Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "contraseñas" í Hollenskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "contraseñas" úr spænska, spænskt í Hollenskur

Þýðingar á contraseñas

"contraseñas" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:

contraseñas account logins toegang voor wachtwoord wachtwoorden wat worden

Þýðing á spænska, spænskt yfir á Hollenskur af {leit}

spænska, spænskt
Hollenskur

ES Este es un administrador de contraseñas. Recuerda todas tus contraseñas por ti, te permite generar contraseñas y te registra fácilmente en sitios y aplicaciones.

NL Dit is een wachtwoordbeheerder. Het onthoudt al uw wachtwoorden voor u, laat u wachtwoorden genereren en meldt u gemakkelijk aan bij sites en apps.

spænska, spænskt Hollenskur
contraseñas wachtwoorden
recuerda onthoudt
generar genereren
sitios sites
aplicaciones apps
permite laat
es is
fácilmente gemakkelijk
y en
de bij

ES Este es un administrador de contraseñas. Recuerda todas sus contraseñas por usted, le permite generar contraseñas y le permite iniciar sesión fácilmente en sitios y aplicaciones.

NL Dit is een wachtwoordbeheerder. Het onthoudt al uw wachtwoorden voor u, laat u wachtwoorden genereren en meldt u gemakkelijk aan bij sites en apps.

spænska, spænskt Hollenskur
contraseñas wachtwoorden
recuerda onthoudt
generar genereren
sitios sites
aplicaciones apps
permite laat
es is
fácilmente gemakkelijk
y en
usted u
de bij

ES Con Keeper, puede almacenar de forma segura y rellenar automáticamente contraseñas ilimitadas con nuestro gestor de contraseñas gratuito. No tendrá que volver a recordar o preocuparse por las contraseñas nunca más.

NL Met Keeper kunt u onbeperkt wachtwoorden veilig opslaan en automatisch invullen via onze gratis wachtwoordbeheerder. U hoeft nooit meer wachtwoorden te onthouden of u er zorgen om te maken.

spænska, spænskt Hollenskur
almacenar opslaan
automáticamente automatisch
contraseñas wachtwoorden
ilimitadas onbeperkt
recordar onthouden
o of
puede kunt
rellenar invullen
y en
más meer
gratuito gratis
segura veilig
preocuparse zorgen
a om

ES Usar un generador de contraseñas: un generador de contraseñas crea contraseñas aleatorias según sus parámetros. Puede controlar el número de caracteres, las combinaciones de letras, símbolos y números, y mucho más.

NL Gebruik een wachtwoordgenerator: Een wachtwoordgenerator creëert een willekeurig wachtwoord op basis van uw parameters. U kunt het aantal tekens, letters, symbolen en nummercombinaties bepalen.

spænska, spænskt Hollenskur
usar gebruik
contraseñas wachtwoord
crea creëert
parámetros parameters
puede kunt
caracteres tekens
símbolos symbolen
letras letters
y en
el op
sus uw

ES Keeper puede importar registros y contraseñas desde otros gestores de contraseñas y desde archivos .csv. El almacén web de Keeper puede importar rápidamente contraseñas desde otros ordenadores y navegadores web hasta su Mac.

NL Keeper kan records en wachtwoorden importeren van andere wachtwoordbeheerders en .csv-bestanden. Keeper-webkluis kan snel wachtwoorden importeren van andere computers en browsers naar uw Mac.

spænska, spænskt Hollenskur
puede kan
importar importeren
contraseñas wachtwoorden
otros andere
csv csv
rápidamente snel
registros records
archivos bestanden
navegadores browsers
mac mac
ordenadores computers
y en

ES Con Keeper es muy fácil importar registros y contraseñas desde otros gestores de contraseñas y archivos .csv. El almacén web de Keeper puede importar fácilmente contraseñas a su PC y dispositivos Windows desde otros ordenadores y navegadores web.

NL Keeper maakt het makkelijk om records en wachtwoorden te importeren van andere wachtwoordbeheerders en .csv-bestanden. De Keeper-webkluis kan wachtwoorden snel importeren van uw andere computers en browsers op uw PC's en Windows-apparaten.

spænska, spænskt Hollenskur
importar importeren
contraseñas wachtwoorden
csv csv
dispositivos apparaten
windows windows
registros records
otros andere
archivos bestanden
puede kan
ordenadores computers
navegadores browsers
a om
y en
el de
muy te

ES DualSafe Password Mananger es la solución sencilla para proteger y autocompletar las contraseñas guardadas cuando las necesites. Además, el generador de contraseñas incorporado crea contraseñas fuertes y seguras.

NL iTop's password manager is de eenvoudige oplossing voor het beschermen en vult automatisch van opgeslagen wachtwoorden wanneer u ze nodig hebt. Bovendien maakt de ingebouwde wachtwoord generator sterke wachtwoorden aan.

spænska, spænskt Hollenskur
guardadas opgeslagen
generador generator
incorporado ingebouwde
fuertes sterke
es is
proteger beschermen
solución oplossing
contraseñas wachtwoorden
y en
además bovendien
necesites hebt

ES Volcar todas las contraseñas de sus administradores de contraseñas y alimentarlas en una lista de contraseñas

NL Dump alle wachtwoorden van uw wachtwoordbeheerders en voer ze in een wachtwoordlijst in

spænska, spænskt Hollenskur
contraseñas wachtwoorden
en in
y en
lista een
sus uw

ES Este es un administrador de contraseñas. Recuerda todas tus contraseñas por ti, te permite generar contraseñas y te registra fácilmente en sitios y aplicaciones.

NL Dit is een wachtwoordbeheerder. Het onthoudt al uw wachtwoorden voor u, laat u wachtwoorden genereren en meldt u gemakkelijk aan bij sites en apps.

spænska, spænskt Hollenskur
contraseñas wachtwoorden
recuerda onthoudt
generar genereren
sitios sites
aplicaciones apps
permite laat
es is
fácilmente gemakkelijk
y en
de bij

ES Diga adiós a las contraseñas débiles y reutilizadas y a los métodos de almacenamiento de contraseñas inseguros. RoboForm genera contraseñas únicas y complejas y las almacena de forma segura para cada sitio y aplicación.

NL Gedaan met zwakke, hergebruikte wachtwoorden en onveilige wachtwoordopslagmethoden. RoboForm genereert complexe en unieke wachtwoorden en slaat ze veilig op voor elke website en applicatie.

spænska, spænskt Hollenskur
contraseñas wachtwoorden
genera genereert
complejas complexe
sitio website
y en
únicas unieke
segura veilig
cada elke

ES 3) Guarde sus contraseñas en un administrador de contraseñas Libere su memoria y mantenga seguras sus contraseñas complejas almacenándolas en RoboForm

NL 3) Bewaar uw wachtwoorden in een wachtwoordbeheerder Maak uw geheugen vrij en bewaar uw complexe wachtwoorden veilig door ze in RoboForm op te slaan

spænska, spænskt Hollenskur
guarde bewaar
contraseñas wachtwoorden
memoria geheugen
complejas complexe
y en
sus uw
en in

ES Elimine los tíckets relacionados con las contraseñas, ya sea con un flujo de trabajo sin contraseñas utilizando la biometría del Face ID del iPhone, o bien, con la sincronización de contraseñas con su proveedor de IDP.

NL Elimineer wachtwoordgerelateerde tickets met een wachtwoordloze workflow met iPhone Face ID-biometrie of wachtwoordsynchronisatie met je IDP-provider.

spænska, spænskt Hollenskur
elimine elimineer
biometría biometrie
iphone iphone
proveedor provider
idp idp
o of
flujo de trabajo workflow

ES Autorrellene contraseñas con KeeperFill®KeeperFill le permite iniciar sesión automáticamente y generar contraseñas fuertes y aleatorias cuando tiene que cambiar contraseñas antiguas o crear otras nuevas.

NL Wachtwoorden automatisch invullen met KeeperFill®KeeperFill meldt u automatisch aan en genereert sterke, willekeurige wachtwoorden als u oude wachtwoorden moet wijzigen of nieuwe moet maken.

spænska, spænskt Hollenskur
contraseñas wachtwoorden
automáticamente automatisch
fuertes sterke
aleatorias willekeurige
cambiar wijzigen
antiguas oude
nuevas nieuwe
y en
o of
con met
generar maken
cuando u

ES Nuestras sólidas funciones empresariales también incluyen auditorías e informes de contraseñas, que proporcionan actualizaciones útiles sobre la higiene de las contraseñas del equipo y facilitan la aplicación de las políticas de contraseñas.

NL Onze robuuste zakelijke opties bevatten daarnaast wachtwoordcontrole en -rapportage, met handige updates over de wachtwoordhygiëne van uw team en een eenvoudige manier om wachtwoordbeleid af te dwingen.

spænska, spænskt Hollenskur
sólidas robuuste
empresariales zakelijke
incluyen bevatten
informes rapportage
actualizaciones updates
útiles handige
la de
del af
y en
también daarnaast
equipo team

ES Un gestor de contraseñas le ofrece la protección de contraseñas más segura para su ordenador de Windows, ya que le ayuda a generar, gestionar y almacenar sus contraseñas

NL Een wachtwoordbeheerder biedt u de veiligste wachtwoordbeveiliging voor uw Windows PC omdat deze u helpt met het samenstellen, beheren en opslaan van wachtwoorden

spænska, spænskt Hollenskur
contraseñas wachtwoorden
ordenador pc
windows windows
ayuda helpt
gestionar beheren
almacenar opslaan
ofrece biedt
la de
y en
sus uw

ES KeeperFill genera y almacena automáticamente contraseñas fuertes y después las completa en las páginas web a las que accede. El generador de contraseñas integrado de Keeper crea y recuerda al instante contraseñas fuertes con tan solo un clic.

NL KeeperFill genereert wachtwoorden automatisch en slaat ze op, om ze vervolgens automatisch in te vullen op de websites die u bezoekt. Keeper's ingebouwde wachtwoordgenerator creëert en onthoudt direct sterke wachtwoorden met maar één klik.

spænska, spænskt Hollenskur
genera genereert
automáticamente automatisch
contraseñas wachtwoorden
fuertes sterke
integrado ingebouwde
crea creëert
recuerda onthoudt
clic klik
completa vullen
y en
web websites
el de
a om
en in
un maar

ES Aunque los gestores de contraseñas del navegador almacenan contraseñas en bases de datos cifradas, las claves de cifrado permanecen sin protección y en ubicaciones predecibles, por lo que sus contraseñas se pueden ver fácilmente comprometidas.

NL Hoewel wachtwoordbeheerders in browsers wachtwoorden opslaan in versleutelde databases, blijven de coderingssleutels onbeschermd en op voorspelbare locaties – wat inhoudt dat wachtwoorden eenvoudig kunnen worden gecompromitteerd.

spænska, spænskt Hollenskur
contraseñas wachtwoorden
navegador browsers
almacenan opslaan
permanecen blijven
ubicaciones locaties
fácilmente eenvoudig
y en
pueden kunnen
aunque hoewel
en in
del de

ES Generar contraseñas fuertes es importante, pero, si no se almacenan de forma segura en un gestor de contraseñas como Keeper, estaría poniendo sus contraseñas y el resto de su información personal en riesgo de sufrir un devastador ciberataque

NL Sterke wachtwoorden genereren is belangrijk, maar zonder ze veilig op te slaan in een wachtwoordbeheerder zoals Keeper, lopen uw wachtwoorden en andere persoonsgegevens risico op een verwoestende cyberaanval

spænska, spænskt Hollenskur
contraseñas wachtwoorden
fuertes sterke
riesgo risico
información personal persoonsgegevens
generar genereren
es is
y en
segura veilig
pero maar
importante belangrijk
en in
sus uw

ES Las contraseñas están muertas, viva las contraseñas.

NL Wachtwoorden zijn dood - lang leve wachtwoorden.

spænska, spænskt Hollenskur
contraseñas wachtwoorden
viva zijn

ES Mientras se trata de contraseñas y códigos de acceso, asegúrese de usar contraseñas seguras en todas sus cuentas.

NL Zorg er bij het gebruik van wachtwoorden en toegangscodes voor dat u veilige wachtwoorden gebruikt voor al uw accounts.

spænska, spænskt Hollenskur
contraseñas wachtwoorden
seguras veilige
cuentas accounts
y en
de bij
usar gebruik
sus uw

ES Si tiene una contraseña única para cada una de sus cuentas, puede ser difícil hacer un seguimiento, por lo que puede usar un administrador de contraseñas para compilar y acceder a sus diversas contraseñas.

NL Als u een uniek wachtwoord hebt voor elk van uw accounts, kan het moeilijk zijn om dit bij te houden, dus u kunt een wachtwoordbeheerder gebruiken om uw verschillende wachtwoorden samen te stellen en te openen.

spænska, spænskt Hollenskur
cuentas accounts
difícil moeilijk
contraseñas wachtwoorden
contraseña wachtwoord
usar gebruiken
y en
si als
a bij
cada elk
sus uw

ES Las herramientas como 1Password (de pago) o KeePass (gratis) generan texto aleatorio que generalmente son contraseñas muy seguras y lo ayudan a almacenar sus contraseñas y datos confidenciales de manera segura.

NL Tools zoals 1Password (betaald) of KeePass (gratis) genereren willekeurige tekst die over het algemeen zeer sterke wachtwoorden maakt en u helpt uw wachtwoorden en vertrouwelijke gegevens veilig op te slaan.

spænska, spænskt Hollenskur
generan genereren
aleatorio willekeurige
ayudan helpt
almacenar op te slaan
confidenciales vertrouwelijke
o of
datos gegevens
contraseñas wachtwoorden
texto tekst
y en
gratis gratis
segura veilig
de pago betaald
herramientas tools
muy te
sus uw

ES Muchas contraseñas y nombres de usuario robados se venden en línea y muchas personas reutilizan las contraseñas, lo que las convierte en una opción de autenticación menos segura

NL Veel gestolen wachtwoorden en gebruikersnamen worden online verkocht en veel mensen hergebruiken wachtwoorden, waardoor ze een minder veilige authenticatiemogelijkheid vormen

spænska, spænskt Hollenskur
contraseñas wachtwoorden
venden verkocht
menos minder
segura veilige
en línea online
y en
línea een
personas mensen

ES Las contraseñas de un solo uso ofrecen una seguridad más fuerte que las contraseñas estáticas tradicionales, las cuales pueden ser adivinadas, hackeadas o interceptadas con facilidad.

NL Eenmalige wachtwoorden bieden een sterkere beveiliging dan traditionele statische wachtwoorden, die gemakkelijk kunnen worden geraden, gehackt of onderschept.

spænska, spænskt Hollenskur
contraseñas wachtwoorden
ofrecen bieden
seguridad beveiliging
estáticas statische
tradicionales traditionele
más fuerte sterkere
pueden kunnen
o of
facilidad gemakkelijk
las worden

ES Las contraseñas estáticas o las listas de TAN (listas preimpresas de números de autenticación de transacciones) pueden reemplazarse en un instante por contraseñas de un solo uso más seguras.

NL Statische wachtwoorden of bestaande lijsten met transactie-autorisatienummers (TAN) kunnen onmiddellijk worden vervangen door veiligere eenmalige wachtwoorden.

spænska, spænskt Hollenskur
contraseñas wachtwoorden
estáticas statische
transacciones transactie
pueden kunnen
instante onmiddellijk
seguras veiligere
o of
listas lijsten
de door

ES Reemplazo de contraseñas estáticas con contraseñas por única vez (OTP)

NL vervang statische wachtwoorden door eenmalige wachtwoorden (OTP's)

spænska, spænskt Hollenskur
contraseñas wachtwoorden
estáticas statische
de door

ES Con RoboForm pueden crear contraseñas de web, contraseñas de aplicacion, Identidades, Marcadores, NotasSeguras, Contactos y formularios personalizados

NL Beschikbare RoboForm-bestandstypes zijn: Logins voor websites, logins voor applicaties, id's, bladwijzers, veilige aantekeningen, contacten en aangepaste formulieren

spænska, spænskt Hollenskur
web websites
marcadores bladwijzers
contactos contacten
personalizados aangepaste
formularios formulieren
y en

ES Utilize el generador de contraseñas para crear contraseñas únicas, complejas, y largas para cada cuenta.

NL het gebruik van de RoboForm-wachtwoordgenerator om unieke, complexe, lange wachtwoorden te maken voor elk account.

spænska, spænskt Hollenskur
contraseñas wachtwoorden
únicas unieke
complejas complexe
largas lange
cuenta account
el de
generador van de

ES Almacene sus contraseñas y acceda a ellas de forma segura desde cualquier dispositivo. Infórmese de contraseñas débiles y reutilizadas, y genere otras más sólidas.

NL Veilige opslag en toegang tot uw wacht­woorden op elk apparaat. Ontvang een melding bij zwakke en hergebruikte wacht­woorden, en genereer sterke wacht­woorden.

spænska, spænskt Hollenskur
genere genereer
sólidas sterke
segura veilige
dispositivo apparaat
acceda toegang tot
y en
a bij
cualquier elk
sus uw
desde op

ES Si sigues extraponiendo el diario con todas tus contraseñas, entonces esta herramienta es perfecta para ti. LastPass proporciona un lugar seguro para guardar todas sus contraseñas en sus cuentas, por lo que nunca se bloqueará de nuevo.

NL Als u het dagboek blijft vervangen door al uw wachtwoorden, dan is deze tool perfect voor u. LastPass biedt een veilige plek om al uw wachtwoorden op te slaan in uw accounts, zodat u nooit meer wordt buitengesloten.

spænska, spænskt Hollenskur
diario dagboek
contraseñas wachtwoorden
herramienta tool
perfecta perfect
guardar op te slaan
cuentas accounts
proporciona biedt
es is
de zodat
si als
para voor
lugar plek
en in
nunca nooit

ES Use un administrador de contraseñas como 1Password para registrar de forma segura las contraseñas que establezcan.

NL Gebruik een wachtwoordbeheerder zoals 1Password om alle wachtwoorden die ze instellen veilig op te nemen.

spænska, spænskt Hollenskur
use gebruik
contraseñas wachtwoorden
segura veilig
como zoals

ES Evite las contraseñas débiles y pida a los usuarios que creen contraseñas más seguras para una mejor seguridad de la cuenta.

NL Voorkom zwakke wachtwoorden en eis dat gebruikers sterkere wachtwoorden maken voor een betere accountbeveiliging.

spænska, spænskt Hollenskur
contraseñas wachtwoorden
usuarios gebruikers
mejor betere
y en

ES Keeper es el gestor de contraseñas para empresas líder que evita las ciber amenazas y las vulnerabilidades de datos derivadas de las contraseñas.

NL Keeper is de toonaangevende business wachtwoordbeheerder voor het voorkomen van wachtwoordgerelateerde cyberdreigingen en datalekken.

spænska, spænskt Hollenskur
empresas business
líder toonaangevende
evita voorkomen
es is
el de
y en

ES Ofrezca a todos sus usuarios una evaluación actualizada de los riesgos de las contraseñas directamente en sus almacenes. También se ofrece una visión resumen del estado de las contraseñas filtradas en toda su organización y por usuario.

NL Biedt al uw gebruikers nu een up-to-date risicobeoordeling van wachtwoorden rechtstreeks in hun kluizen. Biedt ook een overzicht van de gelekte wachtwoordstatus in uw organisatie op gebruiker.

spænska, spænskt Hollenskur
actualizada up-to-date
contraseñas wachtwoorden
organización organisatie
usuarios gebruikers
directamente rechtstreeks
ofrece biedt
usuario gebruiker
también ook
en in
resumen overzicht
sus uw
del de
su hun

ES El gestor de contraseñas de Keeper Business ofrece visibilidad sobre la seguridad de sus contraseñas con herramientas de informes y auditoría sólidas para cumplir con los controles internos y mantener el cumplimiento de la normativa.

NL De Keeper Business-wachtwoordbeheerder biedt inzicht in uw wachtwoordbeveiliging met robuuste rapportage- en audittools om interne controles af te dwingen en te voldoen aan nalevingsvereisten.

spænska, spænskt Hollenskur
business business
informes rapportage
sólidas robuuste
controles controles
ofrece biedt
a om
visibilidad inzicht
y en
internos interne
cumplir voldoen
sus uw

ES Ofrezca a todos sus empleados una evaluación actualizada de los riesgos de las contraseñas directamente en sus almacenes. También se ofrece una visión resumen del estado de las contraseñas filtradas en toda su organización.

NL Verstrek al uw werknemers een up-to-date risicobeoordeling van wachtwoorden rechtstreeks in hun kluizen. Biedt ook een overzicht van de gelekte wachtwoordstatus in heel uw organisatie.

spænska, spænskt Hollenskur
empleados werknemers
actualizada up-to-date
contraseñas wachtwoorden
directamente rechtstreeks
organización organisatie
en in
ofrece biedt
también ook
resumen overzicht
sus uw
del de
su hun

ES Reciba notificaciones en tiempo real en caso de que las contraseñas de algún empleado o trabajador independiente se hayan visto comprometidas. Vea también un resumen del estado de las contraseñas filtradas en toda su organización.

NL Ontvang realtime meldingen als de wachtwoorden van een werknemer of contractant zijn gecompromitteerd, en bekijk een overzicht van gelekte wachtwoorden in uw organisatie.

spænska, spænskt Hollenskur
reciba ontvang
notificaciones meldingen
contraseñas wachtwoorden
empleado werknemer
organización organisatie
en in
o of
resumen overzicht
de en
vea bekijk
caso de
estado zijn
tiempo real realtime
algún een

ES Crucemos el abismo de las contraseñas: encuesta y debate sobre la seguridad de las contraseñas

NL Overbrugging van de wachtwoordkloof: een enquête en discussie over wachtwoordbeveiliging

spænska, spænskt Hollenskur
encuesta enquête
debate discussie
y en

ES Descubra si sus nombres de usuario y contraseñas digitales están en peligro utilizando el almacén de contraseñas de Keeper Security y el escaneo de la Dark Web de BreachWatch.

NL Ontdek of uw digitale gebruikersnamen en wachtwoorden zijn gecompromitteerd door de Keeper Security-wachtwoordkluis en de BreachWatch dark web-scan te gebruiken

spænska, spænskt Hollenskur
descubra ontdek
contraseñas wachtwoorden
digitales digitale
security security
escaneo scan
web web
en te
y en
están of
sus uw

ES BreachWatch puede ayudarle a estar protegido de la Dark Web mediante escaneos continuos de sus contraseñas y envío de alertas en caso de que sus contraseñas se hayan expuesto en una filtración pública de datos.

NL BreachWatch kan helpen u te beschermen tegen het dark web door continu te scannen op uw wachtwoorden en u te waarschuwen als uw wachtwoorden zijn gelekt bij een openbaar datalek.

spænska, spænskt Hollenskur
ayudarle helpen
web web
contraseñas wachtwoorden
pública openbaar
puede kan
y en
a bij
caso een
en te
sus uw

ES Más del 80 % de las filtraciones de datos se deben a contraseñas débiles o reutilizadas y a una seguridad de contraseñas pobre

NL Meer dan 80% van alle gegevenslekken is het gevolg van zwakke wachtwoorden, hergebruikte wachtwoorden en slechte wachtwoordbeveiliging

spænska, spænskt Hollenskur
contraseñas wachtwoorden
pobre slechte
y en
más meer
una is

ES BreachWatch escanea foros de la Dark Web y notifica a las organizaciones en tiempo real si las contraseñas de sus empleados se han puesto a la venta. Esto le permite a los administradores de TI restablecer las contraseñas al instante.

NL BreachWatch scant Dark Web-forums en stuurt organisaties in real time een bericht als hun werknemerswachtwoorden te koop worden aangeboden. Op die manier kunnen IT-beheerders onmiddellijk de reset van wachtwoorden afdwingen.

spænska, spænskt Hollenskur
escanea scant
foros forums
web web
organizaciones organisaties
real real
contraseñas wachtwoorden
administradores beheerders
restablecer reset
ti it
la de
y en
si als
instante onmiddellijk
venta aangeboden
a kunnen
en in

ES Debido al gran problema que supone reutilizar las contraseñas y al riesgo generalizado de las credenciales de inicio de sesión en todo el mundo, proteger las contraseñas es más importante que nunca.

NL Met het levensechte probleem van wachtwoordrecycling en het wijdverspreide compromitteren van aanmeldingsgegevens wereldwijd, is het beschermen van wachtwoorden belangrijker dan ooit.

spænska, spænskt Hollenskur
problema probleem
proteger beschermen
contraseñas wachtwoorden
es is
y en
más importante belangrijker
en todo el mundo wereldwijd

ES Los ataques de pulverización de contraseñas se producen cuando un atacante utiliza contraseñas comunes para intentar acceder a varias cuentas en un único dominio

NL Password spraying (of een password spray-aanval) is wanneer een aanvaller veelvoorkomende wachtwoorden gebruikt om te proberen om toegang te krijgen tot verschillende accounts binnen één domein

spænska, spænskt Hollenskur
ataques aanval
atacante aanvaller
intentar proberen
cuentas accounts
dominio domein
contraseñas wachtwoorden
acceder krijgen
a om
en te
utiliza gebruikt
comunes is
único een

ES Al utilizar una lista de contraseñas comunes (como 123456, contraseña1 y muchas otras), el atacante puede potencialmente acceder a cientos de cuentas con tan solo un ataque si los usuarios no utilizan contraseñas fuertes.

NL Door gebruik te maken van een lijst met veelvoorkomende wachtwoorden, zoals 123456, wachtwoord1 enz, heeft een aanvaller in potentie toegang tot honderden accounts via één aanval als de gebruikers geen sterke wachtwoorden gebruiken.

spænska, spænskt Hollenskur
atacante aanvaller
cientos honderden
cuentas accounts
ataque aanval
fuertes sterke
contraseñas wachtwoorden
usuarios gebruikers
utilizar gebruiken
acceder toegang
no geen
lista lijst
de via
el de
si als
y maken
con met

ES Un gestor de contraseñas como Keeper le puede ayudar a generar contraseñas únicas y más fuertes, a almacenarlas de forma segura y a integrarlas en el software de autenticación de terceros.

NL Een wachtwoordbeheerder zoals Keeper kan u helpen sterkere, unieke wachtwoorden te genereren, deze veilig op te slaan en te integreren met externe authenticatiesoftware.

spænska, spænskt Hollenskur
contraseñas wachtwoorden
puede kan
generar genereren
únicas unieke
y en
ayudar helpen
segura veilig
en te
el op

ES La pulverización de contraseñas consiste en tomar un nombre de usuario verificado y conectarlo a varias cuentas en combinación con varias contraseñas comunes diferentes

NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden

spænska, spænskt Hollenskur
cuentas accounts
combinación combinatie
contraseñas wachtwoorden
en in
nombre de usuario gebruikersnaam
diferentes verschillende
a bij
nombre voor

ES Si el usuario tiene hábitos imprudentes con las contraseñas (como utilizar contraseñas comunes fáciles de adivinar), la mayoría de sus cuentas o incluso todas podrían estar en peligro.

NL Als een gebruiker geen goede wachtwoordpraktijken hanteert, kunnen de meeste of alle accounts gevaar lopen doordat de dader veelvoorkomende wachtwoorden raadt.

spænska, spænskt Hollenskur
contraseñas wachtwoorden
cuentas accounts
peligro gevaar
o of
usuario gebruiker
mayoría de meeste
a kunnen
la mayoría meeste
si als

ES Use un gestor de contraseñas como Keeper para generar automáticamente contraseñas fuertes y aleatorias y credenciales de inicio de sesión seguras.

NL Gebruik een wachtwoordbeheerder zoals Keeper om automatisch sterke, willekeurige wachtwoorden en veilige aanmeldingsgegevens te genereren

spænska, spænskt Hollenskur
use gebruik
automáticamente automatisch
fuertes sterke
aleatorias willekeurige
seguras veilige
contraseñas wachtwoorden
generar genereren
y en

ES Use un gestor de contraseñas como Keeper para almacenar y gestionar las contraseñas de todas su cuentas de manera segura. Active siempre la protección 2FA o MFA para evitar los accesos no autorizados.

NL Maak gebruik van een wachtwoordmanager zoals Keeper om uw wachtwoorden voor al uw websites op een veilige manier op te slaan en te beheren. Schakel altijd tweestaps- of meerstapsverificatie in om onbevoegde toegang te voorkomen.

spænska, spænskt Hollenskur
use gebruik
contraseñas wachtwoorden
almacenar op te slaan
gestionar beheren
accesos toegang
manera manier
segura veilige
o of
evitar voorkomen
y en
siempre altijd

Sýnir 50 af 50 þýðingum