Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "technologie software defined storage" í Enska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "technologie software defined storage" úr Franska í Enska

Þýðingar á technologie software defined storage

"technologie software defined storage" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:

technologie a access and any applications approach are as be better business computer design development digital features has have help how if industry infrastructure internet make management network no not now of of the offer online or our out people platform process processes products projects research science service services site so social software support system systems teams tech technologies technology the their them they this through time to be us use used using way we web website where with without work you your
software a access an any app apps based be been code customer design development features hardware helps how manage management of of the offer one planning platform processes products program project quality server service services software source support system teams technology that the the software them through to the tool tools use used user users using way web website well what when which with work working year you
defined defined
storage data storage

Þýðing á Franska yfir á Enska af {leit}

Franska
Enska

FR La technologie Software-Defined Storage en mode bloc élimine les silos de stockage en regroupant sous forme de pool et en optimisant la capacité des périphériques de stockage disparates

EN Block-based software-defined storage that eliminates storage silos by pooling and optimizing capacity across disparate storage devices

Franska Enska
technologie software
bloc block
élimine eliminates
optimisant optimizing
capacité capacity
périphériques devices
silos silos
stockage storage
de across
et and

FR Adoptez une approche software-defined sans incidence sur les utilisateurs, grâce à une technologie fiable et éprouvée, utilisée depuis plus de 20 ans par plus de 10 000 clients dans le monde.

EN Adopt a software-defined approach without impacting users – with the confidence in technology proven in over 10,000 customers across the globe for over 20 years.

Franska Enska
adoptez adopt
approche approach
éprouvée proven
ans years
utilisateurs users
technologie technology
clients customers
le the
monde globe
sans without
une a
à with
dans in

FR Offrez des services à valeur ajoutée à votre clientèle en travaillant en partenariat avec DataCore et en exploitant la technologie Software-Defined Storage (SDS) dans le cadre de vos services hébergés ou gérés

EN Provide value-added services to your clientele by partnering with DataCore and leveraging the technology of Software-Defined Storage (SDS) as part of your hosted or managed services

Franska Enska
offrez provide
ajoutée added
clientèle clientele
partenariat partnering
datacore datacore
storage storage
sds sds
ou or
exploitant leveraging
services services
valeur value
technologie technology
de of
à to
et and
avec with
gérés managed
hébergé hosted

FR Guide complet sur la technologie Software-Defined Storage (SDS), son fonctionnement et les raisons de l’utiliser pour moderniser votre infrastructure de stockage de données.

EN A comprehensive guide to software-defined storage (SDS) technology, how it works, and why you should use it to modernize your data storage infrastructure.

Franska Enska
complet comprehensive
sds sds
moderniser modernize
données data
infrastructure infrastructure
stockage storage
technologie technology
guide guide
votre your
son it
et and

FR Découvrez comment la technologie de virtualisation du stockage utilisée dans le Software-Defined Storage rentabilise votre investissement.

EN Find out how storage virtualization technology used in software-defined storage pays you back.

Franska Enska
comment how
virtualisation virtualization
dans in
stockage storage
utilisé used
technologie technology
découvrez find
votre you
du out

FR Du pionnier du système d’exploitation Linux à l’infrastructure software-defined et au-delà

EN From Linux OS Pioneer to software-defined infrastructure and beyond

Franska Enska
pionnier pioneer
linux linux
du from
à to
et and
système os

FR Grâce à une « base de code commune », la plate-forme SUSE Linux Enterprise comble le fossé entre les systèmes traditionnels et l’infrastructure software-defined

EN The SUSE Linux Enterprise “common code base” platform bridges traditional and software-defined infrastructure

Franska Enska
commune common
linux linux
enterprise enterprise
traditionnels traditional
base base
code code
plate-forme platform
et and
suse suse
systèmes software

FR Un système d’exploitation modulaire qui offre une base idéale pour faire évoluer les systèmes informatiques à l’ère du software-defined.

EN A Modular Operating System that Paves the Way for IT Transformation in the Software-defined Era.

Franska Enska
modulaire modular
ère era
système system
du way
un a
qui that
informatiques software
pour for

FR Une solution de gestion d’infrastructure informatique Open Source d’une qualité irréprochable pour votre infrastructure software-defined.

EN A Best-in-class Open Source Infrastructure management solution for your software-defined infrastructure.

Franska Enska
solution solution
source source
infrastructure infrastructure
informatique software
open open
votre your
une a
gestion management

FR Vous bénéficierez d’un accès direct à votre équipe, ce qui vous donnera une confiance totale dans votre infrastructure software-defined et dans les solutions de distribution d’applications.

EN Having direct access to your team will give you unparalleled confidence in your software-defined infrastructure and application delivery solutions.

Franska Enska
accès access
direct direct
équipe team
confiance confidence
solutions solutions
distribution delivery
dapplications application
donnera will give
infrastructure infrastructure
à to
votre your
et and
dans in
vous you

FR Une solution de stockage Software-Defined Storage intelligente, véritablement ouverte et unifiée, avec une vitesse de livraison, une durabilité et une fiabilité accrues.

EN A truly open and unified intelligent software-defined storage solution with increased speed of delivery, durability and reliability.

Franska Enska
solution solution
intelligente intelligent
véritablement truly
ouverte open
vitesse speed
livraison delivery
accrues increased
durabilité durability
fiabilité reliability
stockage storage
de of
unifiée unified
et and
avec with
une a

FR Le groupe lance de nouvelles offres OVH Private Cloud – SDDC (Software Defined Data Center) conçues pour accompagner les entreprises européennes de tous types dans leur transformation numérique

EN Built in only 6 months, it represents an important step in OVH’s development

Franska Enska
dans in

FR Avec Software Defined Storage, vous pouvez combiner les moteurs Avid NEXIS pour créer un pool unique de stockage virtualisé, minimisant ainsi la duplication des médias, les conflits et les coûts

EN With software-defined storage, you can mix and match Avid NEXIS engines to create a single pool of virtualized storage, minimizing media duplication, wrangling, and costs

Franska Enska
software software
defined defined
moteurs engines
avid avid
pool pool
virtualisé virtualized
minimisant minimizing
duplication duplication
médias media
nexis nexis
un a
stockage storage
combiner mix
de of
coûts costs
avec with
créer create
vous you
les single
la to

FR SUSE Manager offre une solution de gestion d’infrastructure Open Source d’une qualité irréprochable à votre infrastructure Software-defined. Conçue pour aider les équipes du DevOps et des opérations informatiques d’entreprise à :

EN SUSE Manager delivers a best-in-class open source infrastructure management solution for your software-defined infrastructure. Designed to help your enterprise DevOps and IT Operations teams to:

Franska Enska
solution solution
source source
devops devops
infrastructure infrastructure
équipes teams
opérations operations
informatiques software
manager manager
open open
suse suse
votre your
une a
à to
pour designed
et and
gestion management
aider to help

FR Regroupez les données de tous vos périphériques NAS et partages de fichiers dans un système de fichiers global software-defined pour une gestion et un accès centralisés

EN Consolidate data across your NAS devices and file shares into a software-defined global file system for centralized management and access

Franska Enska
partages shares
global global
accès access
centralisé centralized
périphériques devices
fichiers file
système system
gestion management
données data
vos your
nas nas
un a
de across
et and
pour for

FR Solution de software-defined storage en mode objet qui simplifie considérablement la gestion, le stockage et la protection des données, ainsi que l'accès aux applications, aux appareils ou aux utilisateurs finaux.

EN Object-based software-defined storage that radically simplifies the ability to manage, store, and protect data while providing access to any application, device, or end-user.

Franska Enska
simplifie simplifies
protection protect
applications application
appareils device
ou or
finaux end
stockage storage
données data
utilisateurs user
gestion manage
et and

FR Découvrez les économies de coûts potentielles considérables permises par le Software-Defined Storage de DataCore.

EN Discover the potential for dramatic cost savings enabled by DataCore software-defined storage.

Franska Enska
découvrez discover
économies savings
coûts cost
potentielles potential
storage storage
datacore datacore
le the
de for
par by

FR Le Sdp (Software Defined Perimeter) Zero Trust

EN 3 Reasons to Ditch Your VPN for Secure Enterprise Remote Access

Franska Enska
trust secure
le your

FR VMware Cloud on AWS Outposts fournit un SDDC (Software-Defined Data Center) VMware sur site en tant que service entièrement géré avec Outposts. Plus de détails sur VMware Cloud on AWS Outposts sont disponibles ici.

EN VMware Cloud on AWS Outposts delivers VMware Software-Defined Data Center (SDDC) on premises as a fully managed service with Outposts. More details on VMware Cloud on AWS Outposts are available here.

Franska Enska
vmware vmware
center center
entièrement fully
géré managed
cloud cloud
aws aws
un a
service service
détails details
data data
tant as
avec with
sur on
ici here
fournit delivers
plus more
disponibles are

FR Bénéficiez d'une solution de stockage software-defined universelle, facile à utiliser, fiable, évolutive et économique, prenant en charge les ressources et données de blocs, de fichiers et d'objets sur du matériel standard.

EN Get universal, cost-efficient, easy-to-use, and scalable software-defined storage that uses industry-standard hardware and combines block, file, and object storage workloads via one easy-to-use solution.

Franska Enska
solution solution
universelle universal
évolutive scalable
économique efficient
prenant get
blocs block
standard standard
stockage storage
facile easy
fichiers file
matériel hardware
utiliser use
à to
de via

FR L'association de capacités de calcul hautes performances, d'un stockage software-defined universel et d'une mise en réseau flexible vous permet de développer votre activité sans craindre une augmentation de la complexité.

EN Keep your backup data secure anywhere – on-premises and in public clouds, like Google Cloud, Amazon Web Services (AWS) and Microsoft Azure, or on Network Attached Storage (NAS).

Franska Enska
stockage storage
réseau network
calcul data
et and
en in
votre your
hautes on

FR Sa position de sécurité unifiée le rend idéal pour les petites et moyennes entreprises et les déploiements SD-Branch (Software Defined Branch). Suivez l’évolution du paysage réseau et de la sécurité.

EN Its unified security posture makes it ideal for small and medium-sized businesses and Software Defined Branch (SD-Branch) deployments. Keep pace with the changing network and security landscape.

Franska Enska
position posture
sécurité security
rend makes
idéal ideal
entreprises businesses
déploiements deployments
defined defined
branch branch
paysage landscape
réseau network
software software
unifiée unified
moyennes medium
petites small
de its
et and
pour for

FR SonicWall Secure Software-Defined Branch (SD-Branch) améliore l’expérience utilisateur et sécurise la connectivité dans les succursales

EN SonicWall Secure Software-Defined Branch (SD-Branch) improves user experience and secures connectivity at branch offices

Franska Enska
sonicwall sonicwall
améliore improves
connectivité connectivity
branch branch
utilisateur user
et and
sécurise secures
secure secure

FR Le stockage secondaire software-defined vous offre des résultats de déduplication impressionnants des vitesses des sauvegardes améliorées

EN Software-defined secondary storage gives you impressive deduplication results and improved backup speed

Franska Enska
secondaire secondary
offre gives
résultats results
déduplication deduplication
impressionnants impressive
vitesses speed
amélioré improved
stockage storage
sauvegardes backup
vous you
de and

FR EDSI et nos clients peuvent adopter un modèle de tarif évolutif avec le stockage software-defined de QoreStor

EN Both EDSI and our customers can ‘pay as they grow’ with the software-defined storage in QoreStor

Franska Enska
clients customers
peuvent can
stockage storage
le the
un pay
avec with
nos our

FR Recevez directement dans votre boîte de réception nos derniers articles, événements et informations produit, qui font référence en matière de Software-Defined Storage.

EN Get the latest articles, events, and product updates from the authority on software-defined storage, delivered directly to your inbox.

Franska Enska
directement directly
événements events
storage storage
informations updates
boîte de réception inbox
matière and
votre your
réception get
produit product
derniers the latest

FR La puissance du Software-Defined Storage brise les silos et les dépendances matérielles, ce qui permet aux services informatiques de rendre le stockage plus intelligent, plus efficace et plus facile à gérer.

EN The power of software-defined storage breaks silos and hardware dependencies, enabling IT to make storage smarter, more effective, and easier to manage.

Franska Enska
dépendances dependencies
silos silos
puissance power
rendre to make
stockage storage
informatiques software
de of
gérer manage
intelligent smarter
efficace effective
à to
et and
plus facile easier
permet enabling
plus more

FR Le monde devient Software-Defined

EN The World Is Becoming Software-Defined

Franska Enska
monde world

FR Le stockage a pris du retard sur le calcul dans cette évolution. Avec les dernières avancées technologiques et la maturité du marché, le temps est venu pour l'IT de tirer parti du software-defined storage à grande échelle.

EN Storage has lagged behind compute in this evolution. With the latest technology advancements and market maturity, the time has come for IT to leverage software-defined storage broadly.

Franska Enska
calcul compute
évolution evolution
avancées advancements
maturité maturity
marché market
tirer parti leverage
stockage storage
technologiques technology
à to
et and
a has
avec with
temps time
dans behind
dernières the latest
de come

FR L'infrastructure Software-defined permet au service informatique d'être prêt pour l'avenir

EN Software-defined infrastructure allows IT to be ready for the future

Franska Enska
permet allows
prêt ready
être be
informatique it
pour for

FR L'informatique fonctionne mieux avec le Software-Defined Storage

EN IT Runs Better With Software-Defined Storage

Franska Enska
storage storage
avec with
le runs
mieux better

FR Le Software-defined donne le contrôle au service IT

EN Software-defined puts IT in control

Franska Enska
contrôle control
it it

FR DataCore vFilO a été nommé finaliste des prix Tech Innovator 2020 de CRN dans la catégorie Stockage - Software-Defined

EN DataCore vFilO was named a finalist for CRN’s 2020 Tech Innovator Awards in the Storage – Software-Defined category

Franska Enska
datacore datacore
vfilo vfilo
été was
nommé named
finaliste finalist
tech tech
catégorie category
stockage storage
la the
de for
dans in

FR Livre blanc : réduire les coûts d'infrastructure des data centers grâce au Software-Defined Storage

EN White Paper: Reducing Data Center Infrastructure Costs with Software-Defined Storage

Franska Enska
livre paper
blanc white
réduire reducing
data data
centers center
storage storage
coûts costs
des with

FR La société a été récompensée pour la mise à jour de sa solution Software-Defined Storage PSP9 dans la catégorie Système et logiciel de stockage.

EN The company was selected for its Software-Defined Storage PSP9 update in the Storage System and Application Software category.

Franska Enska
société company
été was
catégorie category
mise à jour update
système system
stockage storage
la the
logiciel software
mise application
à and
dans in
de its
pour for

FR DataCore a été nommé finaliste des meilleurs produits de l'année 2019 du CRN dans la catégorie Software-Defined Storage

EN DataCore Software has been named a finalist in CRN?s 2019 Product of the Year awards in the Software-Defined Storage category

Franska Enska
datacore datacore
nommé named
finaliste finalist
lannée the year
catégorie category
storage storage
de of
la the
software software
été been
dans in
a has
produits product

FR DataCore a été sélectionné comme finaliste du concours des produits de l'année 2018 de Storage Magazine et de SearchStorage dans la catégorie des produits de Software-Defined Storage et de Cloud

EN DataCore has been selected as a finalist in the Storage magazine and SearchStorage 2018 Products of the Year awards in the Cloud and software-defined storage products category

Franska Enska
datacore datacore
sélectionné selected
finaliste finalist
lannée the year
storage storage
magazine magazine
catégorie category
cloud cloud
la the
de of
été been
comme as
et and
dans in
a has
produits products

FR Les éditeurs de Virtualization et de Cloud Review ont annoncé que le logiciel Software-defined storage SANsymphony™ de DataCore a reçu le prix annuel "Choix de l'éditeur"

EN The editors of Virtualization and Cloud Review have announced DataCore’s SANsymphony™ software-defined storage as a recipient of its annual editor’s choice awards

FR Gagnant du prix Platine pour la 3e fois, Software-Defined Storage, Readers' Choice Awards, Storage Insider

EN 3-Time Platinum Winner, Software-Defined Storage, Readers? Choice Awards, Storage Insider

Franska Enska
gagnant winner
platine platinum
fois time
storage storage
choice choice
insider insider
awards awards

FR DataCore a remporté le prix Platine des lecteurs dans la catégorie Software-Defined Storage trois années de suite

EN DataCore won the Reader?s Choice Platinum award in the software-defined storage category three years straight

Franska Enska
datacore datacore
platine platinum
lecteurs reader
catégorie category
storage storage
le prix award
remporté won
dans in
trois three

FR Relevez ces défis et récupérez toutes les capacités bloquées grâce à la solution DataCore Software-Defined Storage (SDS).

