FR crapaud, champignon vénéneux, champignon, royaume champignon, mario, les frères mario, nintendo, pêche, princesse peach, champignon princesse, bouche, super mario bros, super mario, luigi, princesse
FR crapaud, champignon vénéneux, champignon, royaume champignon, mario, les frères mario, nintendo, pêche, princesse peach, champignon princesse, bouche, super mario bros, super mario, luigi, princesse
EN toad, toadstool, mushroom, mushroom kingdom, mario, mario bros, nintendo, peach, princess peach, princess toadstool, mouth, super mario bros, super mario, luigi, princess
Franska | Enska |
---|---|
champignon | mushroom |
royaume | kingdom |
nintendo | nintendo |
princesse | princess |
bouche | mouth |
super | super |
bros | bros |
luigi | luigi |
peach | peach |
mario | mario |
FR goomba, goombas, mario, luigi, les frères mario, champignons, royaume champignon, nintendo, pêche, princesse peach, bouche, les dents, crocs, super mario bros, grippe, malade, convoitise, covid19, couronne, coronavirus, virus, quarantaine
EN goomba, goombas, mario, luigi, mario bros, mushrooms, mushroom kingdom, nintendo, peach, princess peach, mouth, teeth, fangs, super mario bros, flu, sick, covid, covid19, corona, coronavirus, virus, quarantine
Franska | Enska |
---|---|
luigi | luigi |
royaume | kingdom |
nintendo | nintendo |
princesse | princess |
bouche | mouth |
super | super |
bros | bros |
grippe | flu |
malade | sick |
virus | virus |
quarantaine | quarantine |
covid | covid |
coronavirus | coronavirus |
peach | peach |
dents | teeth |
mario | mario |
champignons | mushroom |
FR venturebros, venture bros, les bros de risque, les frères venture, entreprise rouillée, hank venture, dean venture, brock samson, industries de risque, frères de risque, les dessins animés, dr venture, aventure déquipe, go team venture
EN venturebros, venture bros, the venture bros, the venture brothers, rusty venture, hank venture, dean venture, brock samson, venture industries, venture brothers, cartoons, dr venture, team venture, go team venture
Franska | Enska |
---|---|
bros | bros |
les | the |
frères | brothers |
hank | hank |
dean | dean |
dr | dr |
go | go |
samson | samson |
industries | industries |
équipe | team |
entreprise | venture |
FR Nos frères et sœurs du monde entier (religieuses, frères et laïs) contribuent de bien des façons à apporter réconfort et espoir à l’humanité qui souffre de la pandémie du coronavirus. Parmi ces contributions, il convient de soul...
EN Our brothers and sisters around the world (nuns, friars, and Secular Order members) are contributing in many ways to bring comfort and hope to people suffering from the pandemic provoked by the coronavirus. Among these contributions, it is ...
Franska | Enska |
---|---|
frères | brothers |
sœurs | sisters |
façons | ways |
coronavirus | coronavirus |
contributions | contributions |
contribuent | contributing |
pandémie | pandemic |
il | it |
confort | comfort |
monde | world |
à | to |
espoir | the |
nos | our |
du | from |
de | bring |
FR C?est au tour des frères dominicains biblistes de langue espagnole de lancer leur réseau en lien avec le CIDALC. L?initiative est prometteuse car nombreux sont les frères et sœurs dominicains biblistes en Espagne et Amérique latine.
EN It is now the turn of the Spanish-speaking Dominican biblical friars to launch their network in connection with CIDALC. The initiative is promising because there are many Dominican biblical friars and sisters in Spain and Latin America.
Franska | Enska |
---|---|
tour | turn |
lancer | launch |
initiative | initiative |
prometteuse | promising |
sœurs | sisters |
latine | latin |
réseau | network |
amérique | america |
lien | connection |
en | in |
espagne | spain |
de | of |
le | the |
sont | are |
et | and |
avec | with |
car | to |
des | many |
FR Chers frères et sœurs : Nous sommes tous UN avec l?Ukraine et avec nos frères et sœurs. Nous vous faisons parvenir cette demande d?aide urgente pour les besoins du peuple ukrainien. Je vous demande ...
EN My dear brothers and sisters, We are all united with Ukraine and with our brothers and sisters there. We forward to you this urgent request for help for the needs of the people of Ukraine. At this moment I ask you for generosity...
Franska | Enska |
---|---|
chers | dear |
frères | brothers |
sœurs | sisters |
ukraine | ukraine |
aide | help |
urgente | urgent |
peuple | people |
demande | request |
je | i |
besoins | needs |
avec | with |
nos | our |
nous | we |
pour | forward |
sommes | are |
tous | of |
vous | you |
parvenir | to |
un | all |
FR Nos frères et sœurs du monde entier (religieuses, frères et laïs) contribuent de bien des façons à apporter réconfort et espoir à l’humanité qui souffre de la pandémie du coronavirus. Parmi ces contributions, il convient de soul...
EN Our brothers and sisters around the world (nuns, friars, and Secular Order members) are contributing in many ways to bring comfort and hope to people suffering from the pandemic provoked by the coronavirus. Among these contributions, it is ...
Franska | Enska |
---|---|
frères | brothers |
sœurs | sisters |
façons | ways |
coronavirus | coronavirus |
contributions | contributions |
contribuent | contributing |
pandémie | pandemic |
il | it |
confort | comfort |
monde | world |
à | to |
espoir | the |
nos | our |
du | from |
de | bring |
FR Nos frères et sœurs du monde entier (religieuses, frères et laïs) contribuent de bien des façons à apporter réconfort et espoir à l’humanité qui souffre de la pandémie du coronavirus.
EN Our brothers and sisters around the world (nuns, friars, and Secular Order members) are contributing in many ways to bring comfort and hope to people suffering from the pandemic provoked by the coronavirus.
Franska | Enska |
---|---|
frères | brothers |
sœurs | sisters |
façons | ways |
coronavirus | coronavirus |
contribuent | contributing |
pandémie | pandemic |
confort | comfort |
monde | world |
à | to |
espoir | the |
nos | our |
du | from |
de | bring |
FR C?est au tour des frères dominicains biblistes de langue espagnole de lancer leur réseau en lien avec le CIDALC. L?initiative est prometteuse car nombreux sont les frères et sœurs dominicains biblistes en Espagne et Amérique latine.
EN It is now the turn of the Spanish-speaking Dominican biblical friars to launch their network in connection with CIDALC. The initiative is promising because there are many Dominican biblical friars and sisters in Spain and Latin America.
Franska | Enska |
---|---|
tour | turn |
lancer | launch |
initiative | initiative |
prometteuse | promising |
sœurs | sisters |
latine | latin |
réseau | network |
amérique | america |
lien | connection |
en | in |
espagne | spain |
de | of |
le | the |
sont | are |
et | and |
avec | with |
car | to |
des | many |
FR Le nouvel ensemble Lego Mario rend hommage à Super Mario 64
EN New Lego Mario set pays homage to Super Mario 64
Franska | Enska |
---|---|
nouvel | new |
ensemble | set |
lego | lego |
hommage | homage |
super | super |
à | to |
mario | mario |
FR Lego a fait semblant de parler du plus grand jeu Mario avec son dernier ensemble Super Mario.
EN Lego has paid lip service to debatably the greatest Mario game with its latest Super Mario set.
Franska | Enska |
---|---|
lego | lego |
jeu | game |
a | has |
plus | greatest |
mario | mario |
du | service |
avec | with |
dernier | the |
super | super |
de | its |
FR ROM Super Mario Advance 2 - Super Mario World que vous pouvez télécharger pour Gameboy Advance sur romstelecharger.com
EN Super Mario Advance 2 - Super Mario World ROM you can download for Gameboy Advance on roms-download.com
Franska | Enska |
---|---|
advance | advance |
world | world |
télécharger | download |
vous | you |
sur | on |
mario | mario |
rom | rom |
super | super |
FR Jouez gratuitement Super Mario Advance 2 - Super Mario World, c'est un jeu de genre Action qui a été apprécié par 1,998,425 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
EN Play Super Mario Advance 2 - Super Mario World it's a Action genre game that was loved by 1,998,425 of our users, who appreciated this game have given 4,2 star rating
Franska | Enska |
---|---|
advance | advance |
world | world |
genre | genre |
action | action |
apprécié | appreciated |
utilisateurs | users |
étoiles | star |
été | was |
donné | given |
mario | mario |
un | a |
jeu | game |
de | of |
super | super |
nos | our |
ait | have |
ce | this |
par | by |
FR Super Mario Advance 2 - Super Mario World ISO est disponible en version USA sur notre site Web
EN Super Mario Advance 2 - Super Mario World ISO is available in the USA version on this website
Franska | Enska |
---|---|
advance | advance |
iso | iso |
world | world |
usa | usa |
version | version |
en | in |
mario | mario |
sur | on |
site | website |
super | super |
disponible | available |
FR Super Mario Advance 2 - Super Mario World est un jeu d'émulation Gameboy Advance que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
EN Super Mario Advance 2 - Super Mario World is a Gameboy Advance emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
Franska | Enska |
---|---|
advance | advance |
télécharger | download |
ordinateur | computer |
profiter | enjoy |
world | world |
mario | mario |
est | is |
un | a |
jeu | game |
votre | your |
et | and |
super | super |
vous | you |
FR Taille du fichier Super Mario Advance 2 - Super Mario World - 1.5MB est absolument sûr car il est testé par la plupart des antivirus de confiance.
EN Super Mario Advance 2 - Super Mario World file size - 1.5MB is absolutely safe because was tested by most trusted antiviruses.
Franska | Enska |
---|---|
taille | size |
fichier | file |
advance | advance |
world | world |
testé | tested |
absolument | absolutely |
par | by |
sûr | safe |
mario | mario |
est | is |
de | because |
de confiance | trusted |
super | super |
la | most |
FR ROM Super Mario All-Stars + Super Mario World que vous pouvez télécharger pour Super Nintendo sur romstelecharger.com
EN Super Mario All-Stars + Super Mario World ROM you can download for Super Nintendo on roms-download.com
Franska | Enska |
---|---|
world | world |
télécharger | download |
nintendo | nintendo |
vous | you |
sur | on |
mario | mario |
rom | rom |
super | super |
FR Jouez gratuitement Super Mario All-Stars + Super Mario World, c'est un jeu de genre Platform qui a été apprécié par 867,379 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
EN Play Super Mario All-Stars + Super Mario World it's a Platform genre game that was loved by 867,379 of our users, who appreciated this game have given 4,6 star rating
Franska | Enska |
---|---|
world | world |
genre | genre |
platform | platform |
apprécié | appreciated |
utilisateurs | users |
été | was |
donné | given |
étoiles | stars |
mario | mario |
un | a |
jeu | game |
de | of |
super | super |
nos | our |
ait | have |
ce | this |
par | by |
FR Super Mario All-Stars + Super Mario World ISO est disponible en version USA sur notre site Web
EN Super Mario All-Stars + Super Mario World ISO is available in the USA version on this website
Franska | Enska |
---|---|
iso | iso |
world | world |
usa | usa |
version | version |
en | in |
mario | mario |
sur | on |
site | website |
super | super |
disponible | available |
FR Super Mario All-Stars + Super Mario World est un jeu d'émulation Super Nintendo que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
EN Super Mario All-Stars + Super Mario World is a Super Nintendo emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
Franska | Enska |
---|---|
nintendo | nintendo |
télécharger | download |
ordinateur | computer |
profiter | enjoy |
world | world |
mario | mario |
est | is |
un | a |
jeu | game |
votre | your |
et | and |
super | super |
vous | you |
FR Taille du fichier Super Mario All-Stars + Super Mario World - 1.3MB est absolument sûr car il est testé par la plupart des antivirus de confiance.
EN Super Mario All-Stars + Super Mario World file size - 1.3MB is absolutely safe because was tested by most trusted antiviruses.
Franska | Enska |
---|---|
taille | size |
fichier | file |
world | world |
testé | tested |
absolument | absolutely |
par | by |
sûr | safe |
mario | mario |
est | is |
de | because |
de confiance | trusted |
super | super |
la | most |
FR Un total de 48 circuits rematricés de la série Mario Kart™ fonce dans le jeu Mario Kart 8 Deluxe. Le contenu sera offert en 6 vagues de 8 circuits du 18 mars 2022 jusqu’en fin 2023.
EN A total of 48 remastered courses from throughout the Mario Kart™ series are racing to the Mario Kart 8 Deluxe game! Content will release in 6 waves of 8 courses from March 18, 2022 until the end of 2023.
FR Le deuxième jeu Mario + Lapins crétins d'Ubisoft pour la Switch pourrait bien être ce qui se rapproche le plus d'un véritable jeu Mario jamais
EN Ubisoft’s second Mario + Rabbids game for the Switch might just be the closest thing to a proper Mario game ever made by anyone other than Nintendo.
Franska | Enska |
---|---|
mario | mario |
switch | switch |
jeu | game |
bien | proper |
pour | for |
FR Le nouvel ensemble Lego Mario rend hommage à Super Mario 64
EN New Lego Star Wars AT-AT collector set is as premium as it gets
Franska | Enska |
---|---|
nouvel | new |
lego | lego |
à | at |
ensemble | set |
super | is |
FR Lego a fait semblant de parler du plus grand jeu Mario avec son dernier ensemble Super Mario.
EN A new version of the Lego Star Wars AT-AT model will be available from 26 November and it's no toy.The Ultimate Collector Series set contains 6,785 pi...
Franska | Enska |
---|---|
lego | lego |
de | of |
jeu | a |
du | from |
plus | ultimate |
dernier | the |
FR Mario dans Google Maps : Comment trouver Mario Time et son oeuf de Pâques
EN Huawei's been working on its own in-house OS for the past six years
Franska | Enska |
---|---|
dans | in |
son | the |
de | its |
FR Alain Delon dans "Rocco et ses frères"par Bridgeman Images - Giovan Battista Po...à partir de
EN Alain Delon and Ursula Andress on the set...by Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...from
Franska | Enska |
---|---|
delon | delon |
bridgeman | bridgeman |
images | images |
alain | alain |
par | by |
à | and |
ses | the |
partir | from |
FR Le casting de Rocco et ses frères à Venise - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN The cast of Rocco and his brothers in Venice - Photographic print for sale
Franska | Enska |
---|---|
casting | cast |
frères | brothers |
venise | venice |
rocco | rocco |
le | the |
de | of |
à | and |
vente | sale |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Italienne | Claudia Cardinale | Photographie Le casting de Rocco et ses frères à Venise
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Claudia Cardinale | The cast of Rocco and his brothers in Venice photography
Franska | Enska |
---|---|
thématiques | themes |
cinema | movie |
actrice | actress |
casting | cast |
frères | brothers |
venise | venice |
rocco | rocco |
photographie | photography |
de | of |
italienne | the |
à | and |
FR Le casting de Rocco et ses frères à Venise
EN The cast of Rocco and his brothers in Venice
Franska | Enska |
---|---|
casting | cast |
frères | brothers |
venise | venice |
rocco | rocco |
le | the |
de | of |
à | and |
FR Dirigée par les frères Paolo et Giorgio Polegato, Astoria Wines est l'un des plus grands acteurs de l'art du Prosecco
EN Led by brothers Paolo and Giorgio Polegato, Astoria Wines is one of the biggest names in the Prosecco world
Franska | Enska |
---|---|
frères | brothers |
prosecco | prosecco |
dirigé | led |
plus | biggest |
de | of |
et | and |
par | by |
FR « Nous sommes des agriculteurs de troisième génération, et mes frères et moi voulons préserver cet héritage! »
EN “We are third generation farmers, and my brothers and I are keeping that legacy going!”
Franska | Enska |
---|---|
agriculteurs | farmers |
troisième | third |
génération | generation |
frères | brothers |
préserver | keeping |
héritage | legacy |
et | and |
nous | we |
mes | my |
moi | i |
FR Il y a vraiment de l’enthousiasme autour de moi. » Cet enthousiasme est généré par le mode de vie et la possibilité de travailler avec le reste de la famille Krahn; la conjointe de Jon, Danielle, ses frères et ses enfants.
EN There’s real excitement there.” It’s the excitement of the lifestyle, and the excitement of working with the rest of the Krahn family: Jon’s wife Danielle, his brothers and his kids.
Franska | Enska |
---|---|
travailler | working |
famille | family |
frères | brothers |
enfants | kids |
et | and |
avec | with |
reste | rest |
FR Et au Mexique, le circuit qui a accueilli ces dernières années le Championnat du Monde d’Endurance et la Formule 1 porte le nom d’Autodromo Hermanos (« frères » en espagnol) Rodriguez, en souvenir de Pedro et Ricardo.
EN And in Mexico, the circuit that in recent years has hosted the FIA World Endurance Championship and Formula 1 is named the Autodromo Hermanos (brothers) Rodríguez, in remembrance of Pedro and Ricardo.
Franska | Enska |
---|---|
mexique | mexico |
circuit | circuit |
accueilli | hosted |
dernières | recent |
championnat | championship |
monde | world |
formule | formula |
frères | brothers |
souvenir | remembrance |
pedro | pedro |
nom | named |
en | in |
de | of |
et | and |
a | has |
qui | that |
FR Roya et ses quatre frères et sœurs sont tous nés en Iran
EN Roya and her four siblings were all born in Iran
Franska | Enska |
---|---|
iran | iran |
et | and |
né | born |
frères | siblings |
en | in |
tous | all |
FR Aujourd'hui, le salaire que gagne Roya permet de faire vivre ses parents et ses trois jeunes frères et sœurs.
EN Today, the salary she makes helps support her parents and three younger siblings.
Franska | Enska |
---|---|
salaire | salary |
parents | parents |
aujourdhui | today |
le | the |
frères | siblings |
et | and |
trois | three |
FR Fondé en 2009 par deux frères, Jamie et Lyndon Cormack, Herschel Supply Co. a pris le nom de la ville où leur famille réside depuis trois générations.
EN Founded in 2009 by brothers Jamie and Lyndon Cormack, Herschel Supply Co. adopted the name of the town where three generations of their family grew up.
Franska | Enska |
---|---|
fondé | founded |
frères | brothers |
jamie | jamie |
herschel | herschel |
supply | supply |
co | co |
famille | family |
générations | generations |
nom | name |
de | of |
ville | town |
en | in |
et | and |
trois | three |
FR Les commanditaires et premiers propriétaires d’Eilean furent les frères James V
EN The buyers and first owners of Eilean were the brothers James V
Franska | Enska |
---|---|
propriétaires | owners |
frères | brothers |
james | james |
v | v |
premiers | first |
furent | were |
et | and |
les | the |
FR The Doobie Brothers (les frères pétards) est un groupe de rock américain formé en 1969 à San Jose en Californie. Très populaire durant les années 1970, les Doobies ont signé quelques sta… en lire plus
EN The Doobie Brothers are an American rock group, best known for hit singles like Black Water, China Grove, Listen to the Music, Long Train Runnin', and What a Fool Believes. They have s… read more
FR Deux frères, Ray Davies et Dave Davies, grandissent dans Muswell Hill, quartiers pauvres et insalubres de Londres
EN Later, in November 2005, they were inducted into the UK Music Hall of Fame
Franska | Enska |
---|---|
dans | in |
de | of |
deux | the |
FR Elle en eut bientôt assez pour commencer à acheter des fournitures scolaires pour elle-même puis pour ses frères et sœurs
EN She soon had enough to start buying school supplies for herself and then for her siblings
Franska | Enska |
---|---|
acheter | buying |
fournitures | supplies |
scolaires | school |
bientôt | soon |
pour | enough |
commencer | to start |
à | to |
frères | siblings |
et | and |
même | herself |
elle | she |
FR La violence au Soudan du Sud a chassé Viola, ses trois frères et sœurs et leur grand-mère de leur domicile.
EN Violence in South Sudan drove Viola, her three siblings and their grandmother from their home.
Franska | Enska |
---|---|
soudan | sudan |
viola | viola |
grand-mère | grandmother |
sud | south |
trois | three |
violence | violence |
frères | siblings |
du | from |
et | and |
FR En tant que fille aînée d'un ménage de 22 enfants, Maram devrait équilibrer les responsabilités de l'école et être la gardienne de ses jeunes frères et sœurs et cousins.
EN As the oldest girl in a household with 22 children, Maram is expected to balance the responsibilities of school and of being a caretaker for her young siblings and cousins.
Franska | Enska |
---|---|
cousins | cousins |
école | school |
enfants | children |
jeunes | young |
responsabilités | responsibilities |
en | in |
fille | girl |
de | of |
équilibrer | balance |
et | and |
la | the |
frères | siblings |
l | a |
les | household |
FR Nous vivons dans une société dominée par les hommes et à chaque étape nous avons besoin d'hommes pour nous aider, que ce soit nos maris ou nos frères », explique Fariha
EN We live in a male-dominated society and at every step we need men to assist us, whether that’s our husbands or our brothers,” explains Fariha
Franska | Enska |
---|---|
société | society |
dominée | dominated |
étape | step |
aider | assist |
frères | brothers |
explique | explains |
vivons | live |
besoin | need |
hommes | men |
et | and |
chaque | every |
une | a |
à | to |
nos | our |
ou | or |
nous | we |
dans | in |
FR Fondé en 1892 par deux ingénieurs, les frères Marion, c’est sous la direction de Raymond A
EN Founded in 1892 by the Marion brothers—both engineers—the firm flourished under the direction of Raymond A
Franska | Enska |
---|---|
fondé | founded |
ingénieurs | engineers |
frères | brothers |
raymond | raymond |
en | in |
la | the |
de | of |
par | by |
FR Celle-ci, telle une machine à remonter le temps, plonge le visiteur dans le regard des frères Morozov à l'époque de la conception de leur collection.
EN Just like a time machine, the visitors dive into the Morozov brothers at the time of the conception of their Collection.
Franska | Enska |
---|---|
machine | machine |
visiteur | visitors |
frères | brothers |
collection | collection |
conception | conception |
à | at |
de | of |
ci | just |
temps | time |
une | a |
FR En attendant l'exposition, jouez avec Twelvy, le chatbot de la Fondation, afin de vous mettre dans la peau d'un collectionneur comme les frères Mikhaïl et Ivan Morozov !
EN While you wait for the exhibition, play with the chatbot of the Fondation Twelvy. Put yourself in Mikhaïl and Ivan Morozov's shoes and become an art collector !
Franska | Enska |
---|---|
jouez | play |
chatbot | chatbot |
collectionneur | collector |
fondation | fondation |
de | of |
en | in |
avec | with |
vous | you |
et | and |
FR Le décor sculpté, dont celui, fastueux, de l’escalier d’honneur, a été confié aux frères Gaspard et Balthazar Marsy et à Martin Desjardins.
EN The sculpted décor including the sumptuous main staircase was entrusted to brothers Gaspard and Balthazar Marsy and to Martin Desjardins.
Franska | Enska |
---|---|
décor | décor |
sculpté | sculpted |
été | was |
frères | brothers |
martin | martin |
desjardins | desjardins |
le | the |
à | to |
et | and |
FR 21 cl, citron, kiwi et thé vert sur le Nil de chez Mariages frères
EN 21 cl, Lemon, kiwi and green tea
Franska | Enska |
---|---|
citron | lemon |
kiwi | kiwi |
thé | tea |
vert | green |
et | and |
FR François Bieber & Kevin Hatry, beaux-frères, joignent leurs expertises pour développer l'affiliation marketing en France
EN François Bieber and Kevin Hatry, brothers-in-law, joined their expertise to develop affiliate marketing in France
Franska | Enska |
---|---|
kevin | kevin |
leurs | their |
expertises | expertise |
marketing | marketing |
france | france |
développer | develop |
en | in |
pour | to |
Sýnir 50 af 50 þýðingum