FR Semaine de développement du leadership est l'occasion de personnaliser votre formation au leadership. Choisissez parmi 7 cours différents ! Prenez un, deux ou trois cours - selon vos besoins, mais pas plus d'un cours par période de cours.
Þýða "cours de leadership" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "cours de leadership" úr Franska í Enska
Þýðingar á cours de leadership
"cours de leadership" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Franska yfir á Enska af {leit}
Franska
Enska
EN class="highlight">Leadership class="highlight">Development Week class="highlight">is an opportunity class="highlight">to customize your class="highlight">leadership class="highlight">training. Choose from 7 different class="highlight">courses! Take one, two or three class="highlight">courses – whatever suits your needs, but class="highlight">no more than 1 class="highlight">course from each class="highlight">class period.
| Franska | Enska |
|---|---|
| semaine | week |
| leadership | leadership |
| développement | development |
| formation | training |
| choisissez | choose |
| différents | different |
| prenez | take |
| ou | or |
| besoins | needs |
| période | period |
| au | to |
| mais | but |
| est | is |
| un | an |
| trois | three |
| cours | course |
| deux | two |
| du | from |
| plus | more |
FR Nous savons ce qu'est le leadership. Nous disposons de plus de 700 experts dédiés uniquement au leadership, qui conçoivent des stratégies de leadership transformationnel destinées à conduire à la réussite de l’entreprise sur ses marchés.
EN We know class="highlight">leadership. We class="highlight">have over 700 experts class="highlight">working exclusively on class="highlight">leadership, building transformational class="highlight">leadership strategies that drive market success.
| Franska | Enska |
|---|---|
| leadership | leadership |
| experts | experts |
| uniquement | exclusively |
| stratégies | strategies |
| transformationnel | transformational |
| réussite | success |
| marché | market |
| ce | that |
| nous | we |
| de | drive |
FR Le monde a besoin de nouvelles solutions et de leadership maintenant. Girl Up développe les compétences, les droits et les opportunités de leadership des filles. Nous changeons le visage du leadership pour les générations à venir.
EN class="highlight">The world needs new solutions class="highlight">and class="highlight">leadership now. Girl Up class="highlight">is expanding girls’ class="highlight">skills, rights, class="highlight">and opportunities class="highlight">to lead. We're changing class="highlight">the face class="highlight">of class="highlight">leadership for generations class="highlight">to come.
| Franska | Enska |
|---|---|
| leadership | leadership |
| compétences | skills |
| droits | rights |
| générations | generations |
| monde | world |
| nouvelles | new |
| solutions | solutions |
| up | up |
| opportunités | opportunities |
| le | the |
| girl | girl |
| à | to |
| et | and |
| a | needs |
| de | of |
| filles | girls |
| visage | face |
FR Apprenez Leadership And Management avec des cours de Leadership And Management en ligne
EN class="highlight">Learn class="highlight">Leadership class="highlight">And class="highlight">Management with online class="highlight">Leadership class="highlight">And class="highlight">Management class="highlight">courses
| Franska | Enska |
|---|---|
| en ligne | online |
| leadership | leadership |
| cours | courses |
| management | management |
| avec | with |
| and | and |
FR Essentiels du leadership syndical : Une série de cours en ligne sur le leadership de l'IATSE Officer Institute, élaborée en partenariat avec l'University of Wisconsin School for Workers et administrée par celle-ci
EN Essentials class="highlight">of Union class="highlight">Leadership: An online IATSE Officer Institute class="highlight">leadership series developed in partnership with class="highlight">and administered through class="highlight">the University class="highlight">of Wisconsin School for Workers
| Franska | Enska |
|---|---|
| essentiels | essentials |
| officer | officer |
| partenariat | partnership |
| wisconsin | wisconsin |
| workers | workers |
| en ligne | online |
| leadership | leadership |
| institute | institute |
| of | of |
| série | series |
| en | in |
| le | the |
| school | school |
| avec | with |
| et | and |
FR Essentiels du leadership syndical : Une série de cours en ligne sur le leadership de l'IATSE Officer Institute, élaborée en partenariat avec l'University of Wisconsin School for Workers et administrée par celle-ci
EN Essentials class="highlight">of Union class="highlight">Leadership: An online IATSE Officer Institute class="highlight">leadership series developed in partnership with class="highlight">and administered through class="highlight">the University class="highlight">of Wisconsin School for Workers
| Franska | Enska |
|---|---|
| essentiels | essentials |
| officer | officer |
| partenariat | partnership |
| wisconsin | wisconsin |
| workers | workers |
| en ligne | online |
| leadership | leadership |
| institute | institute |
| of | of |
| série | series |
| en | in |
| le | the |
| school | school |
| avec | with |
| et | and |
FR Au cours d'un programme de développement du leadership, nous mettons le manager en mouvement. Nous commençons par leur donner un aperçu du présent et les guidons vers un leadership plus cohérent pour l'avenir.
EN During class="highlight">a class="highlight">Leadership class="highlight">Development programme we class="highlight">set class="highlight">the manager in motion. We start with insight into class="highlight">the present class="highlight">and guide them towards more coherent class="highlight">leadership for class="highlight">the future.
| Franska | Enska |
|---|---|
| leadership | leadership |
| manager | manager |
| aperçu | insight |
| présent | present |
| cohérent | coherent |
| développement | development |
| programme | programme |
| le | the |
| en | in |
| un | a |
| mouvement | motion |
| nous | we |
| plus | more |
| et | and |
FR Donnez au personnel de votre bibliothèque la possibilité de participer à des discussions éclairées sur le leadership et à des webinaires en ligne, et de partager le leadership avec le Conseil mondial et les conseils régionaux.
EN Gain opportunities for library staff class="highlight">to take part in thought class="highlight">leadership discussions, online webinars, class="highlight">and lending class="highlight">leadership class="highlight">to Regional class="highlight">and Global Councils.
| Franska | Enska |
|---|---|
| bibliothèque | library |
| possibilité | opportunities |
| discussions | discussions |
| webinaires | webinars |
| mondial | global |
| régionaux | regional |
| en ligne | online |
| leadership | leadership |
| en | in |
| à | to |
| conseils | councils |
| et | and |
FR Le premier article était intitulé « The 360-Degree Feedback Tool and How It Benefits Leadership» (« L’outil de rétroaction à 360 degrés et ses avantages sur le leadership »).
EN class="highlight">The class="highlight">first article class="highlight">is entitled “class="highlight">The 360-Degree Feedback Tool class="highlight">and How It Benefits class="highlight">Leadership”.
| Franska | Enska |
|---|---|
| intitulé | entitled |
| tool | tool |
| leadership | leadership |
| it | it |
| et | and |
| rétroaction | feedback |
| le | the |
| avantages | benefits |
| degrés | degree |
FR Les fondements du leadership syndical sont terminés, mais l'inscription aux Théories et styles de leadership est ouverte !
EN Foundations class="highlight">of Union class="highlight">Leadership has wrapped up, but registration for class="highlight">Leadership Theories class="highlight">and Styles class="highlight">is open!
| Franska | Enska |
|---|---|
| fondements | foundations |
| leadership | leadership |
| théories | theories |
| styles | styles |
| ouverte | open |
| de | of |
| mais | but |
| et | and |
| est | is |
FR Le Réseau de leadership d’investisseurs (Investor Leadership Network – ILN, un réseau dont la Caisse est un membre fondateur) lance un programme d’études en infrastructures Montréal, Juillet 2019
EN class="highlight">The Investor class="highlight">Leadership Network (ILN), class="highlight">of which CDPQ class="highlight">is class="highlight">a founding member, class="highlight">is launching an infrastructure class="highlight">program through which CDPQ welcomed three fellows for an observational internship Montréal, July 2019
| Franska | Enska |
|---|---|
| leadership | leadership |
| fondateur | founding |
| membre | member |
| programme | program |
| montréal | montréal |
| juillet | july |
| est | is |
| réseau | network |
| de | of |
| infrastructures | infrastructure |
| un | an |
| le | three |
| la | which |
FR Programme de leadership responsable (Mexique, Pérou, Colombie et Équateur) Notre Programme de leadership responsable encourage la direction à identifier et à former des futurs leaders
EN Conscious class="highlight">Leadership class="highlight">Program (Mexico, Peru, Colombia class="highlight">and Ecuador) Our Conscious class="highlight">Leadership class="highlight">Program encourages class="highlight">management class="highlight">to identify class="highlight">and train potential leaders
| Franska | Enska |
|---|---|
| programme | program |
| mexique | mexico |
| pérou | peru |
| colombie | colombia |
| encourage | encourages |
| former | train |
| leaders | leaders |
| leadership | leadership |
| identifier | identify |
| responsable | management |
| à | to |
| notre | our |
FR 13-20 octobre 2021 -Théories et styles de leadership explore les différents types de leadership et la manière dont ils s'appliquent aux syndicats
EN October 13-20, 2021 —class="highlight">Leadership Theories class="highlight">and Styles explores different types class="highlight">of class="highlight">leadership class="highlight">and how they apply class="highlight">to labor unions
| Franska | Enska |
|---|---|
| octobre | october |
| leadership | leadership |
| explore | explores |
| différents | different |
| syndicats | unions |
| styles | styles |
| types | types |
| et | and |
| ils | they |
| manière | to |
FR Les participants étudient et évaluent la différence entre gérer et diriger, évaluent leurs forces, interprètent les principales pratiques de leadership et appliquent différents modèles et pratiques de leadership à leurs propres situations
EN Participants class="highlight">study class="highlight">and evaluate class="highlight">the difference between managing class="highlight">and leading, assess their strengths, interpret key class="highlight">leadership practices, class="highlight">and apply different class="highlight">leadership models class="highlight">and practices class="highlight">to their own situations
| Franska | Enska |
|---|---|
| participants | participants |
| forces | strengths |
| leadership | leadership |
| modèles | models |
| situations | situations |
| pratiques | practices |
| appliquent | apply |
| la | the |
| à | to |
| gérer | managing |
| principales | leading |
| de | between |
| différents | different |
| différence | difference |
FR Le leadership inclusif : Développez des managers qui montrent l’exemple en matière de leadership inclusif
EN Inclusive class="highlight">Leadership: Develop managers class="highlight">as role models class="highlight">of inclusive class="highlight">leadership
| Franska | Enska |
|---|---|
| leadership | leadership |
| inclusif | inclusive |
| développez | develop |
| managers | managers |
| de | of |
FR Le premier article était intitulé « The 360-Degree Feedback Tool and How It Benefits Leadership» (« L’outil de rétroaction à 360 degrés et ses avantages sur le leadership »).
EN class="highlight">The class="highlight">first article class="highlight">is entitled “class="highlight">The 360-Degree Feedback Tool class="highlight">and How It Benefits class="highlight">Leadership”.
| Franska | Enska |
|---|---|
| intitulé | entitled |
| tool | tool |
| leadership | leadership |
| it | it |
| et | and |
| rétroaction | feedback |
| le | the |
| avantages | benefits |
| degrés | degree |
FR Donnez au personnel de votre bibliothèque la possibilité de participer à des discussions éclairées sur le leadership et à des webinaires en ligne, et de partager le leadership avec le Conseil mondial et les conseils régionaux.
EN Gain opportunities for library staff class="highlight">to take part in thought class="highlight">leadership discussions, online webinars, class="highlight">and lending class="highlight">leadership class="highlight">to Regional class="highlight">and Global Councils.
| Franska | Enska |
|---|---|
| bibliothèque | library |
| possibilité | opportunities |
| discussions | discussions |
| webinaires | webinars |
| mondial | global |
| régionaux | regional |
| en ligne | online |
| leadership | leadership |
| en | in |
| à | to |
| conseils | councils |
| et | and |
FR Programme de leadership responsable (Mexique, Pérou, Colombie et Équateur) Notre Programme de leadership responsable encourage la direction à identifier et à former des futurs leaders
EN Conscious class="highlight">Leadership class="highlight">Program (Mexico, Peru, Colombia class="highlight">and Ecuador) Our Conscious class="highlight">Leadership class="highlight">Program encourages class="highlight">management class="highlight">to identify class="highlight">and train potential leaders
| Franska | Enska |
|---|---|
| programme | program |
| mexique | mexico |
| pérou | peru |
| colombie | colombia |
| encourage | encourages |
| former | train |
| leaders | leaders |
| leadership | leadership |
| identifier | identify |
| responsable | management |
| à | to |
| notre | our |
FR 26 avril - 3 mai 2022 Théories et styles de leadership explore les différents types de leadership et la manière dont ils s'appliquent aux syndicats
EN April 26 – May 3, 2022 class="highlight">Leadership Theories class="highlight">and Styles explores different types class="highlight">of class="highlight">leadership class="highlight">and how they apply class="highlight">to labor unions
| Franska | Enska |
|---|---|
| théories | theories |
| leadership | leadership |
| explore | explores |
| différents | different |
| syndicats | unions |
| styles | styles |
| types | types |
| avril | april |
| mai | may |
| et | and |
| ils | they |
| manière | to |
FR Les participants étudient et évaluent la différence entre gérer et diriger, évaluent leurs forces, interprètent les principales pratiques de leadership et appliquent différents modèles et pratiques de leadership à leurs propres situations.