EN Address these challenges and reclaim every bit of stranded capacity by using DataCore Software-Defined Storage (SDS).

Franska Enska
défis challenges
datacore datacore
storage storage
sds sds
capacité capacity
à and

FR Découvrir les solutions DataCore Software-Defined Storage

EN Explore DataCore Software-Defined Storage Solutions

Franska Enska
découvrir explore
solutions solutions
datacore datacore
storage storage

FR Software-Defined Storage pour les environnements SAN et HCI

EN Software-Defined Storage for SAN and HCI Environments

Franska Enska
storage storage
environnements environments
san san
et and
pour for

FR DataCore SANsymphony est une solution software-defined storage en mode bloc pour les environnements SAN et HCI, qui offre une flexibilité optimale de stockage, d'accès et de protection des données

EN DataCore SANsymphony is a block-based software-defined storage solution for SAN and HCI environments that provides ultimate flexibility for how data is stored, accessed, and protected

Franska Enska
datacore datacore
solution solution
bloc block
environnements environments
san san
flexibilité flexibility
une a
stockage storage
est is
données data
offre provides
qui that
et and

FR Les infrastructures hyperconvergées (HCI) offrent de nombreux avantages en termes de rentabilité, d'évolutivité et de simplicité d'administration. L'approche Software-Defined Storage vous donne les possibilités suivantes :

EN Hyperconverged infrastructures (HCI) provide many benefits in terms of cost-efficiency, scalability, and administration simplicity. A software-defined storage approach allows you to:

Franska Enska
termes terms
rentabilité efficiency
simplicité simplicity
storage storage
infrastructures infrastructures
avantages benefits
de of
en in
offrent provide
et and
nombreux many
vous you
suivantes a

FR DataCore SANsymphony Software-Defined Storage offre une flexibilité, une évolutivité et une rentabilité optimales sur une plateforme HCI.

EN DataCore SANsymphony software-defined storage delivers ultimate flexibility, scalability, and cost-efficiency in a HCI platform.

Franska Enska
datacore datacore
storage storage
offre delivers
rentabilité efficiency
plateforme platform
flexibilité flexibility
évolutivité scalability
et and
une a
sur in

FR DataCore est un précurseur et un acteur essentiel pour aider les entreprises à créer un véritable SDDC (Software-Defined Data Center).

EN DataCore is a game-changer which is ahead of the times and is a key element to help organizations truly achieve a Software-Defined Data Center (SDDC).

Franska Enska
datacore datacore
center center
data data
un a
entreprises organizations
à to
et and
véritable which
pour ahead
aider to help

FR AMÉLIORER LA HCI GRÂCE AU SOFTWARE-DEFINED STORAGE

EN ENHANCE HCI WITH SOFTWARE-DEFINED STORAGE

Franska Enska
storage storage

FR Les solutions Software-Defined Storage de DataCore intègrent les ressources existantes afin de réduire le coût, le temps et les efforts nécessaires au déploiement d'une HCI.

EN DataCore software-defined storage solutions incorporate assets you already have in place to reduce the cost, time, and effort for a successful HCI rollout.

Franska Enska
solutions solutions
storage storage
datacore datacore
intègrent incorporate
efforts effort
déploiement software
ressources assets
le the
réduire reduce
coût cost
temps time
afin in
et and

FR Techniques rentables d'amélioration des performances du SAN grâce au Software-Defined Storage

EN Cost-Effective SAN Performance Improvement Techniques with Software-Defined Storage

Franska Enska
des with
performances performance
san san
storage storage
techniques techniques

Sýnir 50 af 50 þýðingum