |
| ensuite | a |
FR 4. Pour désactiver la séquence complémentaire, cliquez sur les 3 points du A-roll et cliquez sur « Diviser en scènes ».
ES 4. Para desactivar el recorte, haz clic en los 3 puntos de la cinta A y, luego, en "Dividir en escenas".
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| désactiver | desactivar |
| points | puntos |
| diviser | dividir |
| scènes | escenas |
| et | y |
| en | en |
| séquence | a |
| cliquez | clic |
| la | la |
FR et cliquez ensuite sur « Mot de passe » dans la barre de gauche. Ensuite, cliquez sur le lien « Modifier le mot de passe ». Vous serez alors invité(e) à saisir un nouveau mot de passe et à le confirmer.
ES y luego haz clic en "Contraseña" en la barra lateral izquierda. Una vez allí, haz clic en el enlace "Cambiar contraseña". Allí, se te pedirá que introduzcas una nueva contraseña y que la confirmes.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| barre | barra |
| lien | enlace |
| modifier | cambiar |
| saisir | introduzcas |
| et | y |
| nouveau | nueva |
| gauche | izquierda |
| cliquez | clic |
| passe | contraseña |
| de | lateral |
| la | la |
| un | a |
| le | el |
FR Cliquez sur « Ajouter », saisissez l'adresse e-mail de votre contributeur, puis cliquez le bouton « Envoyer » pour l'inviter à rejoindre votre dossier.
ES Haz clic en "Agregar", escribe la dirección de correo electrónico del Colaborador, y luego haz clic en el botón "Enviar" para invitarlo a tu carpeta.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| contributeur | colaborador |
| dossier | carpeta |
| ajouter | agregar |
| de | de |
| cliquez | clic |
| e | electrónico |
| le | el |
| votre | tu |
| bouton | botón |
| à | a |
| correo |
FR Cliquez sur « Ajouter », saisissez l'adresse e-mail du contributeur (associée à son compte Vimeo personnel s'il en a déjà créé un), puis cliquez sur le bouton « Envoyer » pour l'inviter à rejoindre votre dossier.
ES Haz clic en "Agregar", escribe la dirección de correo electrónico del colaborador (asociada a su cuenta personal de Vimeo si ya ha creado una) y, a continuación, pulsa el botón "Enviar" para invitarlo a tu carpeta.
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| contributeur | colaborador |
| vimeo | vimeo |
| créé | creado |
| ajouter | agregar |
| sil | si |
| dossier | carpeta |
| en | en |
| déjà | ya |
| cliquez | clic |
| compte | cuenta |
| e | electrónico |
| le | el |
| du | del |
| à | a |
| personnel | personal |
| bouton | botón |
| votre | tu |
| correo |
FR Cliquez sur le bouton Avancés sur le côté droit de la page de modification de la vidéo pour accéder à vos paramètres classiques, puis cliquez sur l'onglet
ES Haz clic en el botón Avanzado en la parte derecha de la página de edición de video para ir a tu configuración clásica, luego haz clic en la pestaña
| Franska | spænska, spænskt |
|---|---|
| modification | edición |
| paramètres | configuración |
| avancé | avanzado |
| de | de |
| longlet | pestaña |
| page | página |
| cliquez | clic |
| côté | parte |
| vidéo | video |
| la | la |
| le | el |
| bouton | botón |
| à | a |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
cliquez cliquez simplement puis cliquez cliquez ici cliquez ci dessous cliquez sur dans double cliquez cliquez ensuite cliquez ici ppour partager cliquez là dessus cliquez dessus cliquez simplement dessus cliquez hors texte puis cliquez d’outils puis cliquez cliquez l’option paramètres puis cliquez dessus ensemble cliquez cliquez d’abord texte «cliquez ici cliquez sur affichages utilisateur cliquez cliquez sur imprimer dans double cliquez dessus cliquez sur zoom puis double cliquez cliquez commencez cliquez maintenant cliquez ici pour ensuite cliquez bouton cliquez donc cliquez cliquez sur créer cliquez ici puis cliquez sur cliquez ailleurs milieu cliquez cliquez ici pour adherer données puis cliquez puis cliquez sur enregistrer bloc texte ou cliquez cliquez droit puis cliquez où offres»et cliquez cliquez sur autoriser quand cliquez politique cliquez sur supprimer cliquez sur modifier cliquez sur attribuer révision et cliquez
Arabi
Enska
Finnskt
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur