Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "offrent un espace" í Enska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "offrent un espace" úr Franska í Enska

Þýðingar á offrent un espace

"offrent un espace" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:

offrent a all are available be benefits both by care create data deliver design do each enable features for from from the give have help here is its just management new no of of the offer offer you offering offers on one or our own performance platform products provide provides providing secure service services site software such support take than that the their them there there are these they they offer they provide this those through time to to help to the tools use using web well what where whether which will with work you your
espace a about address all an and any are area around as at at the available based be been best between business by can community company content data design digital do each environment every first for for the from from the get give has have high how i if if you in in the information into is it its large level like live ll made make may more most need needs of of the office office space on on the one online open or other our out out of over own page personal place plan project projects quality re right room see service set sharing so space spaces system than that the the best their them there these they this through time to to be to make to the together top up up to use used using via want way we web website well what when where which will with within work you you are you can your

Þýðing á Franska yfir á Enska af {leit}

Franska
Enska

FR L'équipe de Programme Hostinger vous fournira également 10 Go d'espace disque, ce qui équivaut au double de la cerise sur le gâteau, car les autres fournisseurs d'hôtes offrent généralement un espace allant jusqu'à 1 Go.

EN The Hostinger program will also provide you with 10GB of disk space which is like double the icing on the cake as other host providers mostly offer space up to 1 GB.

Franska Enska
programme program
go gb
disque disk
espace space
jusquà up to
fournisseurs providers
également also
gâteau cake
de of
autres other
vous you
double double
offrent offer
allant to

FR Nos sièges en classe économique offrent un espace supplémentaire et un espace généreux pour les jambes pour voyager confortablement

EN Our Economy Class seats offer extra space and generous legroom for your travelling comfort

Franska Enska
classe class
économique economy
offrent offer
supplémentaire extra
généreux generous
sièges seats
espace space
pour for
nos our
voyager your

FR „Nous voulons des meubles préassemblés qui offrent beaucoup d'espace de rangement, même lorsque l'espace est restreint.“

EN „We would like to have pre-assembled furniture that offers plenty of storage space even where space is limited.“

FR Toutes les versions offrent aux passagers un grand espace pour les jambes à leur siège et beaucoup d'espace pour se déplacer

EN All versions offer passengers ample legroom at their seats and plenty of space to move around

Franska Enska
versions versions
offrent offer
passagers passengers
déplacer move
espace space
à to
un plenty
et and
leur their

FR Nous repensons l’espace de travail hybride. Logitech et RingCentral offrent des solutions de vidéo collaboration dynamiques capables de transformer n’importe quelle salle en un espace de collaboration productif.

EN The hybrid workspace, reimagined. Logitech and RingCentral deliver dynamic video collaboration solutions that can transform any space into a productive collaboration workspace.

Franska Enska
hybride hybrid
logitech logitech
ringcentral ringcentral
offrent deliver
vidéo video
collaboration collaboration
dynamiques dynamic
productif productive
solutions solutions
un a
capables can
transformer transform
et and
quelle the

FR La fille est assise dans un vaisseau spatial. Écran tactile sur la navette. Espace extra-atmosphérique, planètes. Conception graphique de l'espace. vaisseau spatial de la compagnie privée américaine dans l'espace.

EN Mock-up of the Sci-Fi First Person Shooter. 3D Game Walkthrough, FPS with Gun on a Spaceship, War Against Flying Robots.

Franska Enska
vaisseau spatial spaceship
un a
la the
de of
sur on

FR 2 GB d'espace de stockage (extensible) Votre boîte mail possède 2 GB d'espace de stockage. Vous pouvez élargir votre espace de stockage jusqu'à 20 GB. Chaque GB supplémentaire coûte 0,25 € par mois.

EN 2 GB storage (can be increased) Your email account comes with 2 GB storage. This can be increased up to a maximum of 20 GB. Each additional gigabyte costs 0.25 EUR/month. You can have an unlimited number of subfolders.

Franska Enska
stockage storage
mail email
supplémentaire additional
coûte costs
mois month
de of
chaque each
pouvez can

FR Économie d'espace disqueTirez le meilleur parti de votre disque Mac grâce à l'optimisation automatique de l'espace disque et à l'assistant Libérer de l'espace disque.

EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.

Franska Enska
mac mac
automatique automatic
lespace space
lassistant assistant
disque disk
le the
meilleur up
de of
votre your
à and

FR Espace presse Espace presse Espace presse

EN Press area Press area Press area

Franska Enska
espace area
presse press

FR Connectez-vous à l’espace client Smartsheet. Reportez-vous à Comment puis-je accéder à l’espace client Smartsheet ? afin d’obtenir de l’aide sur la connexion à l’espace client Smartsheet.

EN Log in to the Smartsheet Customer Center. For help with logging in to the Smartsheet Customer Center, see How Do I Access the Smartsheet Customer Center?

Franska Enska
client customer
smartsheet smartsheet
accéder access
je i
la the
vous do
à to
comment how
de for
afin in

FR Pour en savoir plus sur le partage d’éléments d’un espace de travail, veuillez consulter Partage de l’espace de travail et Gestion des éléments dans un espace de travail.

EN To learn more about sharing items in a workspace, please see Workspace Sharing and Manage Items in a Workspace.

Franska Enska
partage sharing
espace de travail workspace
veuillez please
gestion manage
un a
en in
le items
consulter to
et learn
de and
plus more

FR Cochez la case située à côté de Donnez-leur également la propriété de vos éléments dans l’espace de travail pour transférer les éléments que vous possédez dans l’espace de travail en plus du transfert de l’espace de travail.

EN Check the checkbox next to Give them ownership of your items in the workspace as well to transfer items you own in the workspace in addition to transferring the workspace itself.

Franska Enska
propriété ownership
la the
de of
vos your
les items
en in
transfert transfer
vous you
l itself

FR Pour créer un commentaire dans un espace de travail, naviguez jusqu’à l’espace de travail, puis cliquez sur l’icône Commentaires en haut à droite de l’espace de travail.

EN To create a comment in a workspace, navigate to the workspace and click the Comments icon in the upper-right portion of the workspace.

Franska Enska
naviguez navigate
espace de travail workspace
un a
droite right
commentaire comment
commentaires comments
de of
cliquez click
en in
haut the
à to
créer create

FR Les commentaires de l’espace de travail apparaissent dans une fenêtre séparée (il n’y a pas de panneau Conversations dans un espace de travail). Vous y voyez les commentaires de l’espace de travail seulement.

EN Workspace comments appear in a separate window (there is no Conversations panel in a workspace). Here you’ll see comments about the workspace only.

Franska Enska
apparaissent appear
fenêtre window
panneau panel
conversations conversations
espace de travail workspace
commentaires comments
séparé separate
être is
un a
dans in
de there

FR Pour en savoir plus sur l’utilisation d’un espace de travail et le partager, reportez-vous à Partage d’un espace de travail et Déplacer des éléments existants dans un espace de travail.

EN For more information about using a workspace for sharing, see Workspace Sharing and Moving Existing Items into a Workspace.

Franska Enska
déplacer moving
existants existing
espace de travail workspace
vous see
un a
plus more
le items
partage sharing
à and

FR Dans le cas d'un plus grand nombre de boîtes aux lettres, l'espace de stockage fait référence à l'espace de domaine total alloué, et donc à l'espace total occupé par toutes les boîtes aux lettres

EN In the case of more mailboxes, storage space refers to total allocated domain space, and therefore the total space taken up by all mailboxes

Franska Enska
stockage storage
boîtes aux lettres mailboxes
fait référence refers
domaine domain
lespace space
le the
grand up
de of
à to
total total
dans in
et and
plus more
par by

FR 2 GB d'espace de stockage (extensible) Votre boîte mail possède 2 GB d'espace de stockage. Vous pouvez élargir votre espace de stockage jusqu'à 20 GB. Chaque GB supplémentaire coûte 0,25 € par mois.

EN 2 GB storage (can be increased) Your email account comes with 2 GB storage. This can be increased up to a maximum of 20 GB. Each additional gigabyte costs 0.25 EUR/month. You can have an unlimited number of subfolders.

Franska Enska
stockage storage
mail email
supplémentaire additional
coûte costs
mois month
de of
chaque each
pouvez can

FR Économie d'espace disqueTirez le meilleur parti de votre disque Mac grâce à l'optimisation automatique de l'espace disque et à l'assistant Libérer de l'espace disque.

EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.

Franska Enska
mac mac
automatique automatic
lespace space
lassistant assistant
disque disk
le the
meilleur up
de of
votre your
à and

FR Pour créer un commentaire dans un espace de travail, naviguez jusqu’à l’espace de travail, puis cliquez sur l’icône Commentaires en haut à droite de l’espace de travail.

EN To create a comment in a workspace, navigate to the workspace and click the Comments icon in the upper-right portion of the workspace.

Franska Enska
naviguez navigate
espace de travail workspace
un a
droite right
commentaire comment
commentaires comments
de of
cliquez click
en in
haut the
à to
créer create

FR Les commentaires de l’espace de travail apparaissent dans une fenêtre séparée (il n’y a pas de panneau Conversations dans un espace de travail). Vous y voyez les commentaires de l’espace de travail seulement.

EN Workspace comments appear in a separate window displaying workspace comments only. There is no Conversations panel in a workspace. 

Franska Enska
apparaissent appear
fenêtre window
panneau panel
conversations conversations
espace de travail workspace
pas no
commentaires comments
séparé separate
être is
un a
dans in
de there

FR Pour ouvrir un espace de travail, sélectionnez Espace de travail, puis le nom de l’espace de travail que vous souhaitez partager. 

EN To open a workspace, select Workspace then select the name of the workspace you want to share. 

Franska Enska
sélectionnez select
espace de travail workspace
un a
nom name
de of
travail of the
partager share
le the

FR Pour en savoir plus sur l’utilisation d’un espace de travail et le partager, reportez-vous à Partage d’un espace de travail et Déplacer des éléments existants dans un espace de travail.

EN For more information about using a workspace for sharing, see Workspace Sharing and Moving Existing Items into a Workspace.

Franska Enska
déplacer moving
existants existing
espace de travail workspace
vous see
un a
plus more
le items
partage sharing
à and

FR Vous pouvez ajouter plusieurs espaces de travail Slack dans XD et passer d’un espace à l’autre. Accédez à Paramètres, cliquez sur le bouton Ajouter l’espace de travail , puis choisissez l’espace de travail à activer.

EN You can  add multiple Slack workspaces in XD and switch between each. Go to Settings, click the Add workspace button, and choose the workspace that you want to activate.

Franska Enska
ajouter add
slack slack
espaces de travail workspaces
paramètres settings
choisissez choose
le the
activer activate
bouton button
à to
cliquez click
dans in
et and
de between
plusieurs multiple
passer switch

FR Que cherchez-vous? Espace de bureau privé Accédez à un espace de travail collaboratif partagé Espace de travail pour la journée Salles de réunion Je ne sais pas encore

EN What are you interested in? Private office space Access to shared co-working space Workspace for the day Meeting rooms I don't know yet

Franska Enska
accédez access
travail working
partagé shared
réunion meeting
espace space
je i
espace de travail workspace
bureau office
privé private
à to
la the
un yet
salles rooms
pas dont
vous you

FR Les VNP offrent également d?autres avantages. Ils vous offrent beaucoup de liberté en contournant les restrictions géographiques et en vous permettant, par exemple, de visionner le contenu Netflix d?autres pays. Mais ce n?est pas tout !

EN A VPN also has a lot of other benefits. You gain freedom with the possibility of bypassing geographical restrictions. This can, for instance, help you to watch the Netflix content of another country. But there is more!

Franska Enska
restrictions restrictions
géographiques geographical
permettant can
contenu content
netflix netflix
pays country
avantages benefits
liberté freedom
ce this
également also
le the
par exemple instance
de of
autres other
vous you
beaucoup de lot
mais but

FR La meilleure partie de Pinnacle Cart est qu'ils offrent un environnement sûr à leurs clients. Ils offrent plusieurs niveaux de solutions SSL de Symantec qui protégeront toutes vos transactions.

EN The best part about Pinnacle Cart is that they offer a safe environment for their customers. They offer multiple levels of SSL solutions from the Symantec that will protect all of your transactions.

Franska Enska
pinnacle pinnacle
environnement environment
clients customers
niveaux levels
solutions solutions
ssl ssl
symantec symantec
transactions transactions
sûr safe
la the
un a
de of
plusieurs multiple
vos your
offrent offer
qui that
meilleure the best
partie part
toutes for

FR Les caméras de positionnement d'Axis offrent le champ de vision le plus complet possible :  montées sur mur, sur poteau ou colonne, elles offrent une vue panoramique à 360° et une vue du sol au ciel de 135°.

EN Positioning cameras from Axis deliver the most comprehensive field-of-view possible:  mounted on wall, poles or columns, they provide a panoramic view of 360° and a ground-to-sky view of 135°.

Franska Enska
caméras cameras
positionnement positioning
complet comprehensive
possible possible
mur wall
sol ground
monté mounted
champ field
ou or
colonne columns
de of
du from
le the
une a
offrent deliver
panoramique view
ciel sky

FR Les contrôleurs de porte réseau Axis, qui offrent les avantages de l'IP à architecture ouverte, sont au cœur des solutions de contrôle d'accès. Ils offrent une alternative plus intelligente et plus flexible au contrôle d'accès traditionnel. 

EN Axis network door controllers, which provide the benefits of open-architecture IP, are at the heart of access control solutions. They provide a smarter, more flexible alternative to traditional access control. 

Franska Enska
contrôleurs controllers
réseau network
axis axis
architecture architecture
cœur heart
contrôle control
intelligente smarter
flexible flexible
traditionnel traditional
porte door
solutions solutions
avantages benefits
à to
alternative alternative
de of
ouverte open
sont are
une a
plus more

FR Nos maisons funéraires offrent des services de crémation traditionnels et plusieurs offrent l'accès à un endroit privé pour être témoin de la crémation où votre famille peut se rassembler pour présenter ses respects et se recueillir.

EN Our funeral homes offer cremation services, and many include a private witness room where the family can gather to pay respects and reflect on the life being honoured.

Franska Enska
funéraires funeral
crémation cremation
témoin witness
famille family
maisons homes
services services
un a
privé private
la the
peut can
à to
nos our
offrent offer
recueillir gather

FR Remarque : Les sites en langues étrangères n’offrent pas tout le contenu du site cibc.com. Seuls les sites en français et en anglais offrent un contenu complet.

EN Please note: Multilanguage sites do not provide full access to all content on CIBC.com. The full CIBC website is available in English and French.

Franska Enska
cibc cibc
contenu content
en in
langues is
site website
offrent provide
sites sites
complet all
et and
anglais english

FR Nos maisons funéraires offrent des services de crémation traditionnels et plusieurs offrent l'accès à un endroit privé pour être témoin de la crémation où votre famille peut se rassembler pour présenter ses respects et se recueillir.

EN Our funeral homes offer cremation services, and many include a private witness room where the family can gather to pay respects and reflect on the life being honoured.

Franska Enska
funéraires funeral
crémation cremation
témoin witness
famille family
maisons homes
services services
un a
privé private
la the
peut can
à to
nos our
offrent offer
recueillir gather

FR Remarque : Les sites en langues étrangères n’offrent pas tout le contenu du site cibc.com. Seuls les sites en français et en anglais offrent un contenu complet.

EN Please note: Multilanguage sites do not provide full access to all content on CIBC.com. The full CIBC website is available in English and French.

Franska Enska
cibc cibc
contenu content
en in
langues is
site website
offrent provide
sites sites
complet all
et and
anglais english

FR Les caméras de positionnement d'Axis offrent le champ de vision le plus complet possible :  montées sur mur, sur poteau ou colonne, elles offrent une vue panoramique à 360° et une vue du sol au ciel de 135°.

EN Positioning cameras from Axis deliver the most comprehensive field-of-view possible:  mounted on wall, poles or columns, they provide a panoramic view of 360° and a ground-to-sky view of 135°.

Franska Enska
caméras cameras
positionnement positioning
complet comprehensive
possible possible
mur wall
sol ground
monté mounted
champ field
ou or
colonne columns
de of
du from
le the
une a
offrent deliver
panoramique view
ciel sky

FR Les contrôleurs de porte réseau Axis, qui offrent les avantages de l'IP à architecture ouverte, sont au cœur des solutions de contrôle d'accès. Ils offrent une alternative plus intelligente et plus flexible au contrôle d'accès traditionnel. 

EN Axis network door controllers, which provide the benefits of open-architecture IP, are at the heart of access control solutions. They provide a smarter, more flexible alternative to traditional access control. 

Franska Enska
contrôleurs controllers
réseau network
axis axis
architecture architecture
cœur heart
contrôle control
intelligente smarter
flexible flexible
traditionnel traditional
porte door
solutions solutions
avantages benefits
à to
alternative alternative
de of
ouverte open
sont are
une a
plus more

FR Apprenez-en davantage sur les options qui s'offrent à vous en tant que restaurateur et sur les façons d'exploiter pleinement les divers canaux numériques qui s'offrent à vous.

EN Learn more about the options you have as a restaurateur and on the ways to fully leverage the many digital channels that are available to you.

Franska Enska
façons ways
pleinement fully
canaux channels
options options
à to
et learn
sur on
vous you
numériques a

FR Les marques offrent des produits qui aident les gens à donner le meilleur d'eux-mêmes, et les marques qui offrent des produits ou des services solides qui aident à faire un travail difficile efficacement et correctement.

EN Brands offer products to help people perform at their best, and brands that offer solid products or services that help do a tough job efficiently and well.

Franska Enska
solides solid
difficile tough
efficacement efficiently
ou or
un a
gens people
meilleur best
services services
offrent offer
marques brands
produits products
à to
aident to help
correctement well

FR Tous les forfaits offrent des appels illimités, un espace de stockage et une "salle verte" pour discuter avant de commencer à enregistrer.

EN All plans have unlimited calls, storage, and a ?green room? to chat before you start recording.

Franska Enska
forfaits plans
stockage storage
verte green
commencer start
appels calls
illimité unlimited
un a
à to
salle room
de before
et and

FR Les croisières offrent beaucoup d'espace intérieur confortable et constituent un excellent moyen de voir les sites touristiques de Boston depuis l'eau par temps frais.

EN Cruises have plenty of comfortable indoor space and are a great way to see the sights of Boston from the water during cooler weather.

Franska Enska
croisières cruises
confortable comfortable
boston boston
un a
intérieur indoor
de of
et and
offrent are
voir see
depuis from
excellent the

FR Les nouveaux bureaux offrent non seulement diverses possibilités de retraite et un bar interne, mais également, et surtout, beaucoup plus d’espace que les anciens bureaux situés dans le quartier de St

EN Besides various quiet spaces and an in-house bar, the new offices have a lot more space than the old building in the St

Franska Enska
bar bar
anciens old
st st
bureaux offices
nouveaux new
le the
un a
diverses various
et and

FR Un lieu pour se concentrer ou passer des appels vidéo à votre famille, vos amis ou vos collègues.  Ces cabines insonorisées, présentes un peu partout dans l’espace public, offrent une intimité inespérée lorsque vous en avez besoin.

EN A place for focused thinking or video calls with family, friends, or co-workers.  Found throughout the public space, these soundproof booths offer unexpected privacy when you need it.

Franska Enska
concentrer focused
appels calls
famille family
offrent offer
intimité privacy
ou or
lespace space
vidéo video
public public
lorsque when
lieu place
amis friends
besoin need
un a
vous you
pour for
collègues co-workers
dans throughout

FR Notre approche est de concevoir chaque espace pour qu’ils constituent un cadre à la fois élégant et fonctionnel. Une décoration moderne et des espaces ouverts offrent une beauté fonctionnelle, sans détails inutiles.

EN Our approach to every space is optimal comfort and utility through elegant design. Modern decor and open layouts offer functional beauty without distraction.

Franska Enska
élégant elegant
moderne modern
offrent offer
beauté beauty
approche approach
espace space
ouverts open
est is
à to
notre our
décoration design

FR Nos trains et autobus offrent amplement d?espace pour que vous puissiez utiliser vos appareils mobiles. De plus, le Wi-Fi gratuit est maintenant offert dans la plupart des gares et stations d?autobus GO.

EN Our trains and buses have plenty of elbow room for you to work on your device. And free Wi-Fi is now available at almost all stations and bus terminals.

Franska Enska
trains trains
appareils device
maintenant now
vos your
de of
est is
stations stations
nos our
gratuit free
pour for
vous you
le on

FR Les Sites de Peli sont opérés et gérés sur des serveurs situés et opérés au sein de l’Espace économique européen (EEE), dans des pays qui offrent un niveau adéquat de protection

EN Peli's Site are operated and managed on servers located and operated within the European Economic Area (EEA) in countries that provide adequate level of data protection

Franska Enska
sites site
serveurs servers
économique economic
européen european
niveau level
adéquat adequate
pays countries
protection protection
situé located
de of
situés are
en in
et and
qui that
les the
gérés managed

FR Qu’il s’agisse de vos trajets quotidiens ou de vos aventures en plein air, les 572 L de volume utilitaire du CX-30 offrent de la place pour vos passagers et beaucoup d’espace pour votre équipement.

EN From the everyday to outdoor adventures, the CX-30’s 572 L of cargo capacity has room for your passengers and ample space for your belongings.

Franska Enska
aventures adventures
passagers passengers
en plein air outdoor
l s
la the
de of
du from
et and
place space
pour for

FR Les caméras anti-vandalisme offrent un niveau de protection supplémentaire et notre technologie Zipstream peut vous aider à économiser jusqu’à 50 % de précieux espace de stockage embarqué.  

EN Vandal-resistant cameras offer an extra level of protection and our Zipstream technology can help you save up to 50% of precious onboard storage space.  

FR L’espace et la bande passante offrent une haute fiabilité à votre site web.

EN Linux hosting offers super-site speed and reliability.

Franska Enska
offrent offers
fiabilité reliability
site site
web hosting
à and

FR L’espace disque et la bande passante illimités offrent une haute disponibilité et fiabilité à votre site.

EN Fully-featured web hosting provides super speed and reliability. Includes unlimited bandwidth, with no hidden charges, and web space as standard. Your site will always have space to grow.

Franska Enska
fiabilité reliability
bande passante bandwidth
lespace space
site site
votre your
illimité unlimited
à to
et and
offrent provides

FR Nos bureaux offrent un espace de travail stimulant et positif où la créativité peut s?épanouir

EN Our office provides a stimulating and positive space where creativity can thrive

Franska Enska
offrent provides
stimulant stimulating
positif positive
créativité creativity
peut can
un a
espace space
bureaux office
nos our

FR Twist est un outil tout-en-un : les sujets offrent l’espace nécessaire pour résoudre des problèmes difficiles et pour avoir des discussions approfondies

EN Twist is an all-in-one tool: Threads provide space to troubleshoot tough problems and have in-depth discussions about real work

Franska Enska
twist twist
outil tool
offrent provide
lespace space
difficiles tough
approfondies in-depth
discussions discussions
sujets threads
est is
un an
et and

FR Une nature à l?état pur qui fait vibrer. Voilà ce qu?offrent les gorges de Wolfsschlucht au Parc naturel Thal dans le Jura soleurois. C?est aussi un espace de jeux et d?aventures idéal pour les enfants.

EN A nature experience that really gets under your skin: This is the Wolfsschlucht Gorge in Thal Nature Park in the Solothurn Jura region. It is also an ideal adventure playground for children.

Franska Enska
idéal ideal
jura jura
parc park
enfants children
nature nature
le the
est gets
un a
ce this
de under
dans in
pour for

Sýnir 50 af 50 þýðingum