FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
Þýða "maison plesk" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "maison plesk" úr Franska í Enska
Þýðingar á maison plesk
"maison plesk" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Franska yfir á Enska af {leit}
Franska
Enska
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| commencer | begin |
| ou | or |
| continuer | continue |
| téléchargement | download |
| version | version |
| stable | stable |
| fait | done |
| mettre à niveau | upgrade |
| sélectionnez | select |
| cliquez | click |
| à | to |
| produit | product |
| et | and |
| installer | install |
| vous | you |
FR Installer Plesk pour Linux en un clic | Plesk Obsidian documentation
EN Installing Plesk for Linux in One Click | Plesk Obsidian documentation
| Franska | Enska |
|---|---|
| installer | installing |
| plesk | plesk |
| linux | linux |
| clic | click |
| documentation | documentation |
| en | in |
| un | one |
| pour | for |
FR Installer Plesk pour Windows en un clic | Plesk Obsidian documentation
EN Installing Plesk for Windows in One Click | Plesk Obsidian documentation
| Franska | Enska |
|---|---|
| installer | installing |
| plesk | plesk |
| windows | windows |
| clic | click |
| documentation | documentation |
| en | in |
| un | one |
| pour | for |
FR Ne vous inquiétez pas des fonctionnalités Plesk qui pourraient vous manquer ! Vous pourrez ajouter ou supprimer des composants Plesk ultérieurement
EN Do not worry that you are missing out on any Plesk features this way - you can add or remove Plesk components later
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| ajouter | add |
| supprimer | remove |
| fonctionnalités | features |
| ou | or |
| composants | components |
| qui | that |
| des | way |
| ultérieurement | later |
| pourrez | you |
FR Dans Plesk, vous aurez la possibilité d'ajouter plusieurs domaines à votre compte d'hébergement, ainsi que de diverses autres fonctionnalités incluses avec Plesk
EN Within Plesk, you will have the option to add multiple domains to your account for Hosting, as well as various other features included with Plesk
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| domaines | domains |
| fonctionnalités | features |
| aurez | will |
| à | to |
| incluses | included |
| la | the |
| votre | your |
| compte | account |
| ainsi | as |
| avec | with |
| plusieurs | multiple |
| vous | you |
| autres | other |
FR L'hébergement Plesk comprend des outils intégrés pour protéger les serveurs de tout type d'attaque, malware et autres utilisateurs malveillants. De plus le panneau de sécurité de Plesk : Onyx, offre un support pour DNSSEC et les connexions HTTPS.
EN Intuitive backup management, DDoS Attack protection (levels 3 and 4), and SSL support. Advanced and simple web hosting plans deliver strong data protection and performance.
| Franska | Enska |
|---|---|
| serveurs | hosting |
| connexions | web |
| un | simple |
| protéger | protection |
| support | support |
| et | and |
FR Installer Plesk pour Windows avec la console du programme d’installation | Plesk Obsidian documentation
EN Installing Plesk for Windows Using Installer Console | Plesk Obsidian documentation
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| windows | windows |
| console | console |
| documentation | documentation |
| installer | installing |
| pour | for |
| du | using |
FR Si vous souhaitez sélectionner des composants spécifiques de Plesk à installer, vous pouvez installer Plesk avec la console interactive. Pour commencer, procédez comme suit :
EN If you want to select specific Plesk components for installation, you can install Plesk using the interactive console. Follow these steps to begin:
| Franska | Enska |
|---|---|
| composants | components |
| plesk | plesk |
| console | console |
| interactive | interactive |
| commencer | begin |
| suit | follow |
| si | if |
| à | to |
| la | the |
| sélectionner | select |
| installer | install |
| spécifiques | specific |
FR Installer Plesk pour Linux avec la console du programme d’installation | Plesk Obsidian documentation
EN Installing Plesk for Linux Using Installer Console | Plesk Obsidian documentation
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| linux | linux |
| console | console |
| documentation | documentation |
| installer | installing |
| pour | for |
| du | using |
FR Configurer Plesk après installation sur un seul serveur | Plesk Obsidian documentation
EN Plesk Single Server Post-install Configuration | Plesk Obsidian documentation
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| documentation | documentation |
| serveur | server |
| installation | install |
| seul | single |
FR Le panneau de commande de Plesk vous permet d'automatiser de nombreux outils, y compris de son application de bâtiment de site Web complémentaire.Plesk est connu pour son niveau élevé de sécurité et sa polyvalence.
EN Plesk's control panel allows you to automate many of its tools, including its complimentary website building application. Plesk is known for its high level of security and its versatility.
| Franska | Enska |
|---|---|
| commande | control |
| permet | allows |
| bâtiment | building |
| connu | known |
| sécurité | security |
| polyvalence | versatility |
| plesk | plesk |
| outils | tools |
| application | application |
| niveau | level |
| panneau | panel |
| de | of |
| sa | its |
| compris | including |
| élevé | high |
| et | and |
| nombreux | many |
| site | website |
| est | is |
| vous | you |
| pour | for |
FR La première étape pour accéder aux utilisateurs de votre base de données dans Plesk consiste à connectez-vous à votre panneau de contrôle Plesk depuis votre VPS ou serveur dédié Hostwinds.
EN The first step to accessing your database users in Plesk is to log in to your Plesk control panel from your Hostwinds VPS or Dedicated Server.
| Franska | Enska |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| contrôle | control |
| vps | vps |
| serveur | server |
| hostwinds | hostwinds |
| plesk | plesk |
| consiste | is |
| ou | or |
| la | the |
| accéder | accessing |
| dédié | dedicated |
| première | the first |
| étape | step |
| à | to |
| panneau | panel |
| vous | your |
| dans | in |
| depuis | from |
| base de données | database |
FR La première étape pour accéder à votre serveur de base de données dans Plesk consiste à connectez-vous à votre panneau de contrôle Plesk depuis votre VPS ou serveur dédié Hostwinds.
EN The first step to accessing your database server in Plesk is to log in to your Plesk control panel from your Hostwinds VPS or Dedicated Server.
| Franska | Enska |
|---|---|
| serveur | server |
| contrôle | control |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| plesk | plesk |
| consiste | is |
| ou | or |
| la | the |
| accéder | accessing |
| dédié | dedicated |
| première | the first |
| étape | step |
| à | to |
| panneau | panel |
| vous | your |
| dans | in |
| depuis | from |
| base de données | database |
FR Vous pouvez ajouter des serveurs supplémentaires tels que Microsoft SQL Server (nécessite Plesk Web Pro Edition ou le pack Plesk Developer) ou modifier les paramètres des nouvelles bases de données.
EN You can add additional servers like Microsoft SQL Server (Requires Plesk Web Pro Edition or the Plesk Developer pack) or edit settings for new databases.
| Franska | Enska |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| nécessite | requires |
| plesk | plesk |
| web | web |
| edition | edition |
| pack | pack |
| developer | developer |
| bases de données | databases |
| ajouter | add |
| ou | or |
| paramètres | settings |
| nouvelles | new |
| serveurs | servers |
| le | the |
| modifier | edit |
| supplémentaires | additional |
| server | server |
| vous | you |
| pro | pro |
| de | for |
FR Ce guide découvrira comment vous pouvez ajouter des domaines à votre Plesk lorsqu'il est connecté à votre panneau de commande Plesk.
EN This guide will find out how you can add domains to your Plesk while logged into your Plesk control panel.
| Franska | Enska |
|---|---|
| guide | guide |
| ajouter | add |
| domaines | domains |
| connecté | logged |
| commande | control |
| ce | this |
| plesk | plesk |
| à | to |
| de | into |
| panneau | panel |
| comment | how |
| votre | your |
| vous | you |
FR La première étape pour accéder à votre gestionnaire de sauvegarde dans Plesk consiste à connectez-vous à votre panneau de contrôle Plesk depuis votre VPS ou serveur dédié Hostwinds.
EN The first step to accessing your backup manager in Plesk is to log in to your Plesk control panel from your Hostwinds VPS or Dedicated Server.
| Franska | Enska |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| sauvegarde | backup |
| contrôle | control |
| vps | vps |
| serveur | server |
| hostwinds | hostwinds |
| plesk | plesk |
| consiste | is |
| ou | or |
| la | the |
| accéder | accessing |
| dédié | dedicated |
| première | the first |
| étape | step |
| à | to |
| panneau | panel |
| vous | your |
| dans | in |
| depuis | from |
FR Avec Plesk, vous pouvez accéder directement à WebMail directement via URL ou à partir du panneau de commande Plesk.
EN With Plesk, you can access webmail directly via URL or from within the Plesk control panel.
| Franska | Enska |
|---|---|
| webmail | webmail |
| commande | control |
| plesk | plesk |
| accéder | access |
| url | url |
| ou | or |
| directement | directly |
| panneau | panel |
| vous | you |
| de | within |
| via | via |
FR L'hébergement Plesk comprend des outils intégrés pour protéger les serveurs de tout type d'attaque, malware et autres utilisateurs malveillants. De plus le panneau de sécurité de Plesk : Onyx, offre un support pour DNSSEC et les connexions HTTPS.
EN Intuitive backup management, DDoS Attack protection (levels 3 and 4), and SSL support. Advanced and simple web hosting plans deliver strong data protection and performance.
| Franska | Enska |
|---|---|
| serveurs | hosting |
| connexions | web |
| un | simple |
| protéger | protection |
| support | support |
| et | and |
FR Installer Plesk pour Linux en un clic | Plesk Obsidian documentation
EN Installing Plesk for Linux in One Click | Plesk Obsidian documentation
| Franska | Enska |
|---|---|
| installer | installing |
| plesk | plesk |
| linux | linux |
| clic | click |
| documentation | documentation |
| en | in |
| un | one |
| pour | for |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| commencer | begin |
| ou | or |
| continuer | continue |
| téléchargement | download |
| version | version |
| stable | stable |
| fait | done |
| mettre à niveau | upgrade |
| sélectionnez | select |
| cliquez | click |
| à | to |
| produit | product |
| et | and |
| installer | install |
| vous | you |
FR Installer Plesk pour Windows en un clic | Plesk Obsidian documentation
EN Installing Plesk for Windows in One Click | Plesk Obsidian documentation
| Franska | Enska |
|---|---|
| installer | installing |
| plesk | plesk |
| windows | windows |
| clic | click |
| documentation | documentation |
| en | in |
| un | one |
| pour | for |
FR Ne vous inquiétez pas des fonctionnalités Plesk qui pourraient vous manquer ! Vous pourrez ajouter ou supprimer des composants Plesk ultérieurement
EN Do not worry that you are missing out on any Plesk features this way - you can add or remove Plesk components later
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| ajouter | add |
| supprimer | remove |
| fonctionnalités | features |
| ou | or |
| composants | components |
| qui | that |
| des | way |
| ultérieurement | later |
| pourrez | you |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| commencer | begin |
| ou | or |
| continuer | continue |
| téléchargement | download |
| version | version |
| stable | stable |
| fait | done |
| mettre à niveau | upgrade |
| sélectionnez | select |
| cliquez | click |
| à | to |
| produit | product |
| et | and |
| installer | install |
| vous | you |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| commencer | begin |
| ou | or |
| continuer | continue |
| téléchargement | download |
| version | version |
| stable | stable |
| fait | done |
| mettre à niveau | upgrade |
| sélectionnez | select |
| cliquez | click |
| à | to |
| produit | product |
| et | and |
| installer | install |
| vous | you |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| commencer | begin |
| ou | or |
| continuer | continue |
| téléchargement | download |
| version | version |
| stable | stable |
| fait | done |
| mettre à niveau | upgrade |
| sélectionnez | select |
| cliquez | click |
| à | to |
| produit | product |
| et | and |
| installer | install |
| vous | you |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| commencer | begin |
| ou | or |
| continuer | continue |
| téléchargement | download |
| version | version |
| stable | stable |
| fait | done |
| mettre à niveau | upgrade |
| sélectionnez | select |
| cliquez | click |
| à | to |
| produit | product |
| et | and |
| installer | install |
| vous | you |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| commencer | begin |
| ou | or |
| continuer | continue |
| téléchargement | download |
| version | version |
| stable | stable |
| fait | done |
| mettre à niveau | upgrade |
| sélectionnez | select |
| cliquez | click |
| à | to |
| produit | product |
| et | and |
| installer | install |
| vous | you |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| commencer | begin |
| ou | or |
| continuer | continue |
| téléchargement | download |
| version | version |
| stable | stable |
| fait | done |
| mettre à niveau | upgrade |
| sélectionnez | select |
| cliquez | click |
| à | to |
| produit | product |
| et | and |
| installer | install |
| vous | you |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| commencer | begin |
| ou | or |
| continuer | continue |
| téléchargement | download |
| version | version |
| stable | stable |
| fait | done |
| mettre à niveau | upgrade |
| sélectionnez | select |
| cliquez | click |
| à | to |
| produit | product |
| et | and |
| installer | install |
| vous | you |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| commencer | begin |
| ou | or |
| continuer | continue |
| téléchargement | download |
| version | version |
| stable | stable |
| fait | done |
| mettre à niveau | upgrade |
| sélectionnez | select |
| cliquez | click |
| à | to |
| produit | product |
| et | and |
| installer | install |
| vous | you |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| commencer | begin |
| ou | or |
| continuer | continue |
| téléchargement | download |
| version | version |
| stable | stable |
| fait | done |
| mettre à niveau | upgrade |
| sélectionnez | select |
| cliquez | click |
| à | to |
| produit | product |
| et | and |
| installer | install |
| vous | you |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| commencer | begin |
| ou | or |
| continuer | continue |
| téléchargement | download |
| version | version |
| stable | stable |
| fait | done |
| mettre à niveau | upgrade |
| sélectionnez | select |
| cliquez | click |
| à | to |
| produit | product |
| et | and |
| installer | install |
| vous | you |
FR Dans Plesk, vous aurez la possibilité d'ajouter plusieurs domaines à votre compte d'hébergement, ainsi que de diverses autres fonctionnalités incluses avec Plesk
EN Within Plesk, you will have the option to add multiple domains to your account for Hosting, as well as various other features included with Plesk
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| domaines | domains |
| fonctionnalités | features |
| aurez | will |
| à | to |
| incluses | included |
| la | the |
| votre | your |
| compte | account |
| ainsi | as |
| avec | with |
| plusieurs | multiple |
| vous | you |
| autres | other |
FR Installer Plesk pour Windows avec l’interface du programme d’installation | Plesk Obsidian documentation
EN Installing Plesk for Windows Using Installer GUI | Plesk Obsidian documentation
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| windows | windows |
| documentation | documentation |
| installer | installing |
| pour | for |
| du | using |
FR Installer Plesk pour Windows avec la console du programme d’installation | Plesk Obsidian documentation
EN Installing Plesk for Windows Using Installer Console | Plesk Obsidian documentation
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| windows | windows |
| console | console |
| documentation | documentation |
| installer | installing |
| pour | for |
| du | using |
FR Si vous souhaitez sélectionner des composants spécifiques de Plesk à installer, vous pouvez installer Plesk avec la console interactive. Pour commencer, procédez comme suit :
EN If you want to select specific Plesk components for installation, you can install Plesk using the interactive console. Follow these steps to begin:
| Franska | Enska |
|---|---|
| composants | components |
| plesk | plesk |
| console | console |
| interactive | interactive |
| commencer | begin |
| suit | follow |
| si | if |
| à | to |
| la | the |
| sélectionner | select |
| installer | install |
| spécifiques | specific |
FR Si vous souhaitez sélectionner des composants spécifiques de Plesk à installer, vous pouvez installer Plesk avec l’interface graphique. Pour commencer, procédez comme suit :
EN If you want to select specific Plesk components for installation, you can install Plesk using the graphical interface. Follow these steps to begin:
| Franska | Enska |
|---|---|
| composants | components |
| plesk | plesk |
| graphique | graphical |
| commencer | begin |
| suit | follow |
| si | if |
| à | to |
| sélectionner | select |
| installer | install |
| spécifiques | specific |
FR Configurer Plesk après installation sur un seul serveur | Plesk Obsidian documentation
EN Plesk Single Server Post-install Configuration | Plesk Obsidian documentation
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| documentation | documentation |
| serveur | server |
| installation | install |
| seul | single |
FR Une fois Plesk installé, vous devez effectuer quelques réglages sur l’écran de bienvenue de Plesk avant de démarrer votre travail (cf. capture d’écran ci-dessous). Les instructions suivantes décrivent le processus.
EN Once Plesk is installed, you need to do a little bit of setting up on the Plesk Welcome Screen before you can get to work (see the screenshot below). The following instruction describes the process.
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| installé | installed |
| réglages | setting |
| instructions | instruction |
| décrivent | describes |
| bienvenue | welcome |
| travail | work |
| écran | screen |
| processus | process |
| dessous | below |
| de | of |
| suivantes | is |
| sur | on |
| une | a |
| vous | you |
| le | the |
| ci | see |
| une fois | once |
FR Saisissez l’adresse mail et le mot de passe Plesk dans les champs correspondants. Lors de votre prochaine connexion à Plesk, utilisez ce mot de passe et le nom d’utilisateur
EN Provide your Plesk administrator email and password in the corresponding fields. Next time you log in to Plesk, use this password and the
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| champs | fields |
| correspondants | corresponding |
| utilisez | use |
| ce | this |
| le | the |
| passe | password |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| votre | your |
| de | next |
FR Avant d’acheter une licence payante, vous pouvez évaluer Plesk pendant 14 jours en testant notre édition Plesk Obsidian Web Pro. Pour cela, sélectionnez « Continuer avec une licence de test complète ».
EN Before purchasing a paid license, you can evaluate Plesk for 14 days trying out Plesk Obsidian Web Pro edition. To do so, choose the “Proceed with a full-featured trial license” option.
| Franska | Enska |
|---|---|
| licence | license |
| payante | paid |
| plesk | plesk |
| édition | edition |
| web | web |
| test | trial |
| complète | full |
| sélectionnez | choose |
| évaluer | evaluate |
| pro | pro |
| pouvez | can |
| jours | days |
| en | to |
| continuer | proceed |
| avec | with |
| une | a |
| vous | you |
FR Par défaut, Plesk est automatiquement sécurisé à l’aide d’un certificat SSL/TLS de Let’s Encrypt. Le certificat sécurise les données transférées à chaque fois que vous et vos clients (le cas échéant) accédez à Plesk.
EN By default, Plesk is automatically secured with an SSL/TLS certificate from Let’s Encrypt. The certificate secures the transferred data each time you and your customers (if any) access Plesk.
| Franska | Enska |
|---|---|
| défaut | default |
| plesk | plesk |
| automatiquement | automatically |
| sécurisé | secured |
| certificat | certificate |
| encrypt | encrypt |
| sécurise | secures |
| clients | customers |
| accédez | access |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
| données | data |
| fois | time |
| par | by |
| le | the |
| vous | you |
| vos | your |
| à | and |
| transféré | transferred |
FR Installer Plesk pour Linux avec la console du programme d’installation | Plesk Obsidian documentation
EN Installing Plesk for Linux Using Installer Console | Plesk Obsidian documentation
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| linux | linux |
| console | console |
| documentation | documentation |
| installer | installing |
| pour | for |
| du | using |
FR Si vous souhaitez sélectionner des composants spécifiques de Plesk pour l’installation, installez Plesk à l’aide de la console interactive. Pour commencer, procédez comme suit :
EN If you want to select specific Plesk components for installation, install Plesk using the interactive console. Follow these steps to begin:
| Franska | Enska |
|---|---|
| composants | components |
| plesk | plesk |
| console | console |
| interactive | interactive |
| commencer | begin |
| suit | follow |
| si | if |
| installez | install |
| à | to |
| la | the |
| sélectionner | select |
| spécifiques | specific |
FR (Facultatif) Lorsque vous installez Plesk sur un serveur avec 512 Mo de RAM ou moins, un fichier swap de 1 Go est créé afin d’améliorer les performances de Plesk
EN (Optional) When you install Plesk on a server with 512 MB of RAM or less, a 1 GB swap file is created to improve Plesk performance
| Franska | Enska |
|---|---|
| facultatif | optional |
| installez | install |
| plesk | plesk |
| serveur | server |
| mo | mb |
| ram | ram |
| moins | less |
| fichier | file |
| go | gb |
| performances | performance |
| swap | swap |
| un | a |
| ou | or |
| créé | created |
| lorsque | when |
| de | of |
| est | is |
| avec | with |
| sur | on |
| vous | you |
FR Lancez le programme d’installation interactif de Plesk. Selon la version de Plesk que vous voulez installer, choisissez l’une des options ci-dessous :
EN Launch the Plesk interactive installer. Depending on the Plesk version you want to install, do one of the following:
| Franska | Enska |
|---|---|
| interactif | interactive |
| plesk | plesk |
| lancez | launch |
| de | of |
| installer | install |
| version | version |
FR Installer Plesk pour Linux avec l’interface du Programme d’installation | Plesk Obsidian documentation
EN Installing Plesk for Linux Using Installer GUI | Plesk Obsidian documentation
| Franska | Enska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| linux | linux |
| documentation | documentation |
| installer | installing |
| pour | for |
| du | using |
FR La garde de maison est un choix parfait pour les animaux qui préfèrent rester dans le confort de leur propre maison. Votre maison sera également habitée et beaucoup plus sûre avec un gardien de confiance qui va et vient, qu'une maison vide.
EN House sitting is a perfect choice for pets that prefer to stay in the comfort of their own home. Your house will also be lived-in and far more secure with a trusted house sitter coming and going than an empty home.
| Franska | Enska |
|---|---|
| parfait | perfect |
| animaux | pets |
| confort | comfort |
| gardien | sitter |
| un | a |
| choix | choice |
| préfèrent | prefer |
| également | also |
| votre | your |
| dans | in |
| avec | with |
| de confiance | trusted |
| et | and |
| plus | more |
FR Les types de propriétés suivants : Bâtisse commerciale/Bureau, Bâtisse et vente d'entreprise, Duplex, Maison à étages, Maison à un étage et demi, Maison de plain-pied, Maison mobile, Terrain vacant, Triplex
EN The following types of properties: Commercial building/Office, Building and business sale, Duplex, Two or more storey, One-and-a-half-storey house, Bungalow, Mobile home, Vacant lot, Triplex
| Franska | Enska |
|---|---|
| bureau | office |
| duplex | duplex |
| demi | half |
| mobile | mobile |
| vente | sale |
| propriétés | properties |
| commerciale | commercial |
| types | types |
| de | of |
| à | and |
| un | a |
FR Vous n'avez pas à épuiser vos économies pour acheter une maison. Grâce à l'aide à l'acompte, Idaho Housing peut vous permettre d'entrer dans une maison plus tôt avec de l'argent restant pour faire de votre nouvelle maison une maison.
EN You don’t have to deplete your savings to buy a home. With down payment assistance, Idaho Housing can get you into a home sooner with money leftover to make your new house a home.
| Franska | Enska |
|---|---|
| économies | savings |
| housing | housing |
| nouvelle | new |
| pas | dont |
| à | to |
| acheter | buy |
| une | a |
| tôt | sooner |
| de | house |
| peut | can |
| avec | with |
| vous | you |
| pour | money |
| dans | down |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
maison plesk maison est maison plesk licence plesk plesk consiste contrôle plesk installer plesk interface plesk administrateurs plesk expérimentés plesk à installer commande plesk pouvez installer plesk serveur plesk plesk à l'installateur de plesk veine que plesk sélectionnez plesk souhaitez que plesk licences de plesk plesk web pro avantage de plesk plesk à plusieurs plesk propose trois télécharger via plesk fonctionnalités de plesk licences plesk hostwinds plesk est automatiquement pouvez évaluer plesk édition plesk obsidian regard de plesk individu utilisant plesk plesk onyx inclus plesk vous permet plesk onyx plesk qui pourraient spécifiques de plesk données dans plesk apparence de plesk performances de plesk fois plesk installé plesk obsidian documentation looks de plesk maison maison ou maison l’expérience inégalée pâtes fraiches maison maison d’édition nouvelle maison constitue appli maison connectée grande maison proche
Arabi
Enska
Finnskt
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur