Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "ornemental" í Enska

Sýnir 9 af 9 þýðingum á setningunni "ornemental" úr Franska í Enska

Þýðing á Franska yfir á Enska af {leit}

Franska
Enska

FR Ces mi-bas présentant un motif ornemental romantique sont de vrais trendsetters. Grâce au processus de fabrication de qualité et à la coupe optimale FALKE, ils s'adaptent parfaitement et améliorent ainsi toutes vos tenues avec style.

EN These knee-high socks with a romantic ornamental pattern have true trendsetter qualities. Thanks to the high-quality workmanship and the optimal FALKE fit, they sit perfectly and enhance any look in style.

Franska Enska
romantique romantic
vrais true
optimale optimal
motif pattern
qualité quality
parfaitement perfectly
améliorent enhance
style style
un a
fabrication workmanship
la the
à to
et and

FR Ces collants élégants sont ornés d'un fin motif ornemental

EN These elegant tights are refined with a fine ornamental pattern

Franska Enska
collants tights
élégants elegant
motif pattern
sont are
l a

FR Les fleurs étaient portées dans les cheveux des vivants et des morts, et étaient un élément ornemental important de l'art Egyptien.

EN The flowers were worn in the hair of the living and the dead, and were an important ornamental element in Egyptian art.

Franska Enska
fleurs flowers
vivants living
morts dead
important important
étaient were
un an
de of
et and
dans in
élément the
cheveux hair

FR Association Internationale des travailleurs en pont, en fer structural, ornemental et d’armature (ABSORIW)

EN Canadian Postmasters and Assistants Association (CPAA)

Franska Enska
association association
et and

FR La lampe T5 Manhattan T5 de Marset est la lampe zéro non-sens. Il a été conçu pour faire son travail de la manière la plus efficace possible, sans aucun aspect ornemental. Il fournit exactement ce pour quoi il a été conçu.

EN The Marset Manhattan T5 Lamp is the zero nonsense lamp. It was designed to do its job in the most efficient way, without any ornamental look. It delivers exactly what it was designed to do.

Franska Enska
lampe lamp
manhattan manhattan
t t
il it
été was
la the
zéro zero
efficace efficient
fournit delivers
faire do
pour designed
manière to
exactement exactly
quoi what
de way

FR Le lustre LED Petite Friture Cherry est un point focal ornemental qui donne le ton à toute pièce

EN The Petite Friture Cherry LED Chandelier is ornamental focal point that sets the tone of any room

Franska Enska
lustre chandelier
led led
petite petite
cherry cherry
point point
focal focal
le the
qui that
toute of

FR S’il s’agit d’un arbre ornemental, les résidus sont toujours déchiquetés et ramassés, sauf exception

EN If the trees are ornamental, the debris will be chipped and collected, with a few exceptions

Franska Enska
arbre trees
résidus debris
exception exceptions
et and
dun a
sont are
les the

FR S’il s’agit d’un arbre ornemental, les résidus seront ramassés. S’il s’agit de bois ayant une valeur commerciale, il sera débité minimalement et déposé le long du boisé. Dans tous les autres cas, les résidus seront laissés sur place.

EN If the tree in question is ornamental, the debris will be collected. Merchantable trees will be trimmed minimally and laid out at the forest’s edge. In all other cases, the resulting debris will be left where it is.

Franska Enska
résidus debris
il it
arbre tree
laissé left
le the
dans in
et and
autres other

FR Un arbre est considéré comme ornemental s’il fait partie d’un aménagement paysager entretenu ou s’il est conservé à des fins esthétiques ou fonctionnelles (par exemple comme brise-vent, ou comme écran visuel ou sonore).

EN A tree is considered ornamental if it is part of a landscaping design or is grown for other aesthetic or functional reasons (e.g., windbreaks, visual or sound barriers).

Franska Enska
arbre tree
considéré considered
aménagement design
fonctionnelles functional
visuel visual
ou or
fins for
un a
est is
sonore sound
partie part

Sýnir 9 af 9 þýðingum