FR Fiber7-X2, Fiber7-X et Fiber7 sont disponibles Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X prévus (date fixe) Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X en planification (sans date fixe) Nouveau PoP, pas encore de service disponible
"est disponible" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
FR Fiber7-X2, Fiber7-X et Fiber7 sont disponibles Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X prévus (date fixe) Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X en planification (sans date fixe) Nouveau PoP, pas encore de service disponible
EN Fiber7-X2, Fiber7-X and Fiber7 available Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X planned (fixed date) Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X in planning (no fixed date yet) New PoP, no service available yet
Franska | Enska |
---|---|
fixe | fixed |
planification | planning |
pop | pop |
service | service |
nouveau | new |
en | in |
disponible | available |
pas encore | yet |
date | date |
et | and |
FR Fiber7-X2, Fiber7-X et Fiber7 sont disponiblesFiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X prévus (date fixe)Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X en planification (sans date fixe)Nouveau PoP, pas encore de service disponible
EN Fiber7-X2, Fiber7-X and Fiber7 availableFiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X planned (fixed date)Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X in planning (no fixed date yet)New PoP, no service available yet
Franska | Enska |
---|---|
fixe | fixed |
planification | planning |
pop | pop |
service | service |
disponible | available |
nouveau | new |
en | in |
pas encore | yet |
date | date |
et | and |
FR Fiber7-X2, Fiber7-X et Fiber7 sont disponibles Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X prévus (date fixe) Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X en planification (sans date fixe) Nouveau PoP, pas encore de service disponible
EN Fiber7-X2, Fiber7-X and Fiber7 available Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X planned (fixed date) Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X in planning (no fixed date yet) New PoP, no service available yet
Franska | Enska |
---|---|
fixe | fixed |
planification | planning |
pop | pop |
service | service |
nouveau | new |
en | in |
disponible | available |
pas encore | yet |
date | date |
et | and |
FR Fiber7-X2, Fiber7-X et Fiber7 sont disponiblesFiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X prévus (date fixe)Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X en planification (sans date fixe)Nouveau PoP, pas encore de service disponible
EN Fiber7-X2, Fiber7-X and Fiber7 availableFiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X planned (fixed date)Fiber7 available; Fiber7-X2 and Fiber7-X in planning (no fixed date yet)New PoP, no service available yet
Franska | Enska |
---|---|
fixe | fixed |
planification | planning |
pop | pop |
service | service |
disponible | available |
nouveau | new |
en | in |
pas encore | yet |
date | date |
et | and |
FR Pour certains pays où l'anglais n'est pas la langue principale, le personnel d'une ressource TAM locale est disponible et parle la langue locale. Veuillez nous contacter pour savoir si une telle ressource est actuellement disponible dans votre région.
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
Franska | Enska |
---|---|
principale | primary |
ressource | resource |
actuellement | currently |
pays | countries |
contacter | contact |
personnel | staffing |
tam | tam |
pas | not |
une | a |
dans | in |
disponible | available |
parle | to |
si | whether |
votre | your |
FR Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Georgia:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison est disponible lorsque la commande est passée 2 jours à l’avance.
EN Please contact us to learn more.Sunday delivery is NOT available.
Franska | Enska |
---|---|
sunday | sunday |
à | to |
livraison | delivery |
disponible | available |
FR Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Georgia:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison est disponible lorsque la commande est passée 2 jours à l’avance.
EN Please contact us to learn more.Sunday delivery is NOT available.
Franska | Enska |
---|---|
sunday | sunday |
à | to |
livraison | delivery |
disponible | available |
FR Le crédit d’impôt remboursable peut atteindre 37,5 % des dépenses admissibles si le titre multimédia est disponible en version française. S’il n’est pas disponible en version française, le taux du crédit est d’au plus 30 %.
EN The refundable tax credit could cover up to 37.5% of your qualifying labour expenditures, if the multimedia title is available in French. If it is not available in French, the tax credit rate is up to 30%.
Franska | Enska |
---|---|
remboursable | refundable |
dépenses | expenditures |
multimédia | multimedia |
crédit | credit |
si | if |
taux | rate |
le | the |
en | in |
pas | not |
disponible | available |
FR Pour certains pays où l'anglais n'est pas la langue principale, le personnel d'une ressource TAM locale est disponible et parle la langue locale. Veuillez nous contacter pour savoir si une telle ressource est actuellement disponible dans votre région.
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
Franska | Enska |
---|---|
principale | primary |
ressource | resource |
actuellement | currently |
pays | countries |
contacter | contact |
personnel | staffing |
tam | tam |
pas | not |
une | a |
dans | in |
disponible | available |
parle | to |
si | whether |
votre | your |
FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans tous les pays. Pour vous assurer que le programme Partenaires est disponible dans votre pays, veuillez le sélectionner dans la liste ci-dessous.
EN Select your country below to confirm the Solutions Partner Program is available in your country.
Franska | Enska |
---|---|
partenaires | partner |
solutions | solutions |
sélectionner | select |
assurer | confirm |
pays | country |
programme | program |
dessous | below |
dans | in |
disponible | available |
votre | your |
FR * Sous réserve que vous possédiez le routeur F-Secure SENSE. Notez que le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente. Pour en savoir plus, consultez notre article dédié : Le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.
EN * Provided that your have bought F-Secure SENSE Router. Note that F-Secure SENSE Router is no longer available for sale. For more information, see our Community article F-Secure SENSE Router has reached end of sales.
Franska | Enska |
---|---|
routeur | router |
sense | sense |
notez | note |
à | end |
notre | our |
plus | more |
pour | for |
consultez | see |
vous | your |
vente | sale |
que | that |
disponible | available |
savoir | information |
article | article |
FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
Franska | Enska |
---|---|
fonctionnalité | feature |
projets | projects |
gérés | managed |
lentreprise | company |
et | and |
cette | this |
disponible | available |
FR Une partie seulement des informations est disponible dans la langue choisie. Tout le contenu est disponible sur le site mondial.
EN Only limited material is available in the selected language. All content is available on the global site.
Franska | Enska |
---|---|
choisie | selected |
mondial | global |
contenu | content |
site | site |
dans | in |
sur | on |
informations | material |
disponible | available |
FR Clicstatus: le statut actuel du volume.Disponible signifie que le volume est non attaché et disponible pour une utilisation lorsque vous utilisez une utilisation indique si le volume est attaché.
EN ClicStatus: The present status of the volume. Available means the volume is unattached and available for use where in-use shows if the volume is attached.
Franska | Enska |
---|---|
statut | status |
attaché | attached |
indique | shows |
si | if |
volume | volume |
et | and |
utilisation | use |
le | the |
signifie | for |
disponible | available |
FR Nos techniciens s'assurent ainsi que votre contenu est disponible via plusieurs réseaux et que le seul lien disponible n'est pas surchargé.
EN This is how our technicians ensure that your content is provided via multiple networks without overloading an individual link.
Franska | Enska |
---|---|
techniciens | technicians |
contenu | content |
réseaux | networks |
lien | link |
plusieurs | multiple |
votre | your |
disponible | is |
nest | how |
via | via |
nos | our |
que | that |
FR FREEDOME VPN est disponible dans le monde entier, à l’exception de certains pays du Moyen-Orient et en Chine. Consultez la liste complète des pays dans lesquels FREEDOME est disponible.
EN FREEDOME VPN is available globally, with the exception of certain Middle East countries and China. See the full list of countries where FREEDOME is available.
Franska | Enska |
---|---|
freedome | freedome |
vpn | vpn |
chine | china |
complète | full |
orient | east |
certains | certain |
pays | countries |
de | of |
liste | list |
dans le monde entier | globally |
moyen | middle |
à | and |
disponible | available |
consultez | see |
FR REMARQUE : si vous constatez que le champ « Liens du problème » n’est pas disponible pour la correspondance des champs, consultez votre administrateur Jira pour vous assurer qu’il est disponible dans vos projets Jira.
EN NOTE: If you don’t see the Issue Links field as available for field mapping, consult with your Jira Admin to ensure that field is available in your Jira Projects.
Franska | Enska |
---|---|
administrateur | admin |
jira | jira |
si | if |
problème | issue |
liens | links |
champ | field |
assurer | ensure |
dans | in |
projets | projects |
vous | you |
disponible | available |
pour | for |
consultez | see |
FR Cette fonctionnalité est disponible dans toutes les régions commerciales et GovCloud dans lesquelles AWS Service Catalog est disponible.
EN This feature is available in all commercial and GovCloud regions where AWS Service Catalog is available.
Franska | Enska |
---|---|
commerciales | commercial |
aws | aws |
catalog | catalog |
fonctionnalité | feature |
service | service |
régions | regions |
cette | this |
dans | in |
et | and |
disponible | available |
toutes | all |
FR Vous pouvez accéder à la console de gestion d'Acronis Cyber Protect partout où une connexion Internet est disponible. Le module complémentaire Acronis Cyber Disaster Recovery est disponible dans tous les centres de données Acronis du monde entier.
EN You can access the Acronis Cyber Protect management console everywhere the internet connection is available. The Acronis Cyber Disaster Recovery add-on is available globally in all Acronis data centers
Franska | Enska |
---|---|
cyber | cyber |
protect | protect |
complémentaire | add |
acronis | acronis |
recovery | recovery |
données | data |
monde | globally |
accéder | access |
console | console |
internet | internet |
connexion | connection |
vous | you |
de | all |
gestion | management |
disponible | available |
dans | in |
FR Delphi est disponible en quatre Éditions : Community, Professional, Enterprise et Architect. Delphi est également disponible dans le cadre de la suite de développement de RAD Studio. Choisissez l'édition Delphi qui vous convient :
EN Delphi is available in four editions – Community, Professional, Enterprise, and Architect. Delphi is also available as part of the RAD Studio development suite. Choose the Delphi edition that's right for you:
Franska | Enska |
---|---|
delphi | delphi |
community | community |
développement | development |
rad | rad |
studio | studio |
choisissez | choose |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
et | and |
également | also |
en | in |
disponible | available |
vous | you |
suite | suite |
FR Vous pouvez toujours demander la conversion de votre Liste de Prix ou Tarif de référence, si celle-ci n'est pas disponible dans la base de données en ligne ou si la procédure de conversion n'est pas disponible dans PriMus.
EN you can always request the conversion of your Price List or Reference List , if not available in our Online Database or if the conversion procedure is not available in PriMus.
Franska | Enska |
---|---|
référence | reference |
primus | primus |
en ligne | online |
ou | or |
si | if |
procédure | procedure |
toujours | always |
demander | request |
conversion | conversion |
la | the |
de | of |
votre | your |
liste | list |
prix | price |
en | in |
vous | you |
pas | not |
disponible | available |
base de données | database |
FR Un résumé de l?étude est disponible ici et une vidéo de la présentation est disponible ici.
EN A summary of the study is available here and the presentation video is available here.
Franska | Enska |
---|---|
résumé | summary |
vidéo | video |
présentation | presentation |
de | of |
étude | study |
un | a |
la | the |
disponible | available |
et | and |
FR Une partie seulement des informations est disponible dans la langue choisie. Tout le contenu est disponible sur le site mondial.
EN Only limited material is available in the selected language. All content is available on the global site.
Franska | Enska |
---|---|
choisie | selected |
mondial | global |
contenu | content |
site | site |
dans | in |
sur | on |
informations | material |
disponible | available |
FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans tous les pays. Pour vous assurer que le programme Partenaires est disponible dans votre pays, veuillez le sélectionner dans la liste ci-dessous.
EN Select your country below to confirm the Solutions Partner Program is available in your country.
Franska | Enska |
---|---|
partenaires | partner |
solutions | solutions |
sélectionner | select |
assurer | confirm |
pays | country |
programme | program |
dessous | below |
dans | in |
disponible | available |
votre | your |
FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans tous les pays. Pour vous assurer que le programme Partenaires est disponible dans votre pays, veuillez le sélectionner dans la liste ci-dessous.
EN Select your country below to confirm the Solutions Partner Program is available in your country.
Franska | Enska |
---|---|
partenaires | partner |
solutions | solutions |
sélectionner | select |
assurer | confirm |
pays | country |
programme | program |
dessous | below |
dans | in |
disponible | available |
votre | your |
FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans tous les pays. Pour vous assurer que le programme Partenaires est disponible dans votre pays, veuillez le sélectionner dans la liste ci-dessous.
EN Select your country below to confirm the Solutions Partner Program is available in your country.
Franska | Enska |
---|---|
partenaires | partner |
solutions | solutions |
sélectionner | select |
assurer | confirm |
pays | country |
programme | program |
dessous | below |
dans | in |
disponible | available |
votre | your |
FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans tous les pays. Pour vous assurer que le programme Partenaires est disponible dans votre pays, veuillez le sélectionner dans la liste ci-dessous.
EN Select your country below to confirm the Solutions Partner Program is available in your country.
Franska | Enska |
---|---|
partenaires | partner |
solutions | solutions |
sélectionner | select |
assurer | confirm |
pays | country |
programme | program |
dessous | below |
dans | in |
disponible | available |
votre | your |
FR Nos techniciens s'assurent ainsi que votre contenu est disponible via plusieurs réseaux et que le seul lien disponible n'est pas surchargé.
EN This is how our technicians ensure that your content is provided via multiple networks without overloading an individual link.
Franska | Enska |
---|---|
techniciens | technicians |
contenu | content |
réseaux | networks |
lien | link |
plusieurs | multiple |
votre | your |
disponible | is |
nest | how |
via | via |
nos | our |
que | that |
FR Delphi est disponible en quatre Éditions : Community, Professional, Enterprise et Architect. Delphi est également disponible dans le cadre de la suite de développement de RAD Studio. Choisissez l'édition Delphi qui vous convient :
EN Delphi is available in four editions – Community, Professional, Enterprise, and Architect. Delphi is also available as part of the RAD Studio development suite. Choose the Delphi edition that's right for you:
Franska | Enska |
---|---|
delphi | delphi |
community | community |
développement | development |
rad | rad |
studio | studio |
choisissez | choose |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
et | and |
également | also |
en | in |
disponible | available |
vous | you |
suite | suite |
FR La fonction Brave Talk est-elle disponible pour toutes les versions du navigateur Brave ? Est-elle disponible sur mobile ?
EN Is Brave Talk available on all versions of the Brave browser? Is it available on mobile?
Franska | Enska |
---|---|
brave | brave |
versions | versions |
navigateur | browser |
mobile | mobile |
la | the |
est | is |
sur | on |
disponible | available |
FR Si vous utilisez une application qui n'est pas disponible sur le Cloud, il est essentiel d'accéder à ce que fait l'application pour trouver une solution pertinente qui sera disponible sur le Cloud.
EN If you use an app that is not available on the Cloud, it is essential to access what the app does to find a relevant solution that will be available on the Cloud.
Franska | Enska |
---|---|
cloud | cloud |
essentiel | essential |
si | if |
il | it |
solution | solution |
à | to |
ce | that |
lapplication | app |
pas | not |
le | the |
trouver | find |
une | a |
vous | you |
utilisez | you use |
disponible | available |
sur | on |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Albania:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Albania:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
Franska | Enska |
---|---|
règles | rules |
week | weekends |
sunday | sunday |
en | in |
livraison | delivery |
nous | we |
pouvons | able |
saturday | saturday |
pas | not |
jours | days |
de | all |
disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Andorra:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Andorra:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
Franska | Enska |
---|---|
règles | rules |
week | weekends |
sunday | sunday |
en | in |
livraison | delivery |
nous | we |
pouvons | able |
saturday | saturday |
pas | not |
jours | days |
de | all |
disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Angola:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Angola:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
Franska | Enska |
---|---|
règles | rules |
angola | angola |
week | weekends |
sunday | sunday |
en | in |
livraison | delivery |
nous | we |
pouvons | able |
saturday | saturday |
pas | not |
jours | days |
de | all |
disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Anguilla:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Anguilla:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
Franska | Enska |
---|---|
règles | rules |
week | weekends |
sunday | sunday |
en | in |
livraison | delivery |
nous | we |
pouvons | able |
saturday | saturday |
pas | not |
jours | days |
de | all |
disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Argentina:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Argentina:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
Franska | Enska |
---|---|
règles | rules |
week | weekends |
argentina | argentina |
sunday | sunday |
en | in |
livraison | delivery |
nous | we |
pouvons | able |
saturday | saturday |
pas | not |
jours | days |
de | all |
disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Aruba:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Aruba:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
Franska | Enska |
---|---|
règles | rules |
aruba | aruba |
week | weekends |
sunday | sunday |
en | in |
livraison | delivery |
nous | we |
pouvons | able |
saturday | saturday |
pas | not |
jours | days |
de | all |
disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Australia:Saturday la livraison n’est PAS disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Australia:Saturday delivery is NOT available.Sunday delivery is NOT available.
Franska | Enska |
---|---|
règles | rules |
australia | australia |
week | weekends |
sunday | sunday |
en | in |
livraison | delivery |
nous | we |
pouvons | able |
saturday | saturday |
pas | not |
jours | days |
de | all |
disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Austria:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Austria:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
Franska | Enska |
---|---|
règles | rules |
austria | austria |
week | weekends |
sunday | sunday |
en | in |
livraison | delivery |
nous | we |
pouvons | able |
saturday | saturday |
pas | not |
jours | days |
de | all |
disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Azores:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Azores:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
Franska | Enska |
---|---|
règles | rules |
azores | azores |
week | weekends |
sunday | sunday |
en | in |
livraison | delivery |
nous | we |
pouvons | able |
saturday | saturday |
pas | not |
jours | days |
de | all |
disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Bahamas:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Bahamas:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
Franska | Enska |
---|---|
règles | rules |
bahamas | bahamas |
week | weekends |
sunday | sunday |
en | in |
livraison | delivery |
nous | we |
pouvons | able |
saturday | saturday |
pas | not |
jours | days |
de | all |
disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Barbados:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Barbados:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
Franska | Enska |
---|---|
règles | rules |
week | weekends |
sunday | sunday |
en | in |
livraison | delivery |
nous | we |
pouvons | able |
saturday | saturday |
pas | not |
jours | days |
de | all |
disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Bay-of-Islands:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Bay-of-Islands:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
Franska | Enska |
---|---|
règles | rules |
week | weekends |
sunday | sunday |
de | of |
en | in |
livraison | delivery |
nous | we |
pouvons | able |
saturday | saturday |
pas | not |
jours | days |
disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Belgium:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Belgium:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
Franska | Enska |
---|---|
règles | rules |
belgium | belgium |
week | weekends |
sunday | sunday |
en | in |
livraison | delivery |
nous | we |
pouvons | able |
saturday | saturday |
pas | not |
jours | days |
de | all |
disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Belize:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Belize:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
Franska | Enska |
---|---|
règles | rules |
belize | belize |
week | weekends |
sunday | sunday |
en | in |
livraison | delivery |
nous | we |
pouvons | able |
saturday | saturday |
pas | not |
jours | days |
de | all |
disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Benin:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Benin:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
Franska | Enska |
---|---|
règles | rules |
week | weekends |
sunday | sunday |
en | in |
livraison | delivery |
nous | we |
pouvons | able |
saturday | saturday |
pas | not |
jours | days |
de | all |
disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Bermuda:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Bermuda:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
Franska | Enska |
---|---|
règles | rules |
week | weekends |
bermuda | bermuda |
sunday | sunday |
en | in |
livraison | delivery |
nous | we |
pouvons | able |
saturday | saturday |
pas | not |
jours | days |
de | all |
disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Bonaire:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Bonaire:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
Franska | Enska |
---|---|
règles | rules |
week | weekends |
bonaire | bonaire |
sunday | sunday |
en | in |
livraison | delivery |
nous | we |
pouvons | able |
saturday | saturday |
pas | not |
jours | days |
de | all |
disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Botswana:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Botswana:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
Franska | Enska |
---|---|
règles | rules |
botswana | botswana |
week | weekends |
sunday | sunday |
en | in |
livraison | delivery |
nous | we |
pouvons | able |
saturday | saturday |
pas | not |
jours | days |
de | all |
disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Brazil:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Brazil:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
Franska | Enska |
---|---|
règles | rules |
brazil | brazil |
week | weekends |
sunday | sunday |
en | in |
livraison | delivery |
nous | we |
pouvons | able |
saturday | saturday |
pas | not |
jours | days |
de | all |
disponible | available |
Sýnir 50 af 50 þýðingum