Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "juicios" í Hollenskur

Sýnir 11 af 11 þýðingum á setningunni "juicios" úr spænska, spænskt í Hollenskur

Þýðing á spænska, spænskt yfir á Hollenskur af {leit}

spænska, spænskt
Hollenskur

ES Habla con amigos y familiares en los que confíes y que sepas que se abstendrán de hacer juicios

NL Praat met vrienden en familieleden die je vertrouwt, en waarvan je weet dat ze zich zullen onthouden van een oordeel

spænska, spænskt Hollenskur
amigos vrienden
familiares familieleden
sepas weet
y en

ES En lo que respecta a los soportes de refrigeración, nuestros juicios se centran en algunas áreas

NL Als het om koelstands gaat, richten onze oordelen zich op enkele punten

spænska, spænskt Hollenskur
en op
a om
algunas enkele

ES Sin embargo, dependerá de los consejos individuales hacer arreglos con estas organizaciones para llevar a cabo los juicios. Hasta ahora, la lista de consejos que están realizando pruebas incluye:

NL Het is echter aan individuele raden om met deze organisaties afspraken te maken om de processen uit te voeren. Tot dusver bevat de lijst met raden die proeven uitvoeren:

spænska, spænskt Hollenskur
organizaciones organisaties
pruebas proeven
incluye bevat
sin embargo echter
individuales individuele
a om
está is
hacer maken
llevar a cabo uitvoeren
la de
lista lijst

ES Tenemos Google Home y no tuvimos problemas para que el Asistente de Google juegue a Ed Sheeran en nuestro Book Shelf Wi-Fi Speaker (sin juicios, por favor).

NL We hebben Google Home en we hadden geen problemen om Google Assistant Ed Sheeran te laten spelen op onze Book Shelf Wi-Fi Speaker (geen oordelen, alstublieft).

spænska, spænskt Hollenskur
home home
problemas problemen
book book
speaker speaker
y en
por favor alstublieft
no geen
google google
que hadden
en te
el op
tenemos we

ES Es una delicada serie de juicios, pero es lo que acaba creando nuestro orden final de preferencias.

NL Het is een delicate reeks oordelen, maar het is wat uiteindelijk onze uiteindelijke volgorde van voorkeuren creëert.

spænska, spænskt Hollenskur
creando creëert
orden volgorde
preferencias voorkeuren
es is
pero maar
serie een
una reeks
final uiteindelijke

ES Hemos rastreado su crecimiento hasta convertirlo en una opción convencional y hemos estado revisando y probando los auriculares todo ese tiempo, creando un banco de comparaciones y juicios a los que recurrir.

NL We hebben de groei tot een reguliere optie gevolgd en hebben de hele tijd headsets beoordeeld en getest, waardoor we een schat aan vergelijkingen en beoordelingen hebben opgebouwd.

spænska, spænskt Hollenskur
crecimiento groei
auriculares headsets
comparaciones vergelijkingen
probando getest
tiempo tijd
opción optie
y en
hemos we
en hele

ES A partir de ahí, hemos cruzado nuestros juicios con cada etiqueta de precio individual para asegurarnos de que también representen una buena relación calidad-precio.

NL Van daaruit hebben we onze oordelen gekruist met elk afzonderlijk prijskaartje om ervoor te zorgen dat ze ook een goede prijs-kwaliteitverhouding vertegenwoordigen.

spænska, spænskt Hollenskur
precio prijs
asegurarnos zorgen
partir van
buena goede
a om
hemos we
también ook
cada elk
con ervoor

ES A partir de ahí, hemos cruzado nuestros juicios con cada etiqueta de precio individual para asegurarnos de que también representan una buena relación calidad-precio.

NL Vervolgens hebben we elk afzonderlijk prijskaartje tegen het licht gehouden om er zeker van te zijn dat ze ook waar voor hun geld bieden.

spænska, spænskt Hollenskur
partir van
hemos we
también ook
a om
asegurarnos zeker
cada elk
ahí er
una afzonderlijk

ES Tenemos Google Home y no tuvimos problemas para que el Asistente de Google juegue a Ed Sheeran en nuestro Book Shelf Wi-Fi Speaker (sin juicios, por favor).

NL We hebben Google Home en we hadden geen problemen om Google Assistant Ed Sheeran te laten spelen op onze Book Shelf Wi-Fi Speaker (geen oordelen, alstublieft).

spænska, spænskt Hollenskur
home home
problemas problemen
book book
speaker speaker
y en
por favor alstublieft
no geen
google google
que hadden
en te
el op
tenemos we

ES Sus viajes en grupo, diseñados de forma exclusiva para la comunidad, permiten a personas con ideas afines viajar libremente, sin problemas y, desde luego, sin juicios

NL Hun unieke groepsreizen voor de gemeenschap stellen gelijkgestemden in staat om vrijuit te reizen, zonder gedoe en zeker zonder oordelen

spænska, spænskt Hollenskur
comunidad gemeenschap
problemas gedoe
la de
y en
viajes reizen
a om
sin zonder
en in

ES En muchos casos, el contenido disponible a través del Servicio representa las opiniones y juicios del usuario o proveedor de contenido respectivo

NL In veel gevallen vertegenwoordigt de content die via de Dienst beschikbaar is gesteld de mening en het oordeel van de respectievelijk aanbieder of gebruiker van content

Sýnir 11 af 11 þýðingum

Svipaðar þýðingar

juicios