EN Participants class="highlight">study class="highlight">and evaluate class="highlight">the difference between managing class="highlight">and leading, assess their strengths, interpret key class="highlight">leadership practices, class="highlight">and apply different class="highlight">leadership models class="highlight">and practices class="highlight">to their own situations.
| Franska | Enska |
|---|---|
| participants | participants |
| forces | strengths |
| leadership | leadership |
| modèles | models |
| situations | situations |
| pratiques | practices |
| appliquent | apply |
| la | the |
| à | to |
| gérer | managing |
| principales | leading |
| de | between |
| différents | different |
| différence | difference |
FR Un meilleur gestionnaire conduit tout simplement à de meilleurs résultats. C'est pourquoi il est important d'élever vos qualités de leadership à un niveau supérieur et d'investir dans votre croissance. Enter : le développement du leadership.
EN class="highlight">A better manager simply leads class="highlight">to better results. That class="highlight">is why it class="highlight">is important class="highlight">to raise your class="highlight">leadership qualities class="highlight">to class="highlight">a higher class="highlight">level class="highlight">and class="highlight">to invest in your growth. Enter: class="highlight">leadership class="highlight">development.
| Franska | Enska |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| conduit | leads |
| résultats | results |
| important | important |
| leadership | leadership |
| qualités | qualities |
| niveau | level |
| croissance | growth |
| développement | development |
| un | a |
| il | it |
| enter | enter |
| simplement | simply |
| à | to |
| est | is |
| lever | raise |
| et | and |
| dans | in |
FR Le développement du leadership est un processus spécialisé qui aide les individus à affiner leurs compétences en matière de leadership. Il fait littéralement évoluer les dirigeants et les aide à développer leurs capacités de gestion.
EN class="highlight">Leadership class="highlight">development class="highlight">is class="highlight">a specialised class="highlight">process that helps individuals refine their class="highlight">leadership class="highlight">skills. It literally engages leaders class="highlight">and helps them grow in class="highlight">management capabilities.
| Franska | Enska |
|---|---|
| spécialisé | specialised |
| aide | helps |
| affiner | refine |
| littéralement | literally |
| développement | development |
| compétences | skills |
| dirigeants | leaders |
| leadership | leadership |
| un | a |
| processus | process |
| il | it |
| en | in |
| individus | individuals |
| matière | and |
| est | is |
| de | capabilities |
| gestion | management |
| leurs | their |
| développer | grow |
FR Mais ne vous y trompez pas : le développement du leadership se concentre principalement sur le renforcement et le développement des qualités de leadership
EN But class="highlight">make class="highlight">no mistake: class="highlight">leadership class="highlight">development focuses primarily on strengthening class="highlight">and developing class="highlight">leadership qualities
| Franska | Enska |
|---|---|
| leadership | leadership |
| principalement | primarily |
| renforcement | strengthening |
| se concentre | focuses |
| développement | development |
| qualités | qualities |
| sur | on |
| et | and |
FR En agissant sur le développement du leadership, vous montrez à vos employés que vous attachez de l'importance à un leadership fort dans l'organisation.
EN By taking action on class="highlight">leadership class="highlight">development, you show your employees that value class="highlight">is attached class="highlight">to strong class="highlight">leadership in class="highlight">the organisation.
| Franska | Enska |
|---|---|
| développement | development |
| leadership | leadership |
| employés | employees |
| fort | strong |
| un | value |
| de | show |
| le | the |
| à | to |
| en | in |
| vos | your |
| sur | on |
| vous | you |
FR Voulez-vous élever vos qualités de leadership à un niveau supérieur ? Ou bien voulez-vous préparer les potentiels de votre organisation à un poste de direction ? Dans ce cas, un programme de développement du leadership est idéal.
EN Do you want class="highlight">to raise your class="highlight">leadership qualities class="highlight">to class="highlight">a higher class="highlight">level? Or do you want class="highlight">to prepare potentials in your organisation for an executive position? Then class="highlight">a class="highlight">leadership class="highlight">development programme class="highlight">is ideal.
| Franska | Enska |
|---|---|
| potentiels | potentials |
| programme | programme |
| développement | development |
| qualités | qualities |
| niveau | level |
| ou | or |
| idéal | ideal |
| poste | position |
| leadership | leadership |
| à | to |
| un | a |
| préparer | prepare |
| organisation | organisation |
| élever | raise |
| dans | in |
| est | is |
| de | then |
| supérieur | higher |
FR Leadership et influence : Exercez un grand leadership et une influence croissante pour les étapes futures, notamment un rôle plus important dans la gouvernance d’un écosystème mis à l’échelle.
EN class="highlight">Leadership class="highlight">and influence: Lead participant role with greater class="highlight">leadership class="highlight">and influence on future phases, including class="highlight">a larger role in class="highlight">governance in class="highlight">a scaled ecosystem.
| Franska | Enska |
|---|---|
| influence | influence |
| futures | future |
| rôle | role |
| écosystème | ecosystem |
| échelle | scaled |
| leadership | leadership |
| gouvernance | governance |
| un | a |
| le | on |
| notamment | including |
| à | and |
| mis | in |
| plus important | larger |
FR Notre réseau de partenaires permet aux programmes de leadership de Girl Up d'avoir un impact sur la vie de milliers de membres et d'atteindre de nouveaux publics pour le leadership des filles au niveau mondial.
EN Our network class="highlight">of partners makes it possible for Girl Up’s class="highlight">leadership programs class="highlight">to impact class="highlight">the lives class="highlight">of thousands class="highlight">of members, reaching new audiences for girls’ class="highlight">leadership on class="highlight">a global class="highlight">level.
| Franska | Enska |
|---|---|
| réseau | network |
| permet | possible |
| programmes | programs |
| leadership | leadership |
| impact | impact |
| vie | lives |
| nouveaux | new |
| publics | audiences |
| niveau | level |
| mondial | global |
| partenaires | partners |
| un | a |
| membres | members |
| girl | girl |
| milliers | thousands |
| notre | our |
| de | of |
| filles | girls |
| pour | for |
FR Théories et styles de leadership (9 mars - 17 mars) explore les différents types de leadership et la manière dont ils s'appliquent aux syndicats
EN class="highlight">Leadership Theories class="highlight">and Styles (March 9 – March 17) explores different types class="highlight">of class="highlight">leadership class="highlight">and how they apply class="highlight">to labor unions
| Franska | Enska |
|---|---|
| théories | theories |
| leadership | leadership |
| mars | march |
| explore | explores |
| différents | different |
| syndicats | unions |
| styles | styles |
| types | types |
| et | and |
| ils | they |
| manière | to |
FR Dans ses mémoires de 2012, It Worked for Me: In Life and Leadership, Colin Powell a énoncé 13 règles du leadership. Les voici ci-après légèrement reformulées.
EN Powell offered 13 rules for class="highlight">leadership in his 2012 memoir, It Worked for Me: In Life class="highlight">and class="highlight">Leadership. They are lightly edited here.
| Franska | Enska |
|---|---|
| me | me |
| leadership | leadership |
| règles | rules |
| légèrement | lightly |
| it | it |
| in | in |
| life | life |
| and | and |
| de | his |
| voici | are |
FR Notre initiative TCO Certified Edge , E-waste Compensated a reçu le prestigieux Supplier Leadership Award 2020 du Sustainable Purchasing Leadership Council (SPLC).
EN Our TCO Certified Edge, E-waste Compensated initiative has received class="highlight">the Sustainable Purchasing class="highlight">Leadership Council (SPLC) prestigious Supplier class="highlight">Leadership Award for 2020.
| Franska | Enska |
|---|---|
| initiative | initiative |
| tco | tco |
| certified | certified |
| edge | edge |
| prestigieux | prestigious |
| leadership | leadership |
| award | award |
| sustainable | sustainable |
| council | council |
| a | has |
| reçu | received |
| le | the |
| notre | our |
FR Une mise à l'échelle intelligente : Quand utiliser (ou supprimer) les équipes d'action pour le leadership et les métaScrums de leadership
EN Scaling Smart: When class="highlight">to class="highlight">Use (or Remove) class="highlight">Leadership Action class="highlight">Teams class="highlight">and class="highlight">Leadership MetaScrums
| Franska | Enska |
|---|---|
| intelligente | smart |
| supprimer | remove |
| équipes | teams |
| daction | action |
| leadership | leadership |
| échelle | scaling |
| ou | or |
| à | to |
| et | and |
| quand | when |
FR L?Immigrant Services Association of Nova Scotia (ISANS) offre des cours de langue généraux et des cours de langue adaptés au marché du travail dans différents formats (cours en classe, cours en ligne, tutorat, etc.).
EN class="highlight">The Immigrant class="highlight">Services Association class="highlight">of Nova Scotia (ISANS) provides general class="highlight">and labour-market-specific class="highlight">language class="highlight">training in different formats (class="highlight">classes, online, tutoring, etc.).
| Franska | Enska |
|---|---|
| immigrant | immigrant |
| association | association |
| nova | nova |
| scotia | scotia |
| généraux | general |
| formats | formats |
| etc | etc |
| en ligne | online |
| of | of |
| marché | market |
| services | services |
| travail | labour |
| cours | classes |
| en | in |
| et | and |
| différents | different |
| l | provides |
FR Notre logiciel de réservation de cours est super flexible. Il convient parfaitement aux cours de yoga, aux cours de cuisine, aux activités pour enfants, aux cours pour adultes, et à plein d?autres choses.
EN Our super-flexible class="highlight">class booking software class="highlight">is perfect for yoga class="highlight">classes class="highlight">to cooking class="highlight">classes, kid camps class="highlight">to adult class="highlight">education, class="highlight">and much more.
| Franska | Enska |
|---|---|
| logiciel | software |
| réservation | booking |
| flexible | flexible |
| yoga | yoga |
| cuisine | cooking |
| enfants | kid |
| adultes | adult |
| parfaitement | perfect |
| super | super |
| est | is |
| à | to |
| notre | our |
| cours | class |
FR L?Immigrant Services Association of Nova Scotia (ISANS) offre des cours de langue généraux et des cours de langue adaptés au marché du travail dans différents formats (cours en classe, cours en ligne, tutorat, etc.).
EN class="highlight">The Immigrant class="highlight">Services Association class="highlight">of Nova Scotia (ISANS) provides general class="highlight">and labour-market-specific class="highlight">language class="highlight">training in different formats (class="highlight">classes, online, tutoring, etc.).
| Franska | Enska |
|---|---|
| immigrant | immigrant |
| association | association |
| nova | nova |
| scotia | scotia |
| généraux | general |
| formats | formats |
| etc | etc |
| en ligne | online |
| of | of |
| marché | market |
| services | services |
| travail | labour |
| cours | classes |
| en | in |
| et | and |
| différents | different |
| l | provides |
FR En résumé, voici 10 de nos cours leadership les plus populaires
EN In summary, here are 10 class="highlight">of our most popular class="highlight">leadership class="highlight">courses
| Franska | Enska |
|---|---|
| résumé | summary |
| cours | courses |
| leadership | leadership |
| populaires | popular |
| en | in |
| de | of |
| nos | our |
| voici | are |
FR Ces prix mettent en vedette les meilleures équipes des RH, les leaders et les employeurs du pays pour leurs réalisations, leur leadership et leurs innovations et leurs meilleures pratiques dans la profession des RH au cours des 12 derniers mois.
EN class="highlight">The awards showcase class="highlight">the nation’s most outstanding HR class="highlight">teams, leaders class="highlight">and employers for their achievements, class="highlight">leadership class="highlight">and innovation for their achievements, best practices class="highlight">and class="highlight">leadership in class="highlight">the HR profession over class="highlight">the past 12 months.
| Franska | Enska |
|---|---|
| équipes | teams |
| rh | hr |
| leaders | leaders |
| employeurs | employers |
| leadership | leadership |
| innovations | innovation |
| pratiques | practices |
| profession | profession |
| mois | months |
| pays | nations |
| meilleures | best |
| réalisations | achievements |
| la | the |
| en | in |
| et | and |
| des | past |
| pour | for |
FR Voici les prix et les reconnaissances reçus par Cascades au cours des dernières années pour notre implication, notre leadership et nos innovations.
EN Here are class="highlight">the awards Cascades has received over class="highlight">the past 11 years for their involvement, class="highlight">leadership class="highlight">and innovation.
| Franska | Enska |
|---|---|
| reçus | received |
| implication | involvement |
| leadership | leadership |
| innovations | innovation |
| cascades | cascades |
| les prix | awards |
| des | past |
| pour | for |
FR Elle apporte plus de 20 années d'expérience dans la vente, le leadership et les affaires internationales, au cours desquelles elle a contribué à la réussite d'entreprises phares du secteur.
EN Melissa has more than 20 years class="highlight">of class="highlight">experience in sales, class="highlight">leadership, international class="highlight">business, class="highlight">and winning with class="highlight">industry leading class="highlight">organizations.
| Franska | Enska |
|---|---|
| leadership | leadership |
| internationales | international |
| vente | sales |
| secteur | industry |
| de | of |
| affaires | business |
| à | and |
| dans | in |
FR Apprentissage en leadership et formation en cours d'emploi
EN class="highlight">Leadership class="highlight">Training class="highlight">and On-class="highlight">The-Job class="highlight">Learning
| Franska | Enska |
|---|---|
| leadership | leadership |
| formation | training |
| apprentissage | learning |
FR Selon Yuyin, les cours qu’elle a suivis lors de sa maîtrise à Bishop’s ont élargi ses connaissances en éducation et ont consolidé ses habiletés de leadership et de pensée critique
EN According class="highlight">to Yuyin, class="highlight">the class="highlight">courses that she has taken in class="highlight">the M.Ed
| Franska | Enska |
|---|---|
| cours | courses |
| s | m |
| à | to |
| en | in |
| de | according |
| quelle | the |
FR Tous les étudiants de l'AIMS sont tenus d'investir au moins 20 heures dans des activités de service communautaire au cours de l'année universitaire pour renforcer leurs compétences en leadership ainsi que leur engagement à redonner à l'Afrique.
EN All AIMS students are required class="highlight">to invest at least 20 hours in community class="highlight">service class="highlight">activities during class="highlight">the academic class="highlight">year class="highlight">to strengthen their class="highlight">leadership class="highlight">skills class="highlight">as well class="highlight">as their commitment class="highlight">to give-back class="highlight">to Africa.
| Franska | Enska |
|---|---|
| communautaire | community |
| universitaire | academic |
| renforcer | strengthen |
| compétences | skills |
| leadership | leadership |
| engagement | commitment |
| étudiants | students |
| heures | hours |
| à | to |
| activités | activities |
| service | service |
| au moins | least |
| sont | are |
| en | in |
| ainsi | as |
FR Tous les étudiants sont tenus de faire du bénévolat pendant au moins 20 heures au cours de l'année universitaire. Ce programme renforcera leurs compétences en leadership ainsi que leur engagement à investir en Afrique.
EN All students are required class="highlight">to volunteer for at least 20 hours during class="highlight">the academic class="highlight">year. This class="highlight">program class="highlight">will strengthen their class="highlight">leadership class="highlight">skills class="highlight">as well class="highlight">as their commitment class="highlight">to invest in Africa.
| Franska | Enska |
|---|---|
| bénévolat | volunteer |
| universitaire | academic |
| compétences | skills |
| leadership | leadership |
| engagement | commitment |
| afrique | africa |
| étudiants | students |
| heures | hours |
| ce | this |
| programme | program |
| à | to |
| en | in |
| au moins | least |
| sont | are |
| ainsi | as |
| investir | invest |
FR Elle apporte plus de 20 années d'expérience dans la vente, le leadership et les affaires internationales, au cours desquelles elle a contribué à la réussite d'entreprises phares du secteur.
EN Melissa has more than 20 years class="highlight">of class="highlight">experience in sales, class="highlight">leadership, international class="highlight">business, class="highlight">and winning with class="highlight">industry leading class="highlight">organizations.
| Franska | Enska |
|---|---|
| leadership | leadership |
| internationales | international |
| vente | sales |
| secteur | industry |
| de | of |
| affaires | business |
| à | and |
| dans | in |
FR Pour s'inscrire à ce cours, envoyez un courriel à officerinstitute@iatse.net avec la ligne Objet : "Candidature pour le 5 avril 2022"Les fondements du leadership syndical". Incluez les informations suivantes dans le corps de votre courriel :
EN class="highlight">To register for this class="highlight">course, send an email class="highlight">to officerinstitute@iatse.net with class="highlight">the Subject line: “Application for April 5, 2022 “Foundations class="highlight">of Union class="highlight">Leadership”. Include class="highlight">the following class="highlight">information in class="highlight">the body class="highlight">of your email:
| Franska | Enska |
|---|---|
| cours | course |
| iatse | iatse |
| net | net |
| ligne | line |
| candidature | application |
| avril | april |
| fondements | foundations |
| leadership | leadership |
| incluez | include |
| informations | information |
| suivantes | following |
| ce | this |
| envoyez | send |
| un | an |
| courriel | |
| corps | body |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| avec | with |
| dans | in |
| pour | for |
FR Faire une contribution remarquable à l’internationalisation de la vie sur le campus, ou mener une nouvelle initiative ou fair preuve d’un leadership d’exception dans des initiatives internationales en cours
EN Although relatively new class="highlight">to class="highlight">the field class="highlight">the individual has shown class="highlight">leadership, commitment class="highlight">and high ethical standards in their role in international class="highlight">education
| Franska | Enska |
|---|---|
| nouvelle | new |
| leadership | leadership |
| cours | education |
| à | to |
| de | shown |
| en | in |
| internationales | international |
FR Faire une contribution remarquable à l’internationalisation de la vie sur le campus OU mener une nouvelle initiative ou faire preuve d’un leadership exceptionnel dans des initiatives internationales en cours;
EN Has/class="highlight">Have made class="highlight">a noteworthy contribution class="highlight">to class="highlight">the internationalization class="highlight">of campus life; OR has spearheaded class="highlight">a new initiative or demonstrated exceptional class="highlight">leadership class="highlight">of ongoing international initiatives;
| Franska | Enska |
|---|---|
| contribution | contribution |
| campus | campus |
| nouvelle | new |
| leadership | leadership |
| en cours | ongoing |
| vie | life |
| ou | or |
| initiative | initiative |
| initiatives | initiatives |
| à | to |
| de | of |
| une | a |
| internationales | international |
| exceptionnel | exceptional |
FR Au cours d'un programme de développement du leadership, l'accent est mis sur de telles compétences.
EN During class="highlight">a class="highlight">leadership class="highlight">development programme, strong emphasis class="highlight">is placed on such competencies.
| Franska | Enska |
|---|---|
| leadership | leadership |
| compétences | competencies |
| développement | development |
| programme | programme |
| dun | a |
| est | is |
| mis | placed |
| de | during |
FR Alors que Wacom étend son leadership dans le domaine de l'encre numérique, de nouvelles applications passionnantes sont en cours de développement par la prochaine génération d'innovateurs en matière d'encre
EN class="highlight">As Wacom extends its class="highlight">leadership in pen-enabled devices into digital ink, exciting new applications are being developed by class="highlight">the next generation class="highlight">of ink innovators
| Franska | Enska |
|---|---|
| wacom | wacom |
| étend | extends |
| leadership | leadership |
| numérique | digital |
| nouvelles | new |
| passionnantes | exciting |
| génération | generation |
| applications | applications |
| de | of |
| sont | are |
| en | in |
| par | by |
FR En résumé, voici 10 de nos cours leadership les plus populaires
EN In summary, here are 10 class="highlight">of our most popular class="highlight">leadership class="highlight">courses
| Franska | Enska |
|---|---|
| résumé | summary |
| cours | courses |
| leadership | leadership |
| populaires | popular |
| en | in |
| de | of |
| nos | our |
| voici | are |
FR Obtenez un aperçu exclusif de la Girl Up Academy et inscrivez-vous au cours de leadership en ligne de Girl Up qui sera lancé en mai.
EN class="highlight">Get an exclusive sneak peek at Girl Up Academy class="highlight">and register for Girl Up's online class="highlight">Leadership class="highlight">Course launching this May.
| Franska | Enska |
|---|---|
| aperçu | peek |
| girl | girl |
| up | up |
| academy | academy |
| cours | course |
| en ligne | online |
| obtenez | get |
| leadership | leadership |
| mai | may |
| inscrivez-vous | register |
| sera | this |
| un | exclusive |
| et | and |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
cours de leadership leadership leadership visant leadership industriel leadership régional leadership d’investisseurs symbolise leadership compass leadership communautaire leadership ouvert leadership éclairé leadership insights leadership academy leadership novateur leadership environnemental désormais le leadership leadership porte leadership responsable leadership stratégique solide leadership positions de leadership militante en leadership kuppingercole leadership compass lean agile leadership génie leadership blog regroupant leadership leadership en matière leadership inclusif leadership socio économique prix de leadership leadership d opinion leadership gouvernemental partager le leadership leadership féminin renforcé découvrez notre leadership leadership and management styles de leadership leadership transformationnel destinées leadership responsable encourage pratiques de leadership performance du leadership qualités de leadership développement du leadership leadership est idéal assumons notre leadership leadership américain preuve de leadership côtés du leadership compétences de leadership leadership de pradeo leadership en tant
Arabi
Enska
Finnskt
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur