Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "marcel duchamp" í Enska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "marcel duchamp" úr Franska í Enska

Þýðingar á marcel duchamp

"marcel duchamp" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:

marcel marcel

Þýðing á Franska yfir á Enska af {leit}

Franska
Enska

FR Lili RD est née en 1975 à La Rochelle. Elle vit actuellement à Grenoble et Genève. Elle était l'une des nominés pour le Prix Marcel Duchamp 2021 et l'a remporté. Interview exclusive par notre expert Laurent Issaurat.

EN In tune with - By Béatrice de Mondenard, cultural journalist.

Franska Enska
par by
en de
à with

FR Il va reprendre à son compte le principe des « ready made » de Marcel Duchamp et les élever au statut d'œuvre d'art, en commençant par des aspirateurs ou des ballons de basket.

EN He gives the "ready made" the status of work of art, starting with vacuum cleaners or basketballs.

Franska Enska
ready ready
statut status
commençant starting
œuvre art
made made
ou or
il he
le the
de of
à with

FR Mona Desgagné, Alain-Martin Richard, Jerry Rubin et Marcel Duchamp

EN Mona Desgagné, Alain-Martin Richard, Jerry Rubin and Marcel Duchamp

Franska Enska
richard richard
jerry jerry
et and
marcel marcel
mona mona

FR Marcel JEAN Directeur artistique du Festival du Film d?Animation d?Annecy et directeur général de la cinémathèque québécoise, Québec, Canada [Revivre la cérémonie de remise du doctorat honoris causa de l?USMB à Marcel JEAN, 16 juin 2018]

EN Marcel JEAN Artistic Director of the Annecy Animation Film Festival and Director General of the Quebec Film Library, Quebec City, Canada [Relive the USMB honorary doctorate award ceremony to Marcel JOHN, June 16, 2018]

Franska Enska
marcel marcel
directeur director
artistique artistic
festival festival
film film
animation animation
annecy annecy
général general
québec quebec
canada canada
revivre relive
cérémonie ceremony
doctorat doctorate
usmb usmb
juin june
jean jean
la the
de of
à to
et and

FR Le 1er juillet 2016, la promotion 2015 des élèves-officiers de l’École de l’Air recevait le nom de « Marcel Dassault ». Cette date marquait le double anniversaire des 100 ans du Groupe et des 30 ans de la disparation de Marcel Dassault.

EN On July 1, 2016, the 2015 class of French Air Force cadets received the name "Marcel Dassault". This date marked both the Group's 100th anniversary and the 30th anniversary of Marcel Dassault's disappearance.

Franska Enska
lair air
marcel marcel
dassault dassault
juillet july
anniversaire anniversary
nom name
de of
et and
date date
groupe groups

FR Il y a 100 ans, la Fontaine de Duchamp devient l'œuvre la plus brillante et controversée du 20e siècle. Découvrez son histoire digne d'un roman !

EN Just over 100 years ago, Marcel Duchamp achieved what was perhaps the most brilliant and absurd art event of the 20th century. How did Duchamp’s urinal change the art world forever?

Franska Enska
brillante brilliant
œuvre art
a did
siècle century
de of
il y a ago
et and
ans years

FR C'est donc un an plus tard en 1921, que Man Ray arrive à Paris et fréquente, avec Duchamp, le mouvement Dada français

EN Man Ray arrived in Paris, joining the French Dada movement with Duchamp in 1921

Franska Enska
paris paris
mouvement movement
ray ray
en in
un man
avec with

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Marcel Cerdan Jr, boxe, Sud Ouest

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Marcel Cerdan Jr, Boxing, South West

Franska Enska
marcel marcel
jr jr
boxe boxing
la photographie photograph
sud sud
ouest ouest
utilisé used
mots clés keywords

FR Marcel Bührer devient le nouveau président du Conseil d’administration de PostFinance

EN Marcel Bührer to be appointed new Chairman of the Board of Directors at PostFinance

Franska Enska
marcel marcel
président chairman
postfinance postfinance
nouveau new
de of
conseil board

FR Le live de Greg Smith - Cluster 001 et Abel Marcel à mardi 19 octobre 2021 - Songkick

EN Greg Smith - Cluster 001 and Abel Marcel Live Stream Concert - Tuesday 19 October 2021 – Songkick

Franska Enska
live live
greg greg
smith smith
cluster cluster
marcel marcel
mardi tuesday
octobre october
et and

FR Greg Smith - Cluster 001 et Abel Marcel

EN Greg Smith - Cluster 001 and Abel Marcel

Franska Enska
greg greg
smith smith
cluster cluster
et and
marcel marcel

FR Coupe du Monde de Glasgow. L'Emirates Stadium de Glasgow. Marcel Nguyen de l'Allemagne .Photo par Alan Edwards

EN Glasgow World Cup. Emirates Stadium Glasgow. Marcel NGUYEN of Germany .Photo by Alan Edwards

Franska Enska
coupe cup
monde world
glasgow glasgow
stadium stadium
marcel marcel
photo photo
de of
par by

FR Macaronage des élèves pilotes de la promotion Marcel Dassault

EN Marcel Dassault graduating class of pilots? badges

Franska Enska
pilotes pilots
marcel marcel
dassault dassault
de of

FR Le double champion olympique autrichien Marcel Hirscher a raccroché les skis en 2019, laissant ainsi la place à de nouveaux champions olympiques à Pékin dans les épreuves masculines du slalom géant et du combiné

EN Double Olympic champion Marcel Hirscher (AUT) retired from the sport in 2019, meaning he won't be in Beijing to defend his crowns in the men's giant slalom and combined

Franska Enska
marcel marcel
pékin beijing
slalom slalom
géant giant
combiné combined
champion champion
en in
à to
et and
olympique olympic
de his
du from
double double

FR Kevin en est à sa deuxième année de travail à temps plein à la ferme, avec ses parents, Marcel et Carolle, après avoir fait des études dans le domaine des affaires à La Cité collégiale à Ottawa

EN Kevin is in his second year working full-time on the farm after studying business at La Cité Collégiale in Ottawa, and he farms with his parents Marcel and Carolle

Franska Enska
kevin kevin
plein full
ferme farm
parents parents
marcel marcel
ottawa ottawa
la la
année year
travail working
le the
en in
temps time
affaires business
à and
avec with
de his
après after

FR Le père de Kevin, Marcel, et son frère ont repris l’entreprise en 2006

EN Isidore, Ontario, was started by Kevin’s grandparents in the late 1970s

Franska Enska
en in
le the

FR Ferme Marcel Goguen 475, chemin Cocagne Sud, CocagneTéléphone : 506-576-6307Horaire : Tous les jours de 10 h à 17 hOn aime : L’histoire de cette ferme familiale, qui existe depuis l’arrivée des premiers Acadiens dans la région en 1778

EN Ferme Marcel Goguen 475 chemin Cocagne Sud, CocagnePhone: 506-576-6307Hours: Daily from 10am to 5pmDetails: Family farm in operation since the arrival of the first Acadians to the region in 1778

Franska Enska
marcel marcel
familiale family
région region
sud sud
premiers the first
tous les jours daily
chemin chemin
à to
ferme farm
de of
la the
en in
depuis from

FR Marseille, la ville ensoleillée de Marcel Pagnol, de la lavande et des cigales, est une destination poétique. Elle déroute, aussi....

EN Marseille, the sun-drenched city of Marcel Pagnol, lavender and cicadas, is a poetic destination. And a puzzling one. Because alth...

Franska Enska
marcel marcel
lavande lavender
ville city
destination destination
la the
de of
et and
une a

FR 55 Rue Marcel-Lépine, Saint-Jacques-de-Montcalm (Québec) J0K 2R0

EN 55 Marcel-Lépine Street, Saint-Jacques-de-Montcalm (Québec) J0K 2R0

Franska Enska
rue street
québec québec
l r

FR Au coup de sifflet final, les spectateurs du stade Marcel Saupin, à Nantes, applaudissent à tout rompre

EN At the final whistle, the spectators at the Stade Marcel Saupin in Nantes erupt into applause

Franska Enska
sifflet whistle
marcel marcel
nantes nantes
de into
final final
les the
spectateurs spectators

FR Parmi celles-la figurait le Système B Brésil (où « b » signifie benefit, bénéfice). Il fut présenté par Marcel Fukayama, un jeune Brésilien,  son co-fondateur et directeur exécutif de The International System B.

EN Among these is Sistema B Brazil (where ?b? stands for benefit), which was presented by Marcel Fukayama, a young Brazilian, co-founder of Sistema B Brazil and executive director of Sistema B International.

Franska Enska
b b
présenté presented
marcel marcel
jeune young
co-fondateur co-founder
international international
un a
benefit benefit
brésil brazil
fut was
directeur director
exécutif executive
signifie for
de of
et and
brésilien brazilian
par by

FR « Nous travaillons pour un système économique qui soit inclusif, équitable et régénérateur, pour toutes les personnes et pour notre planète », expliqua Marcel.

EN ?We work for an economic system that is inclusive, equitable and regenerative, for all people and for our planet,? explained Marcel.

Franska Enska
économique economic
inclusif inclusive
équitable equitable
planète planet
marcel marcel
système system
personnes people
travaillons work
pour for
un an
qui that
notre our
nous we

FR Marcel Fukayama explique qu’il existe plusieurs façons à la portée d’un gouvernement pour soutenir les entreprises qui choisissent le système B, à commencer par ses lois.

EN Marcel Fukayama explains that there are several ways a government could support those companies that choose Sistema B, starting with its laws.

Franska Enska
marcel marcel
explique explains
façons ways
gouvernement government
soutenir support
entreprises companies
choisissent choose
b b
commencer starting
lois laws
à with
existe are
dun a
qui that

FR L'aventure inédite du designer Anthony Guerrée : concevoir des chaises inspirées des personnages créés par Marcel Proust.

EN Art historian and seasoned collector Serdar Gülgün is one of the most respected masters of Ottoman art today.

Franska Enska
des the
par of

FR Stuart Slavin et Marcel F D'Eon

EN Stuart Slavin and Marcel F D'Eon

Franska Enska
stuart stuart
et and
marcel marcel
f f

FR Dans les années 1930, la gamme de produits sera élargie aux meubles en tube d'acier dessinés par Mart Stam, Marcel Breuer et Mies van der Rohe, tous trois alors étroitement liés au Bauhaus

EN Within a short period of time it became a major furniture manufacturer with a global distribution network

Franska Enska
meubles furniture
années time
de of

FR BURTIN Marcel Encre sur papier non signée... - Lot 164 - Rossini

EN SOFA, Vintage Howard style and ranch manner, leather with tu...

Franska Enska
non and
lot with

FR Le Conseil d’administration de PostFinance SA est composé de sept membres. Depuis le 1er juillet 2021, il est présidé par Marcel Bührer. Le Conseil d’administration est le plus haut organe dirigeant de PostFinance SA.

EN There are seven members of PostFinance Ltd’s Board of Directors. Marcel Bührer has been the Chairman since 1 July 2021. The Board of Directors is the highest official body within PostFinance Ltd.

Franska Enska
postfinance postfinance
membres members
juillet july
marcel marcel
le the
de of
il has
plus haut highest
conseil board

FR Création de la Société d'Applications Générales d'Électricité et de Mécanique (Sagem) par Marcel Môme

EN Creation of the company "Société d'Applications Générales d'Electricité et de Mécanique" (Sagem) by Marcel Môme

Franska Enska
création creation
société company
marcel marcel
et et
la the
de de
par by

FR Groupe Industriel Marcel Dassault : 5,06 % du capital social ; 4,94 % des droits de vote

EN Groupe Industriel Marcel Dassault: 5.06% of share capital, 4.94% of voting rights

Franska Enska
marcel marcel
capital capital
droits rights
vote voting
groupe groupe
dassault dassault
du share
de of

FR Marcel Naud - avocat et agent de marques | Professionnels | ROBIC

EN Marcel Naud - Lawyer and Trademark Agent | Professionals | ROBIC

Franska Enska
marcel marcel
avocat lawyer
agent agent
marques trademark
professionnels professionals
et and

FR Marcel restaurant, Paris, 1 Vla Léandre - Menu du restaurant et commentaires

EN Marcel restaurant, Paris, 1 Vla Léandre - Restaurant menu and reviews

Franska Enska
marcel marcel
restaurant restaurant
paris paris
menu menu
commentaires reviews
et and

FR Je vous recommande le restaurant Marcel !Très convivial et une prestation de qualité.

EN Every street in Monmarte looks like a movie set.

Franska Enska
de every
une a
et like

FR Chaise de Salle à Manger Modèle S64 avec Jonc Tissé et Structure en Bois Noir par Marcel Breuer pour Thonet, Set de 4

EN Model S64 Dining Chair with Woven Cane and Black Wood Frame by Marcel Breuer for Thonet, Set of 4

Franska Enska
tissé woven
noir black
marcel marcel
modèle model
de of
pour for
structure frame
à and
avec with
manger dining
bois wood
par by

FR En s’inspirant des formes courbes des produits réalisés jusqu’alors, de grands architectes comme Marcel Breuer, Le Corbusier, Mart Stam et Mies van der Rohe, déplacèrent l’attention du bois cintré à l’acier tubulaire

EN Inspired by the curved shapes of the products made so far, great architects such as Marcel Breuer, Le Corbusier, Mart Stam and Mies van der Rohe shifted the focus from curved wood to tubular steel

Franska Enska
formes shapes
grands great
architectes architects
marcel marcel
mart mart
bois wood
réalisés made
le le
comme as
à to
et and
produits products
der the
du from

FR Marcel Kurrek Chef des ventes - RAIDBOXES

EN Marcel Kurrek Head of Sales - RAIDBOXES

Franska Enska
marcel marcel
chef head
des of
ventes sales
raidboxes raidboxes

FR Lieu : Micro-Folie musée numérique, Place Marcel Piquand, Faverges, France

EN Location: Micro-Folie digital museum, Place Marcel Piquand, Faverges, France

Franska Enska
musée museum
marcel marcel
france france
numérique digital
place place

FR France, Doubs, Saint Antoine, comte de fruitere du Fort Saint Antoine, cave d'affinage de Comte Marcel Petite, fromage bouilloire

EN France, Doubs, Saint Antoine, fruitere of Comte of Fort Saint Antoine, ripening cellar of Comte Marcel Petite, cheese maker

Franska Enska
france france
saint saint
de of
fort fort
cave cellar
marcel marcel
petite petite
fromage cheese
doubs doubs
antoine antoine

FR C?est le cas, notamment, pour Marcel Desailly, l?ancien joueur français originaire du Ghana

EN This is the case for Marcel Desailly, the former French player of Ghanaian origin

Franska Enska
marcel marcel
ancien former
joueur player

FR Dassault Aviation est le seul groupe aéronautique au monde encore détenu par la famille de son fondateur, Marcel Dassault

EN Dassault Aviation is the only aerospace group in the world that is still owned by the family of its founder, Marcel Dassault

Franska Enska
groupe group
fondateur founder
marcel marcel
dassault dassault
aviation aviation
monde world
famille family
de of
par by

FR Fidèle au modèle social mis en place par Marcel Dassault, notre politique de rémunération récompense et fidélise les collaborateurs tout en s’adaptant à la situation et à l’environnement économique

EN Carrying on the social model instituted by Marcel Dassault, our compensation policy rewards and encourages employee loyalty, while remaining attuned to changing circumstances and the economic environment

Franska Enska
modèle model
social social
marcel marcel
politique policy
collaborateurs employee
situation circumstances
économique economic
dassault dassault
rémunération compensation
récompense rewards
la the
à to
notre our
le on
par by
tout en while

FR En 1916, Marcel Bloch dessine une hélice qu’il appelle « Éclair ».

EN In 1916, Marcel Bloch designed p propeller that he called  the ?Eclair?.

Franska Enska
marcel marcel
appelle called
en in
une the

FR le trèfle à quatre feuilles, talisman de Marcel Dassault, créateur de la Société, facteur de chance ;

EN The aerodynamic ‘delta’ shape, ‘delta’ also signifying, in radio code, the letter D (for Dassault);

Franska Enska
de for
dassault dassault

FR Macaronage des élèves pilotes de la promotion Marcel Dassault - Actualités Corporate

EN Marcel Dassault graduating class of pilots? badges - Corporate News

Franska Enska
pilotes pilots
marcel marcel
corporate corporate
dassault dassault
de of
actualités news

FR 5 ans plus tard, le cycle de la formation initiale des pilotes de la promotion Marcel Dassault se termine.

EN Five years later, the initial training cycle for the pilots of the Marcel Dassault class came to an end.

Franska Enska
cycle cycle
pilotes pilots
marcel marcel
dassault dassault
formation training
de of
initiale initial
tard later
ans years
des end

FR L’Utilisateur peut aussi contacter le Délégué à la Protection des Données en envoyant un courrier à l’attention du Délégué à la Protection des Données de DASSAULT AVIATION ? 78, quai Marcel Dassault 92 210 Saint-Cloud.

EN The User also has the right to lodge a complaint with the supervisory authority, namely the French Data Protection Authority (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés ? “CNIL”).

Franska Enska
protection protection
données data
un a
à to

FR Dans la famille Remy, l'escalade est une tradition de père en fils. Par les exploits du père, Marcel Remy, mais également par l'engagement hors-pair des deux fils, Claude et Yves,?

EN Last February, a major cold wave, including snowfall, hit the world's surface. The United States were heavily impacted, with low temperature records of up to -20 degrees in Texas. However,?

Franska Enska
la the
de of
en in
une a
du were

FR Kevin en est à sa deuxième année de travail à temps plein à la ferme, avec ses parents, Marcel et Carolle, après avoir fait des études dans le domaine des affaires à La Cité collégiale à Ottawa

EN Kevin is in his second year working full-time on the farm after studying business at La Cité Collégiale in Ottawa, and he farms with his parents Marcel and Carolle

Franska Enska
kevin kevin
plein full
ferme farm
parents parents
marcel marcel
ottawa ottawa
la la
année year
travail working
le the
en in
temps time
affaires business
à and
avec with
de his
après after

FR Le père de Kevin, Marcel, et son frère ont repris l’entreprise en 2006

EN Isidore, Ontario, was started by Kevin’s grandparents in the late 1970s

Franska Enska
en in
le the

FR Ferme Marcel Goguen 475, chemin Cocagne Sud, CocagneTéléphone : 506-576-6307Horaire : Tous les jours de 10 h à 17 hOn aime : L’histoire de cette ferme familiale, qui existe depuis l’arrivée des premiers Acadiens dans la région en 1778

EN Ferme Marcel Goguen 475 chemin Cocagne Sud, CocagnePhone: 506-576-6307Hours: Daily from 10am to 5pmDetails: Family farm in operation since the arrival of the first Acadians to the region in 1778

Franska Enska
marcel marcel
familiale family
région region
sud sud
premiers the first
tous les jours daily
chemin chemin
à to
ferme farm
de of
la the
en in
depuis from

Sýnir 50 af 50 þýðingum