ES Se incluyen 10 licencias de Unity Build Server con hasta 40 puestos de Enterprise y 5 licencias de Build Server adicionales cada 20 puestos adicionales de Enterprise (hasta 30 licencias de Build Server)
Þýða "licencias" í Portúgalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "licencias" úr spænska, spænskt í Portúgalska
Þýðing á spænska, spænskt yfir á Portúgalska af {leit}
spænska, spænskt
Portúgalska
PT 10 licenças do Unity Build Server estão incluídas com até 40 licenças do Enterprise, e 5 licenças adicionais do Build Server são incluídas a cada 20 licenças adicionais do Enterprise, até 30 licenças do Build Server
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| server | server |
| enterprise | enterprise |
| adicionales | adicionais |
| incluyen | incluídas |
| licencias | licenças |
| y | e |
| cada | cada |
| de | do |
| con | com |
| hasta | até |
ES La versión de descarga se puede utilizar bajo los términos de la licencia de usuario de Elsevier. Puede encontrar una comparación de licencias en nuestra página de licencias de acceso abierto.
PT A versão baixada poderá ser usada de acordo com os termos da licença do usuário da Elsevier. Uma comparação das licenças pode ser encontrada em nossa página de licença de acesso livre.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| términos | termos |
| encontrar | encontrada |
| usuario | usuário |
| comparación | comparação |
| acceso | acesso |
| licencia | licença |
| licencias | licenças |
| página | página |
| puede | pode |
ES Atlassian ofrece productos de Cloud de forma gratuita a la comunidad de Open Source. Puedes obtener más información sobre el programa de licencias de Open Source y solicitar licencias aquí.
PT A Atlassian oferece produtos de nuvem grátis para a comunidade de código aberto. Você pode obter mais informações sobre o programa de licença Open Source e fazer a solicitação aqui.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | nuvem |
| comunidad | comunidade |
| source | source |
| licencias | licença |
| ofrece | oferece |
| gratuita | grátis |
| open | open |
| y | e |
| información | informações |
| programa | programa |
| aquí | aqui |
| obtener | obter |
| más | mais |
| productos | produtos |
| puedes | você pode |
| solicitar | solicitação |
| la | a |
| sobre | sobre |
ES Las mejoras de licencias de Server se pueden sincronizar con cualquier fecha al menos con 12 meses de antelación. Las mejoras de licencias de Data Center se pueden sincronizar con cualquier fecha.
PT Os upgrades de licença do Server podem ser sincronizados para qualquer data pelos próximos 12 meses, no mínimo. Os upgrades de licença do Data Center podem ser sincronizados para qualquer data.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| licencias | licença |
| server | server |
| sincronizar | sincronizados |
| menos | mínimo |
| center | center |
| pueden | podem |
| meses | meses |
| cualquier | qualquer |
| al | os |
| de | do |
| data | data |
ES Plesk ofrece tres licencias para usar con opciones para un servidor dedicado o un servidor virtual (VPS) con la opción.Tenga en cuenta que las licencias de servidor dedicadas son más caras para cada oferta.
PT Plesk oferece três licenças para uso com opções para um servidor dedicado ou um servidor virtual (VPS) com a opção de.Observe que as licenças de servidor dedicadas são mais caras para cada oferta.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| licencias | licenças |
| servidor | servidor |
| virtual | virtual |
| vps | vps |
| opciones | opções |
| o | ou |
| dedicadas | dedicadas |
| oferta | oferta |
| ofrece | oferece |
| que | observe |
| son | são |
| un | um |
| en | de |
| opción | opção |
| más | mais |
| de | três |
| dedicado | dedicado |
| cada | cada |
| para | para |
| con | com |
ES Puede comprar licencias de Plesk a través de varios medios, pero Hostwinds les proporciona a través de nuestros servicios.Puede comprar las licencias de la sección Servicios y adiciones del portal del cliente de Hostwinds.
PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| licencias | licenças |
| plesk | plesk |
| medios | meios |
| hostwinds | hostwinds |
| portal | portal |
| cliente | cliente |
| y | e |
| comprar | comprar |
| proporciona | fornece |
| servicios | serviços |
| puede | pode |
| varios | vários |
| pero | mas |
| sección | seção |
| nuestros | nossos |
ES Las VM de la serie “V” no incluyen las licencias de VDOM de forma predeterminada. Las licencias VDOM se pueden agregar por separado.
PT As VM da série “V” não incluem licenças de VDOM por padrão. As licenças de VDOM podem ser adicionadas separadamente.
ES Las licencias de Data Center tienen caducidad, por lo que, a diferencia de las licencias de Server, no son permanentes.
PT As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as de servidor.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| licencias | licenças |
| center | center |
| server | servidor |
| permanentes | permanentes |
| data | data |
| son | são |
| de | do |
| no | não |
ES Las licencias de Data Center tienen fecha de vencimiento, por lo que, a diferencia de nuestras licencias de Server, no son perpetuas.
PT As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| licencias | licenças |
| center | center |
| server | server |
| son | são |
| de | do |
| no | não |
| data | data |
ES Singapur también está en proceso de otorgar licencias de banca digital y planea otorgar cinco licencias de banca digital durante el verano de 2020
PT Cingapura também está em processo de concessão de licenças bancárias digitais e planeja conceder cinco licenças bancárias digitais no verão de 2020
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| singapur | cingapura |
| proceso | processo |
| otorgar | conceder |
| licencias | licenças |
| planea | planeja |
| y | e |
| verano | verão |
| también | também |
| el | o |
ES Debe tener suficientes licencias en su cuenta para poder agregar usuarios nuevos (consulte Agregar y eliminar licencias de Sell y Adición de un usuario en Sell).
PT Você precisa ter licenças suficientes em sua conta para adicionar novos usuários. Consulte Adição e remoção de licenças do Sell e Adição de um usuário ao Sell.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| suficientes | suficientes |
| licencias | licenças |
| cuenta | conta |
| nuevos | novos |
| agregar | adicionar |
| y | e |
| un | um |
| usuarios | usuários |
| usuario | usuário |
| debe | precisa |
| consulte | consulte |
ES Licencias Plesk Hostwinds ofrece licencias...
PT Licenças Plesk Hostwinds oferece licenças para...
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| licencias | licenças |
| plesk | plesk |
| hostwinds | hostwinds |
| ofrece | oferece |
ES Portabilidad de licencias Licencias flexibles con capacidad de acumularse en todos los factores de forma
PT Portabilidade de licenças Licenciamento flexível de capacidade combinada em todos os fatores-forma
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| portabilidad | portabilidade |
| flexibles | flexível |
| capacidad | capacidade |
| factores | fatores |
| forma | forma |
| todos | todos |
| licencias | licenças |
ES En un año, Specialized expandió Tableau de un puñado de licencias Creator y Explorer a un total de 80, y agregó varias licencias Viewers para acceder a los análisis en la nube de Tableau
PT Em um ano, a Specialized escalonou o Tableau de uma pequena quantidade de licenças Creator e Explorer para um total de 80, adicionando várias licenças Viewer que acessam análise na nuvem do Tableau
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| licencias | licenças |
| análisis | análise |
| nube | nuvem |
| explorer | explorer |
| y | e |
| la | a |
| un | um |
| año | ano |
| varias | várias |
ES Consulte el documento Guía de licencias de SolarWinds Database Mapper para saber qué se considera una fuente de datos a fines de licencias.
PT Consulte o documento Diretrizes de licenciamento do SolarWinds Database Mapper para saber o que é considerado uma fonte de dados para fins de licenciamento.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| licencias | licenciamento |
| considera | considerado |
| fines | fins |
| guía | diretrizes |
| solarwinds | solarwinds |
| database | database |
| documento | documento |
| fuente | fonte |
| datos | dados |
| el | o |
| saber | saber |
| consulte | consulte |
| de | do |
ES Conseguirá un descuento por volumen si compra 6 o más licencias. El descuento varía según el número de licencias que compre.
PT Você receberá um desconto por volume se comprar 6 ou mais licenças. O desconto varia, dependendo do número de licenças compradas.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| descuento | desconto |
| licencias | licenças |
| varía | varia |
| volumen | volume |
| si | se |
| o | ou |
| el | o |
| más | mais |
| que | comprar |
| según | de |
ES Seleccione una combinación de licencias de acceso remoto concurrentes para estudiantes/profesores y licencias para técnicos que se ajuste a sus necesidades.
PT Selecione uma combinação de licenças de acesso remoto para alunos e funcionários e licenças técnicas que atenda às suas necessidades.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| seleccione | selecione |
| combinación | combinação |
| licencias | licenças |
| acceso | acesso |
| estudiantes | alunos |
| técnicos | técnicas |
| necesidades | necessidades |
| y | e |
| que | que |
ES Por favor, visite nuestras página de licencias por agente y página de precios de tarifas de llamadas para tener un panorama integral de los costos de licencias de agentes y tarifas de llamadas.
PT Acesse nossa página de preços de licenciamento de agentes e a página de preços de tarifas de chamadas para obter um panorama completo do custo das licenças de agentes e das tarifas de chamadas.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| llamadas | chamadas |
| panorama | panorama |
| integral | completo |
| y | e |
| un | um |
| agentes | agentes |
| precios | preços |
| tarifas | tarifas |
| página | página |
| costos | custo |
| de | do |
| licencias | licenças |
| para | para |
ES Las licencias proporcionadas con el Plan Familia no se pueden combinar en una y ampliarse por un determinado período, ni pueden reembolsarse parcialmente en caso de que tenga previsto utilizar solo una o dos licencias en lugar de múltiples.
PT As licenças fornecidas no Plano Familiar não podem ser combinadas e prolongadas pelo período apropriado nem reembolsadas parcialmente caso você queira usar apenas uma ou duas licenças em vez de todas elas.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| licencias | licenças |
| familia | familiar |
| parcialmente | parcialmente |
| pueden | podem |
| y | e |
| período | período |
| o | ou |
| utilizar | usar |
| plan | plano |
| el | o |
| caso | caso |
| un | apenas |
ES Para actualizar su plan o cambiarlo a una versión anterior, agregar licencias, o solicitar un complemento u otro producto, siga las instrucciones de la sección Actualice, agregue licencias o cambie la versión de su plan de Smartsheet a una anterior.
PT Para fazer upgrade ou downgrade de seu plano, adicionar licenças ou solicitar um complemento ou outro produto, siga as instruções em Fazer upgrade, adicionar licenças ou fazer downgrade de seu plano Smartsheet.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| plan | plano |
| licencias | licenças |
| solicitar | solicitar |
| siga | siga |
| instrucciones | instruções |
| smartsheet | smartsheet |
| o | ou |
| agregar | adicionar |
| complemento | complemento |
| producto | produto |
| de | em |
| un | um |
| otro | outro |
| la | as |
| actualizar | upgrade |
| para | para |
| su | seu |
ES En la imagen de abajo, el cliente tiene un total de 5 licencias: Del total de 5 licencias, 2 están asignadas.
PT Na imagem abaixo, o cliente tem ao todo 5 licenças: Duas das cinco estão alocadas.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| licencias | licenças |
| cliente | cliente |
| imagen | imagem |
| están | estão |
| de | cinco |
| el | o |
| tiene | tem |
ES Para aumentar la cantidad de licencias asociadas a su plan o para adquirir complementos o productos adicionales, envíe su solicitud a través del formulario Agregar licencias en el sitio web de Smartsheet
PT Para aumentar o número de licenças associadas ao seu plano ou para comprar produtos ou complementos adicionais, envie sua solicitação por meio do formulário Adicionar licenças no site da Smartsheet
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| licencias | licenças |
| asociadas | associadas |
| smartsheet | smartsheet |
| plan | plano |
| o | ou |
| complementos | complementos |
| adicionales | adicionais |
| formulario | formulário |
| agregar | adicionar |
| envíe | envie |
| solicitud | solicitação |
| aumentar | aumentar |
| en | de |
| en el | no |
| productos | produtos |
| sitio | site |
| el | o |
ES Agregue o elimine usuarios fácilmente, asigne licencias en forma masiva y personalice el abastecimiento de licencias
PT Adicione ou remova usuários facilmente, atribua licenças em massa e personalize o provisionamento de licenças
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| agregue | adicione |
| elimine | remova |
| usuarios | usuários |
| fácilmente | facilmente |
| asigne | atribua |
| licencias | licenças |
| y | e |
| personalice | personalize |
| o | ou |
| el | o |
ES Si el cliente tiene licencias que ya no usa, tiene la opción de rescindirlas permanentemente para excluirlas del grupo de licencias por el que se compran los SEC
PT Se o cliente tiver licenças fora de uso, poderá rescindi-las permanentemente para excluí-las do conjunto de licenças para o qual o SSC estiver sendo comprado
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| licencias | licenças |
| permanentemente | permanentemente |
| si | se |
| cliente | cliente |
| usa | uso |
| el | o |
ES Revisa el cumplimiento de las licencias y optimiza las posiciones de los proveedores de licencias complejas
PT Analise a conformidade com licenças e otimize posições para editores complexos.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| cumplimiento | conformidade |
| licencias | licenças |
| optimiza | otimize |
| posiciones | posições |
| complejas | complexos |
| y | e |
| el | a |
| de | para |
ES En octubre de 2020 actualizamos nuestro modelo de licencias. Si su código de licencia empieza por id, es una licencia antigua. Las licencias antiguas están asociadas a una versión concreta de iMazing, pero las nuevas no.
PT Atualizamos nosso modelo de licenciamento em outubro de 2020. Se o seu código de licença começa com id, a licença é antiga. Licenças antigas são associadas a uma versão específica do iMazing, o que não acontece com as licenças mais recentes.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| octubre | outubro |
| actualizamos | atualizamos |
| código | código |
| empieza | começa |
| asociadas | associadas |
| si | se |
| antigua | antiga |
| antiguas | antigas |
| es | é |
| licencia | licença |
| modelo | modelo |
| no | não |
| nuestro | nosso |
| nuevas | recentes |
| licencias | licenças |
ES El código fuente de Babelfish ya se encuentra disponible en GitHub con las licencias Apache 2.0. y PostgreSQL. Puede usar Babelfish con cualquiera de esas dos licencias.
PT O código-fonte do Babelfish já está disponível no GitHub sob a licença do Apache 2.0 e do PostgreSQL. O Babelfish pode ser usado sob qualquer uma dessas licenças.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| github | github |
| apache | apache |
| postgresql | postgresql |
| fuente | fonte |
| disponible | disponível |
| y | e |
| código | código |
| licencias | licenças |
| puede | pode |
| el | a |
| encuentra | o |
| de | do |
| en | no |
ES El uso que usted haga del Software de terceros está sujeto y se rige por las respectivas licencias del Software de terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de terceros puede ver desde el Software.
PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| sujeto | sujeito |
| respectivas | respectivas |
| licencias | licenças |
| pertinentes | relevantes |
| y | e |
| uso | uso |
| software | software |
| terceros | terceiros |
| puede | pode |
| ver | encontrar |
| de | do |
| para | para |
ES Obtenga información útil, como estadísticas de uso y actividades sobre licencias en tiempo real, y gestione todas las licencias implementadas con facilidad
PT Saiba as estatísticas de uso detalhadas e atividades de licenciamento em tempo real e gerencie todas as licenças implementadas com facilidade
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| actividades | atividades |
| gestione | gerencie |
| estadísticas | estatísticas |
| y | e |
| real | real |
| uso | uso |
| facilidad | facilidade |
| todas | todas |
| licencias | licenças |
| tiempo | tempo |
| con | com |
ES No, las licencias académicas tienen una validez de 1 año y las subscripciones a actualizaciones no están disponibles para este tipo de licencias
PT Não, as licenças acadêmicas são de um ano e a Assinatura de Atualização não é vendida para este tipo de licença
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| actualizaciones | atualização |
| y | e |
| están | são |
| licencias | licenças |
| tipo | tipo |
| no | não |
| año | ano |
| a | um |
ES Licencias para usuarios individuales que se otorgan mediante entrega electrónica de software (ESD) en la forma de una descarga y con un número de serie. También hay paquetes de 5 y 10 licencias con descuento.
PT Licenças individuais de usuário nomeado entregues via envio eletrônico de software (ESD), por meio de um download e um número de série. Pacotes de 5 e 10 licenças com desconto também estão disponíveis.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| licencias | licenças |
| usuarios | usuário |
| software | software |
| descuento | desconto |
| y | e |
| paquetes | pacotes |
| entrega | entregues |
| en | de |
| la | o |
| un | um |
| individuales | individuais |
| también | também |
| descarga | download |
| con | com |
| serie | série |
ES Licencias de uso académico individual para estudiantes y educadores, además hay licencias por cantidad para uso en aulas.
PT Licenças individuais acadêmicas para estudantes e educadores, assim como maiores volumes de licenças para utilização em sala de aula
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| licencias | licenças |
| uso | utilização |
| individual | individuais |
| estudiantes | estudantes |
| educadores | educadores |
| cantidad | volumes |
| y | e |
| aulas | sala de aula |
ES Aumenta el ROI de la utilización de tus licencias y garantiza que las personas adecuadas tengan acceso a Unity en el momento indicado gracias a las opciones disponibles de licencias compartidas y la posibilidad de aumentar la capacidad de la licencia.
PT Aumente o ROI de uso da sua licença e garanta que as pessoas certas tenham acesso ao Unity no momento certo, com opções disponíveis para licenciamento compartilhado e capacidade de licenciamento de build adicional.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| utilización | uso |
| roi | roi |
| aumenta | aumente |
| y | e |
| acceso | acesso |
| disponibles | disponíveis |
| garantiza | garanta |
| capacidad | capacidade |
| licencia | licença |
| licencias | licenciamento |
| a | unity |
| en | de |
| momento | momento |
| opciones | opções |
| personas | pessoas |
| en el | no |
| la | a |
| gracias | com |
ES A diferencia de las licencias personales y profesionales independientes, las claves de los paquetes de licencias no se pueden actualizarse por separado. Si actualiza una licencia del paquete, las otras dos también se actualizarán automáticamente.
PT Ao contrário das licenças Individuais e Pro independentes, as chaves dos pacotes de licença não podem ser atualizadas separadamente. Se você atualizar uma licença do pacote, as outras duas também serão atualizadas automaticamente.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| independientes | independentes |
| claves | chaves |
| automáticamente | automaticamente |
| y | e |
| paquetes | pacotes |
| pueden | podem |
| si | se |
| paquete | pacote |
| otras | outras |
| licencia | licença |
| licencias | licenças |
| también | também |
| por separado | separadamente |
| actualizar | atualizar |
| de | do |
| no | não |
ES No. Solo están disponibles las licencias para un solo usuario. Las licencias de usuario designado y concurrentes están disponibles para las ediciones Professional y superiores.
PT Não. Apenas licenças de usuário único estão disponíveis. Licenças simultâneas e nomeadas de rede estão disponíveis para as edições Professional e superiores.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| licencias | licenças |
| usuario | usuário |
| ediciones | edições |
| superiores | superiores |
| y | e |
| disponibles | disponíveis |
| no | não |
| un | único |
ES A medida que CD Baby vaya ampliando la disponibilidad con otras PROs y organizaciones que concedan licencias, usted podrá solicitar el registro con dichas PROs adicionales y dichas organizaciones que conceden licencias adicionales en cualquier momento
PT Assim que a CD Baby disponibilizar o registro em PROs e agências de licenciamento adicionais, você pode solicitar o registo com tais agências e PROs adicionais a qualquer momento
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| organizaciones | agências |
| licencias | licenciamento |
| solicitar | solicitar |
| momento | momento |
| y | e |
| adicionales | adicionais |
| registro | registro |
| pros | pros |
| cualquier | qualquer |
| que | assim |
| la | a |
| con | com |
| podrá | pode |
ES El usuario acepta que el periodo de licencias individuales pueda extenderse más allá de su Vigencia y/o el Periodo de Explotación y por ello autoriza a CD Baby a suscribir dichas licencias en su nombre.
PT Você reconhece que o prazo de licenças individuais pode exceder o Prazo e/ou Período de Exploração e você autoriza a CD Baby a entrar em tais licenças em seu nome.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| licencias | licenças |
| explotación | exploração |
| periodo | período |
| y | e |
| o | ou |
| pueda | pode |
| individuales | individuais |
| nombre | nome |
| el | a |
| su | você |
ES Haz coincidir el uso de tu software con las licencias adquiridas utilizando los modelos de licencias comunes (por instalación, basado en CPU, OEM, etc.) y los riesgos y costos asociados con cada uno.
PT Combine seu uso de software com as licenças adquiridas usando os modelos de licenciamento comuns (por instalação, baseado em CPU, OEM, etc.) e os riscos e custos associados a cada um deles.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| instalación | instalação |
| cpu | cpu |
| oem | oem |
| etc | etc |
| riesgos | riscos |
| costos | custos |
| software | software |
| y | e |
| modelos | modelos |
| uso | uso |
| comunes | comuns |
| basado | baseado |
| asociados | associados |
| cada | cada |
| tu | seu |
| licencias | licenças |
ES Identificar instalaciones de software no utilizadas o subutilizadas, en donde se puede reclamar y reasignar licencias en lugar de tener que comprar licencias nuevas.
PT Identifique as instalações de software não utilizadas ou subutilizadas, onde as licenças podem ser recuperadas e reatribuídas em vez da necessidade de comprar novas.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| software | software |
| utilizadas | utilizadas |
| licencias | licenças |
| nuevas | novas |
| identificar | identifique |
| instalaciones | instalações |
| o | ou |
| y | e |
| comprar | comprar |
| no | não |
| donde | onde |
ES La administración de licencias de Office 365 es un rol esencial que garantiza que la cantidad indicada de licencias se encuentre disponible para brindar soporte a su empresa en la actualidad y en el futuro
PT O gerenciamento de licença do Office 365 é uma função fundamental que garante o número ideal de licenças disponíveis para oferecer suporte ao seu negócio agora e no futuro
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| rol | função |
| esencial | fundamental |
| garantiza | garante |
| brindar | oferecer |
| administración | gerenciamento |
| office | office |
| y | e |
| es | é |
| disponible | disponíveis |
| soporte | suporte |
| empresa | negócio |
| licencias | licenças |
| en | de |
| en el | no |
| la | a |
| que | que |
| el futuro | futuro |
ES Comprenda cuáles son los costos de licencias no utilizadas o poco utilizadas y si se debe considerar un nuevo plan de licencias.
PT Entenda os custos de licenças não utilizadas ou subutilizadas e se um novo plano de licença deve ser considerado.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| costos | custos |
| utilizadas | utilizadas |
| nuevo | novo |
| plan | plano |
| o | ou |
| y | e |
| si | se |
| un | um |
| licencias | licenças |
| no | não |
| debe | deve |
ES Comprenda los detalles de los usuarios con licencias contradictorias y compare fácilmente los productos redundantes incluidos en las múltiples licencias asignadas.
PT Entenda os detalhes dos usuários com licenças conflitantes e compare facilmente os produtos redundantes incluídos em múltiplas licenças atribuídas.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| detalles | detalhes |
| usuarios | usuários |
| licencias | licenças |
| compare | compare |
| fácilmente | facilmente |
| incluidos | incluídos |
| múltiples | múltiplas |
| y | e |
| los | os |
| con | com |
| en | em |
| productos | produtos |
ES Identifique a los usuarios que adquirieron licencias individuales fuera de los procesos normales de adquisición, cuáles son esas licencias y si incurren en costos adicionales.
PT Identifique os usuários que compraram licenças individuais fora dos processos normais de aquisição, quais são essas licenças e se estão incorrendo em custos extras.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| identifique | identifique |
| usuarios | usuários |
| licencias | licenças |
| procesos | processos |
| normales | normais |
| adquisición | aquisição |
| costos | custos |
| adicionales | extras |
| y | e |
| si | se |
| son | são |
| individuales | individuais |
ES La versión de descarga se puede utilizar bajo los términos de la licencia de usuario de Elsevier. Puede encontrar una comparación de licencias en nuestra página de licencias de acceso abierto.
PT A versão baixada poderá ser usada de acordo com os termos da licença do usuário da Elsevier. Uma comparação das licenças pode ser encontrada em nossa página de licença de acesso livre.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| términos | termos |
| encontrar | encontrada |
| usuario | usuário |
| comparación | comparação |
| acceso | acesso |
| licencia | licença |
| licencias | licenças |
| página | página |
| puede | pode |
ES Revisa el cumplimiento de las licencias y optimiza las posiciones de los proveedores de licencias complejas
PT Analise a conformidade com licenças e otimize posições para editores complexos.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| cumplimiento | conformidade |
| licencias | licenças |
| optimiza | otimize |
| posiciones | posições |
| complejas | complexos |
| y | e |
| el | a |
| de | para |
ES El software de Autodesk solo está disponible mediante suscripción. Ya no vendemos licencias autónomas (perpetuas). Obtenga más información sobre nuestras opciones de licencias de software.
PT Os softwares da Autodesk estão disponíveis somente com uma assinatura. Não vendemos mais licenças permanentes. Saiba mais sobre nossas opções de licenciamento de software.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| disponible | disponíveis |
| suscripción | assinatura |
| el | o |
| software | software |
| no | não |
| más | mais |
| opciones | opções |
| nuestras | nossas |
| mediante | de |
| licencias | licenças |
| sobre | sobre |
| de | uma |
ES Las VM de la serie “V” no incluyen las licencias de VDOM de forma predeterminada. Las licencias VDOM se pueden agregar por separado.
PT As VM da série “V” não incluem licenças de VDOM por padrão. As licenças de VDOM podem ser adicionadas separadamente.
ES Revisa el cumplimiento de las licencias y optimiza las posiciones de los proveedores de licencias complejas
PT Analise a conformidade com licenças e otimize posições para editores complexos.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| cumplimiento | conformidade |
| licencias | licenças |
| optimiza | otimize |
| posiciones | posições |
| complejas | complexos |
| y | e |
| el | a |
| de | para |
ES Revisa el cumplimiento de las licencias y optimiza las posiciones de los proveedores de licencias complejas
PT Analise a conformidade com licenças e otimize posições para editores complexos.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| cumplimiento | conformidade |
| licencias | licenças |
| optimiza | otimize |
| posiciones | posições |
| complejas | complexos |
| y | e |
| el | a |
| de | para |
ES Revisa el cumplimiento de las licencias y optimiza las posiciones de los proveedores de licencias complejas
PT Analise a conformidade com licenças e otimize posições para editores complexos.
| spænska, spænskt | Portúgalska |
|---|---|
| cumplimiento | conformidade |
| licencias | licenças |
| optimiza | otimize |
| posiciones | posições |
| complejas | complexos |
| y | e |
| el | a |
| de | para |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
licencias licencias flexibles licencias proporcionar licencias licencias directas otorgar licencias licencias flexibles solicite licencias tus licencias licencias incluyen licencias ofrece cuántas licencias costosas licencias licencias necesarias licencias pagadas licencias academic asignar licencias licencias individuales comprar licencias licencias incluidas licencias existentes tus licencias actuales licencias starter licencias agrega licencias adicionales ofreciendo licencias licencias nuevas eliminar licencias licencias disponibles múltiples licencias licencias múltiples incluyen licencias licencias perpetuas varias licencias nuevas licencias mis licencias licencias classroom solicitar licencias puedes conceder licencias licencias nfr tenemos licencias nuestras licencias gestionar licencias adquiera licencias licencias por nacimiento cantidad de licencias transfiera sus licencias licencias asignadas licencias eficientes incluso licencias bajo demanda licencias vdom
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Katalónska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur