Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "existant" í þýska, Þjóðverji, þýskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "existant" úr Franska í þýska, Þjóðverji, þýskur

Þýðingar á existant

"existant" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:

existant aktuellen als an auch bei bestehende bestehenden bestehender bestehendes bis das dass daten dein des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses du durch eigenen ein eine einem einen einer eines entweder erhalten erstellen es haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in ist ist ein kann kannst du keine können sie mehr mit muss müssen nach neue neuen neues noch nur ob oder sein seiner selbst sich sie sie können sind so um und uns unser unsere von vorhandene vorhandenen vorhandener vorhandenes was wenn werden wie wir wird während zeit zu zum

Þýðing á Franska yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}

Franska
þýska, Þjóðverji, þýskur

FR Cela vous permet d'établir rapidement les relations existant entre les schémas associés, et avec les composants et types de données variés existant dans chaque schéma

DE Auf diese Weise sehen Sie auf einen Blick, welche Beziehungen zwischen miteinander verknüpften Schemas bestehen und welche Komponenten und Datentypen die einzelnen Schemas enthalten

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
relations beziehungen
composants komponenten
types de données datentypen
et und
associé verknüpften
de zwischen
vous sie
les miteinander
schéma schemas

FR Vous pouvez créer un design de e-formulaire à partir de zéro ou bien à partir d'un document Word existant ou bien sur la base du modèle d'un formulaire papier existant

DE Sie können ein e-Formular von Grund auf neu, anhand eines vorhandenen Word-Dokuments oder auf Basis des Entwurfs eines vorhandenen Papierformulars erstellen

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
document dokuments
word word
formulaire formular
créer erstellen
ou oder
existant vorhandenen
de von
vous sie
un ein

FR Intégrez des applications de reconnaissance vocale et SVI tierces. Si vous n?êtes pas prêt à abandonner progressivement votre système vocal existant, vous pouvez intégrer des fonctions avancées de centre de contact à votre système SVI existant.

DE Integrieren Sie IVR- und Spracherkennungsanwendungen von Drittanbietern. Wenn Sie nicht bereit sind, von Ihrem bestehenden Sprachsystem zu wechseln, können Sie erweiterte Contact-Center-Funktionen in Ihr vorhandenes IVR-System integrieren.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
prêt bereit
centre center
contact contact
et und
système system
fonctions funktionen
si wenn
à zu
pas nicht
existant bestehenden
intégrez integrieren
avancées erweiterte
de ihr
êtes sind

FR Êtes-vous un client ou un partenaire existant?Client de China TelecomPartenaire de China TelecomNon, je ne suis pas un client ou un partenaire existant

DE Sind Sie bereits unser Kunde oder Partner?Kunde von China TelecomPartner von China TelecomNein, ich bin weder Kunde noch Partner

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
client kunde
partenaire partner
china china
ou oder
je ich
ne weder
de von
suis ich bin
pas sind
vous sie

FR Les équipes informatiques dont le budget est limité peuvent tirer parti de DataCore SANsymphony pour augmenter les performances de leur stockage SAN existant, sans avoir à investir en équipements coûteux ni à remplacer le matériel existant

DE IT-Teams mit begrenztem Budget können die Vorteile von DataCore SANsymphony nutzen, um die Leistung ihres bestehenden SAN-Speichers zu steigern, ohne in teure Geräte investieren und vorhandene Hardware ersetzen zu müssen

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
équipes teams
budget budget
san san
investir investieren
coûteux teure
remplacer ersetzen
tirer parti nutzen
augmenter steigern
performances leistung
matériel hardware
équipements geräte
parti von
existant bestehenden
sans ohne
en in
dont zu
est vorhandene

FR Vous pouvez créer un design de e-formulaire à partir de zéro ou bien à partir d'un document Word existant ou bien sur la base du modèle d'un formulaire papier existant

DE Sie können ein e-Formular von Grund auf neu, anhand eines vorhandenen Word-Dokuments oder auf Basis des Entwurfs eines vorhandenen Papierformulars erstellen

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
document dokuments
word word
formulaire formular
créer erstellen
ou oder
existant vorhandenen
de von
vous sie
un ein

FR Cela vous permet d'établir rapidement les relations existant entre les schémas associés, et avec les composants et types de données variés existant dans chaque schéma

DE Auf diese Weise sehen Sie auf einen Blick, welche Beziehungen zwischen miteinander verknüpften Schemas bestehen und welche Komponenten und Datentypen die einzelnen Schemas enthalten

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
relations beziehungen
composants komponenten
types de données datentypen
et und
associé verknüpften
de zwischen
vous sie
les miteinander
schéma schemas

FR Intégrez des applications de reconnaissance vocale et SVI tierces. Si vous n?êtes pas prêt à abandonner progressivement votre système vocal existant, vous pouvez intégrer des fonctions avancées de centre de contact à votre système SVI existant.

DE Integrieren Sie IVR- und Spracherkennungsanwendungen von Drittanbietern. Wenn Sie nicht bereit sind, von Ihrem bestehenden Sprachsystem zu wechseln, können Sie erweiterte Contact-Center-Funktionen in Ihr vorhandenes IVR-System integrieren.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
prêt bereit
centre center
contact contact
et und
système system
fonctions funktionen
si wenn
à zu
pas nicht
existant bestehenden
intégrez integrieren
avancées erweiterte
de ihr
êtes sind

FR Pour créer le dossier dans un dossier existant, incluez ce champ avec l'ID du dossier existant. parentFolderId et parentFolderPath ne peuvent pas être définis en même temps.

DE Um den Ordner innerhalb eines vorhandenen Ordners zu erstellen, berücksichtigen Sie dieses Feld in der ID des vorhandenen Ordners. parentFolderId und parentFolderPath können nicht gleichzeitig festgelegt werden.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
dossier ordner
champ feld
définis festgelegt
existant vorhandenen
et und
pas nicht
être werden
en in
ce dieses
créer erstellen
le den
du des
peuvent können

FR Pour créer le dossier dans un dossier existant, incluez ce champ avec le chemin du dossier existant. parentFolderId et parentFolderPath ne peuvent pas être définis en même temps.

DE Um den Ordner innerhalb eines vorhandenen Ordners zu erstellen, berücksichtigen Sie dieses Feld im Pfad des vorhandenen Ordners ein. parentFolderId und parentFolderPath können nicht gleichzeitig festgelegt werden.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
dossier ordner
champ feld
définis festgelegt
existant vorhandenen
et und
un ein
pas nicht
en innerhalb
chemin pfad
être werden
créer erstellen
le den
ce dieses
du des
peuvent können

FR Ces files d'attente peuvent être déployées en amont de n'importe quel site d'inscription existant, sans nécessité d'en modifier le code.

DE Der Warteraum-Service kann jeder Anmeldungsseite vorgeschaltet werden, ohne dass dafür Veränderungen am Code vorgenommen werden müssen.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
modifier änderungen
code code
sans ohne
être werden
de der
en dass

FR Une fois connecté, vous pourrez choisir et télécharger tout fichier de sauvegarde existant sur votre compte

DE Nach dem Anmelden können Sie alle in Ihrem Konto vorhandenen Sicherungsdateien auswählen und herunterladen

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
choisir auswählen
existant vorhandenen
et und
télécharger herunterladen
compte konto
sur in
fois nach dem
pourrez sie
de dem

FR Vous pouvez transférer un domaine existant vers Cloudflare avec le registrar Cloudflare. Les domaines gérés par Cloudflare sont automatiquement renouvelés par défaut, mais peuvent être renouvelés manuellement à tout moment.

DE Mit Cloudflare Registrar können Sie eine bestehende Domain zu Cloudflare übertragen. Domains auf Cloudflare sind standardmäßig auf automatische Erneuerung eingestellt, können aber jederzeit manuell erneuert werden.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
cloudflare cloudflare
automatiquement automatische
manuellement manuell
registrar registrar
renouvelé erneuert
domaine domain
domaines domains
transférer übertragen
avec mit
à zu
par défaut standardmäßig
mais aber
être werden
vous sie
un eine

FR En quelques minutes, copiez un site existant et utilisez-le comme modèle pour un ou plusieurs nouveaux sites

DE Klonen Sie innerhalb von Minuten eine bestehende Website und verwenden Sie sie als Vorlage für eine neue Site

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
minutes minuten
modèle vorlage
et und
utilisez verwenden
site website
nouveaux neue
existant bestehende
un eine
pour für
en innerhalb
sites von
comme als

FR Découvrez et utilisez le contenu existant dans votre organisation

DE Alle Ihre Inhalte. An einem zentralen Ort.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
contenu inhalte
votre ihre
le einem
dans an

FR Au centre de votre écosystème logiciel existant

DE Die perfekte Ergänzung zu Ihrem Tech-Stack

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
de die
au zu
votre ihrem

FR Bynder se connecte à tous vos outils existant via des intégrations prêtes à l’emploi ou avec l’API ouverte pour que vous n’ayez besoin de stocker vos fichiers qu’à un seul endroit.

DE Bynder integriert sich mit den von Ihnen täglich genutzten Martech- und Designwerkzeugen und ist somit das Herz Ihrer Technologielandschaft.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
bynder bynder
existant ist
que somit
un herz
de ihrer
avec mit

FR La réception de vos réactions, suggestions et autres commentaires ne constitue pas une admission de leur nouveauté, priorité ou originalité, et ne porte pas atteinte à notre droit à tout Droit de propriété intellectuelle existant ou futur.

DE Der Erhalt Ihres Feedbacks, Ihrer Vorschläge und anderer Kommentare ist kein Eingeständnis der Neuheit, Priorität oder Originalität dieser Beiträge, und er beeinträchtigt nicht unser Recht auf bestehende oder zukünftige geistige Eigentumsrechte.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
réception erhalt
autres anderer
nouveauté neuheit
priorité priorität
originalité originalität
intellectuelle geistige
futur zukünftige
suggestions vorschläge
et und
ou oder
droit recht
pas nicht
existant ist
commentaires kommentare
de ihrer
à auf
notre unser

FR Le nom de domaine est votre adresse unique sur le web, là où les visiteurs peuvent trouver votre site web. Vous pouvez choisir votre nom de domaine, ou relier votre nom de domaine existant à votre créateur de site web.

DE Der Domainname ist die einzigartige Adresse, über die man Ihre Website im Internet finden kann. Wählen Sie Ihren gewünschten Domainnamen oder verknüpfen Sie einen bestehenden Domainnamen, wenn Sie Ihren Web-Baukasten einrichten.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
trouver finden
ou oder
adresse adresse
site website
choisir wählen
relier verknüpfen
à die
domaine domainnamen

FR Les Squarespace Experts peuvent vous aider à peaufiner un site existant ou à en créer un nouveau de A à Z.

DE Squarespace-Experten können dir helfen, eine vorhandene Website zu verbessern oder eine komplett neue zu erstellen.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
squarespace squarespace
experts experten
site website
aider helfen
nouveau neue
ou oder
à zu
existant vorhandene
créer erstellen
de eine

FR En règle générale, vous pouvez tout à fait l’utiliser en plus de votre logiciel anti­virus existant.

DE Ein solches können Sie in der Regel auch dann verwenden, wenn Sie schon eine Viren­schutz­software installiert haben.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
règle regel
virus viren
lutiliser verwenden
logiciel software
en in
n schon

FR CSU a remplacé son système Cisco existant, économisant ainsi 100 millions d'USD. Les avantages: une sécurité accrue et des services cloud étendus

DE Die CSU hat ihr Cisco-Bestandssystem ersetzt und dadurch eine Ersparnis von 100 Mio. USD erzielt. Der Gewinn: höhere Sicherheit und erweiterte Cloud-Dienste.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
remplacé ersetzt
cisco cisco
ainsi dadurch
millions mio
sécurité sicherheit
services dienste
cloud cloud
et und
une eine
a hat

FR Lancez-vous dans StyleVision Vous pouvez même baser votre design sur un document Word existant, ce qui est tout de même plus simple de de coder manuellement du XSLT !

DE Legen Sie Ihrem Design in StyleVision einfach ein vorhandenes Word-Dokument zugrunde und schon kann's losgehen. Das ist so viel einfacher als das manuelle Schreiben von XSLT-Code!

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
stylevision stylevision
design design
document dokument
word word
coder code
manuellement manuelle
xslt xslt
dans in
un einfacher
de von
vous sie

FR Les enregistrements existant sont mis à jour ou supprimés, et de nouvelles informations sont ajoutées pour garder maintenir une base de données correcte et à jour pour une conservation de la valeur commerciale

DE Vorhandene Datensätze werden aktualisiert oder gelöscht, neue Daten werden hinzugefügt, um die Datenbank auf aktuellem Stand zu halten

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
nouvelles neue
mis à jour aktualisiert
ajouté hinzugefügt
ou oder
base de données datenbank
supprimé gelöscht
existant vorhandene
à zu
et stand
données daten
mis um

FR La solution de reporting CbC Altova permet de créer un rapport de correction pour un message CbC existant, de comparer des modifications au rapport original et de générer le rapport de correction dans un XML CbC valide.

DE Mit der Altova CbC-Reporting-Lösung können Sie ganz einfach einen Korrekturbericht zu einer vorhandenen CbC-Nachricht erstellen, Änderungen mit dem Originalbericht vergleichen und den Korrekturbericht in gültigem CbC-XML-Code generieren.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
solution lösung
reporting reporting
cbc cbc
altova altova
message nachricht
existant vorhandenen
comparer vergleichen
xml xml
générer generieren
et und
dans in
créer erstellen

FR Vous pouvez importer un seul répertoire, une arborescence de répertoires, ou un projet complet et vous pouvez choisir de fusionner le code importé dans un projet UModel existant, ou d'en créer un nouveau.

DE Sie können ein einzelnes Verzeichnis, eine Verzeichnisstruktur oder ein ganzes Projekt importieren und den importierten Code in ein bestehendes UModel-Projekt integrieren oder ein neues generieren.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
code code
umodel umodel
existant bestehendes
nouveau neues
complet ganzes
importer importieren
répertoire verzeichnis
projet projekt
et und
ou oder
dans in
den den

FR De plus, vous n'avez pas besoin de commencer à partir de zéro pour créer un schéma JSON : XMLSpy en générera un depuis tout Schéma XML existant accélérant ainsi votre temps de développement

DE Zum Erstellen eines JSON-Schemas müssen Sie nicht von Grund auf neu anfangen, sondern können eines anhand eines vorhandenen XML-Schemas generieren und so viel Zeit sparen

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
json json
xml xml
existant vorhandenen
créer erstellen
schéma schemas
ainsi so
commencer anfangen
pas nicht
un viel
temps und

FR Les assistants à la saisie vous offrent des choix pendant la saisie et vous pouvez même convertir un document XML existant en document JSON, et inversement, en un clic.

DE Während der Bearbeitung stehen in den Eingabehilfen mögliche Einträge zur Auswahl zur Verfügung und Sie können sogar mit einem Klick zwischen XML- und JSON-Dokumenten hin- und herkonvertieren.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
choix auswahl
document dokumenten
xml xml
json json
clic klick
et und
un einem
en in
la der
des zwischen

FR Vous pouvez même utiliser un service Web existant pour consulter ou traiter les données dans tout mappage.

DE Sie können sogar einen bestehenden Webservice verwenden, um Daten in einem Mapping anzuzeigen oder zu verarbeiten.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
mappage mapping
utiliser verwenden
ou oder
traiter verarbeiten
existant bestehenden
données daten
dans in
vous sie

FR La capacité de réutiliser le modèle existant tout en le modifiant légèrement permet d’économiser beaucoup de travail et vous permet de profiter des ressources existantes.

DE Dadurch, dass die bestehende Vorlage leicht geändert wiederverwendet werden kann, sparen Sie sich eine Menge Arbeit, weil Sie vorhandene Ressourcen nutzen können.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
modèle vorlage
légèrement leicht
travail arbeit
économiser sparen
ressources ressourcen
utiliser nutzen
beaucoup de menge
capacité können

FR Activer DNS Fast Anycast sur un domaine existant

DE DNS Fast Anycast in einer bestehenden Domain aktivieren

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
dns dns
anycast anycast
domaine domain
existant bestehenden
activer aktivieren
un einer

FR Projet existant ? Migrez facilement chez nous

DE Bestehendes Projekt? Migrieren Sie problemlos zu uns

FR Contactez-nous en fournissant votre document d'exonération et votre numéro de devis si vous souhaitez appliquer votre statut d'exonération fiscale à un devis existant.

DE Kontaktiere uns und lege deinen Befreiungsnachweis und die Angebotsnummer vor, wenn du eine Steuerbefreiung auf ein bestehendes Angebot anwenden möchtest.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
contactez-nous kontaktiere uns
devis angebot
appliquer anwenden
existant bestehendes
contactez kontaktiere
et und
si wenn
nous uns
à die
de vor
souhaitez möchtest
un ein

FR Si des licences sont associées à votre compte existant, elles seront transférées vers votre nouvelle adresse e-mail après la modification.

DE Wenn du Lizenzen an dein bestehendes Konto angehängt hast, werden diese nach einer erfolgreichen Änderung an deine neue E-Mail-Adresse übertragen.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
licences lizenzen
existant bestehendes
adresse adresse
compte konto
nouvelle neue
sont werden
adresse e-mail e-mail-adresse
si wenn
e-mail mail
à an

FR "Les widgets sont super utiles. Je réfléchis à ce que je veux, et c'est soit A, déjà existant, ou B, vraiment personnalisable pour me permettre de récupérer rapidement et facilement les données souhaitées"

DE „Die Widgets sind super nützlich. Egal, was ich wollte, es war entweder a) schon vorhanden oder b) einfach anpassbar und ermöglichte es mir, schnell und einfach die Daten zu ziehen, die ich wollte.“

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
widgets widgets
utiles nützlich
déjà schon
b b
personnalisable anpassbar
ou oder
rapidement schnell
données daten
et und
super super
je ich
cest es
facilement einfach
sont sind
ce die
à zu

FR Réutilisez du contenu existant Parcourez des présentations, vidéos et designs partagés pour les personnaliser.

DE Geben Sie vorhandenen Inhalten einen neuen Sinn Durchstöbern Sie geteilte Präsentationen, Videos und Designs, die Sie selbst anpassen können.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
existant vorhandenen
parcourez durchstöbern
présentations präsentationen
vidéos videos
et und
designs designs
pour geben
personnaliser anpassen
partagé geteilte

FR éliminer des bugs afin de détecter et réparer les erreurs altérant le fonctionnement existant prévu ;

DE Debugging zur Identifizierung und Behebung von Fehlern, die den vorhandenen von uns beabsichtigten Funktionsumfang beeinträchtigen;

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
existant vorhandenen
et und
erreurs fehlern

FR Tous les bots sont les bienvenus. Notre plateforme ouverte et flexible vous permet de connecter un assistant virtuel existant à Zendesk.

DE Bei uns sind alle Bots willkommen. Verbinden Sie jeden Ihrer bereits vorhandenen Bots mit Zendesk – mit unserer offenen und flexiblen Plattform.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
bots bots
bienvenus willkommen
plateforme plattform
ouverte offenen
flexible flexiblen
connecter verbinden
zendesk zendesk
et und
tous alle
existant vorhandenen
un jeden
sont sind
notre unserer

FR Combien de questions peuvent être résolues en utilisant des liens vers le contenu existant ?

DE Wie viele Fragen können mithilfe von Links zu bestehendem Hilfe-Content beantwortet werden?

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
contenu content
combien wie viele
questions fragen
liens links
être werden
de von
utilisant mithilfe

FR Aucun dossier n'est laissé de côté ! Prenez les informations de Bynder et synchronisez-les avec vos outils lors de la mise à jour du contenu existant

DE Keine Dateien bleiben zurück! Nehmen Sie Informationen aus Bynder und synchronisieren Sie sie mit Ihren Tools, wenn Sie bestehende Inhalte aktualisieren

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
prenez nehmen
bynder bynder
outils tools
existant bestehende
informations informationen
et und
synchronisez synchronisieren
mise à jour aktualisieren
à zur
dossier wenn
mise mit
contenu inhalte
aucun keine
la aus

FR Passer des commandes directement dans votre système ERP existant y compris Microsoft Dynamics NAV et AX, SAP, Lawson M3, JD

DE Geben Sie Bestellungen direkt in Ihrem back office ERP System auf, darunt Microsoft Dynamics NAV und AX, SAP, Lawson M3, JD

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
directement direkt
système system
erp erp
microsoft microsoft
dynamics dynamics
nav nav
sap sap
dans in
et und
commandes bestellungen

FR Une équipe marketing plus autonomeL’accès au contenu permet aux équipes disséminées dans le monde d’exploiter le contenu existant et de susciter un intérêt local sur le marché.

DE Ermöglichung globaler MarketingautonomieDer Zugriff auf Inhalte ermöglicht es verteilten Teams, vorhandene Inhalte zu nutzen und das lokale Interesse am Markt zu fördern.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
existant vorhandene
intérêt interesse
local lokale
monde globaler
et und
marché markt
contenu inhalte
équipes teams
aux zugriff

FR En fin de compte, la structure et le processus requis pour livrer des campagnes marketing coordonnées à l'échelle mondiale n'étaient pas réalisables avec leur écosystème existant.

DE Letztendlich waren die Struktur und der Prozess, die für die Bereitstellung koordinierter Markenkampagnen weltweit erforderlich waren, mit dem vorhandenen Tech- Stack nicht erreichbar.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
en fin de compte letztendlich
mondiale weltweit
requis erforderlich
existant vorhandenen
structure struktur
processus prozess
pas nicht

FR Chaque fois qu'un service est ajouté dans une application ou dans une nouvelle instance d'un service existant exécuté dans un conteneur, l'environnement de communication se complexifie et de nouveaux points de défaillance peuvent apparaître

DE Jeder neu hinzugefügte Service oder jede neue Instanz eines vorhandenen Service, der in einem Container ausgeführt wird, macht die Kommunikationsumgebung einer App komplizierter und stellt ein weiteres Ausfallrisiko dar

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
exécuté ausgeführt
conteneur container
service service
application app
instance instanz
ou oder
et und
existant vorhandenen
dans in
chaque jede
un einem
nouveaux neue

FR Avez-vous un site Web existant sur lequel les designers peuvent s'appuyer  ?

DE Haben Sie eine bestehende Website, an der sich das App Design orientieren kann?

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
sur an
site website
un eine
vous sie

FR Avec ONLYOFFICE Document Builder vous avez un script simple créé pour chaque document, peu importe si c'est un nouveau fichier ou un document existant que vous voulez ouvrir et modifier

DE Mit dem Document Builder von ONLYOFFICE können Sie für jedes Dokument Ihr eigenes einfaches Skript erstellen, sowohl für neue Dateien als auch für vorhandene, die Sie öffnen und bearbeiten möchten

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
builder builder
script skript
onlyoffice onlyoffice
document dokument
nouveau neue
ouvrir öffnen
et und
modifier bearbeiten
existant vorhandene
un einfaches
pour für
avec mit
fichier dateien
voulez sie

FR Un site peut être facilement exporté vers un autre serveur ou intégré à un site existant via une API web

DE Eine Site kann problemlos auf einen anderen Server exportiert oder über ein Web-API in eine fertige Website integriert werden.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
exporté exportiert
serveur server
intégré integriert
api api
peut kann
ou oder
site website
être werden
un einen
autre anderen
une eine
facilement problemlos

FR Louez un nouveau numéro court ou migrez votre numéro existant. Twilio gère l'ensemble du processus d'approbation des opérateurs pendant 8 à 12 semaines, vous n'avez donc pas à le faire.

DE Mieten Sie eine neue Kurznummer oder migrieren Sie eine vorhandene. Twilio verwaltet den gesamten 8- bis 12-wöchigen Genehmigungsprozess beim Netzbetreiber, sodass Sie sich nicht darum kümmern müssen.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
louez mieten
migrez migrieren
twilio twilio
gère verwaltet
nouveau neue
existant vorhandene
ou oder
pas nicht
le den
vous sie

FR Ajoutez des fonctionnalités Twilio SMS et Voice à votre numéro de téléphone fixe ou mobile existant.

DE Erweitern Sie Ihre bestehenden Festnetz- oder Handynummern um die Funktionen von Twilio SMS und Voice.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
twilio twilio
sms sms
voice voice
existant bestehenden
fonctionnalités funktionen
et und
ou oder
à die

FR Si vous avez besoin d'un code ne figurant pas dans la bibliothèque pour un projet spécifique, faites une demande à la communauté Twilio, soumettez une demande de fusion de branches sur un référentiel existant, ou apportez votre propre contribution.

DE Wenn Sie keinen passenden Code für ein bestimmtes Projekt finden können, stellen Sie eine Anfrage an die Twilio-Community, schreiben Sie eine Pull-Anfrage für ein vorhandenes Repo oder stellen Sie einen eigenen Code zur Verfügung.

Franska þýska, Þjóðverji, þýskur
projet projekt
communauté community
twilio twilio
existant vorhandenes
code code
ou oder
si wenn
demande anfrage
ne keinen
à die
de zur
vous sie
pour für

Sýnir 50 af 50 þýðingum