FR À cette fin, GENIALLY informe que certains cookies pourraient être nécessaires au fonctionnement du Site Internet, et que le refus de l'Utilisateur de donner son consentement pour les activer pourrait empêcher celui-ci d'y accéder.
Þýða "activer pourrait empêcher" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "activer pourrait empêcher" úr Franska í Enska
Þýðingar á activer pourrait empêcher
"activer pourrait empêcher" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Franska yfir á Enska af {leit}
Franska
Enska
EN To that effect, GENIALLY hereby informs Users that certain cookies may be necessary for the proper functioning of the Website and, if the User does not consent to their activation, their experience may be negatively affected.
| Franska | Enska |
|---|---|
| fin | effect |
| informe | informs |
| cookies | cookies |
| nécessaires | necessary |
| fonctionnement | functioning |
| activer | activation |
| site | website |
| consentement | consent |
| de | of |
| certains | certain |
| et | and |
| pourrait | may |
| les | their |
| n | not |
FR Pour empêcher d’autres modifications lorsqu’un élément a été approuvé ou terminé Pour empêcher d’autres modifications après un moment donné
EN To prevent further edits after an item has been approved or completed To prevent further edits after a particular point in time
| Franska | Enska |
|---|---|
| modifications | edits |
| approuvé | approved |
| ou | or |
| terminé | completed |
| été | been |
| un | a |
| moment | time |
| a | has |
| après | to |
FR empêcher une utilisation illégitime de services (en particulier pour empêcher des cas d’escroquerie lors de la conclusion d’un contrat et pendant la durée d’un contrat),
EN to prevent illegitimate use of services (particularly to prevent instances of fraud when concluding a contract and during the contract duration)
| Franska | Enska |
|---|---|
| contrat | contract |
| durée | duration |
| utilisation | use |
| services | services |
| en particulier | particularly |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| une | a |
FR Cela peut réduire ou empêcher la respiration des graines, ce qui, à son tour, peut empêcher une germination prématurée.
EN Doing so can reduce or prevent seed respiration, which, in turn, can prevent premature germination.
| Franska | Enska |
|---|---|
| peut | can |
| réduire | reduce |
| empêcher | prevent |
| tour | turn |
| germination | germination |
| prématuré | premature |
| ou | or |
| graines | seed |
| cela | so |
| la | which |
FR Il est généralement possible d'empêcher votre navigateur d'accepter les cookies, ou de l'empêcher d'accepter les cookies d'un site web particulier
EN It is usually possible to stop your browser accepting cookies, or to stop it accepting cookies from a particular website
| Franska | Enska |
|---|---|
| généralement | usually |
| possible | possible |
| cookies | cookies |
| il | it |
| ou | or |
| votre | your |
| navigateur | browser |
| est | is |
| les | to |
| site | website |
| particulier | particular |
| dun | a |
| de | stop |
FR Veuillez noter que le blocage de certains types de cookies pourrait impacter votre expérience et empêcher le fonctionnement intégral de notre site web.
EN Please note that blocking some types of cookies may impact your experience and could impede full functionality of our website.
| Franska | Enska |
|---|---|
| noter | note |
| blocage | blocking |
| types | types |
| cookies | cookies |
| impacter | impact |
| expérience | experience |
| fonctionnement | functionality |
| intégral | full |
| veuillez | please |
| de | of |
| certains | some |
| votre | your |
| notre | our |
| que | that |
| le | could |
| site | website |
FR Il est interdit d'utiliser le site web à des fins illégales ou nuisibles, ou de toute autre manière qui pourrait causer des dommages ou empêcher le fonctionnement normal du site web
EN It is prohibited to use the website for illegal or harmful purposes, or in any way that may cause damage or prevent the normal operation of the website
| Franska | Enska |
|---|---|
| interdit | prohibited |
| illégales | illegal |
| nuisibles | harmful |
| causer | cause |
| dommages | damage |
| empêcher | prevent |
| normal | normal |
| il | it |
| ou | or |
| le | the |
| dutiliser | use |
| à | to |
| de | of |
| site | website |
| fins | purposes |
FR Android 13 pourrait vous empêcher d'être spammé par des notifications, donner des options de langue par application
EN Android 13 could stop you being spammed by notifications, give per-app language options
| Franska | Enska |
|---|---|
| android | android |
| notifications | notifications |
| options | options |
| langue | language |
| application | app |
| par | by |
| vous | you |
| de | stop |
| pourrait | could |
| être | being |
FR L’utilisateur est informé qu’une telle désactivation pourrait empêcher partiellement ou totalement l’utilisation de certaines fonctionnalités du site.
EN Users are informed that such deactivation could partially or totally prevent the use of certain website functionalities.
| Franska | Enska |
|---|---|
| informé | informed |
| empêcher | prevent |
| partiellement | partially |
| totalement | totally |
| lutilisation | use |
| fonctionnalités | functionalities |
| site | website |
| ou | or |
| de | of |
| telle | the |
| pourrait | could |
FR une opération de couverture ne permettra pas toujours de compenser la baisse de valeur d’un titre et pourrait empêcher un portefeuille de réaliser un gain qu’il aurait pu faire autrement;
EN hedging will not always offset a drop in the value of a security and hedging can prevent the portfolio from making a gain it otherwise may have made; and
| Franska | Enska |
|---|---|
| empêcher | prevent |
| portefeuille | portfolio |
| gain | gain |
| autrement | otherwise |
| de | of |
| couverture | hedging |
| toujours | always |
| la | the |
| valeur | value |
| permettra | can |
| un | a |
| quil | it |
| titre | in |
| baisse | drop |
FR Cela signifie s'il y a une raison ou condition qui pourrait vous empêcher de participer au processus de plainte
EN We are asking if there is any reason or condition that might inhibit your ability to participate in the complaint process
| Franska | Enska |
|---|---|
| raison | reason |
| condition | condition |
| processus | process |
| plainte | complaint |
| ou | or |
| signifie | to |
| une | the |
FR Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l?utilisation de certaines fonctionnalités de ce site
EN However, such deactivation may prevent the use of certain features on this site
| Franska | Enska |
|---|---|
| pourrait | may |
| empêcher | prevent |
| site | site |
| utilisation | use |
| fonctionnalités | features |
| ce | this |
| de | of |
FR Ceci pourrait vous empêcher de profiter du site Internet.
EN This may prevent you from taking full advantage of the website.
| Franska | Enska |
|---|---|
| pourrait | may |
| empêcher | prevent |
| profiter | advantage |
| site | website |
| de | of |
| du | from |
| vous | you |
| ceci | this |
FR Advenant le cas, cela pourrait empêcher le Partenariat de vous fournir des informations sur nos programmes ou services
EN If you do so, this may prevent CPAC from providing you with information on our programs or services
| Franska | Enska |
|---|---|
| empêcher | prevent |
| fournir | providing |
| informations | information |
| programmes | programs |
| ou | or |
| cela | this |
| vous | you |
| services | services |
| cas | if |
| sur | on |
| nos | our |
FR Les grandes lignes du brevet expliquent comment il pourrait être utilisé comme mesure de sécurité pour empêcher les gens de regarder sans autorisation dans les espaces privés, tels que les chambres d?hôtel
EN The outline of the patent discusses how it could be used as a security measure for preventing people from looking around private spaces, such as hotel rooms without permission
| Franska | Enska |
|---|---|
| brevet | patent |
| utilisé | used |
| mesure | measure |
| sécurité | security |
| empêcher | preventing |
| autorisation | permission |
| hôtel | hotel |
| il | it |
| chambres | rooms |
| comment | how |
| gens | people |
| espaces | spaces |
| comme | as |
| de | of |
| du | from |
| privé | private |
| s | a |
FR Cette étude pourrait améliorer les prévisions dans les régions côtières du Canada et aider à empêcher certaines des 2 000 collisions annuelles entre véhicules, causées par la visibilité réduite
EN Such a study could improve forecasting in Canada’s coastal regions and help prevent some of the 2,000 annual vehicular collisions caused by reduced visibility
| Franska | Enska |
|---|---|
| pourrait | could |
| améliorer | improve |
| prévisions | forecasting |
| côtières | coastal |
| régions | regions |
| aider | help |
| empêcher | prevent |
| annuelles | annual |
| collisions | collisions |
| réduite | reduced |
| par | by |
| dans | in |
| des | of |
| causé | caused |
| les | such |
| et | and |
FR Android 13 pourrait vous empêcher d'être spammé par des notifications, donner des options de langue par application
EN Android 13 could stop you being spammed by notifications, give per-app language options
| Franska | Enska |
|---|---|
| android | android |
| notifications | notifications |
| options | options |
| langue | language |
| application | app |
| par | by |
| vous | you |
| de | stop |
| pourrait | could |
| être | being |
FR Veuillez noter que le blocage de certains types de cookies pourrait impacter votre expérience et empêcher le fonctionnement intégral de notre site web.
EN Please note that blocking some types of cookies may impact your experience and could impede full functionality of our website.
| Franska | Enska |
|---|---|
| noter | note |
| blocage | blocking |
| types | types |
| cookies | cookies |
| impacter | impact |
| expérience | experience |
| fonctionnement | functionality |
| intégral | full |
| veuillez | please |
| de | of |
| certains | some |
| votre | your |
| notre | our |
| que | that |
| le | could |
| site | website |
FR une opération de couverture ne permettra pas toujours de compenser la baisse de valeur d’un titre et pourrait empêcher un portefeuille de réaliser un gain qu’il aurait pu faire autrement;
EN hedging will not always offset a drop in the value of a security and hedging can prevent the portfolio from making a gain it otherwise may have made; and
| Franska | Enska |
|---|---|
| empêcher | prevent |
| portefeuille | portfolio |
| gain | gain |
| autrement | otherwise |
| de | of |
| couverture | hedging |
| toujours | always |
| la | the |
| valeur | value |
| permettra | can |
| un | a |
| quil | it |
| titre | in |
| baisse | drop |
FR Il est interdit d'utiliser le site web à des fins illégales ou nuisibles, ou de toute autre manière qui pourrait causer des dommages ou empêcher le fonctionnement normal du site web
EN It is prohibited to use the website for illegal or harmful purposes, or in any way that may cause damage or prevent the normal operation of the website
| Franska | Enska |
|---|---|
| interdit | prohibited |
| illégales | illegal |
| nuisibles | harmful |
| causer | cause |
| dommages | damage |
| empêcher | prevent |
| normal | normal |
| il | it |
| ou | or |
| le | the |
| dutiliser | use |
| à | to |
| de | of |
| site | website |
| fins | purposes |
FR L’utilisateur est informé qu’une telle désactivation pourrait empêcher partiellement ou totalement l’utilisation de certaines fonctionnalités du site.
EN Users are informed that such deactivation could partially or totally prevent the use of certain website functionalities.
| Franska | Enska |
|---|---|
| informé | informed |
| empêcher | prevent |
| partiellement | partially |
| totalement | totally |
| lutilisation | use |
| fonctionnalités | functionalities |
| site | website |
| ou | or |
| de | of |
| telle | the |
| pourrait | could |
FR SEOptimer effectuera un examen complet des pages de votre site Web pour identifier tout problème ou question qui pourrait les empêcher d'atteindre leur potentiel de classement
EN SEOptimer will perform a comprehensive review of your website’s pages to identify any problems or issues that could be holding them back from their ranking potential
| Franska | Enska |
|---|---|
| examen | review |
| potentiel | potential |
| classement | ranking |
| ou | or |
| un | a |
| complet | comprehensive |
| votre | your |
| identifier | identify |
| pages | pages |
| problème | problems |
| de | of |
| des | websites |
| leur | their |
FR Si quelqu’un refuse de discuter en vidéo ou au téléphone, il pourrait essayer de vous empêcher de voir à quoi il ressemble vraiment ou d’entendre le son de sa voix
EN If someone refuses to video chat or engage in a phone call, they may be trying to keep you from seeing how they really look or hearing what they really sound like
| Franska | Enska |
|---|---|
| si | if |
| ou | or |
| téléphone | phone |
| en | in |
| à | to |
| l | a |
| vidéo | video |
| pourrait | be |
| essayer | trying |
| quoi | what |
| vraiment | really |
| le | someone |
| de | from |
| vous | you |
| il | sound |
FR Cela pourrait « piéger » une erreur et empêcher que le reste du code ne soit cassé
EN This could “catch” an error, and prevent the rest of the code to be broken
| Franska | Enska |
|---|---|
| erreur | error |
| empêcher | prevent |
| code | code |
| cassé | broken |
| et | and |
| pourrait | could |
| le | the |
| reste | rest |
FR Cela pourrait « piéger » une erreur et empêcher que le reste du code ne soit cassé
EN This could “catch” an error, and prevent the rest of the code to be broken
| Franska | Enska |
|---|---|
| erreur | error |
| empêcher | prevent |
| code | code |
| cassé | broken |
| et | and |
| pourrait | could |
| le | the |
| reste | rest |
FR Le volume des circuits supplémentaires pourrait empêcher le déclenchement
EN The added circuit volume could preclude triggering
| Franska | Enska |
|---|---|
| circuits | circuit |
| supplémentaires | added |
| déclenchement | triggering |
| le | the |
| volume | volume |
| pourrait | could |
FR Elle ne fournit pas de détails d’en-tête pour empêcher la mise en cache. Cela signifie que si la page récupère des données de la base de données, et que l’intergiciel de cache est actif, la page pourrait afficher des informations périmées.
EN It will not provide any header details to prevent caching. This means if the page retrieves data from the database, and caching middleware is active, the page could show outdated information.
| Franska | Enska |
|---|---|
| récupère | retrieves |
| actif | active |
| tête | header |
| si | if |
| détails | details |
| la | the |
| informations | information |
| fournit | provide |
| signifie | to |
| données | data |
| pourrait | could |
| page | page |
| et | and |
| mise en cache | caching |
| base de données | database |
FR Cela vous donnera la possibilité d'activer plusieurs pistes à la fois et vous verrez le bouton "Activer l'enregistrement" sur chaque piste :
EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:
| Franska | Enska |
|---|---|
| donnera | will give |
| pistes | tracks |
| bouton | button |
| chaque | each |
| à | to |
| activer | enable |
| et | and |
| plusieurs | multiple |
| sur | on |
| vous | you |
| piste | track |
| verrez | see |
FR Étape 4: Une fois le plugin installe, le bouton d'installation du plug-in Visual Composer devrait fournir une activation.Sélectionnez "Activer" pour activer correctement le plugin nouvellement installé.
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
| Franska | Enska |
|---|---|
| visual | visual |
| correctement | properly |
| nouvellement | newly |
| plugin | plugin |
| activation | activation |
| sélectionnez | select |
| installé | installed |
| activer | activate |
| installe | installs |
| le | the |
| bouton | button |
| fournir | to |
| pour | for |
| une fois | once |
FR Cliquez sur Activer pour Activer le programme.
EN Click on Turn on, to activate the program again.
| Franska | Enska |
|---|---|
| activer | activate |
| le | the |
| programme | program |
| cliquez | click |
| sur | on |
FR Sur la page Activer l'application d'administrateur de l'appareil ?, sélectionnez Activer cette application d'administrateur de l'appareil.
EN On the Activate device admin app? page, select Activate this device admin app.
| Franska | Enska |
|---|---|
| activer | activate |
| sélectionnez | select |
| lapplication | app |
| la | the |
| sur | on |
| page | page |
FR Sélectionnez Contrôle parental > Activer, puis Oui pour activer le contrôle parental. Les paramètres suivants sont activés par défaut : Blocage de contenu
EN Select Parental Controls > Turn on, then Yes to activate Parental Controls. The following settings are turned on by default: Content blocking
| Franska | Enska |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| parental | parental |
| gt | gt |
| défaut | default |
| blocage | blocking |
| contenu | content |
| paramètres | settings |
| contrôle | controls |
| activer | activate |
| le | the |
| oui | yes |
| sont | are |
| de | then |
| par | by |
FR Votre clé de licence est valide pour un PRODUIT différent que celui que vous tentez d'activer. Par ex. essayer d'activer StyleVision Enterprise Edition 2016 avec une clé de licence XMLSpy Enterprise Edition 2016.
EN Your license key is for a different PRODUCT than the one that you are attempting to activate e.g. attempting to activate StyleVision Enterprise Edition 2016 with an XML Spy Enterprise Edition 2016 license key.
| Franska | Enska |
|---|---|
| clé | key |
| licence | license |
| celui | the one |
| stylevision | stylevision |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| votre | your |
| un | a |
| produit | product |
| avec | with |
| vous | you |
FR Votre clé de licence est valide pour une ÉDITION de produit différente que celui que vous tentez d'activer. Par ex. essayer d'activer XMLSpy Professional Edition 2016 avec une clé de licence XMLSpy Enterprise Edition 2016.
EN Your license key is for a different EDITION of the product than the one that you are attempting to activate e.g. attempting to activate XMLSpy Professional Edition 2016 with an XMLSpy Enterprise Edition 2016 license key.
| Franska | Enska |
|---|---|
| clé | key |
| licence | license |
| celui | the one |
| xmlspy | xmlspy |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| de | of |
| votre | your |
| produit | product |
| essayer | of the |
| avec | with |
| une | a |
| vous | you |
FR Pour activer DKIM sur votre nom de domaine, il vous suffit de naviguer dans l?onglet « Boîtes et redirections Mail » du panneau de contrôle de votre nom de domaine. Sous « Paramètres et sécurité », vous pouvez activer et désactiver DKIM.
EN To activate DKIM on your domain name, you just need to navigate to the ?Email? tab on your domain name control panel. Under ?Settings & security?, you can toggle DKIM off and on.
| Franska | Enska |
|---|---|
| activer | activate |
| dkim | dkim |
| paramètres | settings |
| naviguer | navigate |
| onglet | tab |
| contrôle | control |
| suffit | to |
| nom | name |
| domaine | domain |
| panneau | panel |
| sécurité | security |
| de | off |
| et | and |
| vous | you |
| le | on |
FR Pour accéder à toutes les fonctionnalités de ce site, vous devez activer JavaScript. Voici les instructions pour activer JavaScript dans votre navigateur Web.
EN For full functionality of this site it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.
| Franska | Enska |
|---|---|
| javascript | javascript |
| instructions | instructions |
| ce | this |
| site | site |
| à | to |
| navigateur | browser |
| fonctionnalité | functionality |
| web | web |
| de | of |
| activer | enable |
| dans | in |
| votre | your |
| pour | for |
FR Pour plus d’informations sur la manière d’activer les interdépendances, consultez l’article Activer les interdépendances et utiliser les prédécesseurs.
EN For information about how to enable dependencies, see the article Enabling Dependencies and Using Predecessors.
| Franska | Enska |
|---|---|
| utiliser | using |
| la | the |
| et | and |
| manière | to |
| consultez | how |
| activer | enable |
| pour | for |
FR De là, tu dois activer ta licence. Pour ce faire, va dans Elementor > Licence et clique sur Connecter & Activer.
EN From there, you’ll need to activate your license. To do this, go to Elementor > Licence and then click on Connect & Activate.
| Franska | Enska |
|---|---|
| elementor | elementor |
| gt | gt |
| connecter | connect |
| ta | your |
| clique | click |
| activer | activate |
| licence | license |
| ce | this |
| dois | do |
| sur | on |
| pour | to |
| et | and |
FR Chez Infomaniak, il suffit d’installer notre app kAuth sur votre mobile pour activer cette protection. C’est gratuit et très rapide ! Pensez également à activer cette sécurité sur vos réseaux sociaux et les services en ligne que vous utilisez.
EN At Infomaniak, all you have to do is install our kAuth app on your mobile to activate this protection. It’s free and very fast! Also consider enabling two-factor authentication on your social networks and the online services you use.
| Franska | Enska |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| mobile | mobile |
| gratuit | free |
| pensez | consider |
| app | app |
| très | very |
| services | services |
| en ligne | online |
| activer | activate |
| rapide | fast |
| protection | protection |
| également | also |
| notre | our |
| sociaux | social |
| réseaux | networks |
| vous | you |
| utilisez | you use |
FR Pour accéder à toutes les fonctionnalités de ce site, vous devez activer JavaScript. Voici les instructions pour activer JavaScript dans votre navigateur Web .
EN To access all the features of this site, you must enable JavaScript. Here are the instructions to enable JavaScript in your web browser .
| Franska | Enska |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| javascript | javascript |
| instructions | instructions |
| ce | this |
| site | site |
| à | to |
| navigateur | browser |
| web | web |
| accéder | access |
| de | of |
| activer | enable |
| dans | in |
| votre | your |
| vous | you |
| devez | you must |
| vous devez | must |
FR 1. Choisissez l’application DVDVideoSoft que vous souhaitez active 2. Lancez cette appli et allez dans Fichier – Activer adhésion Premium 3. Entrez votre clé d’activation → Activer
EN 1. Choose the DVDVideoSoft application you want to activate 2. Launch this app and go to File - Activate Premium membership 3. Enter your activation key → Activate
FR Le moyen le plus rapide d'activer votre licence est de le faire en ligne. Veuillez consulter l'article suivant de la FAQ pour obtenir des conseils sur l'activation de votre licence : Comment activer ma licence ?
EN The fastest way to activate your license is online. Please see the following Knowledge Base article for guidance on activating your license: How do I activate my license?
| Franska | Enska |
|---|---|
| licence | license |
| conseils | guidance |
| en ligne | online |
| activer | activate |
| faire | do |
| veuillez | please |
| ma | my |
| comment | how |
| votre | your |
| de | way |
| consulter | to |
| sur | on |
| plus rapide | fastest |
| pour | for |
FR Si l'EA contient des DLL, vous devrez les activer en cochant la case Activer l'importation de DLL au sein du Options Options. Normalement, n'importe quel DLL devra être placé dans le Dossier Bibliothèque situé dans le dossier MQL4.
EN Should the EA contain DLLs, you need to activate (by ticking) the box Enable import of DLLs within the Options menu. Normally any included DLLs will need to be placed in the Libraries Folder that is also located in the MQL4 folder.
| Franska | Enska |
|---|---|
| cochant | ticking |
| case | box |
| options | options |
| normalement | normally |
| bibliothèque | libraries |
| dossier | folder |
| en | in |
| de | of |
| situé | located |
| vous | you |
| être | be |
FR Dans l’application IOS, désactivez « Activer le partage de l'utilisation ». Sous Android, décochez la case « Activer le partage des données d'utilisation »
EN In IOS app, disable/slide off the “Turn usage sharing on”. In Android, untick the box that reads “Turn usage data sharing on”
| Franska | Enska |
|---|---|
| lapplication | app |
| ios | ios |
| désactivez | disable |
| partage | sharing |
| android | android |
| case | box |
| données | data |
| dans | in |
FR Cela vous donnera la possibilité d'activer plusieurs pistes à la fois et vous verrez le bouton "Activer l'enregistrement" sur chaque piste :
EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:
| Franska | Enska |
|---|---|
| donnera | will give |
| pistes | tracks |
| bouton | button |
| chaque | each |
| à | to |
| activer | enable |
| et | and |
| plusieurs | multiple |
| sur | on |
| vous | you |
| piste | track |
| verrez | see |
FR Pour accéder à toutes les fonctionnalités de ce site, vous devez activer JavaScript. Voici les instructions pour activer JavaScript dans votre navigateur Web .
EN To access all the features of this site, you must enable JavaScript. Here are the instructions to enable JavaScript in your web browser .
| Franska | Enska |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| javascript | javascript |
| instructions | instructions |
| ce | this |
| site | site |
| à | to |
| navigateur | browser |
| web | web |
| accéder | access |
| de | of |
| activer | enable |
| dans | in |
| votre | your |
| vous | you |
| devez | you must |
| vous devez | must |
FR Chez Infomaniak, il suffit d’installer notre app kAuth sur votre mobile pour activer cette protection. C’est gratuit et très rapide ! Pensez également à activer cette sécurité sur vos réseaux sociaux et les services en ligne que vous utilisez.
EN At Infomaniak, all you have to do is install our kAuth app on your mobile to activate this protection. It’s free and very fast! Also consider enabling two-factor authentication on your social networks and the online services you use.
| Franska | Enska |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| mobile | mobile |
| gratuit | free |
| pensez | consider |
| app | app |
| très | very |
| services | services |
| en ligne | online |
| activer | activate |
| rapide | fast |
| protection | protection |
| également | also |
| notre | our |
| sociaux | social |
| réseaux | networks |
| vous | you |
| utilisez | you use |
FR Pour aller plus loin, vous pouvez également activer PageSpeed Tools de Google en 1 clic afin d?activer automatiquement un système de cache pour les fichiers de votre site: https://faq.infomaniak.com/1341
EN What is more, you can also enable PageSpeed Tools with 1 click in order to automatically enable a cache system for your website files: https://faq.infomaniak.com/1341
| Franska | Enska |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| cache | cache |
| fichiers | files |
| https | https |
| faq | faq |
| infomaniak | infomaniak |
| tools | tools |
| un | a |
| système | system |
| site | website |
| activer | enable |
| clic | click |
| également | also |
| en | in |
| votre | your |
| plus | more |
| vous | you |
| loin | to |
FR Pour accéder à toutes les fonctionnalités de ce site, vous devez activer JavaScript. Voici les instructions pour activer JavaScript dans votre navigateur Web .
EN To access all the features of this site, you must enable JavaScript. Here are the instructions to enable JavaScript in your web browser .
| Franska | Enska |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| javascript | javascript |
| instructions | instructions |
| ce | this |
| site | site |
| à | to |
| navigateur | browser |
| web | web |
| accéder | access |
| de | of |
| activer | enable |
| dans | in |
| votre | your |
| vous | you |
| devez | you must |
| vous devez | must |
FR Pour des fichiers DOCX, vous pouvez activer le Mode lecture pour un affichage plus agréable sur votre appareil. Pour activer ce mode, activez l'option Mode lecture sur le panneau Paramètres.
EN For the DOCX files, you can also enable the Reader Mode that helps you view document on your mobile device more comfortably. To enable this mode, turn on the Reader Mode switcher at the file Settings panel.
| Franska | Enska |
|---|---|
| docx | docx |
| panneau | panel |
| paramètres | settings |
| appareil | device |
| le | the |
| mode | mode |
| affichage | view |
| fichiers | files |
| activer | enable |
| votre | your |
| activez | turn on |
| sur | on |
| ce | this |
| agréable | at |
| pour | for |
| vous | you |
| plus | more |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
activer pour activer pourrait empêcher cela pourrait empêcher pourrait activer empêcher d’empêcher pouvez empêcher voulez empêcher empêcher d’autres outils s’empecher empêcher l’inspection approfondie vue d’empêcher l’accès empêcher l‘accès permettent d’empêcher permet d’empêcher l’empecher souhaitez empêcher pouvons pas empêcher empêcher que cela empêcher la propagation sélectionnez « empecher empêcher rapidement empêcher google empêcher alexa empêcher l’accès l’ue veut empêcher devez empêcher l'empêcher l’empêcher d’exécuter empêcher d’accéder pouvez empêcher cela l’empecher d’être d’empêcher l’eau moment empêcher pouvez empêcher l’enregistrement empêcher l’exfiltration empêcher quelquun cela permet d’empêcher d’empêcher l’utilisation empêcher netflix empêcher quiconque temporairement empêcher l’accès mieux empêcher pouvoir empêcher empêcher la contamination empêcher toute utilisation conçues pour empêcher empêcher la respiration empêcher google analytics terminé pour empêcher
Arabi
Enska
Finnskt
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur