Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "toda" í Portúgalska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "toda" úr spænska, spænskt í Portúgalska

Þýðingar á toda

"toda" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:

toda a agora ao aos apenas aplicativos aqui as através até cada com com a como completa completo conteúdo criar crie da das de de que depois do do que dos durante e ela ele eles em empresa empresas entre equipe equipes essa essas esse esses esta estar este estiver está estão faz fazer ferramentas foi forma fácil geral gerenciamento há incluindo inteira isso já lo maior mais mais de mas melhor mesmo muitas muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que o seu obter onde organização os ou para para a para o para que para você pela pelo pessoas plataforma pode podem por porque precisa processo processos produtos página qualquer quando que recursos rede saber se seja sem sempre ser serviço serviços será seu seus simples site sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter toda toda a todas todo todos todos os trabalho tudo têm um um único uma usando usar uso usuários vez vida você você pode você precisa à às é é um é uma única único

Þýðing á spænska, spænskt yfir á Portúgalska af {leit}

spænska, spænskt
Portúgalska

ES Visibilidad de toda la empresa, políticas de seguridad y control en toda la infraestructura de Atlassian Cloud.

PT Visibilidade da empresa toda, políticas de segurança e controle na sua infraestrutura em nuvem da Atlassian.

spænska, spænskt Portúgalska
visibilidad visibilidade
infraestructura infraestrutura
atlassian atlassian
la a
políticas políticas
y e
control controle
empresa empresa
seguridad segurança
cloud nuvem
toda toda

ES Marlborough goza de muchas horas de sol y un clima templado, así que los visitantes pueden disfrutar de toda la diversidad de Marlborough durante toda la temporada. No importa qué época del año sea, siempre hay algo que hacer en Marlborough.

PT Marlborough desfruta de altas horas de sol e um clima temperado, possibilitando aos visitantes experimentar toda a diversidade de Marlborough durante a temporada. Não importa a época do ano, há sempre alguma coisa acontecendo em Marlborough.

spænska, spænskt Portúgalska
sol sol
clima clima
templado temperado
visitantes visitantes
diversidad diversidade
importa importa
y e
temporada temporada
siempre sempre
horas horas
año ano
no não
toda toda

ES Toda la información que recibe o envía se hace bajo su propio riesgo y usted asume toda la responsabilidad y los riesgos que puedan surgir en relación con su uso de este sitio web e Internet

PT Todas as informações passadas a você ou por você são transmitidas por sua conta e risco, e você assume toda as responsabilidades e riscos decorrentes do uso deste Website e da internet

spænska, spænskt Portúgalska
asume assume
responsabilidad responsabilidades
relación conta
o ou
uso uso
internet internet
información informações
y e
riesgos riscos
sitio web website
riesgo risco
a as
de do
toda toda

ES Red Hat® Ansible® Automation Platform es una base que permite diseñar y ejecutar la automatización en toda la empresa. La plataforma incluye las herramientas necesarias para implementar la automatización en toda la empresa.

PT O Red Hat® Ansible® Automation Platform é a base para a criação e operação da automação empresarial. A plataforma inclui todas as ferramentas necessárias para implementar a automação em toda a organização.

spænska, spænskt Portúgalska
ansible ansible
diseñar criação
incluye inclui
es é
automation automation
platform platform
y e
automatización automação
necesarias necessárias
base base
en em
herramientas ferramentas
la a
empresa organização
plataforma plataforma
implementar implementar
toda toda
para para

ES Gracias a que ha implementado 1Password rápidamente en toda la organización, Dribbble ahora puede compartir contraseñas, información financiera y documentación en la empresa con toda tranquilidad.

PT Depois de implantar rapidamente o 1Password para todos na organização, a Dribbble tem tranquilidade no compartilhamento de senhas, informações financeiras e documentações em toda a empresa.

spænska, spænskt Portúgalska
rápidamente rapidamente
compartir compartilhamento
información informações
financiera financeiras
tranquilidad tranquilidade
y e
organización organização
contraseñas senhas
la a
empresa empresa
toda toda

ES También cuenta con el vínculo "Ver toda", en el que podrás ver toda la actividad de los últimos 30 días en tu cuenta.

PT Há também um link "Ver tudo", onde você poderá ver todas as atividades em sua conta nos últimos 30 dias.

spænska, spænskt Portúgalska
cuenta conta
vínculo link
actividad atividades
los últimos últimos
días dias
ver ver
también também
la as
en em
que é
podrá poderá

ES Con toda la experiencia que tenemos, nosotros recomendamos poner videos como una extensión de contenido o la de conectar un bloque a toda la idea del contenido.

PT Quanto à nossa experiência, recomendamos colocar vídeos como uma extensão do conteúdo ou uma conexão de um bloco a toda a idéia de conteúdo.

spænska, spænskt Portúgalska
recomendamos recomendamos
poner colocar
videos vídeos
extensión extensão
contenido conteúdo
conectar conexão
bloque bloco
idea idéia
o ou
experiencia experiência
un um
toda toda
de do
como como

ES El gigante de la seguridad para toda la casa, SimpliSafe, está agregando una cámara inteligente para exteriores a su arsenal. Detallamos toda la

PT A gigante da segurança para toda a casa SimpliSafe está adicionando uma câmera inteligente para exteriores ao seu arsenal. Detalhamos todas as

spænska, spænskt Portúgalska
gigante gigante
seguridad segurança
agregando adicionando
cámara câmera
inteligente inteligente
arsenal arsenal
toda toda
casa casa
la a
de uma
para para

ES ¡Derrapa con tu coche a toda velocidad! Observa atentamente la dirección del camino y gira en el momento correcto para recolectar montones de monedas y evitar a toda costa despeñarte y caer vacío

PT Deslize com seu carro a toda velocidade! Observe atentamente a direção da estrada e vire na hora certa para coletar muitas moedas e evitar a todo custo cair no vazio

spænska, spænskt Portúgalska
velocidad velocidade
gira vire
momento hora
recolectar coletar
monedas moedas
evitar evitar
caer cair
vacío vazio
y e
a observe
montones muitas
con com
de estrada
en el no
tu seu
toda toda
para certa

ES Esta es una de las pocas críticas que tenemos del Snoo, ya que significa que dormirás con ruido toda la noche y tu bebé dormirá con cierto nivel de movimiento toda la noche.

PT Esta é uma das poucas críticas que fazemos ao Snoo, pois significa que você vai dormir com barulho a noite toda e seu bebê vai dormir com algum nível de movimento a noite toda.

spænska, spænskt Portúgalska
críticas críticas
snoo snoo
significa significa
nivel nível
dormir dormir
es é
y e
movimiento movimento
la a
toda toda
pocas poucas
noche noite
del de
esta esta
con com
tu seu

ES Este toma toda la codificación complicada y la convierte en una serie de campos de entrada y menús desplegables fáciles de usar que manejan toda la programación por ti.

PT Estes pegam toda a codificação complicada e a transformam em uma série de campos de entrada e menus suspensos fáceis de usar que tratam de toda a programação para você.

spænska, spænskt Portúgalska
campos campos
fáciles fáceis
codificación codificação
y e
usar usar
programación programação
entrada entrada
menús menus
ti você
este é
toda toda
serie série

ES El atender toda la región EMEA, significa involucrarse en el tedioso proceso de emitir y embarcar catálogos impresos por toda esta región

PT Lidar com toda a região EMEA significava estar envolvido no tedioso processo de produção e envio de catálogos impressos para todos os países desta região

spænska, spænskt Portúgalska
emea emea
tedioso tedioso
catálogos catálogos
impresos impressos
proceso processo
y e
región região
en de
en el no
toda toda
significa para
atender lidar
de desta

ES El servicio está en vivo y disponible en toda la red de Ionity, lo que significa que podrá aprovecharlo en toda Europa, dondequiera que haya cargadores de Ionity, lo que debería hacer que el roaming sea realmente fácil.

PT O serviço está ativo e disponível em toda a rede Ionity, o que significa que você poderá aproveitá-lo em toda a Europa - onde quer que haja carregadores Ionity - o que deve tornar o roaming realmente fácil.

spænska, spænskt Portúgalska
europa europa
cargadores carregadores
roaming roaming
fácil fácil
y e
disponible disponível
realmente realmente
significa significa
debería deve
servicio serviço
red rede
en em
que haja
toda toda
la a
dondequiera onde quer que

ES EN TODOS LOS CASOS, TODA LA RESPONSABILIDAD DE CLARIO TECH DMCC EN VIRTUD DE TODA DISPOSICIÓN DE LA PRESENTE LICENCIA SE LIMITARÁ A LA CANTIDAD PAGADA REALMENTE POR EL SOFTWARE ASOCIADO.

PT EM TODOS OS CASOS, A TOTAL RESPONSABILIDADE DA CLARIO TECH DMCC SOB QUALQUER PARÁGRAFO DESTA LICENÇA DEVE SER LIMITADA AO VALOR PAGO PELO SOFTWARE.

spænska, spænskt Portúgalska
responsabilidad responsabilidade
pagada pago
software software
casos casos
cantidad valor
en em
los os
todos todos
la a

ES Una vez aceptada la opción, toda modificación o anulación tendrá que hacerse con el hotel. La tarifa del grupo se garantiza para la opción inicial. Toda modificación de la opción puede llevar aparejado un cambio de tarifa.

PT Uma vez proposta a opção, qualquer alteração ou cancelamento deve ser efetuado junto do hotel. A tarifa para grupos é garantida para a opção inicial.Qualquer alteração da opção pode acarretar uma alteração da tarifa

spænska, spænskt Portúgalska
anulación cancelamento
tarifa tarifa
o ou
hotel hotel
puede pode
vez vez
opción opção
grupo grupos
cambio alteração
hacerse ser
con junto
de do

ES El panel de administrador centralizado le brinda control sobre toda su cuenta de OneSpan Sign en toda su organización.

PT O painel centralizado do administrador fornece controle sobre toda a sua conta OneSpan Sign em toda a organização.

spænska, spænskt Portúgalska
centralizado centralizado
brinda fornece
cuenta conta
onespan onespan
sign sign
administrador administrador
control controle
organización organização
panel painel
en em
toda toda
el a
sobre sobre

ES Los interruptores de teclas CHERRY, fabricados y diseñados en Alemania, se fabrican para soportar toda una vida de juegos, con una fiabilidad garantizada y unas pulsaciones de tecla sólidas durante toda la vida del interruptor.

PT Com fabricação e desenvolvimento alemão, as teclas CHERRY foram criadas para durar uma vida inteira de jogos, com confiabilidade garantida e um pressionamento de teclas consistente por toda a vida útil do mecanismo.

spænska, spænskt Portúgalska
fiabilidad confiabilidade
garantizada garantida
teclas teclas
y e
vida vida
juegos jogos
diseñados para
en de
toda toda
de do
con com

ES Two Point Hospital lo pone a cargo de administrar un centro de atención médica en toda regla con toda la diversión y los dolores de cabeza que conlleva ese trabajo

PT O Two Point Hospital coloca você no comando de administrar um centro de saúde completo, com toda a diversão e dores de cabeça que acompanham esse tipo de trabalho

spænska, spænskt Portúgalska
point point
administrar administrar
diversión diversão
dolores dores
hospital hospital
pone coloca
y e
médica saúde
en de
la a
cabeza cabeça
un um
trabajo trabalho
toda toda
centro centro
con com
ese o

ES Analice y catalogue datos automáticamente en toda la empresa, indexándolos para la detección en toda la empresa mediante búsquedas sencillas como las que se hacen en Google.

PT Digitalize e catalogue dados automaticamente em toda a empresa, indexando-os para a descoberta em toda a empresa usando uma pesquisa simples, semelhante à do Google.

spænska, spænskt Portúgalska
automáticamente automaticamente
empresa empresa
detección descoberta
y e
datos dados
la a
en em
toda toda
google google
búsquedas pesquisa
para para
que simples

ES Usted acepta (i) informarnos inmediatamente de toda utilización no autorizada de su contraseña, de su cuenta, o de toda otra violación de seguridad y (ii) garantizar que cierra su cuenta al final de cada sesión

PT Você concorda (i) em nos informar imediatamente sobre qualquer uso não autorizado de sua senha ou conta ou qualquer outra violação de segurança e (ii) em garantir que você encerrará o acesso ao sistema (logout) no final de cada sessão

spænska, spænskt Portúgalska
acepta concorda
autorizada autorizado
contraseña senha
violación violação
ii ii
final final
sesión sessão
cuenta conta
o ou
seguridad segurança
y e
i i
su a
inmediatamente imediatamente
otra outra
cada cada
a ao
de em
toda no
no não
garantizar garantir

ES ¡Una fiesta para toda la familia en tu Wii! Con 13 modos de fiesta diferentes y más de 70 minijuegos, Wii Party es un juego para toda la familia, tanto grandes como pequeños.

PT Faz a festa com toda a família na Wii! Com 13 diferentes modos de jogo partye mais de 70 minijogos, Wii Party pode ser desfrutado por todos em família, independentemente da idade.

spænska, spænskt Portúgalska
fiesta festa
familia família
wii wii
modos modos
party party
la a
diferentes diferentes
juego jogo
más mais
una idade
toda toda
con com

ES y ser la única empresa española que se ha comprometido a electrificar toda su flota de vehículos a 2030 a través de la coalición EV100, The Climate Group, comprometiéndose a electrificar toda su flota en España y Reino Unido en 2030.

PT assim como é a única empresa espanhola que se propôs a eletrificar até 2030 toda a sua frota de veículos na Espanha e no Reino Unido através da coalizão EV100, The Climate Group.

spænska, spænskt Portúgalska
reino reino
y e
española espanhola
flota frota
group group
españa espanha
empresa empresa
vehículos veículos
en de
unido unido
toda toda
ser é

ES 1. La democratización de los datos: todos los datos (y toda combinación de los mismos) quedan accesibles a todos los usuarios mediante catálogos de información gobernados, que abarcan a toda la empresa y que están preparados para la analítica.

PT 1. A democratização de dados – Todos os dados e qualquer combinação de dados podem ser acessados por todos os usuários por meio de catálogos de informações organizados e governados, prontos para análise, em toda a empresa.

spænska, spænskt Portúgalska
combinación combinação
usuarios usuários
catálogos catálogos
empresa empresa
preparados prontos
analítica análise
y e
datos dados
de em
información informações
la a
todos todos
toda toda
a para
mediante de

ES ¡Derrapa con tu coche a toda velocidad! Observa atentamente la dirección del camino y gira en el momento correcto para recolectar montones de monedas y evitar a toda costa despeñarte y caer vacío

PT Deslize com seu carro a toda velocidade! Observe atentamente a direção da estrada e vire na hora certa para coletar muitas moedas e evitar a todo custo cair no vazio

spænska, spænskt Portúgalska
velocidad velocidade
gira vire
momento hora
recolectar coletar
monedas moedas
evitar evitar
caer cair
vacío vazio
y e
a observe
montones muitas
con com
de estrada
en el no
tu seu
toda toda
para certa

ES ¡Derrapa con tu coche a toda velocidad! Observa atentamente la dirección del camino y gira en el momento correcto para recolectar montones de monedas y evitar a toda costa despeñarte y caer vacío

PT Deslize com seu carro a toda velocidade! Observe atentamente a direção da estrada e vire na hora certa para coletar muitas moedas e evitar a todo custo cair no vazio

spænska, spænskt Portúgalska
velocidad velocidade
gira vire
momento hora
recolectar coletar
monedas moedas
evitar evitar
caer cair
vacío vazio
y e
a observe
montones muitas
con com
de estrada
en el no
tu seu
toda toda
para certa

ES ¡Derrapa con tu coche a toda velocidad! Observa atentamente la dirección del camino y gira en el momento correcto para recolectar montones de monedas y evitar a toda costa despeñarte y caer vacío

PT Deslize com seu carro a toda velocidade! Observe atentamente a direção da estrada e vire na hora certa para coletar muitas moedas e evitar a todo custo cair no vazio

spænska, spænskt Portúgalska
velocidad velocidade
gira vire
momento hora
recolectar coletar
monedas moedas
evitar evitar
caer cair
vacío vazio
y e
a observe
montones muitas
con com
de estrada
en el no
tu seu
toda toda
para certa

ES ¡Derrapa con tu coche a toda velocidad! Observa atentamente la dirección del camino y gira en el momento correcto para recolectar montones de monedas y evitar a toda costa despeñarte y caer vacío

PT Deslize com seu carro a toda velocidade! Observe atentamente a direção da estrada e vire na hora certa para coletar muitas moedas e evitar a todo custo cair no vazio

spænska, spænskt Portúgalska
velocidad velocidade
gira vire
momento hora
recolectar coletar
monedas moedas
evitar evitar
caer cair
vacío vazio
y e
a observe
montones muitas
con com
de estrada
en el no
tu seu
toda toda
para certa

ES ¡Derrapa con tu coche a toda velocidad! Observa atentamente la dirección del camino y gira en el momento correcto para recolectar montones de monedas y evitar a toda costa despeñarte y caer vacío

PT Deslize com seu carro a toda velocidade! Observe atentamente a direção da estrada e vire na hora certa para coletar muitas moedas e evitar a todo custo cair no vazio

spænska, spænskt Portúgalska
velocidad velocidade
gira vire
momento hora
recolectar coletar
monedas moedas
evitar evitar
caer cair
vacío vazio
y e
a observe
montones muitas
con com
de estrada
en el no
tu seu
toda toda
para certa

ES b) Que toda la información facilitada en el registro además de toda la información suministrada a CD Baby es y seguirá siendo verdadera y correcta

PT b) Todas as informações de registo e outras informações que você enviar para a CD Baby são e continuarão a ser verdadeiras e precisas

spænska, spænskt Portúgalska
registro registo
y e
en de
además outras
b b
información informações
correcta para
es ser

ES Visualizar toda la diagramación de SharePoint para verificar y monitorear el estado de toda su actividad de replicación de SharePoint en servidores múltiples y en torres distantes.

PT Visualizar todo o layout do SharePoint para verificar e monitorar o status de toda a atividade de replicação do SharePoint em múltiplos servidores e em farms distantes.

spænska, spænskt Portúgalska
verificar verificar
monitorear monitorar
estado status
actividad atividade
replicación replicação
servidores servidores
múltiples múltiplos
sharepoint sharepoint
y e
toda toda
la a

ES Gestión de flotas:La gestión de toda la flota de vehículos es uno de los objetivos clave para la mejora del transporte masivo. Rastrear, guiar y controlar toda la flota de forma remota podría ser el logro de referencia para las ciudades inteligentes.

PT Gestão da frota:Gerenciar toda a frota de veículos é um dos principais objetivos para a melhoria do transporte de massa. Rastrear, orientar e controlar remotamente toda a frota pode ser a conquista de referência para cidades inteligentes.

spænska, spænskt Portúgalska
objetivos objetivos
mejora melhoria
guiar orientar
logro conquista
referencia referência
inteligentes inteligentes
flota frota
clave principais
transporte transporte
rastrear rastrear
y e
controlar controlar
es é
gestión gestão
ciudades cidades
a um
vehículos veículos
ser ser
toda toda
de forma remota remotamente
de do
podría pode
para para

ES Toda esa funcionalidad tiene lugar en un ambiente seguro que trata toda la información enviada a nuestra plataforma como de máxima confidencialidad

PT Toda essa funcionalidade acontece em um ambiente seguro tradando todos os dados enviados a nossa plataforma como altamente sensíveis

spænska, spænskt Portúgalska
funcionalidad funcionalidade
plataforma plataforma
información dados
ambiente ambiente
seguro seguro
la a
un um
en em
toda toda
nuestra nossa

ES Esta es una de las pocas críticas que tenemos del Snoo, ya que significa que dormirás con ruido toda la noche y tu bebé dormirá con cierto nivel de movimiento toda la noche.

PT Esta é uma das poucas críticas que fazemos ao Snoo, pois significa que você vai dormir com barulho a noite toda e seu bebê vai dormir com algum nível de movimento a noite toda.

spænska, spænskt Portúgalska
críticas críticas
snoo snoo
significa significa
nivel nível
dormir dormir
es é
y e
movimiento movimento
la a
toda toda
pocas poucas
noche noite
del de
esta esta
con com
tu seu

ES Analice y catalogue datos automáticamente en toda la empresa, indexándolos para la detección en toda la empresa mediante búsquedas sencillas como las que se hacen en Google.

PT Digitalize e catalogue dados automaticamente em toda a empresa, indexando-os para a descoberta em toda a empresa usando uma pesquisa simples, semelhante à do Google.

spænska, spænskt Portúgalska
automáticamente automaticamente
empresa empresa
detección descoberta
y e
datos dados
la a
en em
toda toda
google google
búsquedas pesquisa
para para
que simples

ES ¡Una fiesta para toda la familia en tu Wii! Con 13 modos de fiesta diferentes y más de 70 minijuegos, Wii Party es un juego para toda la familia, tanto grandes como pequeños.

PT Faz a festa com toda a família na Wii! Com 13 diferentes modos de jogo partye mais de 70 minijogos, Wii Party pode ser desfrutado por todos em família, independentemente da idade.

spænska, spænskt Portúgalska
fiesta festa
familia família
wii wii
modos modos
party party
la a
diferentes diferentes
juego jogo
más mais
una idade
toda toda
con com

ES y ser la única empresa española que se ha comprometido a electrificar toda su flota de vehículos a 2030 a través de la coalición EV100, The Climate Group, comprometiéndose a electrificar toda su flota en España y Reino Unido en 2030.

PT assim como é a única empresa espanhola que se propôs a eletrificar até 2030 toda a sua frota de veículos na Espanha e no Reino Unido através da coalizão EV100, The Climate Group.

spænska, spænskt Portúgalska
reino reino
y e
española espanhola
flota frota
group group
españa espanha
empresa empresa
vehículos veículos
en de
unido unido
toda toda
ser é

ES Se entrena en un conjunto de imágenes que muestran toda la variedad de celdas PV aceptables y un conjunto de imágenes que muestran toda la gama de errores posibles

PT Ele treina com um conjunto de imagens que mostra toda a variedade de células PV aceitáveis e com um conjunto de imagens que mostra a variedade completa de erros possíveis

spænska, spænskt Portúgalska
imágenes imagens
muestran mostra
celdas células
errores erros
posibles possíveis
la a
y e
un um
en de
toda toda
variedad variedade
que que
de ele

ES El puente fue toda una novedad para la época, ya que se convirtió en el primero en cruzar el Sena en toda su anchura, conectando las dos orillas del río y la parte más occidental de la Île de la Cité

PT A ponte foi uma novidade para a época, já que se tornou a primeira a cruzar o Sena em toda a sua largura, conectando as duas margens do rio e a parte mais ocidental da Île de la Cité

spænska, spænskt Portúgalska
puente ponte
novedad novidade
cruzar cruzar
anchura largura
conectando conectando
orillas margens
río rio
occidental ocidental
convirtió tornou
y e
fue foi
más mais
toda toda
la a

ES Gracias a que ha implementado 1Password rápidamente en toda la organización, Dribbble ahora puede compartir contraseñas, información financiera y documentación en la empresa con toda tranquilidad.

PT Depois de implantar rapidamente o 1Password para todos na organização, a Dribbble tem tranquilidade no compartilhamento de senhas, informações financeiras e documentações em toda a empresa.

spænska, spænskt Portúgalska
rápidamente rapidamente
compartir compartilhamento
información informações
financiera financeiras
tranquilidad tranquilidade
y e
organización organização
contraseñas senhas
la a
empresa empresa
toda toda

ES CalderaRIP es la solución para manejar toda su flota de impresoras sin problemas, y para garantizar la coherencia del color en toda su imprenta. 

PT CalderaRIP é a solução para conduzir toda a sua frota de impressoras sem problemas, e para assegurar a coerência das cores em toda a sua loja de impressão. 

spænska, spænskt Portúgalska
flota frota
problemas problemas
garantizar assegurar
impresoras impressoras
sin sem
y e
es é
imprenta impressão
solución solução
color cores
toda toda

ES Visibilidad de toda la empresa, políticas de seguridad y control en toda la infraestructura de Atlassian Cloud.

PT Visibilidade da empresa toda, políticas de segurança e controle na sua infraestrutura em nuvem da Atlassian.

spænska, spænskt Portúgalska
visibilidad visibilidade
infraestructura infraestrutura
atlassian atlassian
la a
políticas políticas
y e
control controle
empresa empresa
seguridad segurança
cloud nuvem
toda toda

ES También cuenta con el vínculo "Ver toda", en el que podrás ver toda la actividad de los últimos 30 días en tu cuenta.

PT Há também um link "Ver tudo", onde você poderá ver todas as atividades em sua conta nos últimos 30 dias.

spænska, spænskt Portúgalska
cuenta conta
vínculo link
actividad atividades
los últimos últimos
días dias
ver ver
también também
la as
en em
que é
podrá poderá

ES Red Hat® Ansible® Automation Platform es una base que permite diseñar y ejecutar la automatización en toda la empresa. La plataforma incluye todas las herramientas necesarias para implementar la automatización en toda la empresa.

PT O Red Hat® Ansible® Automation Platform serve como uma base para criar e operar a automação por toda a empresa. A plataforma inclui todas as ferramentas necessárias para implementar a automação em toda a empresa.

spænska, spænskt Portúgalska
ansible ansible
incluye inclui
automation automation
platform platform
y e
automatización automação
empresa empresa
necesarias necessárias
diseñar criar
en em
herramientas ferramentas
base base
la a
plataforma plataforma
implementar implementar
toda toda
todas todas
para para

ES La gestión de metadatos le permite brindar a cada parte de su organización los metadatos que necesita para comprender y gobernar sus sistemas, sus datos, toda su organización y una vista uniforme de los datos en toda la organización

PT O gerenciamento de metadados permite que você forneça a cada parte de sua organização os metadados necessários para entender e controlar seus sistemas, seus dados, toda a sua organização e uma visão consistente dos dados em toda a organização

spænska, spænskt Portúgalska
permite permite
uniforme consistente
gestión gerenciamento
y e
sistemas sistemas
organización organização
la a
metadatos metadados
datos dados
cada cada
comprender entender
sus seus
toda toda

ES Durante toda su duración, Victorious fue la serie de comedia de acción en vivo número uno en su franja horaria en toda la televisión, con niños de 6 a 17 años, llegando a 40,4 millones de niños, adolescentes y preadolescentes cada trimestre

PT Durante toda a duração do programa, Victorious foi a série de comédia de acção ao vivo número 1 no seu horário em toda a televisão, com crianças entre os 6 e os 17 anos, atingindo 40,4 milhões de crianças, adolescentes e tweens por trimestre

spænska, spænskt Portúgalska
comedia comédia
horaria horário
televisión televisão
trimestre trimestre
duración duração
y e
niños crianças
adolescentes adolescentes
años anos
fue foi
serie série
toda toda
con com
millones milhões

ES El atender toda la región EMEA, significa involucrarse en el tedioso proceso de emitir y embarcar catálogos impresos por toda esta región

PT Lidar com toda a região EMEA significava estar envolvido no tedioso processo de produção e envio de catálogos impressos para todos os países desta região

spænska, spænskt Portúgalska
emea emea
tedioso tedioso
catálogos catálogos
impresos impressos
proceso processo
y e
región região
en de
en el no
toda toda
significa para
atender lidar
de desta

ES Revise toda su copia para asegurarse de que no hay errores. Debe asegurarse de que toda la información proporcionada en sus anuncios es exacta.

PT Reveja toda a sua cópia para se certificar de que não há erros. Você deseja garantir que todas as informações fornecidas em seus anúncios sejam precisas.

spænska, spænskt Portúgalska
revise reveja
copia cópia
errores erros
proporcionada fornecidas
anuncios anúncios
exacta precisas
información informações
que garantir
toda toda
no não
sus seus
asegurarse de certificar

ES Para crear una columna que se extienda por todo el alto de la página, haz clic en un bloque y arrástralo hasta que la guía se extienda verticalmente por toda la página. Esto creará una nueva columna que ocupe toda la página.

PT Para criar uma nova coluna que se estende por toda a altura da página, clique e arraste um bloco até que a linha guia se estenda verticalmente ao longo de toda a página. Isso cria uma nova coluna que divide toda a página.

spænska, spænskt Portúgalska
columna coluna
extienda estenda
clic clique
bloque bloco
verticalmente verticalmente
nueva nova
y e
en de
guía guia
página página
crear criar
toda toda
a ao
un um
que que
la a
hasta até
de uma
para para

ES Aquí encontrarás toda la información importante que necesitas para mantenerte seguro en línea. Explicamos qué es el malware y los delitos cibernéticos y cómo puedes protegerte contra estas amenazas.

PT Aqui você encontrará todas as informações importantes necessárias para se manter seguro online. Explicamos o que é malware e crimes cibernéticos e como você pode se proteger contra essas ameaças.

spænska, spænskt Portúgalska
importante importantes
explicamos explicamos
malware malware
delitos crimes
amenazas ameaças
en línea online
es é
y e
aquí aqui
información informações
seguro seguro
contra contra
puedes você pode
que que
para para
el o

ES HSTS es una extensión del protocolo HTTP que obliga a los clientes a usar conexiones seguras para toda solicitud a tu servidor de origen

PT HSTS é uma extensão do protocolo HTTP que obriga clientes a usar conexões seguras em todas as solicitações ao seu servidor de origem

spænska, spænskt Portúgalska
extensión extensão
protocolo protocolo
http http
conexiones conexões
servidor servidor
hsts hsts
usar usar
es é
solicitud solicitações
seguras seguras
clientes clientes
origen origem
que que
tu seu
de em

Sýnir 50 af 50 þýðingum