Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "exclusivos hoteles" í Sænsku

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "exclusivos hoteles" úr spænska, spænskt í Sænsku

Þýðingar á exclusivos hoteles

"exclusivos hoteles" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi Sænsku orð/setningar:

exclusivos att av de dem den det du eller en ett exklusiva från få för har i med men mer och på som till unika är
hoteles hotell

Þýðing á spænska, spænskt yfir á Sænsku af {leit}

spænska, spænskt
Sænsku

ES Ofertas de hoteles en Boston. Busca y compara hoteles en Boston. Encuentra habitaciones de hotel baratas en Boston. KAYAK busca en cientos de webs de viajes para ayudarte a encontrar hoteles baratos y reservar la habitación que más te convenga.

SV Hotellerbjudanden i Boston. Sök och jämför hotell i Boston. Hitta billiga hotellrum i Boston. KAYAK söker igenom hundratals resesajter för att hjälpa dig hitta billiga hotell och boka det rum som passar dig bäst.

spænska, spænskt Sænsku
boston boston
compara jämför
cientos hundratals
reservar boka
convenga passar
en i
encontrar hitta
baratos billiga
hoteles hotell
ayudarte hjälpa dig
más bäst
busca söker
habitación rum

ES Una colección de lujo de hoteles y resorts exclusivos, que ofrecen un servicio singular y experiencias locales extraordinarias.

SV En lyxig kollektion med unika hotell och semesteranläggningar som erbjuder enastående service och unika upplevelser.

spænska, spænskt Sænsku
colección kollektion
hoteles hotell
experiencias upplevelser
una en
servicio service
un unika

ES Una colección de hoteles exclusivos que atraen a los viajeros que buscan descubrir la cultura local.

SV En samling unika hotell som tilltalar resenärer som är ute efter lokala upplevelser.

spænska, spænskt Sænsku
colección samling
hoteles hotell
viajeros resenärer
local lokala
una en
a unika
de ute
que som

ES Disfrute de un desayuno de cortesía preparado a su gusto y mucho más en nuestros exclusivos hoteles de solo suites.

SV Njut av inkluderad frukost som lagas på beställning och mer på våra hotell med endast sviter.

spænska, spænskt Sænsku
desayuno frukost
hoteles hotell
más mer
de av
y och

ES Una colección de lujo de hoteles y resorts exclusivos, que ofrecen un servicio singular y experiencias locales extraordinarias.

SV En lyxig kollektion med unika hotell och semesteranläggningar som erbjuder enastående service och unika upplevelser.

spænska, spænskt Sænsku
colección kollektion
hoteles hotell
experiencias upplevelser
una en
servicio service
un unika

ES Una colección de hoteles exclusivos que atraen a los viajeros que buscan descubrir la cultura local.

SV En samling unika hotell som tilltalar resenärer som är ute efter lokala upplevelser.

spænska, spænskt Sænsku
colección samling
hoteles hotell
viajeros resenärer
local lokala
una en
a unika
de ute
que som

ES Disfrute de un desayuno de cortesía preparado a su gusto y mucho más en nuestros exclusivos hoteles de solo suites.

SV Njut av inkluderad frukost som lagas på beställning och mer på våra hotell med endast sviter.

spænska, spænskt Sænsku
desayuno frukost
hoteles hotell
más mer
de av
y och

ES Una colección de lujo de hoteles y resorts exclusivos, que ofrecen un servicio singular y experiencias locales extraordinarias.

SV En lyxig kollektion med unika hotell och semesteranläggningar som erbjuder enastående service och unika upplevelser.

spænska, spænskt Sænsku
colección kollektion
hoteles hotell
experiencias upplevelser
una en
servicio service
un unika

ES Una colección de hoteles exclusivos que atraen a los viajeros que buscan descubrir la cultura local.

SV En samling unika hotell som tilltalar resenärer som är ute efter lokala upplevelser.

spænska, spænskt Sænsku
colección samling
hoteles hotell
viajeros resenärer
local lokala
una en
a unika
de ute
que som

ES Disfrute de un desayuno de cortesía preparado a su gusto y mucho más en nuestros exclusivos hoteles de solo suites.

SV Njut av inkluderad frukost som lagas på beställning och mer på våra hotell med endast sviter.

spænska, spænskt Sænsku
desayuno frukost
hoteles hotell
más mer
de av
y och

ES Las ofertas de hoteles se basan en la comparación de precios de reserva con otras páginas de hoteles.

SV Besparingar baserade på prisskillnader mellan bokningssidor vid sökning efter samma hotell.

spænska, spænskt Sænsku
hoteles hotell

ES Como KAYAK busca en muchas webs de hoteles a la vez, puedes encontrar hoteles de descuento de manera rápida

SV Eftersom KAYAK söker på många hotellsajter på en gång kan du hitta rabatterade hotell snabbt

spænska, spænskt Sænsku
hoteles hotell
rápida snabbt
encontrar hitta
puedes kan du
busca söker
de eftersom
vez en

ES Así que vamos a explorar cómo Kinsta es diferente específicamente, las características y los servicios que son exclusivos de nuestra plataforma.

SV Så låt oss utforska hur Kinsta skiljer sig. Visa specifikationer, funktioner och tjänster som är unika för vår plattform.

spænska, spænskt Sænsku
vamos låt oss
explorar utforska
kinsta kinsta
servicios tjänster
plataforma plattform
características funktioner
es låt
así som
a unika
y oss
nuestra vår

ES Los juegos y la seguridad han dejado de ser mutuamente exclusivos

SV Spel och säkerhet ute­sluter inte varandra längre

spænska, spænskt Sænsku
seguridad säkerhet
juegos spel
de ute
y och

ES Uno de los títulos exclusivos más famosos de Sony debutará en PC en enero de 2022.

SV En av Sonys mest berömda exklusiva titlar kommer att debutera på PC i januari 2022.

spænska, spænskt Sænsku
títulos titlar
famosos berömda
sony sonys
en i
enero januari
de av
exclusivos exklusiva
los att
uno en

ES Nuevos y próximos juegos de PlayStation para emocionarse: los mejores exclusivos de PS4, lanzamientos entrantes y los mejores juegos para buscar. Ver

SV Nya och kommande PlayStation -spel att bli upphetsade över - de bästa PS4 -exklusiven, inkommande utgåvor och de bästa spelen att leta efter. Se

spænska, spænskt Sænsku
nuevos nya
próximos kommande
entrantes inkommande
ver se
juegos spel
playstation playstation
los de
mejores bästa
buscar och

ES Nuestra guía de los mejores juegos de Switch, incluidos títulos exclusivos, independientes, para un solo jugador y para varios jugadores.

SV Vår guide till de bästa Switch -spelen - inklusive exklusiva, indies, singel- och flerspelartitlar.

spænska, spænskt Sænsku
guía guide
juegos spelen
switch switch
incluidos inklusive
exclusivos exklusiva
mejores bästa

ES El Chatbot redirecciona automáticamente el mensaje entrante a los equipos/grupos exclusivos, y

SV Systemets chatbot kan automatiskt skicka vidare inkommande meddelanden till rätt avdelningar/grupper; och

spænska, spænskt Sænsku
chatbot chatbot
automáticamente automatiskt
entrante inkommande
grupos grupper
a skicka
y och

ES Crear imágenes y vídeos exclusivos para tu marca nunca ha sido tan sencillo ni más económico.

SV Att skapa exklusiva bilder och videor för ditt varumärke har aldrig varit enklare eller mer budgetvänligt.

spænska, spænskt Sænsku
exclusivos exklusiva
marca varumärke
sencillo enklare
crear skapa
vídeos videor
más mer
imágenes bilder
nunca aldrig
sido varit

ES Recibe adelantos, ofertas especiales y detalles de obsequios exclusivos directamente en tu bandeja de entrada.

SV Få smygtittar, specialerbjudanden och exklusiva erbjudanden till din inkorg.

spænska, spænskt Sænsku
bandeja de entrada inkorg
ofertas erbjudanden
especiales specialerbjudanden
exclusivos exklusiva

ES Juegue sus juegos exclusivos de Windows en un Mac usando Parallels Desktop

SV Spela ditt spel som endast är för Windows på en Mac med Parallels Desktop

spænska, spænskt Sænsku
windows windows
mac mac
desktop desktop
un endast
juegos spel
exclusivos en
de med

ES Disney + y O2 unen fuerzas por seis meses exclusivos de membresía gratuita

SV Disney + och O2 går samman för exklusivt sex månaders gratis medlemskap

spænska, spænskt Sænsku
disney disney
meses månaders
membresía medlemskap
gratuita gratis
o och
de går
seis sex

ES Snapchat finalmente lanzó esos lentes exclusivos para usuarios de iPhone X. Hay tres de ellos en el lanzamiento, y puedes probarlos ahora. Las lentes

SV Snapchat har äntligen släppt de exklusiva linserna för iPhone X-användare. Det finns tre av dem vid lanseringen, och du kan prova dem nu. Snapchat-obj...

spænska, spænskt Sænsku
exclusivos exklusiva
usuarios användare
x x
snapchat snapchat
finalmente äntligen
iphone iphone
ahora nu
puedes du kan
de av
el de
en vid
tres tre
el lanzamiento lanseringen
para för

ES Spotify está trabajando con DC Comics y Warner Bros en nuevos podcasts exclusivos

SV Spotify arbetar med DC Comics och Warner Bros på nya exklusiva podcasts

spænska, spænskt Sænsku
spotify spotify
dc dc
bros bros
nuevos nya
podcasts podcasts
exclusivos exklusiva
trabajando arbetar
y och
con med

ES En la superficie exterior, está el icónico logotipo G que también encontrará en algunos de los exclusivos auriculares supraaurales de la compañía

SV På den yttre ytan finns den ikoniska "G" -logotypen som du också hittar på några av företagets unika hörlurar

spænska, spænskt Sænsku
icónico ikoniska
logotipo logotypen
g g
auriculares hörlurar
la superficie ytan
también också
encontrará hittar
de av
está den
a unika
exterior yttre
que som
los du

ES Master & Dynamic tiene un enfoque similar al sonido, pero una idea muy diferente sobre el diseño, y en el MW07 Plus ha fabricado algunos de los auriculares de aspecto más exclusivos que están disponibles

SV Master & Dynamic har en liknande inställning till ljud, men en helt annan idé om design, och i MW07 Plus har de gjort några av de mest unika öronsnäckorna som finns

spænska, spænskt Sænsku
amp amp
enfoque inställning
idea idé
diseño design
en i
sonido ljud
que gjort
sobre om
plus plus
de av
el de
y och
o annan
un unika

ES Se pueden pagar cada uno por separado, pero la mejor noticia es que puede obtener ambos, además de Xbox Game Pass para PC , EA Play , Cloud Gaming y acceso a descuentos exclusivos para juegos por un precio único y más económico.

SV De kan var och en betalas separat, men den bästa nyheten är att du kan få båda, plus Xbox Game Pass för PC , EA Play , Cloud Gaming och tillgång till exklusiva spelrabatter till ett enda, billigare pris.

spænska, spænskt Sænsku
xbox xbox
cloud cloud
gaming gaming
acceso tillgång
precio pris
play play
game game
obtener kan
exclusivos exklusiva
separado separat
puede du kan
para bästa
económico billigare

ES En una mesa redonda reciente, Phil Spencer dijo que los juegos de Bethesda serían exclusivos de las plataformas que pueden albergar Game Pass, que seguro que no nos suena a la PS5.

