FR Analysez les stratégies de recrutement de vos concurrents. Intégrez la veille concurrentielle dans votre planification stratégique du recrutement et de l'activité en analysant les principales tendances relatives au recrutement de vos concurrents.
"analysez vos concurrents" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
FR Analysez les stratégies de recrutement de vos concurrents. Intégrez la veille concurrentielle dans votre planification stratégique du recrutement et de l'activité en analysant les principales tendances relatives au recrutement de vos concurrents.
EN Analyse competitor hiring trends. Incorporate competitive intelligence into your talent and business strategic planning by understanding key competitors’ hiring trends.
Franska | Enska |
---|---|
analysez | analyse |
recrutement | hiring |
intégrez | incorporate |
principales | key |
tendances | trends |
planification | planning |
stratégique | strategic |
concurrents | competitors |
concurrentielle | competitive |
et | understanding |
FR Analysez les stratégies de recrutement de vos concurrents. Intégrez la veille concurrentielle dans votre planification stratégique du recrutement et de l'activité en analysant les principales tendances relatives au recrutement de vos concurrents.
EN Analyse competitor hiring trends. Incorporate competitive intelligence into your talent and business strategic planning by understanding key competitors’ hiring trends.
Franska | Enska |
---|---|
analysez | analyse |
recrutement | hiring |
intégrez | incorporate |
principales | key |
tendances | trends |
planification | planning |
stratégique | strategic |
concurrents | competitors |
concurrentielle | competitive |
et | understanding |
FR Analysez les stratégies de recrutement de vos concurrents. Intégrez la veille concurrentielle dans votre planification stratégique du recrutement et de l'activité en analysant les principales tendances relatives au recrutement de vos concurrents.
EN Analyse competitor hiring trends. Incorporate competitive intelligence into your talent and business strategic planning by understanding key competitors’ hiring trends.
Franska | Enska |
---|---|
analysez | analyse |
recrutement | hiring |
intégrez | incorporate |
principales | key |
tendances | trends |
planification | planning |
stratégique | strategic |
concurrents | competitors |
concurrentielle | competitive |
et | understanding |
FR Analysez et comparez les blogs de vos principaux concurrents pour découvrir leur stratégie de référencement. Obtenez des informations uniques que vous pouvez également appliquer sur votre site et surclasser vos concurrents !
EN Analyze and benchmark your top competitors' blogs to uncover their SEO strategy. Get unique insights that you can also apply on your site and outrank your competitors!
Franska | Enska |
---|---|
analysez | analyze |
blogs | blogs |
référencement | seo |
informations | insights |
appliquer | apply |
site | site |
stratégie | strategy |
obtenez | get |
également | also |
concurrents | competitors |
de | unique |
et | and |
leur | their |
sur | on |
vous | you |
FR Analysez et comparez les sites Web des concurrents sans effort pour obtenir des informations uniques sur le référencement. Découvrez la stratégie des concurrents pour positionner les sites de vos clients plus haut !
EN Analyze and benchmark competitors' websites effortlessly to get unique SEO insights. Uncover the competitors' strategy to position your clients' websites higher!
Franska | Enska |
---|---|
analysez | analyze |
concurrents | competitors |
informations | insights |
référencement | seo |
découvrez | uncover |
clients | clients |
sans effort | effortlessly |
stratégie | strategy |
positionner | position |
vos | your |
et | and |
FR Le rapport Concurrents de la recherche publicitaire de Semrush fournit une liste des concurrents d'un domaine, le nombre de mots clés communs, des estimations sur le trafic payant et les dépenses publicitaires des concurrents en ligne.
EN The Semrush Advertising Research Competitors report provides a list of a domain’s rivals, the number of common keywords, estimations on paid traffic, and online competitors’ ad spending
Franska | Enska |
---|---|
semrush | semrush |
fournit | provides |
domaine | domains |
communs | common |
payant | paid |
dépenses | spending |
en ligne | online |
rapport | report |
concurrents | competitors |
recherche | research |
de | of |
et | and |
liste | list |
trafic | traffic |
une | a |
sur | on |
mots clés | keywords |
FR Le classement de vos mots-clés apparaît côte à côte avec celui de vos principaux concurrents, ce qui vous permet d'identifier rapidement les opportunités et d'ajuster vos propres stratégies afin de dépasser vos concurrents.
EN Your keyword rankings will appear side-by-side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.
Franska | Enska |
---|---|
classement | rankings |
principaux | biggest |
concurrents | competition |
opportunités | opportunities |
stratégies | strategies |
rapidement | quickly |
le | the |
de | of |
vos | your |
apparaît | appear |
à | to |
avec | with |
afin | in |
FR Suivez et analysez le ressenti de vos clients pour comprendre ce qui vous démarque de vos concurrents et identifier vos axes d'amélioration.
EN Track and analyse trends in sentiment to understand areas for improvement and positive differentiators.
Franska | Enska |
---|---|
suivez | track |
analysez | analyse |
ressenti | sentiment |
et | understand |
vous | to |
FR Mesurez la réactivité, analysez les tendances sur Twitter et comparez vos performances à celles de vos concurrents.
EN Measure responsiveness, analyze Twitter trends and benchmark performance against competitors.
Franska | Enska |
---|---|
réactivité | responsiveness |
analysez | analyze |
performances | performance |
mesurez | measure |
tendances | trends |
concurrents | competitors |
à | and |
de | against |
FR Certains sont plus importants que d'autres... Pour une campagne efficace, des coûts optimisés et un meilleur retour sur investissement, analysez les personnes influentes, ou apprenez à connaître vos concurrents et vos amis.
EN Some are more important than others… For an effective campaign, optimized cost and best ROI - analyze the influencers, or get to know your competitors, partners and new business leads.
Franska | Enska |
---|---|
campagne | campaign |
efficace | effective |
coûts | cost |
optimisés | optimized |
investissement | business |
analysez | analyze |
concurrents | competitors |
importants | important |
et | and |
meilleur | best |
certains | some |
sont | are |
ou | or |
à | to |
vos | your |
une | the |
plus | more |
pour | for |
FR Certains sont plus importants que d'autres... Pour une campagne efficace, des coûts optimisés et un meilleur retour sur investissement, analysez les personnes influentes, ou apprenez à connaître vos concurrents et vos amis.
EN Some are more important than others… For an effective campaign, optimized cost and best ROI - analyze the influencers, or get to know your competitors, partners and new business leads.
Franska | Enska |
---|---|
campagne | campaign |
efficace | effective |
coûts | cost |
optimisés | optimized |
investissement | business |
analysez | analyze |
concurrents | competitors |
importants | important |
et | and |
meilleur | best |
certains | some |
sont | are |
ou | or |
à | to |
vos | your |
une | the |
plus | more |
pour | for |
FR Avez-vous plus de liens que vos concurrents, ou vos concurrents ont-ils plus de liens que vous ?
EN Do you have more links than your competition or does your competition have more links than you?
Franska | Enska |
---|---|
liens | links |
concurrents | competition |
ou | or |
vos | your |
plus | more |
vous | you |
de | than |
FR Examinez de plus près les campagnes publicitaires de vos concurrents sur Google pour en savoir plus. Découvrez vers quels sous-domaines vos concurrents orientent le plus leur trafic payant.
EN Take a closer look at your competitors’ Google Ads campaigns to gain even more great insights. Discover which subdomains your competitors are directing their paid traffic to the most
Franska | Enska |
---|---|
trafic | traffic |
payant | paid |
campagnes | campaigns |
découvrez | discover |
examinez | look |
le | the |
plus près | closer |
près | at |
vos | your |
concurrents | competitors |
plus | more |
publicitaires | ads |
s | a |
FR L'outil Recherche publicitaire vous permet de suivre les publicités en ligne de vos concurrents en vous donnant accès à des milliers d'exemples de textes d'annonces de vos concurrents et des leaders du secteur
EN The Advertising Research tool allows you to track competitors’ online advertising, giving you access to thousands of ad copy examples from your competitors and industry leaders
Franska | Enska |
---|---|
recherche | research |
leaders | leaders |
secteur | industry |
en ligne | online |
permet | allows |
accès | access |
suivre | track |
vos | your |
concurrents | competitors |
à | to |
milliers | thousands |
et | and |
de | of |
les | examples |
textes | the |
du | from |
vous | you |
publicité | ad |
FR Comparez votre site web à celui de vos concurrents Sortez du lot dans votre secteur en analysant ce qui fonctionne pour vos principaux concurrents. Examinez leurs meilleures pratiques et appliquez à votre site web ce qui convient à votre entreprise.
EN Compare your website to your competition Stand out from the crowd in your industry by analyzing what works for your biggest competitors. Examine their best practices and apply to your website what fits for your business.
Franska | Enska |
---|---|
comparez | compare |
analysant | analyzing |
examinez | examine |
meilleures | best |
pratiques | practices |
appliquez | apply |
entreprise | business |
fonctionne | works |
secteur | industry |
à | to |
concurrents | competitors |
en | in |
principaux | biggest |
convient | fits |
et | and |
site | website |
du | from |
FR Fouillez les sites web de vos concurrents Avec l'analyse SEO de votre site, vous pouvez vérifier le statut de vos 5 plus grands concurrents
EN Dig into your competitors? websites Together with your site?s SEO analysis, you can check the status of your 5 biggest competitors
Franska | Enska |
---|---|
seo | seo |
vérifier | check |
statut | status |
site | site |
le | the |
plus | biggest |
concurrents | competitors |
avec | with |
de | of |
vous | you |
sites | websites |
FR Étape 1 : Déterminez qui sont vos concurrents en recherchant votre mot-clé sur Google. Copiez les 10 premiers résultats et crawlez vos concurrents directs.
EN Step 1: Determine who your competition is by searching your keyword on Google. Copy the top 10 results and crawl your direct competitors.
Franska | Enska |
---|---|
copiez | copy |
résultats | results |
directs | direct |
recherchant | searching |
premiers | top |
concurrents | competitors |
mot-clé | keyword |
et | and |
sur | on |
FR Surveillez la stratégie marketing de tous vos concurrents au même endroit. Il suffit de 5 minutes par semaine pour connaître les démarches marketing de vos concurrents. En savoir plus sur Competitors App
EN Monitor all your competitors' marketing strategy in one place. Takes only 5 minutes a week to know your competitors' marketing moves Learn more about Competitors App
Franska | Enska |
---|---|
surveillez | monitor |
stratégie | strategy |
minutes | minutes |
semaine | week |
app | app |
. | takes |
marketing | marketing |
vos | your |
suffit | to |
endroit | place |
en | in |
concurrents | competitors |
savoir | learn |
de | all |
connaître | to know |
plus | more |
FR Surveillez la stratégie marketing de tous vos concurrents au même endroit. Il suffit de 5 minutes par semaine pour connaître les démarches marketing de vos concurrents. Vous lirez les e-mails qui... Lire la suite
EN Monitor all your competitors' marketing strategy in one place. Takes only 5 minutes a week to know your competitors' marketing moves. You will read the emails we send you every time a competitor is... Read more
Franska | Enska |
---|---|
surveillez | monitor |
stratégie | strategy |
semaine | week |
. | takes |
marketing | marketing |
minutes | minutes |
suffit | to |
endroit | place |
connaître | to know |
la | the |
vos | your |
concurrents | competitors |
lire | read |
vous | you |
FR Si votre produit est vendu dans des magasins physiques qui vendent plusieurs produits, y compris ceux de vos concurrents, vous voudrez que votre emballage personnalisé se démarque, soit vu, retenu et acheté plus souvent que vos concurrents
EN If your product is sold in physical stores that sell multiple products, including those from your competitors, then you will want your custom packaging to stand out, be seen, be remembered, and be bought more often than your rivals
Franska | Enska |
---|---|
vendu | sold |
magasins | stores |
physiques | physical |
vendent | sell |
emballage | packaging |
vu | seen |
acheté | bought |
souvent | often |
si | if |
voudrez | will |
dans | in |
compris | including |
concurrents | competitors |
produit | product |
plusieurs | multiple |
personnalisé | custom |
produits | products |
et | and |
plus | more |
FR Surveillez la stratégie marketing de tous vos concurrents au même endroit. Il suffit de 5 minutes par semaine pour connaître les démarches marketing de vos concurrents. En savoir plus sur Competitors App
EN Monitor all your competitors' marketing strategy in one place. Takes only 5 minutes a week to know your competitors' marketing moves Learn more about Competitors App
Franska | Enska |
---|---|
surveillez | monitor |
stratégie | strategy |
minutes | minutes |
semaine | week |
app | app |
. | takes |
marketing | marketing |
vos | your |
suffit | to |
endroit | place |
en | in |
concurrents | competitors |
savoir | learn |
de | all |
connaître | to know |
plus | more |
FR Surveillez la stratégie marketing de tous vos concurrents au même endroit. Il suffit de 5 minutes par semaine pour connaître les démarches marketing de vos concurrents. Vous lirez les e-mails qui
EN Monitor all your competitors' marketing strategy in one place. Takes only 5 minutes a week to know your competitors' marketing moves. You will read the emails we send you every time a competitor is
Franska | Enska |
---|---|
surveillez | monitor |
stratégie | strategy |
semaine | week |
. | takes |
marketing | marketing |
minutes | minutes |
suffit | to |
endroit | place |
connaître | to know |
la | the |
vos | your |
concurrents | competitors |
vous | you |
FR Surveillez la stratégie marketing de tous vos concurrents au même endroit. Il suffit de 5 minutes par semaine pour connaître les démarches marketing de vos concurrents. En savoir plus sur Competitors App
EN Monitor all your competitors' marketing strategy in one place. Takes only 5 minutes a week to know your competitors' marketing moves Learn more about Competitors App
Franska | Enska |
---|---|
surveillez | monitor |
stratégie | strategy |
minutes | minutes |
semaine | week |
app | app |
. | takes |
marketing | marketing |
vos | your |
suffit | to |
endroit | place |
en | in |
concurrents | competitors |
savoir | learn |
de | all |
connaître | to know |
plus | more |
FR Surveillez la stratégie marketing de tous vos concurrents au même endroit. Il suffit de 5 minutes par semaine pour connaître les démarches marketing de vos concurrents. Vous lirez les e-mails qui
EN Monitor all your competitors' marketing strategy in one place. Takes only 5 minutes a week to know your competitors' marketing moves. You will read the emails we send you every time a competitor is
Franska | Enska |
---|---|
surveillez | monitor |
stratégie | strategy |
semaine | week |
. | takes |
marketing | marketing |
minutes | minutes |
suffit | to |
endroit | place |
connaître | to know |
la | the |
vos | your |
concurrents | competitors |
vous | you |
FR Si votre produit est vendu dans des magasins physiques qui vendent plusieurs produits, y compris ceux de vos concurrents, vous voudrez que votre emballage personnalisé se démarque, soit vu, retenu et acheté plus souvent que vos concurrents
EN If your product is sold in physical stores that sell multiple products, including those from your competitors, then you will want your custom packaging to stand out, be seen, be remembered, and be bought more often than your rivals
Franska | Enska |
---|---|
vendu | sold |
magasins | stores |
physiques | physical |
vendent | sell |
emballage | packaging |
vu | seen |
acheté | bought |
souvent | often |
si | if |
voudrez | will |
dans | in |
compris | including |
concurrents | competitors |
produit | product |
plusieurs | multiple |
personnalisé | custom |
produits | products |
et | and |
plus | more |
FR Comparez votre site web à celui de vos concurrents Sortez du lot dans votre secteur en analysant ce qui fonctionne pour vos principaux concurrents. Examinez leurs meilleures pratiques et appliquez à votre site web ce qui convient à votre entreprise.
EN Compare your website to your competition Stand out from the crowd in your industry by analyzing what works for your biggest competitors. Examine their best practices and apply to your website what fits for your business.
Franska | Enska |
---|---|
comparez | compare |
analysant | analyzing |
examinez | examine |
meilleures | best |
pratiques | practices |
appliquez | apply |
entreprise | business |
fonctionne | works |
secteur | industry |
à | to |
concurrents | competitors |
en | in |
principaux | biggest |
convient | fits |
et | and |
site | website |
du | from |
FR Suivez et analysez les comptes de vos concurrents
EN Track & analyze competitor accounts
Franska | Enska |
---|---|
suivez | track |
analysez | analyze |
comptes | accounts |
concurrents | competitor |
FR Trouvez le secteur médiatique le plus pertinent pour la distribution de votre contenu, évaluez le trafic et la portée potentiels, et analysez la présence de votre marque ou celles de vos concurrents.
EN Find the most relevant industry media for content distribution, evaluate potential traffic/reach and analyze your or competitive brand presence.
Franska | Enska |
---|---|
secteur | industry |
médiatique | media |
pertinent | relevant |
distribution | distribution |
contenu | content |
évaluez | evaluate |
portée | reach |
potentiels | potential |
analysez | analyze |
présence | presence |
concurrents | competitive |
ou | or |
trafic | traffic |
et | find |
marque | brand |
FR Lorsque vous disposez de suffisamment de données, analysez vos concurrents et réfléchissez à la manière dont vous pouvez vous démarquer. Posez-vous les questions suivantes :
EN When you have enough data, analyze your competitors and think through how you can differentiate your presence. Think about questions like:
Franska | Enska |
---|---|
suffisamment | enough |
données | data |
analysez | analyze |
lorsque | when |
vos | your |
concurrents | competitors |
questions | questions |
à | and |
dont | you |
FR Analysez les budgets publicitaires et les mots clés de vos concurrents
EN Analyze Competitor Ad Budgets And Keywords
Franska | Enska |
---|---|
analysez | analyze |
budgets | budgets |
publicitaires | ad |
concurrents | competitor |
mots clés | keywords |
et | and |
FR Analysez vos concurrents Google Ads les plus proches !
EN Analyze your closest Google Ads competitors!
Franska | Enska |
---|---|
analysez | analyze |
ads | ads |
vos | your |
concurrents | competitors |
FR Analysez vos principaux concurrents dans les résultats organiques
EN Analyze your main competitors in organic results
Franska | Enska |
---|---|
analysez | analyze |
principaux | main |
concurrents | competitors |
organiques | organic |
vos | your |
résultats | results |
dans | in |
FR Analysez vos concurrents les plus performants et adoptez leurs bonnes pratiques
EN Analyze your best-performing rivals and adopt their successful practices
Franska | Enska |
---|---|
analysez | analyze |
adoptez | adopt |
pratiques | practices |
bonnes | best |
vos | your |
concurrents | rivals |
et | and |
leurs | their |
FR Analysez le contenu le plus performant de vos concurrents
EN Analyze your competitors' best performing content
Franska | Enska |
---|---|
analysez | analyze |
contenu | content |
plus | best |
vos | your |
concurrents | competitors |
FR Analysez votre classement quotidien et celui de vos concurrents pour 50 mots-clés
EN Track 50 of your keywords daily and those of your competitors
Franska | Enska |
---|---|
quotidien | daily |
clés | keywords |
de | of |
et | and |
concurrents | competitors |
FR Analysez ce que vos concurrents vendent et découvrez les opportunités de produits de manière simple et facile.
EN Analyze what your competitors are selling and discover product opportunities in a simple and easy way.
Franska | Enska |
---|---|
analysez | analyze |
vendent | selling |
découvrez | discover |
opportunités | opportunities |
vos | your |
facile | easy |
concurrents | competitors |
simple | simple |
de | way |
et | and |
produits | product |
FR Suivez et analysez les comptes de vos concurrents
EN Track & analyze competitor accounts
Franska | Enska |
---|---|
suivez | track |
analysez | analyze |
comptes | accounts |
concurrents | competitor |
FR Suivez et analysez les comptes de vos concurrents
EN Track & analyze competitor accounts
Franska | Enska |
---|---|
suivez | track |
analysez | analyze |
comptes | accounts |
concurrents | competitor |
FR Suivez et analysez les comptes de vos concurrents
EN Track & analyze competitor accounts
Franska | Enska |
---|---|
suivez | track |
analysez | analyze |
comptes | accounts |
concurrents | competitor |
FR Analysez votre classement quotidien et celui de vos concurrents pour 50 mots-clés
EN Track 50 of your keywords daily and those of your competitors
Franska | Enska |
---|---|
quotidien | daily |
clés | keywords |
de | of |
et | and |
concurrents | competitors |
FR Suivez et analysez les comptes de vos concurrents
EN Track & analyze competitor accounts
Franska | Enska |
---|---|
suivez | track |
analysez | analyze |
comptes | accounts |
concurrents | competitor |
FR Suivez et analysez les comptes de vos concurrents
EN Track & analyze competitor accounts
Franska | Enska |
---|---|
suivez | track |
analysez | analyze |
comptes | accounts |
concurrents | competitor |
FR Analysez vos concurrents pour connaitre les prix qu’ils facturent actuellement dans leurs boutiques
EN Dig into your competition to see the prices that other vinyl stores are currently charging
Franska | Enska |
---|---|
concurrents | competition |
boutiques | stores |
actuellement | currently |
vos | your |
les prix | prices |
FR Analysez vos coûts, comparez les prix de produits similaires vendus par des concurrents, réfléchissez au prix que les consommateurs dans votre marché cible accepteraient de payer, et utilisez le calculateur de marge bénéficiaire gratuit de Shopify.
EN Analyze your product costs, your competitors or similar products, what your target market is likely to pay, and consult with Shopify's free profit margin calculator.
Franska | Enska |
---|---|
analysez | analyze |
concurrents | competitors |
cible | target |
calculateur | calculator |
marge | margin |
gratuit | free |
coûts | costs |
marché | market |
similaires | similar |
payer | pay |
produits | products |
et | and |
utilisez | with |
FR Analysez vos concurrents pour connaitre les prix qu’ils facturent actuellement dans leurs boutiques
EN Dig into your competition to see the prices that other vinyl stores are currently charging
Franska | Enska |
---|---|
concurrents | competition |
boutiques | stores |
actuellement | currently |
vos | your |
les prix | prices |
FR Analysez vos coûts, comparez les prix de produits similaires vendus par des concurrents, réfléchissez au prix que les consommateurs dans votre marché cible accepteraient de payer, et utilisez le calculateur de marge bénéficiaire gratuit de Shopify.
EN Analyze your product costs, your competitors or similar products, what your target market is likely to pay, and consult with Shopify's free profit margin calculator.
Franska | Enska |
---|---|
analysez | analyze |
concurrents | competitors |
cible | target |
calculateur | calculator |
marge | margin |
gratuit | free |
coûts | costs |
marché | market |
similaires | similar |
payer | pay |
produits | products |
et | and |
utilisez | with |
FR Trouvez le secteur médiatique le plus pertinent pour la distribution de votre contenu, évaluez le trafic et la portée potentiels, et analysez la présence de votre marque ou celles de vos concurrents.
EN Find the most relevant industry media for content distribution, evaluate potential traffic/reach and analyze your or competitive brand presence.
Franska | Enska |
---|---|
secteur | industry |
médiatique | media |
pertinent | relevant |
distribution | distribution |
contenu | content |
évaluez | evaluate |
portée | reach |
potentiels | potential |
analysez | analyze |
présence | presence |
concurrents | competitive |
ou | or |
trafic | traffic |
et | find |
marque | brand |
FR Analysez la fréquence de publication de vos concurrents, l’évolution de leur nombre d’abonnés et les publications et hashtags qui génèrent visiblement le plus d’engagement.
EN See how often your competitors are publishing, whether or not their follower count is growing, and what posts and hashtags seem to be driving the most engagement.
Franska | Enska |
---|---|
hashtags | hashtags |
publication | publishing |
publications | posts |
vos | your |
concurrents | competitors |
et | and |
n | not |
FR Analysez la fréquence de publication de vos concurrents et la nature de leur contenu.
EN Analyze the frequency and nature of the content your competitors are posting.
Franska | Enska |
---|---|
analysez | analyze |
fréquence | frequency |
contenu | content |
publication | posting |
la | the |
de | of |
vos | your |
concurrents | competitors |
et | and |
nature | nature |
FR Gardez une longueur d'avance sur vos concurrents grâce à des informations sectorielles actualisées en temps réel. Analysez les dynamiques du marché et les préférences des consommateurs.
EN Stay ahead of the competition with up-to-the-minute category insights. Uncover shifting market dynamics and see what’s driving brand preferences.
Franska | Enska |
---|---|
gardez | stay |
concurrents | competition |
informations | insights |
dynamiques | dynamics |
marché | market |
préférences | preferences |
ce | see |
à | to |
Sýnir 50 af 50 þýðingum