ES Explora las islas Liberty y Ellis, ponte a la sombra de la Statue of Liberty y descubre la fascinante historia sobre la inmigración del que una vez fue el puesto de control de inmigrantes más concurrido del país.
Þýða "liberty" í Ítalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "liberty" úr spænska, spænskt í Ítalska
Þýðing á spænska, spænskt yfir á Ítalska af {leit}
spænska, spænskt
Ítalska
IT Esplora l'area di Liberty ed Ellis Islands, rimani all'ombra della Statua della Libertà e scopri la ricca storia dell'immigrazione in quella che un tempo era la più frequentata stazione di controllo degli immigrati della nazione.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| ellis | ellis |
| historia | storia |
| control | controllo |
| país | nazione |
| y | e |
| of | di |
| más | più |
| explora | esplora |
| descubre | scopri |
| el | la |
| que | era |
ES Obtén una comprensión más profunda de la historia de Lady Liberty y lo que ella representa en el museo Statue of Liberty, con su enorme colección de artefactos históricos y culturales.
IT Approfondisci la storia di Lady Liberty e ciò che rappresenta al Museo della Statua della Libertà, con la sua vasta collezione di reperti storici e culturali.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| representa | rappresenta |
| enorme | vasta |
| culturales | culturali |
| y | e |
| museo | museo |
| of | di |
| colección | collezione |
| historia | storia |
| el | la |
| su | sua |
| lo | ciò |
ES Los que salen de Nueva Jersey abordarán el ferry Statue of Liberty desde Liberty State Park, al que se puede acceder en transporte público desde la estación de Newark Penn, Hoboken y Journal Square. También es accesible en coche.
IT Chi parte da New Jersey salirà a bordo del traghetto della Statua della Libertà dal Liberty State Park, raggiungibile coi mezzi pubblici dalla Newark Penn Station, Hoboken e Journal Square. Ci si può inoltre arrivare in auto.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| nueva | new |
| ferry | traghetto |
| state | state |
| park | park |
| público | pubblici |
| estación | station |
| newark | newark |
| penn | penn |
| accesible | raggiungibile |
| jersey | jersey |
| y | e |
| transporte | mezzi |
| en | in |
| puede | può |
| acceder | a |
| de | parte |
| desde | da |
| liberty | libertà |
ES 190 empleados en Liberty Mutual Insurance han revisado Liberty Mutual Insurance en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo
IT 190 dipendenti di Liberty Mutual Insurance hanno esaminato Liberty Mutual Insurance attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| empleados | dipendenti |
| dimensiones | dimensioni |
| cultura | cultura |
| trabajo | lavoro |
| mutual | mutual |
| de | di |
| el | le |
| en | sugli |
| varias | varie |
ES La mayoría de empleados en Liberty Mutual Insurance creen que el ambiente en Liberty Mutual Insurance es positivo
IT La maggior parte dei dipendenti di Liberty Mutual Insurance crede l'ambiente al Liberty Mutual Insurance è positivo
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| empleados | dipendenti |
| positivo | positivo |
| mutual | mutual |
| de | di |
| es | è |
| la | dei |
| creen | crede |
| el | la |
ES Explora las islas Liberty y Ellis, ponte a la sombra de la Statue of Liberty y descubre la fascinante historia sobre la inmigración del que una vez fue el puesto de control de inmigrantes más concurrido del país.
IT Esplora l'area di Liberty ed Ellis Islands, rimani all'ombra della Statua della Libertà e scopri la ricca storia dell'immigrazione in quella che un tempo era la più frequentata stazione di controllo degli immigrati della nazione.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| ellis | ellis |
| historia | storia |
| control | controllo |
| país | nazione |
| y | e |
| of | di |
| más | più |
| explora | esplora |
| descubre | scopri |
| el | la |
| que | era |
ES Obtén una comprensión más profunda de la historia de Lady Liberty y lo que ella representa en el museo Statue of Liberty, con su enorme colección de artefactos históricos y culturales.
IT Approfondisci la storia di Lady Liberty e ciò che rappresenta al Museo della Statua della Libertà, con la sua vasta collezione di reperti storici e culturali.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| representa | rappresenta |
| enorme | vasta |
| culturales | culturali |
| y | e |
| museo | museo |
| of | di |
| colección | collezione |
| historia | storia |
| el | la |
| su | sua |
| lo | ciò |
ES El calendario para hombres tiene 25 productos en total, que incluyen un pañuelo de bolsillo Liberty, una ginebra Liberty Sloe y una vela de viaje NEOM Organics Perfect Nights Sleep. También hay un vale de regalo de £ 15 y muchas otras mini golosinas.
IT Il calendario da uomo ha 25 prodotti in totale, tra cui Liberty Pocket Square, Liberty Sloe Gin e NEOM Organics Perfect Nights Sleep Travel Candle. Cè anche un buono regalo da £ 15 e molte altre mini prelibatezze.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| calendario | calendario |
| bolsillo | |
| ginebra | gin |
| vale | buono |
| regalo | regalo |
| mini | mini |
| viaje | travel |
| un | un |
| y | e |
| otras | altre |
| el | il |
| también | anche |
| muchas | molte |
| tiene | ha |
| en | in |
| total | totale |
| productos | prodotti |
ES Este impresionante espacio muestra la Liberty Bell con el Independence Hall como telón de fondo apropiado. Situado en Independence Mall, el Liberty Bell Center da detalles sobre los mitos y hechos que rodean a dicha campana.
IT Questo spazio impressionante mostra la Liberty Bell con l'Independence Hall a fare da sfondo. Situato nell'Independence Mall, il Liberty Bell Center fornisce dettagli sui miti e le curiosità che riguardano la Campana.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| espacio | spazio |
| muestra | mostra |
| fondo | sfondo |
| situado | situato |
| center | center |
| detalles | dettagli |
| mitos | miti |
| campana | campana |
| y | e |
| impresionante | impressionante |
| a | a |
| en | sui |
ES El Skyline de Nueva York en blanco y negro. Foto tomada el 22 de septiembre de 2016 desde Jersey City, Liberty State Park
IT Skyline di New York in bianco e nero. Foto scattata il 22 settembre 2016 da Jersey City, Liberty State Park
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| nueva | new |
| york | york |
| foto | foto |
| septiembre | settembre |
| city | city |
| state | state |
| park | park |
| jersey | jersey |
| el | il |
| de | di |
| y | e |
| en | in |
| negro | nero |
| desde | da |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ny, nyc, nueva york, ee.uu., manhattan, binoculares, liberty island, blanco y negro
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: New York, New York, Stati Uniti d'America, Manhattan, binocolo, isola della libertà, in bianco e nero, in bianco e nero
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| fotografía | fotografia |
| nueva | new |
| york | york |
| manhattan | manhattan |
| binoculares | binocolo |
| y | e |
| clave | chiave |
| describir | descrivere |
| nyc | new york |
| para | per |
| palabras | parole |
| negro | nero |
ES Tabla de Mareas de Liberty Bay (entrance) Port Orchard hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
IT Previsioni di Maree a Liberty Bay (entrance) Port Orchard, Alta e Bassa Marea Orari, Meteo Pesca, Calendario Maree e Grafico Maree per oggi - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| tabla | grafico |
| port | port |
| hoy | oggi |
| pesca | pesca |
| washington | washington |
| bay | bay |
| y | e |
| de | di |
| mareas | maree |
ES Haz clic aquí para ver los horarios de mareas de Liberty Bay (entrance) Port Orchard para esta semana.
IT Clicca qui per vedere gli orari delle maree di Liberty Bay (entrance) Port Orchard per questa settimana.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| clic | clicca |
| horarios | orari |
| mareas | maree |
| port | port |
| bay | bay |
| aquí | qui |
| semana | settimana |
| de | di |
| ver | vedere |
| para | per |
| esta | questa |
ES Los mejores horarios de pesca para Liberty Bay (entrance) Port Orchard hoy
IT Orari migliori per pescare a Liberty Bay (entrance) Port Orchard oggi
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| horarios | orari |
| port | port |
| hoy | oggi |
| bay | bay |
| mejores | migliori |
ES Haga clic aquí para ver los mejores horarios de pesca para Liberty Bay (entrance) Port Orchard esta semana.
IT Clicca qui per vedere meteo pesca per Liberty Bay (entrance) Port Orchard questa settimana.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| pesca | pesca |
| port | port |
| bay | bay |
| aquí | qui |
| semana | settimana |
| ver | vedere |
ES El tiempo actual en Liberty Bay (entrance) Port Orchard
IT Il tempo oggi a Liberty Bay (entrance) Port Orchard
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| el | il |
| actual | oggi |
| en | a |
| port | port |
| bay | bay |
| tiempo | tempo |
ES El tiempo en Liberty Bay (entrance) Port Orchard hoy
IT Tempo per Liberty Bay (entrance) Port Orchard oggi
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| port | port |
| hoy | oggi |
| bay | bay |
| tiempo | tempo |
| el | per |
ES Más información sobre mareas y marinas en Liberty Bay (entrance) Port Orchard
IT Ulteriori previsioni di maree e informazioni marine per Liberty Bay (entrance) Port Orchard
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| mareas | maree |
| marinas | marine |
| port | port |
| bay | bay |
| información | informazioni |
| y | e |
| en | per |
| más | di |
ES Tabla de Mareas de Liberty Bay hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
IT Previsioni di Maree a Liberty Bay, Alta e Bassa Marea Orari, Meteo Pesca, Calendario Maree e Grafico Maree per oggi - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| tabla | grafico |
| hoy | oggi |
| pesca | pesca |
| washington | washington |
| bay | bay |
| y | e |
| de | di |
| mareas | maree |
ES Haz clic aquí para ver los horarios de mareas de Liberty Bay para esta semana.
IT Clicca qui per vedere gli orari delle maree di Liberty Bay per questa settimana.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| clic | clicca |
| horarios | orari |
| mareas | maree |
| bay | bay |
| aquí | qui |
| semana | settimana |
| de | di |
| ver | vedere |
| para | per |
| esta | questa |
ES Los mejores horarios de pesca para Liberty Bay hoy
IT Orari migliori per pescare a Liberty Bay oggi
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| horarios | orari |
| hoy | oggi |
| bay | bay |
| mejores | migliori |
ES Haga clic aquí para ver los mejores horarios de pesca para Liberty Bay esta semana.
IT Clicca qui per vedere meteo pesca per Liberty Bay questa settimana.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| pesca | pesca |
| bay | bay |
| aquí | qui |
| semana | settimana |
| ver | vedere |
ES Más información sobre mareas y marinas en Liberty Bay
IT Ulteriori previsioni di maree e informazioni marine per Liberty Bay
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| mareas | maree |
| marinas | marine |
| bay | bay |
| información | informazioni |
| y | e |
| en | per |
| más | di |
ES Tabla de Mareas de Poulsbo Liberty Bay hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
IT Previsioni di Maree a Poulsbo Liberty Bay, Alta e Bassa Marea Orari, Meteo Pesca, Calendario Maree e Grafico Maree per oggi - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| tabla | grafico |
| hoy | oggi |
| pesca | pesca |
| washington | washington |
| bay | bay |
| y | e |
| de | di |
| mareas | maree |
ES Haz clic aquí para ver los horarios de mareas de Poulsbo Liberty Bay para esta semana.
IT Clicca qui per vedere gli orari delle maree di Poulsbo Liberty Bay per questa settimana.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| clic | clicca |
| horarios | orari |
| mareas | maree |
| bay | bay |
| aquí | qui |
| semana | settimana |
| de | di |
| ver | vedere |
| para | per |
| esta | questa |
ES Los mejores horarios de pesca para Poulsbo Liberty Bay hoy
IT Orari migliori per pescare a Poulsbo Liberty Bay oggi
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| horarios | orari |
| hoy | oggi |
| bay | bay |
| mejores | migliori |
ES Haga clic aquí para ver los mejores horarios de pesca para Poulsbo Liberty Bay esta semana.
IT Clicca qui per vedere meteo pesca per Poulsbo Liberty Bay questa settimana.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| pesca | pesca |
| bay | bay |
| aquí | qui |
| semana | settimana |
| ver | vedere |
ES El tiempo actual en Poulsbo Liberty Bay
IT Il tempo oggi a Poulsbo Liberty Bay
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| el | il |
| actual | oggi |
| en | a |
| bay | bay |
| tiempo | tempo |
ES El tiempo en Poulsbo Liberty Bay hoy
IT Tempo per Poulsbo Liberty Bay oggi
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| hoy | oggi |
| bay | bay |
| tiempo | tempo |
| el | per |
ES Más información sobre mareas y marinas en Poulsbo Liberty Bay
IT Ulteriori previsioni di maree e informazioni marine per Poulsbo Liberty Bay
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| mareas | maree |
| marinas | marine |
| bay | bay |
| información | informazioni |
| y | e |
| en | per |
| más | di |
ES Contemple la ciudad de Nueva York desde 1.050 pies sobre las bulliciosas calles de abajo y experimente vistas únicas de Central Park, el río Hudson y East River, el Brooklyn Bridge, Times Square, El Statue of Liberty, y mucho más.
IT Ammira New York City da 320 metri sopra le affollate strade sottostanti e ammira viste uniche di Central Park, L'Hudson River e l'East River, Il Ponte di Brooklyn, Times Square, La Statua della Libertà e molto altro.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| ciudad | city |
| nueva | new |
| york | york |
| calles | strade |
| vistas | viste |
| únicas | uniche |
| park | park |
| brooklyn | brooklyn |
| bridge | ponte |
| central | central |
| y | e |
| river | river |
| of | di |
| mucho | molto |
| mucho más | altro |
| desde | da |
ES Experimenta la belleza y la historia del monumento nacional Statue of Liberty y del Ellis Island Immigration Museum, ubicados en el puerto de New York, con Statue Cruises, el concesionario autorizado del Servicio de Parques Nacionales
IT Scopri la bellezza e la storia del Monumento Nazionale della Statua della Libertà e del Museo dell'Immigrazione di Ellis Island, situato nel porto di New York, con Statue Cruises - il concessionario autorizzato National Park Service
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| belleza | bellezza |
| ellis | ellis |
| puerto | porto |
| new | new |
| york | york |
| autorizado | autorizzato |
| servicio | service |
| parques | park |
| liberty | libertà |
| y | e |
| monumento | monumento |
| of | di |
| island | island |
| museum | museo |
| nacional | nazionale |
| historia | storia |
ES Explora los terrenos de Liberty Island y de Ellis Island y disfruta de un tour guiado por audio en ambas islas.
IT Esplora Liberty Island ed Ellis Island e goditi un tour audioguidato per entrambe le isole.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| explora | esplora |
| island | island |
| ellis | ellis |
| disfruta | goditi |
| tour | tour |
| islas | isole |
| y | e |
| un | un |
| ambas | entrambe |
| de | per |
ES Los tiempos normales de espera para entrar en el centro de inspección son generalmente de 30 minutos o más en el Battery Park (NY) y de 15 minutos en Liberty State Park (NUEVA JERSEY)
IT Il tempo di attesa per accedere all'area controllo è in genere di 30 minuti (o più) a Battery Park (NY) e di 15 minuti a Liberty State Park (NJ)
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| espera | attesa |
| inspección | controllo |
| generalmente | in genere |
| park | park |
| tiempos | tempo |
| minutos | minuti |
| o | o |
| y | e |
| state | state |
| de | di |
| el | il |
| entrar | accedere |
| en | in |
| más | più |
| para | per |
ES La taquilla de Battery Park se encuentra dentro de Castle Clinton. El área de venta de boletos en Liberty State Park se encuentra junto a la histórica Terminal Central Railroad de la Terminal de New Jersey, cerca del agua.
IT La biglietteria di Battery Park si trova all'interno di Castle Clinton. La biglietteria al Liberty State Park si trova vicino alla storica ferrovia centrale del New Jersey Terminal vicino all'acqua.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| taquilla | biglietteria |
| park | park |
| castle | castle |
| clinton | clinton |
| state | state |
| histórica | storica |
| central | centrale |
| new | new |
| jersey | jersey |
| terminal | terminal |
| encuentra | trova |
| de | di |
| dentro | allinterno |
| en | vicino |
| el | la |
ES Párese bajo las ramas y lámparas de una reproducción a tamaño real del Boston Liberty Tree, donde se discutieron y debatieron los primeros indicios de revuelta en uno de los entornos de inmersión más cautivadores del museo.
IT Stai sotto i rami e le lanterne di una riproduzione a grandezza naturale del Boston Liberty Tree, dove sono stati discussi e dibattuti i primi focolai della rivolta, in uno degli ambienti più accattivanti e coinvolgenti del museo.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| ramas | rami |
| reproducción | riproduzione |
| tamaño | grandezza |
| boston | boston |
| revuelta | rivolta |
| entornos | ambienti |
| museo | museo |
| y | e |
| a | a |
| de | di |
| en | in |
| más | più |
| primeros | primi |
ES Nuestros clientes —y su visión para lograr una mejor forma de trabajar— nos inspiran día a día, como Duncan MacDonald en Liberty Global.
IT I nostri clienti e la loro visione sono una fonte di ispirazione quotidiana per cercare sempre modi migliori di lavorare: ne è un esempio il Duncan MacDonald di Liberty Global.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| clientes | clienti |
| forma | modi |
| mejor | migliori |
| global | global |
| de | di |
| y | e |
| nuestros | nostri |
| visión | visione |
| su | loro |
| para | per |
| trabajar | lavorare |
| día a día | quotidiana |
ES Aquí tienes buenas noticias si estás planeando un viaje a una de las mejores atracciones en New York: la Statue of Liberty está abierta de nuevo.
IT Ecco una buona notizia se hai in programma una visita ad una delle migliori attrazioni di New York: la Statua della Libertà è di nuovo aperta!
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| noticias | notizia |
| atracciones | attrazioni |
| york | york |
| abierta | aperta |
| new | new |
| of | di |
| mejores | migliori |
| en | in |
| nuevo | nuovo |
| aquí | la |
ES El National Park Service se encarga del mantenimiento y la gestión de Liberty y Ellis Islands así como de la propia estatua
IT Sia Liberty che Ellis Island, e la Statua stessa, sono mantenute e gestite dal National Park Service
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| national | national |
| park | park |
| service | service |
| ellis | ellis |
| estatua | statua |
| gestión | gestite |
| y | e |
| el | la |
| de | sia |
| la | dal |
| así | che |
ES Sin embargo, el concesionario oficial es Statue Cruises - son los únicos que pueden llevarte a las islas para una cita cercana y personal con Lady Liberty
IT Tuttavia, il concessionario ufficiale è Statue Cruises ed è l'unico che può trasportati sulle isole per una visita da vicino di Lady Liberty
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| oficial | ufficiale |
| islas | isole |
| el | il |
| sin embargo | tuttavia |
| es | è |
| para | per |
| cercana | di |
| a | vicino |
| y | ed |
ES Estamos orgullosos de que New York CityPASS incluya una visita a la Statue of Liberty y Ellis Islands con Statue Cruises, así como la entrada en el Ellis Island Immigration Museum, uno de los principales museos de Nueva York .
IT Siamo orgogliosi che il New York CityPASS includa la visita a Liberty ed Ellis Island con Statue Cruises, nonché l'ingresso all'Ellis Island Immigration Museum, uno dei più importanti musei di New York .
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| orgullosos | orgogliosi |
| york | york |
| citypass | citypass |
| visita | visita |
| ellis | ellis |
| incluya | includa |
| of | di |
| y | nonché |
| museum | museum |
| museos | musei |
| island | island |
| a | a |
| new | new |
ES Nos hacen muchas preguntas sobre esto, así que vamos a aprovechar la oportunidad para explicar todo lo que necesitas hacer si quieres visitar el interior de la Statue of Liberty, incluyendo la corona y /o monumento.
IT Riceviamo molte domande in merito a questo, per cui cogliamo l'occasione per spiegare cosa fare se vuoi visitare l'interno della Statua della Libertà, compresa la corona e/o il monumento.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| explicar | spiegare |
| incluyendo | compresa |
| corona | corona |
| y | e |
| o | o |
| monumento | monumento |
| a | a |
| muchas | molte |
| preguntas | domande |
| quieres | vuoi |
| hacer | fare |
ES Las entradas para la corona de la Statue of Liberty están disponibles solo con Statue Cruises; se deben comprar por adelantado ya sea online o por teléfono
IT I biglietti per la visita della corona (Crown) della Statua della Libertà sono disponibili solo tramite Statue Cruises; devono essere acquistati in anticipo, per telefono oppure online
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| entradas | biglietti |
| corona | corona |
| deben | devono |
| adelantado | anticipo |
| online | online |
| teléfono | telefono |
| comprar | acquistati |
| disponibles | disponibili |
| están | la |
| solo | solo |
| con | in |
ES Emblemática de la búsqueda de la libertad y de un gobierno democrático justo y equitativo, este impresionante regalo de los franceses se levanta orgullosamente en Liberty Island para que todos lo admiren
IT Simbolo della ricerca della libertà e di un governo giusto e democratico, questo stupefacente dono dei francesi si erge orgogliosamente su Liberty Island, così da farsi ammirare da tutti
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| búsqueda | ricerca |
| gobierno | governo |
| regalo | dono |
| island | island |
| y | e |
| un | un |
| libertad | libertà |
| impresionante | stupefacente |
| que | farsi |
| de | di |
| todos | tutti |
| la | dei |
ES La Estatua de la Libertad se encuentra en Liberty Island, una pequeña masa en el puerto de Nueva York y que solo es accesible a través de un ferry operado por Statue Cruises
IT La Statua della Libertà si trova a Liberty Island, un isolotto nella baia di New York accessibile solo tramite un traghetto gestito da Statue Cruises
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| estatua | statua |
| nueva | new |
| york | york |
| ferry | traghetto |
| operado | gestito |
| un | un |
| island | island |
| accesible | accessibile |
| de | di |
| a | a |
| libertad | libertà |
| el | la |
| la | della |
| encuentra | trova |
| solo | solo |
ES La dirección oficial de la Estatua de la Libertad es Liberty Island, Nueva York, NY, 10004.
IT L'indirizzo ufficiale della Statua della Libertà è Liberty Island, New York, NY, 10004.
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| oficial | ufficiale |
| estatua | statua |
| island | island |
| nueva | new |
| york | york |
| ny | new york |
| es | è |
| libertad | libertà |
ES Si toma el ferry Statue of Liberty de la ciudad de Nueva York, podrás subirte en Battery Park
IT Se vuoi salire sul traghetto per la Statua della Libertà da New York, dovrai imbarcarti a Battery Park
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| ferry | traghetto |
| nueva | new |
| york | york |
| park | park |
| liberty | libertà |
| el | la |
| si | vuoi |
| en | sul |
ES La primera opción incluye un viaje en ferry hacia y desde la Liberty Island y Ellis Islands, audioguía y la admisión al Immigration Museum de Ellis island
IT La prima opzione include un giro in traghetto da e per Liberty Island ed Ellis Island, audioguide e ingresso al Museo dell'immigrazione di Ellis Island
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| incluye | include |
| ferry | traghetto |
| island | island |
| ellis | ellis |
| museum | museo |
| al | al |
| y | e |
| de | di |
| un | un |
| opción | opzione |
| desde | da |
ES El acceso al Monumento incluye la entrada a la sección Fort Wood del pedestal de la Statue of Liberty, así como el viaje en ferry desde y hacia las islas, y la entrada el Ellis Island Immigration Museum
IT Il biglietto Monument include l'ingresso alla sezione Fort Wood della base della Statua della Libertà, nonché il viaggio di andata e ritorno in battello per le isole e l'ingresso all'Ellis Island Immigration Museum
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| monumento | statua |
| incluye | include |
| islas | isole |
| island | island |
| museum | museum |
| of | di |
| viaje | viaggio |
| en | in |
| sección | sezione |
| y | nonché |
ES Ve a Lady Liberty y todas las atracciones de Nueva York en tu lista por menos con CityPASS
IT Visita Lady Liberty e tutte le attrazioni di New York che ti interessano ad un prezzo ridotto, grazie a CityPASS
| spænska, spænskt | Ítalska |
|---|---|
| atracciones | attrazioni |
| nueva | new |
| york | york |
| citypass | citypass |
| menos | ridotto |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
| todas | tutte |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Katalónska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur