FR Les entreprises modernes exigent des solutions modernes.
"entreprises modernes" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
FR Les entreprises modernes exigent des solutions modernes.
EN The modern business requires modern solutions.
Franska | Enska |
---|---|
entreprises | business |
modernes | modern |
exigent | requires |
solutions | solutions |
les | the |
FR Les entreprises modernes exigent des solutions modernes.
EN The modern business requires modern solutions.
Franska | Enska |
---|---|
entreprises | business |
modernes | modern |
exigent | requires |
solutions | solutions |
les | the |
FR Des infrastructures modernes pour des compagnies modernes
EN Modern insurers need modern infrastructure
Franska | Enska |
---|---|
infrastructures | infrastructure |
modernes | modern |
FR Sites web modernes: conception de sites web modernes pour les professionnels.
EN We build Modern websites: current web design for professional websites.
Franska | Enska |
---|---|
modernes | modern |
conception | design |
web | web |
FR Apprenez les frameworks HTML/CSS et modernes ; PHP, JavaScript, Python et d'autres langages de programmation ; les technologies back-end modernes.
EN Learn HTML/CSS and modern frameworks; PHP, JavaScript, Python, and other programming languages; and modern back-end technologies.
Franska | Enska |
---|---|
frameworks | frameworks |
html | html |
css | css |
modernes | modern |
php | php |
javascript | javascript |
python | python |
langages | languages |
programmation | programming |
technologies | technologies |
apprenez | and |
et | learn |
de | other |
FR Le Certificat en Langues modernes offre aux étudiants une maîtrise fonctionnelle d’au moins deux des langues modernes enseignées à Bishop’s : Anglais, Français, Allemand, Japonais et/ou Espagnol
EN The Certificate in Modern Languages provides students with a working knowledge of at least two of the modern languages taught at Bishop?s University: English, French, German, Japanese, and/or Spanish
Franska | Enska |
---|---|
certificat | certificate |
modernes | modern |
offre | provides |
étudiants | students |
enseigné | taught |
ou | or |
langues | languages |
en | in |
japonais | japanese |
espagnol | spanish |
une | a |
à | and |
FR Le Flos Frisbi Suspensionestl'un des feux à suspension les plus modernes du marché. Bien qu'ilsoitsortien 1978, ilrestel'un des feux à suspension les plus chics et les plus modernes du marché.
EN The Flos Frisbi Suspension is one of the more modern suspension light in the market. Even though it was released in 1978, it remains one of the chicest and modern looking suspension lights in the market.
Franska | Enska |
---|---|
feux | lights |
suspension | suspension |
modernes | modern |
flos | flos |
le | the |
marché | market |
plus | more |
à | and |
FR Pour exiger que tout le monde dans votre équipe utilise des applications modernes de 1Password, activez ?Exigez des applis modernes?.
EN To require everyone on your team to use modern versions of 1Password, turn on ?Require modern apps?.
Franska | Enska |
---|---|
modernes | modern |
activez | turn on |
équipe | team |
votre | your |
applications | apps |
de | of |
exiger | require |
pour | to |
FR Les cuisines classiques nobilia marient des silhouettes rectilignes modernes et des contours sobres dans un concept de cuisine des plus modernes
EN Classic kitchens from nobilia combine modern straight lines with simple framework contours and state-of-the-art kitchen technology
Franska | Enska |
---|---|
classiques | classic |
contours | contours |
modernes | modern |
cuisines | kitchens |
un | simple |
de | of |
et | and |
FR Le Flos Frisbi Suspensionestl'un des feux à suspension les plus modernes du marché. Bien qu'ilsoitsortien 1978, ilrestel'un des feux à suspension les plus chics et les plus modernes du marché.
EN The Flos Frisbi Suspension is one of the more modern suspension light in the market. Even though it was released in 1978, it remains one of the chicest and modern looking suspension lights in the market.
Franska | Enska |
---|---|
feux | lights |
suspension | suspension |
modernes | modern |
flos | flos |
le | the |
marché | market |
plus | more |
à | and |
FR Sites web modernes: conception de sites web modernes pour les professionnels.
EN We build Modern websites: current web design for professional websites.
Franska | Enska |
---|---|
modernes | modern |
conception | design |
web | web |
FR Pour exiger que tout le monde dans votre équipe utilise des applications modernes de 1Password, activez ?Exigez des applis modernes?.
EN To require everyone on your team to use modern versions of 1Password, turn on ?Require modern apps?.
Franska | Enska |
---|---|
modernes | modern |
activez | turn on |
équipe | team |
votre | your |
applications | apps |
de | of |
exiger | require |
pour | to |
FR Des infrastructures modernes pour des compagnies modernes
EN Modern insurers need modern infrastructure
Franska | Enska |
---|---|
infrastructures | infrastructure |
modernes | modern |
FR Parasoft s'assure que les produits évoluent pour répondre aux besoins de tests modernes avec des améliorations continues pour prendre en charge les plates-formes et les environnements modernes.
EN Parasoft ensures products evolve to meet modern testing needs with ongoing enhancements to support modern platforms and environments.
Franska | Enska |
---|---|
parasoft | parasoft |
évoluent | evolve |
répondre | to meet |
besoins | needs |
tests | testing |
modernes | modern |
améliorations | enhancements |
environnements | environments |
plates-formes | platforms |
produits | products |
avec | with |
et | and |
FR Une plateforme de récompenses et de valorisation du travail pour les entreprises modernes. Les entreprises où il fait bon travailler récompensent les employés en leur offrant des expériences qui sont... Lire la suite
EN Blueboard is the world’s leading experiential rewards & recognition platform. Reward top employees with their choice of experiences - they're more meaningful than cash or gift cards. From pottery... Read more
Franska | Enska |
---|---|
plateforme | platform |
expériences | experiences |
offrant | gift |
employés | employees |
de | of |
récompenses | rewards |
la | the |
du | from |
lire | read |
une | leading |
FR Une plateforme de récompenses et de valorisation du travail pour les entreprises modernes. Les entreprises où il fait bon travailler récompensent les employés en leur offrant des expériences qui sont
EN Blueboard is the world’s leading experiential rewards & recognition platform. Reward top employees with their choice of experiences - they're more meaningful than cash or gift cards. From pottery
Franska | Enska |
---|---|
plateforme | platform |
expériences | experiences |
offrant | gift |
employés | employees |
de | of |
récompenses | rewards |
du | from |
une | leading |
FR L'enregistrement en ligne est actuellement accessible aux petites entreprises et aux entreprises artisanales du Bhoutan, celles dont la valeur est inférieure à 14 000 dollars. Ces entreprises représentent environ 95 % des entreprises du Bhoutan.
EN Online registration is currently available to Bhutan’s small or cottage companies, comprising firms valued at under $14,000. These businesses account for about 95% of the industries in Bhutan.
Franska | Enska |
---|---|
actuellement | currently |
petites | small |
bhoutan | bhutan |
en ligne | online |
accessible | available |
en | in |
à | to |
la | the |
environ | about |
entreprises | companies |
FR Les entreprises modernes ont besoin de solutions en mesure de sécuriser l'accès des utilisateurs à des applications sur site, dans le cloud et en SaaS depuis n'importe quel endroit
EN Modern enterprises require solutions capable of securing user access to on-premise, cloud-based, and SaaS applications from any location
Franska | Enska |
---|---|
entreprises | enterprises |
modernes | modern |
solutions | solutions |
cloud | cloud |
saas | saas |
applications | applications |
de | of |
utilisateurs | user |
à | to |
et | and |
sur | on |
sécuriser | securing |
besoin | require |
depuis | from |
endroit | location |
FR Alors que de plus en plus d'informations opèrent une transition vers la périphérie, les entreprises doivent tirer parti des technologies WAN modernes qui offrent un large éventail de services de sécurité intégrés et proposés dans le cloud
EN As more intelligence moves to the edge, enterprises must leverage modern WAN technologies that offer a broad range of built-in cloud-delivered security services
Franska | Enska |
---|---|
doivent | must |
modernes | modern |
large | broad |
cloud | cloud |
tirer parti | leverage |
technologies | technologies |
sécurité | security |
proposés | offer |
intégré | built-in |
en | in |
services | services |
de | of |
entreprises | enterprises |
un | a |
plus | more |
intégrés | built |
FR Vos commerciaux doivent être informés du taux de conversion des clients sur les médias sociaux. C'est la raison pour laquelle le listening social est une méthode incontournable pour les entreprises modernes du secteur des ventes.
EN Salespeople should have a pulse on customer conversions on social media. That’s exactly why social listening for sales is a must-do for modern companies.
Franska | Enska |
---|---|
conversion | conversions |
clients | customer |
listening | listening |
modernes | modern |
entreprises | companies |
une | a |
ventes | sales |
doivent | must |
sociaux | social media |
est | is |
social | social |
médias | media |
FR Déployez un runtime Kubernetes adapté aux entreprises pour optimiser la livraison d'applications modernes on premise, dans des Clouds publics et en périphérie
EN Deploy an enterprise-ready Kubernetes runtime to power the delivery of modern apps across on-premises, public clouds, and edge
Franska | Enska |
---|---|
déployez | deploy |
kubernetes | kubernetes |
modernes | modern |
premise | premises |
clouds | clouds |
publics | public |
la | the |
un | an |
entreprises | enterprise |
livraison | delivery |
et | and |
FR Depuis de nombreuses années, Unit4 aide les organisations du secteur public du monde entier à atteindre leurs objectifs de transformation numérique et à devenir des entreprises modernes et efficaces.
EN Unit4 has a long and successful track record helping public sector organizations around the globe achieve their digital transformation goals to become efficient and effective modern enterprises.
Franska | Enska |
---|---|
aide | helping |
modernes | modern |
organisations | organizations |
public | public |
secteur | sector |
objectifs | goals |
monde | globe |
à | to |
transformation | transformation |
numérique | digital |
et | and |
des | unit |
entreprises | enterprises |
de | around |
unit | the |
devenir | become |
efficaces | effective |
FR Afin de développer sa nouvelle offre de services bancaires numériques, le groupe Macquarie s'est inspiré des expériences client offertes par les entreprises de services numériques les plus modernes
EN To develop its new digital banking offering, Macquarie looked beyond financial services to the customer experiences provided by modern digital service companies
Franska | Enska |
---|---|
numériques | digital |
macquarie | macquarie |
expériences | experiences |
bancaires | banking |
le | the |
client | customer |
entreprises | companies |
développer | develop |
nouvelle | new |
services | services |
modernes | modern |
offre | offering |
par | by |
plus | to |
FR Les entreprises modernes tirent parti de la puissance des événements pour générer une valeur métier inédite.
EN Modern enterprises are harnessing the power of events to create new business value.
Franska | Enska |
---|---|
événements | events |
puissance | power |
métier | business |
modernes | modern |
la | the |
valeur | value |
de | of |
générer | to create |
FR Dans le domaine de la sécurité, les entreprises modernes sont constamment confrontées à des moments décisifs
EN When it comes to data security, decisive moments for modern business are ever-present
Franska | Enska |
---|---|
sécurité | security |
entreprises | business |
modernes | modern |
constamment | ever |
à | to |
sont | are |
moments | moments |
de | for |
FR L’innovation est au coeur des entreprises modernes
EN Innovation is at the heart of modern enterprises
Franska | Enska |
---|---|
coeur | heart |
entreprises | enterprises |
modernes | modern |
au | of |
FR Cloud Solutions – la solution complète pour les entreprises modernes
EN Cloud solutions for business – All your bases covered
FR Les logiciels soutenant la réussite de toutes les entreprises modernes, le rapport direct entre le travail des ingénieurs et développeurs IT, la réussite de l'entreprise et la croissance de haut niveau est très encourageant.
EN With software underpinning the success of every modern business, it’s great to see the direct connection between the work that software engineers and developers do and business success and top line growth.
Franska | Enska |
---|---|
réussite | success |
modernes | modern |
croissance | growth |
logiciels | software |
direct | direct |
ingénieurs | engineers |
développeurs | developers |
entreprises | business |
travail | work |
très | great |
de | of |
et | and |
FR Aussi, les entreprises ont besoin d'une solution pour faire évoluer leur infrastructure de stockage et s'adapter aux méthodes modernes de gestion des données, sans pour autant augmenter les coûts, les risques et les effectifs
EN Organizations need a way to scale their storage without increasing cost, head count, or security issues while adapting to modern data management methods
Franska | Enska |
---|---|
stockage | storage |
modernes | modern |
coûts | cost |
besoin | need |
méthodes | methods |
évoluer | scale |
données | data |
augmenter | increasing |
entreprises | organizations |
gestion | management |
de | way |
leur | their |
des | issues |
FR De nombreuses entreprises du secteur ont adopté des plateformes Kubernetes et des pratiques de développement logiciel modernes pour faciliter la collaboration et aider leurs équipes à augmenter leur productivité.
EN Across the industry, organizations have adopted Kubernetes platforms and modern software practices to facilitate collaboration and help their teams become more productive.
Franska | Enska |
---|---|
adopté | adopted |
kubernetes | kubernetes |
modernes | modern |
collaboration | collaboration |
productivité | productive |
secteur | industry |
plateformes | platforms |
pratiques | practices |
logiciel | software |
équipes | teams |
la | the |
entreprises | organizations |
faciliter | facilitate |
aider | help |
à | to |
et | and |
augmenter | more |
de | across |
FR Plongez dans l’IA et découvrez le rôle qu’elle joue au sein des entreprises modernes, identifiez ses atouts, son champ d’exploitation et explorez les étapes essentielles pour tirer parti de ses capacités.
EN Dive deep into AI and the role it plays in modern business, identify what’s most important when exploring AI solutions, and walk-away with practical first steps for harnessing its capabilities.
Franska | Enska |
---|---|
plongez | dive |
rôle | role |
joue | plays |
modernes | modern |
identifiez | identify |
essentielles | important |
découvrez | exploring |
le | the |
étapes | steps |
entreprises | business |
et | and |
de | capabilities |
pour | for |
FR En s'associant avec les leaders du SD-WAN, Netskope permet aux équipes réseau de proposer un WAN en mode SASE, tout en répondant aux exigences de sécurité critiques des entreprises modernes.
EN By partnering with SD-WAN leaders, Netskope empowers networking teams to deliver a SASE-ready WAN edge, while addressing the critical security requirements of the modern enterprise.
Franska | Enska |
---|---|
leaders | leaders |
netskope | netskope |
permet | empowers |
réseau | networking |
sase | sase |
exigences | requirements |
sécurité | security |
critiques | critical |
modernes | modern |
équipes | teams |
de | of |
un | a |
entreprises | enterprise |
wan | wan |
avec | with |
proposer | deliver |
tout en | while |
FR Les entreprises se lancent dans leur transformation pour conserver leur position et leur avantage sur les marchés modernes en constante évolution.
EN Organizations are pursuing transformation initiatives to stay relevant and competitive in today’s fast-moving markets.
Franska | Enska |
---|---|
transformation | transformation |
marchés | markets |
et | and |
entreprises | organizations |
en | in |
pour | to |
FR Grâce aux données des médias sociaux et aux technologies modernes, les entreprises peuvent désormais comprendre le comportement de recherche et d’achat de groupes de clients spécifiques.
EN Thanks to social media data and modern technology, companies can now easily gain insight into the search and purchase behavior of customer groups.
Franska | Enska |
---|---|
modernes | modern |
entreprises | companies |
comportement | behavior |
groupes | groups |
clients | customer |
données | data |
technologies | technology |
recherche | search |
peuvent | can |
le | the |
désormais | now |
de | of |
sociaux | social media |
et | and |
médias | media |
FR Clio fournit une puissante suite d'outils pour aider les professionnels du droit modernes à gérer, développer et gérer leurs entreprises, de l'admission de cas à la facturation.
EN Clio provides a powerful suite of tools to help modern legal professionals run, grow, and manage their firms from intake to invoice.
Franska | Enska |
---|---|
fournit | provides |
puissante | powerful |
suite | suite |
modernes | modern |
développer | grow |
facturation | invoice |
gérer | manage |
de | of |
du | from |
à | to |
entreprises | firms |
et | and |
une | a |
aider | to help |
professionnels | professionals |
leurs | their |
FR Playvox fournit aux entreprises modernes et aux BPO (Business Process Outsourcing) la suite d'optimisation des agents parmi les plus complètes, collaboratives et perspicaces des logiciels d'assurance... Lire la suite
EN Playvox equips modern businesses and BPOs with the most comprehensive, collaborative and insightful agent optimization suite of Quality Assurance, Performance Management, Coaching, Learning, VoC,... Read more
Franska | Enska |
---|---|
modernes | modern |
agents | agent |
complètes | comprehensive |
collaboratives | collaborative |
fournit | assurance |
entreprises | businesses |
la | the |
business | management |
parmi | of |
lire | read |
suite | suite |
FR Depuis 2018, presque tous les principaux canaux de messagerie ont ouvert leurs portes aux entreprises, et celles-ci ont intégré des expériences de messagerie modernes à leurs propres applications et sites Web.
EN Since 2018, nearly every major messaging channel has opened its doors to businesses, while businesses have embedded modern messaging experiences into their own apps and websites.
Franska | Enska |
---|---|
principaux | major |
canaux | channel |
portes | doors |
entreprises | businesses |
intégré | embedded |
expériences | experiences |
modernes | modern |
applications | apps |
messagerie | messaging |
presque | nearly |
à | to |
ouvert | opened |
et | and |
FR Les entreprises de logiciels modernes actuelles ont besoin d'être en mesure de fournir des versions logicielles rapidement et efficacement, avec une flexibilité commerciale et une évolutivité à la demande, pour être plus concurrentes sur le marché
EN Being able to deliver software releases quickly and efficiently with business flexibility and on-demand scalability is required by today’s modern software organizations to better compete in the marketplace
Franska | Enska |
---|---|
modernes | modern |
rapidement | quickly |
efficacement | efficiently |
flexibilité | flexibility |
évolutivité | scalability |
demande | demand |
logiciels | software |
en | in |
versions | releases |
à | to |
et | and |
avec | with |
actuelles | is |
sur | on |
marché | business |
FR Les entreprises modernes se fient de plus en plus aux services infonuagiques. Que le service soit privé, public ou hybride, nous vous aidons à concevoir une architecture infonuagique qui convient à vos applications essentielles.
EN Modern enterprises increasingly rely on cloud services. Whether private, public or hybrid, we help you design the right cloud architecture for your mission-critical applications.
Franska | Enska |
---|---|
modernes | modern |
hybride | hybrid |
essentielles | critical |
services | services |
public | public |
architecture | architecture |
applications | applications |
concevoir | design |
ou | or |
aidons | help you |
le | the |
privé | private |
entreprises | enterprises |
nous | we |
vous | you |
vos | your |
de plus en plus | increasingly |
FR Les solutions de collaboration de contenu modernes permettent aux entreprises de collaborer de façon sécurisée sur des documents, des fichiers, des photos et des vidéos entre employés, partenaires et fournisseurs
EN Modern content collaboration solutions allow companies to securely collaborate on documents, files, photos and videos with employees, partners and vendors
Franska | Enska |
---|---|
solutions | solutions |
contenu | content |
modernes | modern |
permettent | allow |
entreprises | companies |
fournisseurs | vendors |
collaboration | collaboration |
collaborer | collaborate |
documents | documents |
employés | employees |
partenaires | partners |
photos | photos |
vidéos | videos |
fichiers | files |
sur | on |
et | and |
FR Moosend est le complément idéal à l'offre de base haut de gamme de Sitecore pour créer une solution puissante de personnalisation destinée aux entreprises modernes
EN Moosend perfectly complements Sitecore?s industry-leading core offering to create a personalization powerhouse for modern enterprises
Franska | Enska |
---|---|
sitecore | sitecore |
personnalisation | personalization |
modernes | modern |
entreprises | enterprises |
à | to |
une | a |
créer | create |
FR Que ce soit des étudiants, designers, chef d?entreprises ou habitants, tous trouvent ici l'endroit idéal, qui conjugue les temps modernes et la nostalgie, pour réaliser leurs idées.
EN A regional delicacy awaits at each stop, as well as the next task.
Franska | Enska |
---|---|
idéal | well |
la | the |
et | stop |
des | task |
FR Face aux entreprises modernes qui cherchent à trouver les solutions adéquates pour héberger, développer et intégrer données et applications Cloud, Talend fournit l’agilité nécessaire pour relever tous les défis.
EN As modern businesses struggle to find the right solutions for hosting, developing, and integrating cloud data and applications, Talend provides the data agility to meet any challenge.
Franska | Enska |
---|---|
entreprises | businesses |
modernes | modern |
solutions | solutions |
héberger | hosting |
développer | developing |
données | data |
cloud | cloud |
talend | talend |
fournit | provides |
applications | applications |
intégrer | integrating |
défis | challenge |
à | to |
et | find |
n | any |
pour | for |
FR comment prévenir les fuites de données dans les entreprises modernes ;
EN How to effectively prevent data loss in the modern enterprise
Franska | Enska |
---|---|
prévenir | prevent |
fuites | loss |
données | data |
entreprises | enterprise |
modernes | modern |
comment | how |
dans | in |
les | the |
FR Les entreprises modernes ont besoin d'une approche plus agile
EN Today’s companies need a more agile approach
Franska | Enska |
---|---|
entreprises | companies |
approche | approach |
plus | more |
besoin | need |
agile | agile |
ont | a |
FR La gestion d'un réseau mondial n'a jamais représenté tel un défi. La bande passante et la connectivité nécessaires pour alimenter les entreprises modernes mettent souvent à l'épreuve les capacités des réseaux d'aujourd'hui.
EN Managing a global network has never been more challenging. The bandwidth and connectivity required to support the modern workplace often tests the limits of networks today.
Franska | Enska |
---|---|
mondial | global |
nécessaires | required |
modernes | modern |
bande passante | bandwidth |
réseaux | networks |
réseau | network |
connectivité | connectivity |
la | the |
un | a |
souvent | often |
à | to |
la gestion | managing |
entreprises | workplace |
et | and |
jamais | never |
FR Préparer les réseaux pour les entreprises modernes
EN Preparing enterprise networks for the modern workplace
Franska | Enska |
---|---|
préparer | preparing |
réseaux | networks |
modernes | modern |
entreprises | enterprise |
pour | for |
les | the |
FR Découvrez comment les fabricants modernes transforment les entreprises du monde entier grâce à la plateforme The Digital Forge.
EN See how modern manufacturers are transforming businesses around the world with the Digital Forge.
Franska | Enska |
---|---|
fabricants | manufacturers |
modernes | modern |
entreprises | businesses |
digital | digital |
forge | forge |
monde | world |
comment | how |
à | with |
ce | see |
la | the |
du | around |
FR Amedis, un MSP français, intégré Splashtop dans sa solution pour répondre aux besoins d'accès à distance des entreprises modernes
EN Amedis, a leading French MSP, integrated Splashtop within their solution to meet the remote access needs of modern enterprises
Franska | Enska |
---|---|
msp | msp |
intégré | integrated |
splashtop | splashtop |
besoins | needs |
distance | remote |
entreprises | enterprises |
modernes | modern |
solution | solution |
répondre | to meet |
à | to |
sa | their |
un | a |
français | the |
FR SurveyMonkey vous est proposé par momentive.ai. Façonnez l'avenir à l'aide d'informations optimisées par l'intelligence artificielle et de solutions de gestion de l'expérience conçues pour les entreprises modernes.
EN SurveyMonkey is brought to you by momentive.ai. Shape what's next with AI‑driven insights and experience management solutions built for the pace of modern business.
Franska | Enska |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
solutions | solutions |
conçues | built |
modernes | modern |
gestion | management |
et | and |
entreprises | business |
à | to |
vous | you |
par | by |
Sýnir 50 af 50 þýðingum