SV En ny rundabordssåg Phil Spencer sa att Bethesda-spel skulle vara exklusiva för plattformar som kan vara värd för Game Pass - vilket säkert inte låter som PS5 för oss.

spænska, spænskt Sænsku
reciente ny
dijo sa
bethesda bethesda
plataformas plattformar
suena låter som
phil phil
no inte
juegos spel
game game
una en
exclusivos exklusiva
de vilket
seguro för
que som
pueden kan vara

ES Por lo general, estos han desaparecido de Netflix y otros servicios para ser exclusivos de Disney +.

SV Dessa har i allmänhet försvunnit från Netflix och andra tjänster för att vara exklusiva för Disney +.

spænska, spænskt Sænsku
netflix netflix
exclusivos exklusiva
disney disney
servicios tjänster
de andra
y och

ES También se puede usar la figura interactiva de Luigi lanzada más recientemente, con sonidos y música exclusivos de Super Mario 64 por descubrir.

SV Den nyligen släppta interaktiva Luigi-figuren kan också användas, med exklusiva ljud och musik från Super Mario 64 att upptäckas.

spænska, spænskt Sænsku
interactiva interaktiva
recientemente nyligen
exclusivos exklusiva
super super
mario mario
puede kan
música musik
también också
usar användas

ES Este es un paquete bastante interesante que toma los exclusivos auriculares Nuraphone y los transforma en unos auriculares para juegos

SV Detta är ett ganska intressant paket som tar de unika Nuraphone-hörlurarna och förvandlar dem till ett spelheadset

spænska, spænskt Sænsku
paquete paket
interesante intressant
toma tar
auriculares para juegos spelheadset
bastante ganska
los de
es detta
que som
un ett

ES Sin embargo, hay gimnasios de entrenamiento exclusivos para la versión, tipos de Pokémon, diferentes Legendarios y Fósiles compartibles. Si tienes una versión del juego y un amigo tiene la otra, puedes trabajar en combinaciones.

SV Det finns dock versionsexklusiva tränar gym, Pokémon-typer, olika legendarier och delbara fossiler. Om du har en spelversion och en vän har den andra kan du arbeta med kombinationer.

spænska, spænskt Sænsku
gimnasios gym
tipos typer
combinaciones kombinationer
si om
sin embargo dock
tienes du
puedes kan du
trabajar arbeta
otra än
diferentes olika
amigo vän
una en

ES Quantum Break muestra a Microsoft preparando su puesto para otro año de títulos exclusivos de calidad, que también incluirán Gears 4 y Crackdown 3. Pero, ¿el tan esperado y original juego de acción y aventura de Remedy entrega los productos?

SV Quantum Break visar Microsoft ställa in sin stall för ytterligare ett år med exklusiva kvalitetstitlar, som också kommer att innehålla Gears 4 och Crackdown 3. Men levererar Remedys efterlängtade, originella action-äventyrsspel varorna?

spænska, spænskt Sænsku
muestra visar
microsoft microsoft
esperado efterlängtade
acción action
entrega levererar
quantum quantum
incluir innehålla
exclusivos exklusiva
también också
pero men
su sin
tan som

ES Juega a algunos de los mejores y mayores títulos exclusivos para consolas PlayStation, como Bloodborne, The Last of Us o Uncharted: The Nathan Drake Collection en tu PC con Windows, y cientos de juegos más listos para transmitir a la carta. 

SV Spela några av de största och bästa exklusiva spelen för PlayStation-konsoler, som Bloodborne, The Last of Us och Uncharted: Nathan Drake Collection på Windows-datorer, tillsammans med hundratals andra spel som du kan strömma på begäran. 

spænska, spænskt Sænsku
exclusivos exklusiva
consolas konsoler
playstation playstation
collection collection
windows windows
cientos hundratals
de of
of av
la de
juegos spel
tu spela
en tillsammans
mejores bästa
transmitir som
carta och
con med

ES FromSoftware tiene un historial accidentado cuando se trata de lanzar sus juegos en diferentes plataformas; algunos de ellos, como Demons Souls en ambas encarnaciones y Bloodborne, han sido exclusivos de PlayStation.

SV FromSoftware har en rutig historia när det kommer till att släppa sina spel på olika plattformar – några av dem, som Demons Souls in both incarnations och Bloodborne har varit exklusiva för PlayStation.

spænska, spænskt Sænsku
historial historia
juegos spel
plataformas plattformar
playstation playstation
diferentes olika
y och
exclusivos exklusiva
cuando när
de att
algunos några
como som
ambas en
ellos dem
tiene har

ES Optimiza la distrubución de los cupones para los afiliados y ahorra tiempo. Trabaja con determinados afiliados utilizando códigos de descuento exclusivos. Puedes trackear incluso vouchers de manera offline

SV Effektivisera den globala distributionen av rabattkoder och spara tid.Jobba med exklusiva rabattkoder till utvalda publicister. Rabattkoderna kan spåras i offlinekanaler och tilldelaonlineersättning.

spænska, spænskt Sænsku
ahorra spara
exclusivos exklusiva
puedes kan
de av
utilizando till
y och
tiempo tid
incluso med

ES Validacion de cupones exclusivos con los que asegurar el revenue

SV Validering av exklusiva koder för att förhindra missbruk

spænska, spænskt Sænsku
exclusivos exklusiva
de av
los att
el för

ES Amazon invierte fortunas en contenido televisivo original y también cubre deportes exclusivos de la plataforma, por lo que necesita una suscripción para acceder a ellos.

SV Amazon investerar förmögenheter i originalt TV-innehåll och täcker också sport exklusivt för plattformen, så du behöver ett abonnemang för att komma åt dem.

spænska, spænskt Sænsku
amazon amazon
invierte investerar
contenido innehåll
cubre täcker
deportes sport
suscripción abonnemang
acceder komma åt
en i
también också
a komma
la plataforma plattformen
necesita du

ES No cubrimos algunos de los dispositivos más exclusivos como Swim, Epix o Descent.

SV Vi täcker inte några av de mer unika enheterna som Swim, Epix eller Descent.

spænska, spænskt Sænsku
exclusivos unika
más mer
no inte
cubrimos vi täcker
los de
de av
o eller
como som

ES Los autos de Tesla también son compatibles con otros cargadores (siempre que el enchufe encaje), pero los supercargadores son exclusivos de los autos de Tesla.

SV Teslas bilar är också kompatibla med andra laddare (så länge kontakten passar), men Superchargers är exklusiva för Tesla -bilar.

spænska, spænskt Sænsku
exclusivos exklusiva
también också
tesla tesla
pero men
compatibles kompatibla
de andra
con med
siempre för
los bilar

ES Ya sea que su equipo compita en el campo o en la sala de juntas, trabajarán más rápido y trabajarán juntos de manera más fluida mientras usan sus exclusivos polos Under Armour personalizados o pantalones de trabajo Under Armour

SV Oavsett om ditt lag tävlar på planen eller i styrelserummet kommer de att arbeta snabbare och arbeta mer sömlöst tillsammans medan de bär sina unika anpassade Under Armour pikétröjor eller Under Armour arbetsbyxor

spænska, spænskt Sænsku
exclusivos unika
personalizados anpassade
trabajar arbeta
en i
campo är
más mer
trabajo och
la de

ES Nuevos y próximos juegos de PlayStation para emocionarse: los mejores exclusivos de PS4, los próximos lanzamientos y los mejores juegos para buscar.

SV Nya och kommande PlayStation-spel att bli entusiastiska över - bästa PS4-exklusivt, inkommande releaser och de bästa spelen att leta efter. Se alla

spænska, spænskt Sænsku
nuevos nya
próximos kommande
playstation playstation
juegos spel
los de
mejores bästa
buscar och

ES Xbox planea lanzar juegos exclusivos en la App Store de Apple

SV Xbox planerade att släppa exklusiva spel på Apples App Store

spænska, spænskt Sænsku
xbox xbox
juegos spel
exclusivos exklusiva
app app
apple apples
store store
de att

ES Nuestra guía de los mejores juegos de Switch, incluidos títulos exclusivos, independientes y para un solo jugador.

SV Vår guide till de bästa Switch-spelen - inklusive exklusiva, indies, singel- och multiplayer-titlar.

spænska, spænskt Sænsku
guía guide
juegos spelen
switch switch
incluidos inklusive
títulos titlar
exclusivos exklusiva
mejores bästa

ES Selección flexible entre la gran red de socios exclusivos de SKIDATA pre-seleccionadas y las soluciones que éstos ofrecen.

SV Flexibelt urval från det stora nätverket av partnerföretag som valts ut av SKIDATA, samt deras lösningar

spænska, spænskt Sænsku
selección urval
flexible flexibelt
gran stora
skidata skidata
soluciones lösningar

ES Defina y configure alertas personalizadas para que coincidan con las necesidades de procesos comerciales exclusivos de la organización y reciba notificaciones en tiempo real de actividades importantes, no actividades y errores.

SV Definiera och konfigurera anpassade varningar för att matcha organisationens unika affärsprocessbehov och få realtidsaviseringar om viktiga aktiviteter, icke-aktiviteter och fel.

spænska, spænskt Sænsku
configure konfigurera
alertas varningar
personalizadas anpassade
exclusivos unika
actividades aktiviteter
importantes viktiga
no icke
errores fel
de om
organización organisationens
y och

ES No te rompas la cabeza y crea o amplía tu sistema Sonos con alguno de nuestros sistemas exclusivos, tanto si necesitas añadir un par estéreo, escuchar música en varias habitaciones, montar un cine en casa o disfrutar de un sonido arquitectónico.

SV Gör det enkelt att påbörja eller utöka ditt Sonos-system med exklusiva färdiga paket för stereokoppling, lyssning i flera rum, hemmabio och arkitektoniskt ljud.

spænska, spænskt Sænsku
exclusivos exklusiva
habitaciones rum
cine en casa hemmabio
sonos sonos
crea gör det
sistemas system
sonido ljud
en i

ES Recursos exclusivos: no compartes tu servidor con otras personas a partir de la tarifa STARTER

SV Dedikerade resurser: Du kommer att dela din server från den STARTER -taxa inte med andra människor

spænska, spænskt Sænsku
recursos resurser
servidor server
personas människor
partir att
no inte
de andra
con med
la kommer
tu din

ES ¿Es una agencia y desarrolla sitios web WordPress para sus clientes? Entonces empiece ahora como socio de la agencia RAIDBOXES® y benefíciese de ventajas y servicios exclusivos.

SV Är du en byrå och utvecklar WordPress webbplatser för dina kunder? Börja då nu som RAIDBOXES®-agentpartner och dra nytta av exklusiva fördelar och tjänster!

spænska, spænskt Sænsku
wordpress wordpress
clientes kunder
empiece börja
raidboxes raidboxes
agencia byrå
desarrolla utvecklar
ahora nu
de av
ventajas fördelar
servicios tjänster
una en
sitios webbplatser
exclusivos exklusiva
y dina
entonces som
para för

ES Accede a conoci­mientos exclusivos sobre el impacto de la COVID-19 en el transporte, los factores que aumentan los costes y los pasos que se deben seguir para mantenerlos a raya.

SV Få exklusiv insikt i hur covid-19 har påverkat trans­port­bran­schen, faktorerna som får kostnaderna att öka och vad du kan göra för att ta kontrollen.

spænska, spænskt Sænsku
costes kostnaderna
pasos du
en i

Sýnir 50 af 50 þýðingum