FRL?écosystème de partenaires Genesys accueilledesmilliers d?entreprises et tous types de partenaires. Explorez leurs solutions ou recherchez vous-même des ressources via notre carte des partenaires, notre marketplace et notre portail de ressources.
FRL?écosystème de partenaires Genesys accueilledesmilliers d?entreprises et tous types de partenaires. Explorez leurs solutions ou recherchez vous-même des ressources via notre carte des partenaires, notre marketplace et notre portail de ressources.
FRÀ proximité, le stade natal des Mets de New York, Citi Field, accueilledes dizaines de milliers de visiteurs de toute la ville plusieurs fois par semaine pendant la saison
FRL'App Store de Shopify accueilledesmilliers d'applications qui peuvent vous aider à promouvoir vos tutoriels sur les réseaux sociaux, à créer des vidéos et même à transformer votre boutique en une plateforme d'apprentissage en ligne.
ENThe Shopify App Store has a varietyofappsthatcanhelpyou promote your tutorials across social media, create videos, andeven turn your store intoan e-learning platform.
FRL'App Store de Shopify accueilledesmilliers d'applications qui peuvent vous aider à promouvoir vos tutoriels sur les réseaux sociaux, à créer des vidéos et même à transformer votre boutique en une plateforme d'apprentissage en ligne.
ENThe Shopify App Store has a varietyofappsthatcanhelpyou promote your tutorials across social media, create videos, andeven turn your store intoan e-learning platform.
FRLe New England Aquarium accueilledesmilliers d'animaux, du seadragon feuillu aux pingouins du smoking, venus du monde entier, résidant tous dans des environnements minutieusement construits qui ressemblent étroitement à leurs habitats naturels
ENTheNew England Aquarium hosts thousandsof animals, fromthe leafy seadragon to tuxedo-clad penguins fromacrossthe globe, all residing in painstakingly constructed environments closely resembling their natural habitats
FRDestination prisée pour les sorties scolaires éducatives et les activités de quartier, le Centre de découverte accueille chaque année desmilliers de visiteurs
FRCertains de ces billets de loterie paient des prix d'un million de dollars tandis que d'autres paient des centaines, desmilliers et des dizaines de milliers !
FRDesmilliers de personnes se trouvent toujours sur des sites de déplacement et desmilliers d'autres sont à la recherche d'abris depuis les pluies torrentielles de cette année
FRAvec des sites à Toronto, au Canada, et à Orlanda, en Floride, nous offrons un large inventaire (desmilliers et desmilliers) de pièces de rechange et de consommables pour tous les principaux fabricants de presses.
ENWith locations in Toronto, Canada and Orlanda Florida, weoffer a large inventory (thousandsandthousands) of replacement spare parts and consumables forall major press manufacturers.
FRIl n'est pas rare de voir des marques sur TikTok avec des views dans les milliers sur la majorité de leurs posts, à côté de plusieurs posts avec des centaines de milliers
ENIt’s not uncommon to see brands on TikTok with views inthe low thousandsonthe majority oftheir posts, alongside several posts withhundredsofthousands
FRIl existe desmilliers et desmilliers de marques de beauté sur Instagram, mais toutes ne créent pas des actifs qui leur rapportent beaucoup engagement
FRMaintenant, tous les Sites pornographiques VR (-> premier rang) devez desmilliers et desmilliers d'expériences pornographiques en RV pour leurs utilisateurs..
FR Nous avons desmilliers de clients satisfaits qui ont intégré notre solution avec leurs produits de software et hardware, qui a résolu desmilliers de tâches de haute technologie et maximisé l'efficacité
ENWe've got thousandsofcontent customers who integrated our solution withtheirsoftwareand hardware products, which solved thousandsof tech tasks and maximised the efficiency
FRSquirrel vérifie desmilliers de prix sur desmilliers de détaillants toutes les deux heures pour obtenir le nouveau prix le plus bas qu'il peut trouver
FRImaginez une seconde que vous mettez votre produit ou votre compte devant desmilliers, voire des centaines de milliers de clients potentiels hyper ciblés grâce à l'aide d'un influenceur
ENImagine for a second yougetyourproductor account in front ofthousands, if nothundredsofthousandsof hyper-targeted potential customers throughthehelpofan influencer
FRStuttgart s?efforce de fournir un service de haute qualité sur le marché automobile européen complexe et concurrentiel, qui compte des dizaines de milliers de véhicules distincts et des centaines de milliers de pièces détachées distinctes.
ENStuttgart attempts to deliver a high qualityofserviceinthe complex and competitive European automotive market thatfeatures tens ofthousandsof distinct vehicles andhundredsofthousandsof distinct car parts.
FRDepuis la création de la fondation, les projets de protection climatique myclimate ont créé desmilliers d'emplois, protégé la biodiversité et amélioré les conditions de vie générales de centaines de milliers de personnes
ENSince the foundation was established, the myclimate climate protection projectshave created thousandsof jobs, protected biodiversity and improved the general living conditions ofhundredsofthousandsofpeople
FRAvec des endroits à Toronto, au Canada et Orlanda en Floride, nous offrons un grand inventaire (milliers et milliers) de pièces de rechange et de consommables de remplacement pour tous les principaux fabricants de presse.
ENWith locations in Toronto, Canada and Orlanda Florida, weoffer a large inventory (thousandsandthousands) of replacement spare parts and consumables forall major press manufacturers.
FRAvec des endroits à Toronto, au Canada et Orlanda en Floride, nous offrons un grand inventaire (milliers et milliers) de pièces de rechange et de consommables de remplacement pour tous les principaux fabricants de presse.
ENWith locations in Toronto, Canada and Orlanda Florida, weoffer a large inventory (thousandsandthousands) of replacement spare parts and consumables forall major press manufacturers.
FRDepuis la création de la fondation, les projets de protection climatique myclimate ont créé desmilliers d'emplois, protégé la biodiversité et amélioré les conditions de vie générales de centaines de milliers de personnes
ENSince the foundation was established, the myclimate climate protection projectshave created thousandsof jobs, protected biodiversity and improved the general living conditions ofhundredsofthousandsofpeople
FRLes raies mobula se rassemblent par centaines, par milliers, ou même par dizaines de milliers dans les eaux riches en nutriments situées au large de la Basse-Californie du Sud
FRSitué sur l’Alpe des Chaux, en-haut des télécabines, le Jardin des neiges de Gryon accueille les mini-skieurs dès 3 ans. Installations adaptées et encadrement professionnel sécurisent les premières glisses des enfants.
ENAtthe top ofthe Alpe des Chaux gondola lift, the Gryon Snow Village welcomes mini-skiers fromthe age of 3. With adapted facilities and professional instruction, youngsters can learn to ski in a safe environment.
FRLe premier étage du Globe accueille de nombreux événements publics comme des conférences, des débats, des projections de films ou encore des performances artistiques.
FROuvert de 9 h à 21 h, l’espace enfant de l’hôtel Aman Le Mélézin accueille les plus jeunes pour des loisirs créatifs, des puzzles, des jeux et des cours de cuisine
ENOpenfrom 9am to 9pm, the Kids' Club at Aman Le Mélézin offers arts and crafts, puzzles, board and arcade games, and interactive cooking demonstrations
FRThéâtre spacieux, le Grand Salon accueille, au son des percussions et des guitares, les spectacles traditionnels des danseurs et des chanteurs polynésiens.
FRSur son site de 65 000 m2 à Milmort (près de Liège) Safran produit des sous-ensembles, des équipements et des bancs d’essais pour les moteurs aéronautiques et accueille deux des trois bancs d’essais externes du moteur LEAP®.
ENAt its 65,000 m2 site at Milmort (near Liege) Safran produces sub-assemblies, equipment and test benches for aero engines, andhas two ofthe three external test benches forthe LEAP® engine.
FRAu centre du village des Diablerets, le Swiss Snow Kids Village est le plus grand Jardin des neiges des Alpes vaudoises. Sur une surface de 8500 m2, le village accueille les enfants dès 2 ans.
ENInthe centre ofthe village of Les Diablerets, the Swiss Snow Kids Village isthe largest snow garden ofthe Vaudois Alps. Offering a surface of 8,500 m2, itwelcomes children, from 2 years andover.
FRLe premier étage du Globe accueille de nombreux événements publics comme des conférences, des débats, des projections de films ou encore des performances artistiques.
FRSur son site de 65 000 m2 à Milmort (près de Liège) Safran produit des sous-ensembles, des équipements et des bancs d’essais pour les moteurs aéronautiques et accueille deux des trois bancs d’essais externes du moteur LEAP®.
ENAt its 65,000 m2 site at Milmort (near Liege) Safran produces sub-assemblies, equipment and test benches for aero engines, andhas two ofthe three external test benches forthe LEAP® engine.
FRNotre avant-poste de la Silicon Valley se consacre à répondre aux besoins de nos clients de la côte ouest des États-Unis et accueilledes employés des équipes de vente, techniques, chefs de projet et responsables de la communauté uTest.
ENOur Silicon Valley outpost is dedicated to supporting the needs ofour clients onthe west coast andishometo employees in Sales, Engineering, Delivery, and Community.
FRLe Ripley's Aquarium of Canada accueille 16 000 animaux, 100 expositions interactives et trois expositions tactiles présentant des requins, des raies et des limules
ENRipley's Aquarium of Canada ishometo 16,000 animals, 100 interactive displays and three touch exhibits featuring sharks, stingrays, and horseshoe crabs
FRChaque année, le brise-glace accueilledes centaines de chercheurs, d’experts et d’étudiants qui participent à des programmes novateurs et multidisciplinaires adressant certains des défis les plus pressants de notre époque.
ENEvery year, the research icebreaker accommodates hundredsof researchers, experts, and students participating in innovative and multidisciplinary programs addressing someofthemost pressing challenges ofourtime.
FRBraemar accueille également le rassemblement de Braemar, des jeux des Highlands qui ont toujours lieu le premier samedi de septembre et auxquels assistent généralement des membres de la famille royale.
ENBraemar isalsohometothe Braemar Gathering, a Highland games which always takes place onthefirst Saturday of September andis usually attended by members ofthe Royal family.
FRLe Centre de Recherche AIMS-Cameroun accueille régulièrement des ateliers et des conférences en Sciences Mathématiques et en particulier dans des domaines liés à nos axes de recherche
ENThe AIMS-Cameroon Research Centre regularly hosts workshops and conferences in Mathematical Sciences and particularly in areas related toour research foci
FRLe Centre de Recherche de l'AIMS Cameroun accueilledes ateliers et des conférences en sciences mathématiques et notamment dans des domaines liés à nos axes de recherche
ENThe Research Centre of AIMS Cameroon hosts workshops and conferences inthe mathematical sciences and particularly in areas related toour research foci
FRLe Ripley's Aquarium of Canada accueille 16 000 animaux, 100 expositions interactives et trois expositions tactiles présentant des requins, des raies et des limules
ENRipley's Aquarium of Canada ishometo 16,000 animals, 100 interactive displays and three touch exhibits featuring sharks, stingrays, and horseshoe crabs
FRChaque année, le brise-glace accueilledes centaines de chercheurs, d’experts et d’étudiants qui participent à des programmes novateurs et multidisciplinaires adressant certains des défis les plus pressants de notre époque.
ENEvery year, the research icebreaker accommodates hundredsof researchers, experts, and students participating in innovative and multidisciplinary programs addressing someofthemost pressing challenges ofourtime.
FRJe vis dans ma jolie maison et ma famille a grandi et est partie pour des emplois et des universités. J'accueilledes étudiants internationaux et p...
FRLe gilet est conçu pour vous permettre d'explorer la montagne en toute sécurité. Il accueilledes gourdes souples, des gels, des barres, une veste supplémentaire et du matériel de sécurité, le tout dans un design compact et facile à ajuster.
ENThe vest is built tohelpyou explore the mountains safely. It stores soft water bottles, gels, bars, an additional layer andother safety gear in a compact, easily-adjustable package.